stringtranslate.com

Tiroteo en el norte de Hollywood

El tiroteo de North Hollywood , también conocido como la Batalla de North Hollywood , [2] fue un enfrentamiento entre dos ladrones de bancos fuertemente armados y blindados , Larry Phillips Jr. y Emil Mătăsăreanu, y agentes de policía en el distrito de North Hollywood de Los Ángeles en febrero. El 28 de octubre de 1997. Ambos ladrones murieron, doce policías y ocho civiles resultaron heridos y numerosos vehículos y otras propiedades resultaron dañados o destruidos por las casi 2.000 municiones disparadas por los ladrones y la policía. [1]

A las 9:16 am, Phillips y Mătăsăreanu entraron y robaron la sucursal norte del Bank of America . Los ladrones fueron confrontados por agentes del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) cuando salían del banco y se produjo un tiroteo entre los agentes y los ladrones. Los ladrones intentaron huir del lugar, Phillips a pie y Mătăsăreanu en su vehículo de fuga, mientras continuaban intercambiando disparos con los agentes. El tiroteo continuó en una calle residencial adyacente al banco hasta que Phillips, herido de muerte, se suicidó; Mătăsăreanu fue incapacitado por agentes a tres cuadras de distancia y murió desangrado antes de la llegada de los paramédicos más de una hora después.

Phillips y Mătăsăreanu habían robado al menos otros dos bancos anteriormente, utilizando métodos similares para pasar puertas de seguridad " a prueba de balas ", tomando el control de todo el banco y disparando armas obtenidas ilegalmente y capaces de disparar de forma totalmente automática . También eran sospechosos de dos robos con vehículos blindados . [3]

Las armas estándar que llevaban la mayoría de los agentes de patrulla locales en ese momento eran pistolas de 9 mm o revólveres especiales calibre .38 ; algunos patrulleros también estaban equipados con una escopeta calibre 12 . Phillips y Mătăsăreanu llevaban rifles Norinco Tipo 56 (una variante china del AK-47 ) y un disipador Bushmaster XM-15 con un cargador de tambor de 100 balas , los cuales habían sido modificados ilegalmente para poder seleccionar fuego , así como un Heckler. & Koch HK91 y una pistola Beretta 92FS . Los ladrones llevaban chalecos antibalas caseros que los protegieron con éxito de las balas y perdigones disparados por los agentes que respondieron. Un equipo SWAT de la División Metropolitana de LAPD finalmente llegó con armas de mayor calibre, pero tuvieron poco efecto sobre los pesados ​​chalecos antibalas utilizados por los dos perpetradores. El equipo SWAT también se apoderó de un vehículo blindado para evacuar a los heridos. Varios agentes se equiparon además con rifles de un traficante de armas cercano. El incidente provocó un debate sobre la necesidad de que los agentes de patrulla mejoraran su potencia de fuego en preparación para situaciones similares en el futuro. [1]

Debido a la gran cantidad de heridos y disparos, el equipo utilizado por los ladrones y la duración total del tiroteo, se considera uno de los tiroteos más intensos y significativos en la historia de la policía de Estados Unidos. [4] Combinados, los dos hombres habían disparado aproximadamente 1.100 balas en total, mientras que la policía disparó aproximadamente 650 balas. [5] Otra estimación es que se dispararon colectivamente un total de casi 2.000 balas. [1]

Antecedentes

Larry Eugene Phillips Jr. (nacido el 20 de septiembre de 1970) y Decebal Ștefan Emilian "Emil" Mătăsăreanu (nacido el 19 de julio de 1966) se conocieron por primera vez en un Gold's Gym en Venecia , Los Ángeles , California , en 1989. Phillips y Mătăsăreanu tenían intereses mutuos en levantamiento de pesas, culturismo y armas de fuego. [5] [6] Antes de conocerse, Phillips era un delincuente habitual , responsable de múltiples estafas inmobiliarias y cargos de hurto . Mătăsăreanu, nacido en Timișoara , Rumania , de padres que se mudaron a Los Ángeles en 1974, era un ingeniero eléctrico calificado y dirigía un negocio de reparación de computadoras relativamente exitoso. [7] [8]

El 20 de julio de 1993, Phillips y Mătăsăreanu robaron un vehículo blindado frente a una sucursal de FirstBank en Littleton, Colorado . [9]

