Era hermano menor del caudillo José Félix Aldao (1785-1845), y murió asesinado por indígenas pehuenches.
Participó en las batallas de Chacabuco, Cancha Rayada y Maipú.
Se vio envuelto en las crisis de los años 1820 y 1821 en su provincia (Mendoza), pero no tanto como su hermano Francisco Aldao, que invadió La Rioja y fue derrotado.
Cuando se supo la noticia de la derrota federal, estalló en Mendoza una revolución de los unitarios, dirigidos por Juan Agustín Moyano; Corvalán fue derrocado, y Aldao cayó prisionero.
Juan Corvalán, Juan Agustín Maza y José Aldao, entre otros, llegaron a San Rafael con una caravana de carros con víveres, armas, pertrechos generales y una tropa de ganado.