Idioma yélî dnye
[1] El yélî ndye es una de las lenguas papúas orientales mejor conocidas.El yélî ndye tiene once postposiciones que equivalen al inglés "on", usándose cada una de ellas según el objeto está sobre una mesa (horizontal), un muro (vertical), encima de una cúspide, si está o no unido a la superficie y si el objeto es sólido (concentrado) o granular (distribuido).El yele es un caso único al poseer un enorme cantidad de consonantes doblemente articuladas.Las oclusivas orales /p t̠ k/ (a diferencia de la dental /t̪/) se articulan como sonoras entre vocales o cuando van prenasalizadas.The multigraphs for complex consonants are not always transparent.Nasal release is likewise written n or m, as in dny /t̠n̠ʲ/, kn /kŋ/, dm /t̠͡pn̠͡m/, km /k͡pŋ͡m/.Of the vowels, only a and u occur initially.), where vowel nasality is not contrastive.--> El yélî dnye tiene dos conjuntos de pronombres: las formas independientes y las formas posesivas: Kiye w:ââ u pi Peetuuki, ka kwo, Doongê.M:iituwo Yidika, Mépé tp:oo mî kiye ngê."El perro salvaje se llama "Peetuuki", y vive en Doongê.El perro escapó entre la maleza, así que Mépé no pudo matarlo.Así que ahora todavía está en Doongê, y no hay un camino seguro por allí.