El 29 de octubre fueron arrestados en Glendale , al noreste de Los Ángeles, por operar un vehículo robado. [10] Una búsqueda posterior de su vehículo, después de que Phillips se rindiera con un arma oculta, encontró dos rifles semiautomáticos, dos pistolas, más de 1.600 cartuchos de munición de rifle de 7,62 × 39 mm , 1.200 cartuchos de Parabellum de 9 × 19 mm y .45 ACP. municiones para pistolas, escáneres de radio , bombas de humo, artefactos explosivos improvisados , chalecos antibalas y tres matrículas diferentes de California. [11] Inicialmente acusados ​​de conspiración para cometer robo, [12] ambos cumplieron 100 días de cárcel y fueron puestos en libertad condicional por tres años debido a un acuerdo de culpabilidad . [13] Después de su liberación, se les devolvió la mayor parte de los bienes confiscados, excepto las armas de fuego y los explosivos confiscados. [13] [14]

El 14 de junio de 1995, Phillips y Mătăsăreanu tendieron una emboscada a un vehículo blindado de Brink en Winnetka, Los Ángeles , matando a un guardia, Herman Cook, e hiriendo gravemente a otro. [15] En mayo de 1996, robaron dos sucursales del Bank of America en el área del Valle de San Fernando de Los Ángeles, robando aproximadamente 1,5 millones de dólares. [14] [16] Los investigadores apodaron a la pareja los "bandidos de alto incidente" debido al armamento que habían utilizado en tres robos antes de su intento en North Hollywood. [5]

El robo

Preparación

Las armas y la ropa utilizadas por Phillips y Mătăsăreanu fotografiadas en 2011 en el Museo de la Policía de Los Ángeles.
Un Bushmaster XM-15 fabricado a mediados de la década de 2000, similar al utilizado en el tiroteo.

En la mañana del 28 de febrero de 1997, después de meses de preparación que incluyeron un amplio reconocimiento de su objetivo previsto (la sucursal del Bank of America ubicada en 6600 Laurel Canyon Boulevard) , Phillips y Mătăsăreanu se armaron con un HK-91 semiautomático y varios armas ilegales. armas convertidas: dos rifles Norinco Tipo 56 S , un Norinco Tipo 56 S-1 completamente automático y un disipador Bushmaster XM15 completamente automático , que ha sido equipado con un guardamanos triangular estilo M16A1 . 

Los ladrones supuestamente llenaron un frasco de mermelada con gasolina y lo colocaron en el asiento trasero con la intención de prender fuego al auto y las armas para destruir las pruebas tras el robo. Phillips llevaba aproximadamente 40 libras (18 kg) de equipo, incluido un chaleco antibalas Tipo IIIA y un protector de ingle; un chaleco de carga con múltiples bolsas de munición militar; y varias piezas de armadura casera creadas a partir de chalecos de repuesto, que cubren sus espinillas, muslos y antebrazos. [17] Mătăsăreanu llevaba sólo un chaleco antibalas Tipo IIIA, pero incluía una placa balística de metal para proteger los órganos vitales. Además, a cada hombre le cosieron un reloj en la parte posterior de un guante para controlar su sincronización. [18] Antes de entrar, tomaron el barbitúrico fenobarbital , recetado a Mătăsăreanu como sedante, para calmar sus nervios. [5] [19] Posteriormente, el Laboratorio de Toxicología Forense de la Oficina del Forense también encontró efedrina y fenilpropanolamina en la sangre de Phillips, y fenitoína en la sangre de Mătăsăreanu. [20]

Robo de un banco

Phillips y Mătăsăreanu, conduciendo un Chevrolet Celebrity blanco de 1987 , llegaron a la sucursal del Bank of America en la intersección de Laurel Canyon Boulevard y Archwood Street en North Hollywood alrededor de las 9:16 a.m. y pusieron las alarmas de sus relojes durante ocho minutos, el tiempo de respuesta de la policía. habían estimado. Para determinar este plazo, Phillips había utilizado un escáner de radio para monitorear las transmisiones policiales antes del robo. [5] Mientras los dos entraban, fueron vistos por dos oficiales de LAPD, Loren Farell y Martin Perello, que conducían por Laurel Canyon en una patrulla. El oficial Farell hizo una llamada por radio: "15-A-43, solicitando ayuda, tenemos un posible 211 en progreso en el Bank of America". [5] [21]

