La Ley Mann , anteriormente llamada Ley de Tráfico de Blancas de 1910 , es una ley federal de los Estados Unidos , aprobada el 25 de junio de 1910 (cap. 395, 36 Stat. 825; codificada según enmendada en 18 USC §§ 2421–2424). Lleva el nombre del congresista James Robert Mann de Illinois .
En su forma original, la ley tipificaba como delito grave participar en el transporte interestatal o de comercio exterior de "cualquier mujer o niña con fines de prostitución o libertinaje, o con cualquier otro propósito inmoral". Su principal intención declarada era abordar la prostitución, la inmoralidad y la trata de personas , particularmente cuando la trata tenía como objetivo la prostitución. Fue uno de varios actos de legislación protectora destinados a la reforma moral durante la Era Progresista . En la práctica, su lenguaje ambiguo sobre la "inmoralidad" dio lugar a que se utilizara para criminalizar incluso el comportamiento sexual consensual entre adultos . [1] Fue enmendado por el Congreso en 1978 y nuevamente en 1986 para limitar su aplicación al transporte con fines de prostitución u otros actos sexuales ilegales. [2]
En el siglo XIX, muchas de las ciudades de Estados Unidos habían designado áreas de prostitución legalmente protegidas . La creciente urbanización, así como un mayor número de mujeres jóvenes que ingresaban a la fuerza laboral, llevaron a una mayor flexibilidad en el noviazgo sin supervisión. Fue en esta esfera social cambiante donde comenzó la preocupación por la "esclavitud de blancas". Este término se refería a mujeres secuestradas con fines de prostitución y deriva de la descripción que Charles Sumner hizo en 1847 de la trata de esclavos de Berbería . [3]
Numerosas comunidades designaron comisiones de vice para investigar el alcance de la prostitución local, si las prostitutas participaban en ella voluntariamente o eran obligadas a hacerlo, y el grado en que estaba organizada por organizaciones de tipo cartel . La segunda acción significativa a nivel local fue cerrar los burdeles y los barrios rojos. De 1910 a 1913, ciudad tras ciudad cambiaron enfoques previamente tolerantes y forzaron el cierre de sus burdeles. La oposición a la prostitución practicada abiertamente había ido creciendo de manera constante durante las últimas décadas del siglo XIX. La respuesta del gobierno federal fue la Ley Mann. El propósito de la ley era tipificar como delito "transportar o hacer que el transporte, o ayudar a obtener transporte para" o "persuadir, inducir, atraer o coaccionar" a una mujer a viajar. [4] Muchos de los cambios que ocurrieron después de 1900 fueron el resultado de tensiones entre los ideales sociales y las realidades prácticas. La forma y las funciones de la familia cambiaron en respuesta a un complejo conjunto de circunstancias que fueron efectos de la clase económica y la etnia. [5]
Según el historiador Mark Thomas Connelly, "apareció un grupo de libros y folletos anunciando una afirmación sorprendente: una conspiración generalizada y depravada estaba en libertad en el país, atrapando y seduciendo brutalmente a niñas estadounidenses para llevarlas a una vida de prostitución forzada o 'esclavitud blanca'. Estas narrativas sobre esclavos blancos, o tratados sobre esclavos blancos, comenzaron a circular alrededor de 1909." [6] Tales narrativas a menudo retrataban a niñas inocentes "víctimas de una enorme, secreta y poderosa conspiración controlada por extranjeros", mientras eran drogadas o encarceladas y obligadas a prostituirse. [ cita necesaria ] [6]
Este extracto de La guerra contra la trata de blancas fue escrito por el fiscal de distrito de los Estados Unidos en Chicago:
