[3] Inicialmente se desenvolvía como centrocampista, pero tras aprobar una visoría en Carmelita decidió cambiar a delantero, manteniéndose en el cuadro carmelo donde inclusive fue campeón goleador en la mayoría de las categorías menores.
[9][10] El futbolista fue incluido al plantel Sub-20, con la eventualidad de unirse a los entrenamientos con el cuadro absoluto.
[12][13] Posteriormente se anunció que jugaría en el equipo filial del Juniors OÖ en la Segunda División.
Andy sustituyó a Cristopher Núñez al minuto 63' y dio la asistencia para el gol del triunfo por 2-3.
Para el Torneo de Clausura 2021, el delantero participó en todos los veintidós compromisos del equipo, aportando tres goles y dos asistencias.
[28] Su tanto significó el del triunfo definitivo por 2-0 y Reyes pudo acabar su sequía sin goles tras un año y nueve días de su última conquista, transcurriendo hasta ese momento 33 partidos con 1207' minutos de acción.
[33] La selección de Costa Rica fue sorteada en el grupo B del Campeonato de la Concacaf, junto con Santa Lucía,[34] Canadá,[35] Haití,[36] Panamá[37] y México,[38] donde Reyes anotó un gol sobre los tres primeros rivales.
[45] El primer partido fue el 19 de febrero en el Estadio Ricardo Saprissa, donde su combinado enfrentó a El Salvador.
Con este rendimiento, la selección de Costa Rica quedó en el segundo puesto con solo un punto, el cual fue suficiente para el avance a la Copa Mundial que tomaría lugar en Corea del Sur.
[47][48] Debutó como titular —con la dorsal «9»— en el primer juego del 5 de diciembre contra Panamá en el Estadio Nacional.
Reyes hizo el único gol al minuto 66' para decretar la diferencia y el triunfo por 1-0.
[49][50] Para el compromiso de cuatro días después ante El Salvador, repitió su rol como titular mientras que el resultado se consumió empatado sin goles.
[56] Su selección completó el grupo E con los triunfos ante Barbados (2-0),[57] Haití (1-0) —con Reyes como el anotador—[58] y Santa Lucía (0-6).