Cuando entraron al banco, cada uno armado con un rifle Norinco Tipo 56 S-1, Phillips y Mătăsăreanu obligaron a un cliente a abandonar el vestíbulo del cajero automático cerca de la entrada del banco y al suelo. Un guardia de seguridad que estaba dentro vio la pelea y a los ladrones fuertemente armados y llamó por radio a su compañero en el estacionamiento para llamar a la policía; la llamada no fue recibida. Phillips gritó: "¡Esto es un maldito atraco!" [22] antes de que él y Mătăsăreanu abrieran fuego contra el techo en un intento de asustar a los aproximadamente treinta empleados y clientes del banco y desalentar la resistencia. [5]

Mătăsăreanu abrió de un disparo la puerta a prueba de balas (que estaba diseñada para resistir sólo balas de baja velocidad) y obtuvo acceso a los cajeros y la bóveda. Los ladrones obligaron al subgerente John Villigrana a abrir la bóveda y comenzar a llenar su bolsa de dinero. Sin embargo, debido a un cambio en el calendario de entregas del banco, la bóveda contenía significativamente menos de los 750.000 dólares que los pistoleros esperaban. [5]

Mătăsăreanu, enfurecido por este acontecimiento, discutió con Villigrana y exigió más. En una aparente muestra de frustración, Mătăsăreanu disparó un cargador lleno de 75 balas contra la caja fuerte del banco, destruyendo gran parte del dinero restante. Luego intentó abrir el cajero automático del banco, pero debido a un cambio de políticas, el gerente de la sucursal ya no tenía acceso al dinero que había dentro. Antes de marcharse, los ladrones encerraron a los rehenes en la bóveda del banco. Al final, los dos se fueron con 303.305 dólares y tres paquetes de tinte que luego explotaron, arruinando el dinero que robaron. [5]

Tiroteo

Mapa del área alrededor del Bank of America y eventos durante el tiroteo
Tráfico de radio de la policía de LAPD durante el tiroteo

Afuera, los primeros agentes que respondieron escucharon los disparos dentro del banco e hicieron otra llamada por radio informando de "disparos" antes de refugiarse detrás de su patrulla. Mientras los ladrones todavía estaban adentro, unidades adicionales de patrulla y detectives de la División de North Hollywood llegaron y tomaron posiciones estratégicas en las cuatro esquinas del banco, estableciendo un perímetro a su alrededor. Aproximadamente a las 9:24 am, Phillips salió por la puerta norte y, después de ver un coche patrulla de la policía a 200 pies (60 m) de distancia, abrió fuego durante varios minutos. En el tiroteo inicial, Phillips hirió al sargento. Dean Haynes, los oficiales Martin Whitfield, James Zaboravan y Stuart Guy, y los detectives William Krulac y Tracey Angeles, así como tres civiles que se habían refugiado detrás del sargento. La patrulla de Haynes. Phillips también disparó contra un helicóptero de LAPD pilotado por Charles D. Perriguey Jr. mientras inspeccionaba la escena desde arriba, lo que lo obligó a retirarse a una distancia más segura. Phillips se retiró brevemente al interior y luego resurgió por la puerta norte, mientras que Mătăsăreanu salió por la salida sur. [5]

Phillips y Mătăsăreanu continuaron enfrentándose a los agentes, disparando ráfagas esporádicas contra las patrullas que habían sido posicionadas en Laurel Canyon, frente al banco y en el estacionamiento al otro lado de la calle. [5] Los oficiales, que estaban armados en su mayoría con pistolas Beretta 92 F/FS de 9 mm estándar en ese momento, revólveres Smith & Wesson Modelo 15 .38 Special y escopetas de acción de bombeo Ithaca Modelo 37 de calibre 12 , continuaron respondiendo al fuego en ambos. ladrones, pero descubrieron que sus pistolas y escopetas no penetraban el chaleco antibalas usado por Phillips y Mătăsăreanu. Esto se vio agravado por el hecho de que la mayoría de las pistolas de servicio de los oficiales de LAPD tenían un alcance insuficiente a distancias más largas, donde la mayoría de los oficiales se encontraban posicionados en relación con la entrada del banco. Se escuchó a un oficial en la frecuencia policial de LAPD aproximadamente entre 10 y 15 minutos después del tiroteo, advirtiendo a otros oficiales que "no deben detener [el vehículo de fuga], tienen armas automáticas, no hay nada que tengamos que pueda detenerlos". [23] Además, los oficiales fueron inmovilizados por las intensas ráfagas de disparos provenientes de los ladrones, lo que hizo extremadamente difícil intentar un disparo en la cabeza con sus pistolas. Varios agentes adquirieron cinco rifles estilo AR-15 en una armería cercana para combatir a los ladrones. [24] [25] [26] [27]

Mapa a escala del área alrededor del tiroteo.

