Los buques experimentaron problemas mecánicos y consumieron más carbón del esperado durante el trayecto.

La escuadra se vio reforzada con la llegada de dos cruceros protegidos, el Almirante Oquendo y el Vizcaya.

Cervera llegó a Willemstad el 14 de mayo, pero Holanda también se declaró neutral y, forzada por su estricta neutralidad, sólo permitió al Vizcaya y al Infanta María Teresa entrar a puerto para cargar solamente 600 toneladas de carbón.

El Plutón sería el sexto buque en partir durante la escapada siguiendo a los cuatro cruceros y al Furor.

Mientras el Infanta María Teresa se sacrificaba en un ataque rápido contra el USS Brooklyn, el Plutón y los otros evitarían la acción con toda la velocidad que eran capaces.

Demasiado dañado para continuar, el Plutón se perdió cerca de la playa en la Bahía Cabañas.

Otros supervivientes fueron rescatados por marineros de los Estados Unidos con pequeños botes.