La novela cuenta fundamentalmente la historia de David Bourne, un escritor estadounidense, y su esposa Catherine durante cinco meses en su vida.
Mientras está en Le Grau du Roi, Catherine anuncia: "Tengo una gran sorpresa",[2] pero no le dice a David qué es más que insinuar "Oh, es muy simple pero muy complicado"[2] y "...Voy a ser cambiado.
[4] Más tarde, esa noche, ella le dice "No me llames niña."
Catherine aparentemente continúa explorando los roles de género, mientras que David se siente cada vez más incómodo.
)[7] Sin embargo, David (quien ha sido algo pasivo en sus reacciones hasta ahora) realmente comienza a reaccionar cuando Catherine De repente declara que había "tomado decisiones y planeado cosas", lo que resulta significar que "hará mecanografiar el manuscrito [narrativo] hasta donde está ahora y se encargará de conseguir ilustraciones".
[8] David toma esto como una interferencia en su trabajo ("¿Y si no quiero que lo copien todavía?
Él le dice a Catherine: "Estoy harto de todo esto, Diablo [su nombre privado para ella].
[9] Culmina cuando Catherine le dice a David mientras están en la playa que quemó los recortes de prensa.
[11] Catherine confirma que también destruyó las "historias": "No valían nada y las odiaba".
Scribner eliminó hasta dos tercios del manuscrito existente y una larga trama secundaria.
El resultado, afirma, no "representa las intenciones de Hemingway en estas obras tal como las dejó".
[14] En The New Republic, Barbara Probst Solomon lo denunció como una “parodia”, diciendo: “Puedo informar que el editor de Hemingway ha cometido un delito literario”.
El elenco incluía a Jack Huston, Mena Suvari, Caterina Murino, Richard E. Grant y Carmen Maura.