Dos ubicaciones adyacentes al estacionamiento norte del banco proporcionaron una buena cobertura para los oficiales y detectives. La policía probablemente disparó a Phillips con sus pistolas mientras Phillips todavía estaba disparando y cubriéndose cerca de cuatro vehículos adyacentes a la pared norte del banco. Un lugar que el oficial Richard Zielenski de la División de Tráfico del Valle utilizó efectivamente como cobertura fue la pared oeste del restaurante adyacente Del Taco , a 351 pies (107 m) de Phillips. Zielenski disparó 86 balas de 9 mm a Phillips y se cree que lo alcanzó durante su intercambio. Zielenski también pudo usar esta posición para desviar el fuego de Phillips del sargento. Haynes y el oficial Whitfield, quienes resultaron heridos y solo tenían una cobertura marginal detrás de los árboles al otro lado de Laurel Canyon Blvd. El otro lugar que resultó ventajoso para la policía de Los Ángeles fue el patio trasero del 6641 de Agnes Avenue. Una pared de bloques de cemento proporcionó relativa cobertura a varios detectives que disparaban contra Phillips con sus pistolas de 9 mm. El detective Vince Bancroft y el detective Kevin Harley en particular, pudieron posicionarse detrás de una cobertura y disparar entre 15 y 24 disparos a Phillips, desde una distancia de aproximadamente 55 pies (17 m). Después de que Mătăsăreanu sacara al Chevrolet Celebrity del espacio para discapacitados en el estacionamiento norte, Phillips recibió una herida de bala en la muñeca izquierda, según imágenes de noticias de un helicóptero que lo mostraban reaccionando al dolor. [28]

Aproximadamente al mismo tiempo, los disparos de LAPD alcanzaron el rifle Heckler & Koch que Phillips estaba disparando, dejándolo inoperable con una penetración en el receptor. Phillips lo descartó y se rearmó con otro rifle de asalto del maletero del sedán. [29]

Llegada del equipo SWAT

Después de que los operadores de radio de LAPD recibieron la segunda llamada de la policía de "oficial caído" durante el tiroteo, se emitió una alerta táctica. Un equipo SWAT de la División Metropolitana de LAPD (Donnie Anderson, Steve Gomez, Peter Weireter y Richard Massa) llegó 18 minutos después de que comenzara el tiroteo. Estaban armados con AR-15 y llevaban zapatillas para correr y pantalones cortos debajo del chaleco antibalas, ya que habían estado haciendo ejercicio cuando recibieron la llamada. A su llegada, se apoderaron de un vehículo blindado cercano (conducido por Héctor Quevedo y David Campbell), que se utilizó para sacar a civiles y oficiales heridos del lugar. [5]

Muertes de los pistoleros

Un rifle HK-91

Mientras aún estaba en el estacionamiento, Mătăsăreanu recibió un disparo en la nalga derecha, la pierna derecha y el antebrazo izquierdo. Luego, un cuarto proyectil laceró la cuenca superior del ojo derecho y lo obligó a agacharse detrás del capó del auto de la fuga en estado de shock; Posteriormente abandonó su bolsa de lona con dinero, entró en el vehículo de fuga y puso en marcha el motor. [30] Phillips recuperó el HK-91 del maletero abierto y continuó disparando contra los oficiales mientras caminaba junto al sedán, usándolo como cobertura. Cuando Phillips se acercaba al lado del pasajero del vehículo de fuga, las balas disparadas por la policía lo golpearon en el hombro y su rifle en el receptor y el cargador. Después de disparar algunos tiros más con un brazo, Phillips descartó el HK-91 y recuperó el Norinco Type 56 antes de salir del estacionamiento y retirarse a la calle mientras Mătăsăreanu conducía por la carretera. [5]