Una cosa hay que dejarle muy clara a la chica que sube a la ciudad, y es que la heladería corriente es muy probable que sea una telaraña para su enredo. Quizás esto sea especialmente cierto en el caso de las heladerías y fruterías regentadas por extranjeros. Se han registrado decenas de casos en los que chicas jóvenes han dado su primer paso hacia la "esclavitud de blancas" en lugares de esta naturaleza. [6]
Según Connelly, tales preocupaciones representaban una versión "histérica" de problemas genuinos y de larga data que surgían de la concentración de mujeres jóvenes de origen rural en las ciudades en expansión de la época, muchas de las cuales se vieron atraídas a la prostitución por razones económicas "mundanas". . Varios informes de la Vicecomisión habían llamado la atención sobre esta cuestión. [6] Algunos contemporáneos cuestionaron la idea de secuestro y control extranjero de la prostitución a través de los cárteles. Por ejemplo, la destacada radical y feminista Emma Goldman preguntó: "¿Cuál es realmente la causa del comercio de mujeres? No sólo mujeres blancas, sino también mujeres amarillas y negras. La explotación, por supuesto; el despiadado Moloch del capitalismo que engorda con trabajo mal pagado". , empujando así a miles de mujeres y niñas a la prostitución. Con la señora Warren , estas niñas sienten: "¿Por qué desperdiciar la vida trabajando por unos chelines a la semana en una cocina, dieciocho horas al día?" ... Lo admitan o no nuestros reformadores, la inferioridad económica y social de la mujer es responsable de la prostitución." [7] Si bien la prostitución estaba muy extendida, los estudios contemporáneos realizados por comisiones locales contra el vicio indican que estaba "abrumadoramente organizada localmente sin ninguna gran estructura empresarial, y las prostitutas participaban voluntariamente en ella". [8]
Los activistas por el sufragio, especialmente Harriet Burton Laidlaw [9] y Rose Livingston , asumieron estas preocupaciones. Trabajaron en el barrio chino de la ciudad de Nueva York y en otras ciudades para rescatar a jóvenes blancas y chinas de la prostitución forzada, y ayudaron a aprobar la Ley Mann para convertir el tráfico sexual interestatal en un delito federal. [4] Livingston habló públicamente de su pasado como prostituta y afirmó que fue secuestrada y desarrolló un problema de drogas como esclava sexual en la casa de un hombre chino, escapó por poco y experimentó una conversión cristiana . Aunque su afirmación no estaba respaldada por pruebas, su historia ejemplifica los estereotipos utilizados para aprobar la Ley Mann: miedo a los extranjeros, especialmente a los hombres chinos ; secuestro y drogamiento para ser violado y esclavizado; salvado por los pelos; y la salvación a través de la conversión cristiana. [10] [11] Otros grupos como la Unión de Mujeres Cristianas por la Templanza y Hull House se centraron en los hijos de prostitutas y la pobreza en la vida comunitaria mientras intentaban aprobar una legislación protectora. La American Purity Alliance también apoyó la Ley Mann. [12]
Aunque la ley se creó para detener la esclavitud sexual forzada de las mujeres, el uso más común de la Ley Mann fue procesar a los hombres por tener relaciones sexuales con mujeres menores de edad. [5] La frase "propósito inmoral" en el estatuto permitió una aplicación amplia de la ley luego de su afirmación en Caminetti v. Estados Unidos , 242 US 470 (1917) ("La autoridad del Congreso para mantener los canales del comercio interestatal libres de Los usos inmorales y perjudiciales se han sostenido con frecuencia y ya no son cuestionables.")
