Su verdadero nombre era Ferdinand Heinrich Johann Haschkowitz, y nació en Viena, en aquel momento parte de Austria Hungría.

Marian también actuó a partir de 1933 en películas como la dirigida por Curtis Bernhardt Der Tunnel, y tuvo su gran oportunidad cuando protagonizó junto a Zarah Leander en 1937 el film La Habanera, realizado por Douglas Sirk.

La carrera de Marian se vio empañada por su actuación, en el papel del título, en El judío Süß (El judío Süß (película de 1940)) una película alemana notoriamente antisemita dirigida por Veit Harlan.

Tuvo una hija fruto de su primer matrimonio con una pianista judía, Irene Saager.

Se dijo que iba camino de Munich con un coche prestado para conseguir documentos de desnazificación por medio del oficial estadounidense Eric Pleskow, gracias a los cuales se le permitiría volver a trabajar.