A las 9:52 am, Phillips giró hacia el este en Archwood Street y se refugió detrás de un camión estacionado donde continuó disparando contra la policía (el teniente Michael Ranshaw y los oficiales Conrado Torrez, John Caprarelli y Ed Brentlinger) hasta que su rifle apretado. Incapaz de despejar el atasco debido a una herida de bala en la muñeca izquierda, dejó caer el rifle y sacó una pistola Beretta 92FS, que comenzó a disparar. [20] Luego el oficial Conrado Torrez le disparó en la mano derecha, lo que le hizo soltar la pistola. Después de recuperarlo, se colocó el cañón debajo de la barbilla y disparó. Mientras caía, el oficial John Caprarelli le disparó en la parte superior del torso y le cortó la columna. Cualquiera de las balas pudo haber sido fatal. [2] Los oficiales al otro lado de la calle continuaron disparando al cuerpo de Phillips varias veces mientras estaba en el suelo. Después de que cesaron los disparos, los agentes de la zona rodearon a Phillips, lo esposaron (aunque obviamente había fallecido en ese momento, todavía era un procedimiento estándar para la policía arrestar a un criminal de su gravedad como si estuviera vivo) y le quitaron el pasamontañas. [20] El vehículo de Mătăsăreanu quedó inoperable después de que dos de sus neumáticos fueran disparados y el parabrisas cubierto de agujeros de bala. [5] A las 9:56 am, intentó robar un Jeep Gladiator amarillo 1963 en Archwood disparando al conductor, quien huyó a pie, tres cuadras al este de donde murió Phillips. Rápidamente transfirió todas sus armas y municiones desde el auto de fuga, pero no pudo operar el Jeep debido a que el conductor activó el interruptor de apagado eléctrico antes de huir. Mientras los helicópteros KCBS y KCAL sobrevolaban, una patrulla conducida por los oficiales SWAT Donnie Anderson, Steve Gomez y Richard Massa llegó rápidamente y se detuvo en el lado opuesto del camión donde estaba detenido el Chevrolet. Mătăsăreanu abandonó el camión, se puso a cubierto detrás del coche de fuga original y se enfrentó a ellos en dos minutos y medio de disparos casi ininterrumpidos. La armadura del pecho de Mătăsăreanu desvió un doble toque del oficial SWAT Anderson, que lo dejó sin aliento brevemente antes de continuar disparando. Anderson disparó su AR-15 debajo de los coches e hirió a Mătăsăreanu en la parte inferior de sus piernas desprotegidas; pronto no pudo continuar y levantó las manos en señal de rendición. [5]

El personal de la ambulancia siguió el procedimiento estándar en situaciones hostiles al negarse a entrar en "la zona caliente", ya que la zona no estaba despejada y Mătăsăreanu todavía se consideraba peligroso. La policía llamó por radio a una ambulancia, pero Mătăsăreanu, maldiciendo profusamente en voz alta y todavía incitando a la policía a dispararle , murió antes de que la ambulancia y los paramédicos pudieran llegar al lugar casi 70 minutos después. Durante una demanda posterior contra los policías retirados John Futrell y James Vojtecky y la ciudad, los jurados escucharon testimonios que involucraban a un equipo de ambulancia que llegó pero se fue sin Mătăsăreanu después de que Vojtecky supuestamente le dijera al equipo que "sacaran el (improperio) de aquí". Durante el juicio, Vojtecky declaró que dijo algo similar. El conductor de la ambulancia declaró que creía que corría peligro por estar en la zona. Los agentes testificaron que intentaron hacer que la ambulancia regresara o conseguir otra, pero los demandantes se centraron en un punto en el que Futrell canceló una llamada de ambulancia y le dijo al despachador: "No tengo agentes ni ciudadanos caídos, sólo un sospechoso. " [31] Informes posteriores mostraron que Mătăsăreanu había recibido 29 disparos en las piernas y murió por un traumatismo debido a la pérdida excesiva de sangre por dos heridas de bala en el muslo izquierdo. [32]

La mayor parte del incidente, incluida la muerte de Phillips y la rendición de Mătăsăreanu, fue retransmitido en directo por helicópteros de noticias, que sobrevolaron el lugar y televisaron la acción a medida que se desarrollaban los acontecimientos. [5] [33] Más de 300 agentes del orden de diversas fuerzas habían respondido a la alerta táctica en toda la ciudad. [34] [35] Cuando cesaron los disparos, Phillips y Mătăsăreanu habían disparado alrededor de 1.100 rondas, aproximadamente una ronda cada dos segundos. [5]

Armas y armaduras

Una Beretta 92FS

Un inventario de las armas utilizadas: [7]

Durante los informes de noticias se especuló que Phillips había comprado legalmente dos de los Norinco Type 56 y luego los había convertido ilegalmente para que fueran completamente automáticos. Sin embargo, como Phillips era un delincuente convicto, no le era posible comprar armas de fuego legalmente. [5] [37] [38]

