Bao Zheng

En la mitología china dominante, se le suele representar con un sombrero zhanjiao futou de juez y una luna creciente en la frente.

[2]​ Como Bao creció entre la clase trabajadora baja, comprendía bien las penurias de la gente, odiaba la corrupción y deseaba firmemente la justicia.

Según una anécdota, un hombre denunció una vez que le habían cortado la lengua a su buey.

[4]​ Bao bramó: «¿Por qué le cortaste la lengua al buey y luego lo acusaste?».

Sin embargo, Bao descubrió que los prefectos anteriores habían cobrado a los fabricantes muchas más piedras de tinta que el tributo requerido —varias docenas de veces más— para sobornar a los ministros influyentes con los extras.

Bao abolió esta práctica diciendo a los fabricantes que llenaran sólo la cuota requerida.

[1]​ Fue en Duanzhou donde escribió este poema: Bao Zheng regresó a la capital y fue nombrado censor investigador en 1044.

Durante los dos años siguientes en este puesto, Bao presentó al menos 13 memorandos al emperador Renzong de Song sobre el ejército, los impuestos, el sistema de exámenes y la deshonestidad e incompetencia gubernamental.

[1]​ En los años siguientes, Bao ocupó los siguientes cargos: La consorte favorita del emperador Renzong había sido la concubina Zhang, a la que había querido convertir en emperatriz pero no pudo por la oposición de su (desconocido para él) falsa madre, la emperatriz viuda Liu.

[7]​ Unas décadas después, Zhu Bian (朱弁, 1085–1144) escribió un relato humorístico en sus Anécdotas de Quwei (曲洧舊聞), que probablemente contribuyó al desarrollo de futuras leyendas: Durante sus años al servicio del gobierno, Bao hizo que treinta altos funcionarios fueran degradados o destituidos por corrupción, soborno o incumplimiento del deber.

A pesar de su alto rango en el gobierno, Bao llevaba una vida modesta como un plebeyo.

Su único hijo, Bao Yi, murió en 1053 a una edad relativamente temprana siendo funcionario del gobierno, dos años después de su matrimonio con Lady Cui (崔氏).

Se descubrió que las lápidas de Bao Zheng y Lady Dong habían sido desplazadas debido a la destrucción.

Protagonista habitual de la ficción gong'an, las historias del juez Bao giran en torno a él, un magistrado que investiga y resuelve casos criminales.

Estas obras incluyen: También se descubrieron de este periodo algunas baladas que habían sido traducidas por Wilt L. Idema en 2010.

La novela del siglo XIX Los siete héroes y los cinco galanes, del narrador Shi Yukun (石玉昆) (traducida parcialmente por Song Shouquan en 1997, así como por Susan Blader en 1997[24]) añadió un giro wuxia a sus historias.

En Pabellón de las Diez Mil Flores (萬花樓), Cinco Tigres Conquistan el Oeste (五虎平西), Cinco Tigres Conquistan el Sur (五虎平南) y Cinco Tigres Conquistan el Norte (五虎平北), cuatro novelas wuxia en serie compuestas por Li Yutang (李雨堂) durante la dinastía Qing, Bao Zheng, Di Qing y Yang Zongbao aparecen como personajes principales.

También se le concedió una espada imperial (尚方寶劍) del anterior emperador; siempre que se exhibía, las personas de alrededor, independientemente de su clase social, debían rendir respeto y acatamiento a la persona que la exhibía como si fuera el emperador.

Defendió la justicia y se negó a ceder ante los poderes superiores, incluido el suegro del emperador (國丈), que también fue nombrado Gran Tutor (太師) y era conocido como Gran Tutor Pang (龐太師).

Bao Zheng también se las arregló para mantener su favoritismo cultivando una larga amistad con uno de los tíos del emperador Renzong, el octavo príncipe imperial (八王爺) y primer ministro Wang Yanling (王延齡).

Cuando Sherlock Holmes fue traducido por primera vez al chino, Watson fue comparado con Gongsun Ce.

También hay cuatro ejecutores llamados Wang Chao (王朝), Ma Han (馬漢), Zhang Long (張龍) y Zhao Hu (趙虎).

Debido a su fuerte sentido de la justicia, es muy popular en China, especialmente entre los campesinos y los pobres.

Al final, los verdaderos sospechosos fueron obligados a confesar y la sentencia de Bao Mian fue conmutada.

En el idioma tailandés, Than Pao (ท่านเปา; «Señor Bao») se ha convertido en un término coloquial para referirse a un juez.

En la película, Chow interpreta a un descendiente de Bao Zheng, llamado «Bao Sing», que vive durante la dinastía Qing y cuya familia ha perdido su otrora glorioso prestigio debido a generaciones de incompetencia y corrupción.