Carousel (musical)

Richard Rodgers escribió más tarde que Carousel era su favorito de todos sus musicales.

(1943), la pareja buscó colaborar en otra pieza, sabiendo que cualquier obra resultante se compararía con Oklahoma!, muy probablemente desfavorablemente.

Aunque nunca ha logrado tanto éxito comercial como Oklahoma !, la pieza ha sido repetida continuamente y se ha grabado varias veces.

Una producción de Nicholas Hytner tuvo éxito en 1992 en Londres, en 1994 en Nueva York y en gira.

[1]​ A excepción del final, las tramas de Liliom y Carousel son muy similares.

Liliom, desesperado por ganar dinero para que él, Julie y su hijo puedan escapar hacia los Estados Unidos y tener una vida mejor, conspira con Ficsur para cometer un robo, pero todo va mal mal.

Liliom se suicida, y su espíritu es llevado al tribunal de la policía del cielo.

A pesar de ser menos productivo en los años treinta, escribió material para musicales y películas, compartiendo un premio Óscar por su canción con Jerome Kern, "The Last Time I Saw Paris", que fue incluida en la película Lady Be Good de 1941.

[13]​ Un gran avance fue cuando Rodgers, que poseía una casa en Connecticut, propuso un entorno de Nueva Inglaterra.

[13]​ La oposición de Molnár a adaptar sus obras también fue un problema; rechazó a Giacomo Puccini cuando el gran compositor quiso transformar Liliom en una ópera, afirmando que quería que la pieza fuera recordada como la suya, no la de Puccini.

[18]​ Mientras tanto, el Gremio del Teatro cogió a Molnár para ver Oklahoma!, Molnár afirmó que si Rodgers y Hammerstein podrían adaptar Liliom tan bellamente como habían modificado a Green Grow the Lilas en Oklahoma!, estaría encantado de hacerlo.

El dúo insistió, como parte del contrato, que Molnár les permitiera hacer cambios en la trama.

Hammerstein declaró más tarde que si este punto no se hubiera conseguido, «nunca podríamos haber hecho Carrusel».

Rodgers y Hart habían superado el problema con una canción que Joey se cantaba a sí mismo, "I'M Talking to My Pal".

[11]​Green Grow the Lilacs había sido una obra poco conocida; Liliom era un estándar teatral.

Un trabajador de circo despedido que golpea a su esposa, intenta un robo y se suicida parece un personaje central improbable para una comedia musical.

[16]​ Hammerstein decidió utilizar las palabras y la historia para que el público simpatizara con los amantes.

También construyó la pareja secundaria, que es incidental en la trama de Liliom; se convirtieron en Enoch Snow y Carrie Pipperidge.

Liliom era una tragedia sobre un hombre que no puede aprender a vivir con otras personas.

[28]​ La pantomima coincidió con una del trabajo de Molnár, que también se utilizaba para introducir los personajes y la situación al público.

[32]​ Rodgers y Hammerstein volvieron a montar gran parte del equipo creativo que había convertido Oklahoma!

Aunque el orquestador de Oklahoma!, Russell Bennett había informado a Rodgers que no estaba disponible para trabajar en Carrusel debido a un contrato de radio, Rodgers insistió para que hiciera el trabajo en su tiempo libre.

Orquestó "The Carousel Waltz" y "When I Marry" "Mister Snow" antes de ser finalmente reemplazado por Don Walker.

[33]​ Un nuevo miembro del equipo creativo fue Trude Rittmann, que organizó la música de baile.

Se cortaron cinco escenas, la mitad del ballet y dos canciones como resultado.

Imagen de Rodgers y Hammerstein.
«Una estrella, por favor, querida, tengo que hacer algo bueno». Liliom ( Joseph Schildkraut ) ofrece a Louise (Evelyn Chard) la estrella que robó; 1921 Producción del Gremio de Teatro.
La escena de apertura del carnaval en Liliom inspiró la pantomima que inicia el Carrusel ; 1921 Producción del Gremio de Teatro.