Los dos hombres bien armados habían disparado aproximadamente 1.100 tiros, mientras que la policía disparó aproximadamente 650 tiros. [5] Después de su entrenamiento, los oficiales de patrulla que respondieron dirigieron su fuego al "centro de masa", o torsos, de Mătăsăreanu y Phillips. Sin embargo, la armadura de aramida usada por Phillips y Mătăsăreanu cubría todas sus partes vitales (excepto la cabeza), permitiéndoles absorber balas de pistola y perdigones de escopeta, mientras que la armadura del pecho de Mătăsăreanu, gracias a una placa de armadura de acero, resistió con éxito un impacto de un SWAT. AR-15 del oficial. Las pistolas de servicio que llevaban los primeros oficiales que acudieron no tenían potencia suficiente y utilizaban el tipo de munición equivocado para penetrar incluso los chalecos antibalas blandos aptos para pistolas. Además, la policía quedó inmovilizada por fuego de supresión totalmente automático, lo que les dificultaba ejecutar el tipo de fuego de respuesta bien dirigido que se requeriría para intentar disparar a la cabeza. Phillips recibió 11 disparos, incluida la herida de bala autoinfligida en la barbilla, mientras que Mătăsăreanu recibió 29 disparos. [5]

Damnificados

Doce policías y ocho civiles resultaron heridos y los dos sospechosos murieron en el tiroteo.

Oficiales de policía

civiles

Sospechosos

Secuelas

El XM-15 automático modificado ilegalmente con un cargador Beta de 100 balas utilizado por Mătăsăreanu, fotografiado en el lugar donde murió. El marcador de evidencia número 25 en el fondo es para su pasamontañas.

El tiroteo contribuyó a motivar el armamiento de agentes de policía de base en Los Ángeles y en todo el país con rifles semiautomáticos . [26] [27]

La ineficacia de las pistolas y escopetas policiales estándar de pequeño calibre para penetrar los chalecos antibalas de los ladrones llevó a una tendencia en los Estados Unidos a armar a agentes de patrulla policial seleccionados, no solo a equipos SWAT , con mayor potencia de fuego, como AR-15 semiautomático. rifles de estilo . Los equipos SWAT, cuyo armamento de combate cuerpo a cuerpo generalmente consistía en metralletas que disparaban cartuchos de pistola como el Heckler & Koch MP5 , comenzaron a complementarlos con rifles AR-15 y carabinas. [5]

El 17 de abril de 1997, la policía allanó una casa en Anaheim atribuida a Phillips y Mătăsăreanu. Entre los artículos incautados se incluyen municiones incendiarias de 7,62 × 39 mm , chalecos antibalas y cascos balísticos , aproximadamente 400.000 dólares en efectivo robados y varias armas de fuego. Un arma de fuego en particular, un AR-15 de cañón corto con una mira de punto rojo no original , fue posteriormente liberada de la evidencia para su uso por una agencia encargada de hacer cumplir la ley. [39] [40]

Siete meses después del incidente, el Departamento de Defensa entregó 600 rifles M16 excedentes al LAPD , que fueron entregados a cada sargento de patrulla; [41] Los vehículos de patrulla del LAPD comenzaron a llevar AR-15 como estándar, con placas de Kevlar resistentes a las balas también en sus puertas. [42] También como resultado de este incidente, LAPD autorizó a sus oficiales a portar pistolas semiautomáticas calibre .45 ACP como armas de mano, específicamente los modelos Smith & Wesson 4506 y 4566 . Antes de 1997, sólo los oficiales SWAT de LAPD estaban autorizados a portar pistolas calibre .45 ACP, específicamente la pistola semiautomática M1911A1 .45 ACP. [43]

El 12 de junio de 1998, el jefe de policía de LAPD, Bernard C. Parks, entregó a la Junta de Comisionados de Policía un memorando que detallaba su revisión del uso de la fuerza por parte de los agentes durante el tiroteo del 28 de febrero de 1997 en North Hollywood. El memorando contiene muchos detalles sobre el tiroteo, incluidos los números de placa de los oficiales y detectives, dónde se ubicaron en el perímetro alrededor de los ladrones con distancias de tiro y cuántas balas dispararon con sus armas. Parks elogió al personal del departamento por sus acciones para "distraer" a los ladrones y "obstruir" que intentaran evadir a la policía. El memorando enumera las lesiones de todos los agentes que sufrieron heridas a manos de los ladrones. [44]

