Finales de la NBA de 1969

Celtics gana las series 4-3 Durante la temporada regular, los Lakers y los Celtics se vieron las caras en seis ocasiones (la liga la formaban entonces 14 equipos), jugando tres encuentros en el Boston Garden y otros tres en The Forum.

Antes del comienzo de las mismas, Russell decidió no someter a la estrella de los Lakers, Jerry West a un marcaje especial, lo que hizo que se fuera hasta los 53 puntos, sin poder ser parado ni por Sam Jones ni por Larry Siegfried.

Los Angeles lidera las series, 2–0 Russell volvió a no dargar la defensa sobre West, y éste respondió anotando 41 puntos, mientras que Havlicek conseguía 43.

Los Celtics tomaron ventaja rápidamente, pero los Lakers retomaron el control después de que Keith Erickson golpeara involuntariamente a Havlicek en su ojo izquierdo.

Llegaron al último cuarto con ventaja en el marcador, pero el público empujó a su equipo, llevándose finalmente la victoria por 111-105, con dos últimos tiros libres anotados por Havlicek, que a pesar del golpe consiguió anotar 34 puntos.

El propietario del equipo, Jack Kent Cooke, quiso anticiparse al resultado, llenando con cientos de globos las vigas del Forum para celebrar una hipotética victoria de su equipo, algo que enfureció a Jerry West.

Mientras tanto, los Celtics, siempre buscando un punto extra de motivación, lo encontraron en las vigas del pabellón.

A falta de 3:39 se produjo una jugada que cambiaría el rumbo del partido.

West tomó el mando del partido, y con tres acciones consecutivas dejó la desventaja en 12 puntos.

[4]​ A falta de 5:45, Chamberlain se hizo daño en la rodilla al capturar un rebote defensivo.

[5]​ a falta de 3 minutos, Counts anotó un lanzamiento desde la bombilla dejando el marcador 103-102, capturó el rebote defensivo en la siguiente jugada pero los Lakers no se llegaron a poner por delante, al serles señalada una falta en ataque.

Tres meses después de finalizada la temporada, Russell anunciaba oficialmente su retirada, poniendo fin a una dinastía que había dominado la NBA en los años 60, consiguiendo 11 títulos en 13 temporadas, algo que no ha sido superado jamás en ningún deporte profesional estadounidense.

Los globos que colgaban de las vigas del Forum fueron finalmente donados a un hospital infantil.