Castillo Dinas Brân

Humphrey Llwyd y William Camden sugirieron que provenía de un cacique galo, "Brennus".Camden también sugirió que el nombre se derivó simplemente de la palabra bryn, "colina".[3]​ Otra sugerencia es que Brân simplemente se refiere a un arroyo de montaña del mismo nombre que se originó en Eglwyseg Rocks y corría al pie norte de la colina, una sugerencia hecha por Thomas Pennant, entre otros.En el oeste están Craig Rhiwarth en la cordillera Berwyn y Dinas Emrys cerca de Beddgelert en Gwynedd.En 1879, el pionero geólogo inglés Charles Lapworth nombró el período geológico Ordovícico en honor a los ordovicos, ya que las formaciones rocosas que había estudiado estaban ubicadas en el antiguo dominio galés del norte de la tribu.En ese momento, Gruffydd II ap Madog era un aliado del príncipe Llywelyn ap Gruffudd, príncipe de Gales, y Powys actuaba como un estado colchón entre el corazón de Llywelyn, Gwynedd, e Inglaterra.Tan pronto como llegó, le dijeron que los defensores del castillo, probablemente los hermanos menores Owain y Gruffudd, que todavía eran aliados de Llywelyn, habían abandonado el castillo y lo habían incendiado.El conde de Lincoln le recomendó a Eduardo que reparara y guarneciera el castillo.El castillo estuvo ocupado por los ingleses hasta al menos el tratado de Aberconwy, cuando Llywelyn pidió la paz y ordenó que se realizaran algunas reparaciones.[9]​ Dinas Brân tiene muros defensivos rectangulares de piedra con los lados más largos en dirección este-oeste.El muro norte está defendido con la empinada pendiente natural que cae abruptamente hacia abajo durante varios cientos de pies.[10]​ El Gran Salón está ubicado en el lado sur del castillo, donde aún se encuentran algunos de los restos más visibles.[6]​ En el siglo XIX había una tradición local, registrada por Walter Hawken Tregellas, que en Tower Farm, aproximadamente a una milla del castillo, anteriormente había estado una torre que era parte de las defensas del castillo.[11]​ Si bien el registro histórico de Dinas Brân es escaso, hay muchos mitos y leyendas asociados con el sitio.En este cuento, se hace referencia al castillo, llamado "Chastiel Bran", como una ruina durante los primeros años de la conquista normanda.Se desata una tormenta y aparece un gigante malvado que empuña una maza llamado Gogmagog.