El abogado Stephen Yagman presentó una demanda en nombre de los hijos de Mătăsăreanu contra miembros de la policía de Los Ángeles (el detective James Vojtecky y el oficial John Futrell), alegando que se habían violado los derechos civiles de Mătăsăreanu y que se le permitió morir desangrado. La demanda fue juzgada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en febrero y marzo de 2000 y terminó en un juicio nulo con un jurado en desacuerdo . [31] La demanda fue posteriormente retirada cuando la familia de Mătăsăreanu acordó desestimar la acción con una renuncia al procesamiento malicioso . [45]

El año siguiente al tiroteo, 18 oficiales del LAPD recibieron la Medalla al Valor departamental por sus acciones, [46] y se reunieron con el presidente Bill Clinton . [47] En 2003, se produjo una película sobre el incidente, titulada 44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out . En 2004, el Museo de la Policía de Los Ángeles en Highland Park inauguró una exposición con dos maniquíes de tamaño natural de Phillips y Mătăsăreanu equipados con armaduras, ropa y armamento similares a los que vestían. [48] ​​También se exhiben en el museo el coche de fuga de los ladrones y el coche patrulla del LAPD del oficial Martin Whitfield. [49]

En la cultura popular

Desde entonces, el incidente ha inspirado e influido en muchos medios, como películas y canciones. También ha sido cubierto y retratado en varios documentales de televisión.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Parker, Bob (28 de febrero de 2012). "Cómo el tiroteo de North Hollywood cambió los arsenales de patrulla". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
  2. ^ ab Vercammen, Paul (28 de febrero de 2017). "Hace 20 años, los tiroteos aterrorizaron a North Hollywood y conmocionaron a Estados Unidos". CNN . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  3. ^ Cronología: 'Bears In The Beehive' Archivado el 23 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  4. ^ Cynthia Fuchs (1 de junio de 2003). "44 minutos: el tiroteo en North Hollywood". PopMatters . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2007 . Las consecuencias legales y culturales del crimen tuvieron que ver con cuánta potencia de fuego deberían llevar los policías, si a los forajidos les resulta tan fácil comprar AK-47 en las ferias de armas.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Tiroteo en North Hollywood". Situación crítica . Temporada 1. Episodio 1. 12 de junio de 2007. National Geographic Channel .
  6. ^ Robinson, pág. 10.
  7. ^ ab "Emerge el escalofriante retrato del ladrón". Los Ángeles Times . 27 de noviembre de 1993. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  8. ^ "Banditul român care a schimbat legile din Statele Unite, după ce a dat o spargere la o bancă din Los Angeles. Au fost trase, en total, peste 2.000 de gloanţe". 22 de diciembre de 2017.
  9. ^ "Tiroteo en Los Ángeles 2 ladrones 'armados para la guerra' muertos; 16 heridos en un atraco fallido". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  10. ^ Robinson, pág. 3.
  11. ^ Rehder y Dillow, págs. 255-256; Robinson, págs. 4-5.
  12. ^ Robinson, págs. 11-12.
  13. ^ ab Rehder y Dillow, pág. 257.
  14. ^ ab Robinson, pág. 12.
  15. ^ Guardia de Brink muerto en atraco a un banco Archivado el 10 de enero de 2016 en la Wayback Machine.
  16. ^ Rehder y Dillow, págs. 258-259
  17. ^ "Fotografía" (JPG) . 2.bp.blogspot.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  18. ^ [1] Archivado el 29 de julio de 2012 en Wayback Machine .
  19. ^ Robinson, pág. 13.
  20. ^ abc Parks, Bernard C. (12 de junio de 1998). "Bernard C. Parks a la Honorable Junta de Comisionados de Policía, 12 de junio de 1998" (PDF) . libsyn.com . Archivado (PDF) desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  21. ^ Hays y Sjoquist, pág. 124.
  22. ^ [2] Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  23. ^ Tiroteo en North Hollywood de 1997: audio de la radio de la policía de LAPD. Noticias diarias de Los Ángeles. 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 . Dirigible, vehículo sospechoso, no lo detengan. Tienen armas automáticas, nosotros no tenemos nada que pueda detenerlos.
  24. ^ Herrero, Doug; Mather, Kate (28 de febrero de 2017). "Hace 20 años, un dramático tiroteo en North Hollywood cambió el curso de la policía de Los Ángeles y de la policía en general". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 6 de junio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  25. ^ "El fallido atraco a un banco de Los Ángeles se convierte en un sangriento tiroteo". CNN. 28 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  26. ^ ab Watkins, Ali; Ismay, Juan; Gibbons-Neff, Thomas (3 de marzo de 2018). "Una vez prohibido, ahora amado y odiado: cómo el AR-15 se convirtió en el 'rifle de Estados Unidos'". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 . De hecho, el AR-15 también está indisolublemente ligado a la tragedia. Los tiroteos masivos son fundamentales para la narrativa del arma y su popularidad. Los departamentos de policía se abastecieron de ellos después de una serie de masacres en la década de 1990... en 1997, un AR-15, entre otros rifles semiautomáticos de estilo militar, fue utilizado en el tiroteo de North Hollywood, un robo diurno en California que derivó en un El tiroteo duró casi una hora y fue televisado en vivo en todo el país. Durante el tiroteo, los agentes de policía se vieron obligados a correr a una armería local y tomar rifles para tratar de hacer frente a la potencia de fuego y los chalecos antibalas de los ladrones.
  27. ^ ab Gresko, Jessica (17 de septiembre de 2007). "La policía de Miami tiene la opción de patrullar con rifles de asalto". El Union-Tribune de San Diego . Associated Press . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 . Los agentes de Los Ángeles han estado equipados con las armas durante aún más tiempo, poco después de un tiroteo en 1997 frente a un banco donde la policía se enfrentó a un hombre armado con un AK-47. Los agentes en esa situación tuvieron que acudir a una armería cercana para conseguir armas de alta velocidad.
  28. ^ Archivo de noticias de Los Ángeles (29 de octubre de 2013). "Tiroteo en North Hollywood Bank_28 de febrero de 1997". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 a través de YouTube.
  29. ^ Parques, Bernard C. (12 de junio de 1998). "Bernard C. Parks a la Honorable Junta de Comisionados de Policía" (PDF) . libsyn.com . Archivado (PDF) desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  30. ^ "Ladrón de bancos murió desangrado, según muestra la autopsia". Los Ángeles Times . 11 de abril de 1997 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  31. ^ ab "El jurado no está seguro de si la policía dejó morir al tirador". Noticias CBS. 15 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  32. ^ Beth Shuster (1 de abril de 1997). "Autopsia de Emil Matasareanu". Los Ángeles Times . California. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  33. ^ Ayres Jr, B. Drummond (1 de marzo de 1997). "La policía mata a dos sospechosos de robo a un banco en un tiroteo salvaje". Los New York Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 . Vestidos con chalecos antibalas negros y portando armas automáticas, dos bandidos dispararon contra un banco de North Hollywood esta mañana y luego fueron abatidos afuera por agentes de policía en un tiroteo cuyo horror paralizante fue captado en vivo, para que toda la ciudad lo viera, por cámaras de noticias de helicópteros.
  34. ^ Hays y Sjoquist, pág. 124
  35. ^ Robinson, Paul (1999). ¿Lo condenaría?: Diecisiete casos que desafiaron la ley . Nueva York : Prensa de la Universidad de Nueva York.; ISBN 0-8147-7531-4 
  36. ^ [3] Archivado el 21 de octubre de 2014 en Wayback Machine .
  37. ^ "El fallido atraco a un banco de Los Ángeles se convierte en un sangriento tiroteo". CNN. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  38. ^ "Tiroteo en el norte de Hollywood". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  39. ^ "Arsenal de refugio de tiroteo en North Hollywood". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Dinero en efectivo de atracos a bancos encontrados en OC" Los Angeles Times . 19 de abril de 1997 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "LAPD obtiene M-16". CNN. 22 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2007 .
  42. ^ Prengaman, pág. 2.
  43. ^ "LAPD SWAT" . Tiempos de rodaje. 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  44. ^ Parques, Bernard C. (12 de junio de 1998). "Correspondencia interdepartamental, OIS n.º 18–97" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  45. ^ Se retira la demanda por la muerte de un ladrón de bancos, Los Angeles Times . 20 de junio de 2000.
  46. ^ Destinatarios de la Medalla al Valor de 1998.
  47. ^ Prengaman, pág. 3.
  48. ^ Dalton, págs. 2-3
  49. ^ Kreuzer, Nikki "Los Ángeles poco convencional: Policía a mis espaldas - Museo de LAPD Archivado el 29 de octubre de 2013 en la Wayback Machine ", The Los Angeles Beat , 26 de mayo de 2013.

Fuentes

enlaces externos

34°11′31″N 118°23′47″O / 34.19194°N 118.39639°W / 34.19194; -118.39639