Además de su propósito declarado de prevenir la trata de personas, la ley se utilizó para procesar relaciones prematrimoniales, extramatrimoniales e interraciales ilegales. Las penas se aplicarían a los hombres independientemente de que la mujer implicada hubiera dado su consentimiento o no y, si hubiera dado su consentimiento, la mujer podría ser considerada cómplice del delito. Algunos atribuyen la promulgación de la ley al caso del boxeador campeón mundial de peso pesado Jack Johnson . [13] Johnson era conocido por tener intimidad con mujeres blancas, algunas de las cuales conoció en el lugar de la pelea después de sus peleas. En 1912 [14] fue procesado y posteriormente condenado por "transportar mujeres a través de fronteras estatales con fines inmorales" como resultado de su relación con una prostituta blanca llamada Belle Schreiber; El mes anterior a la acusación, Johnson había sido acusado de violar la Ley Mann por viajar con su novia blanca, Lucille Cameron, quien se negó a cooperar con la fiscalía y con quien se casó poco después. [15]
Se cree que el procesamiento de Frank LaSalle en 1948 por secuestrar a Florence Sally Horner fue una inspiración para Vladimir Nabokov al escribir su novela Lolita . [16] Humbert Humbert, el narrador, en un momento se refiere explícitamente a LaSalle. La Ley Mann también ha sido utilizada por el gobierno federal de los EE. UU. para procesar a los polígamos (como los fundamentalistas mormones [17] [18] ) porque los EE. UU. no tienen una ley federal contra la poligamia . [18] [ dudoso ] Todos los estados de EE. UU. tienen leyes contra la poligamia , pero sólo en los últimos tiempos [ ¿cuándo? ] años las autoridades estatales los han utilizado para perseguir la bigamia . Ciudad de Colorado, Arizona ; Hildale, Utah ; Abundante, Columbia Británica ; y sitios en México [10] son lugares históricos de varias sectas mormonas que practicaban la poligamia, [11] aunque la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha prohibido expresamente la poligamia desde principios del siglo XX. Líderes e individuos de sectas [18] han sido acusados en virtud de la Ley Mann cuando "esposas" son transportadas a través de la frontera entre los estados de Utah y Arizona o las fronteras entre Estados Unidos, Canadá y México. [12] [18]
En 1978, el Congreso actualizó la definición de "transporte" de la ley y agregó protecciones contra la explotación sexual comercial de menores. Agregó una enmienda de 1986 que protegió aún más a los menores y agregó protección a los hombres adultos. En particular, como parte de un proyecto de ley más amplio de 1986 centrado en criminalizar diversos aspectos de la pornografía infantil que fue aprobado por unanimidad en ambas cámaras del Congreso, [51] la Ley Mann fue enmendada nuevamente para reemplazar el ambiguo "libertinaje" y "cualquier otro propósito inmoral". con el más específico "cualquier actividad sexual por la cual cualquier persona pueda ser acusada de un delito penal", así como para que sea neutral en cuanto al género. [51]
Si bien la Ley Mann estaba destinada a combatir la prostitución forzada, tuvo repercusiones que se extendieron a la actividad sexual consensual. Debido a su falta de especificidad, criminalizaba a muchas personas que no participaban en la prostitución. Se convirtió en una forma de perseguir a un gran número de parejas no casadas que participaban en actividades prematrimoniales o extramatrimoniales, especialmente cuando implicaba cruzar fronteras estatales, como en los casos de Chuck Berry y Jack Johnson. [52] La Ley Mann también se convirtió en una forma de chantaje por parte de esposas que sospechaban que engañaban a sus maridos u otras mujeres. Este fue el caso tanto de Drew Caminetti como de Maury Diggs. Ambos hombres de Sacramento, California, estaban casados y llevaron a sus amantes (Lola Norris y Marsha Warrington, respectivamente) a Reno, Nevada. Las esposas de los hombres se pusieron en contacto con la policía y los hombres fueron arrestados en Reno y declarados culpables según la Ley Mann. [52] Un autor escribió:
En 1914, una mujer llamada Jessie A. Cope fue arrestada en Chicago por intentar sobornar a un funcionario para que la ayudara en el chantaje del coronel Charles Alexander de Providence Rhode Island, acusado de esclavitud blanca. Los dos se habían conocido dos años antes en Los Ángeles, Alexander había prometido divorciarse de su esposa y casarse con ella. Cuando intentó dejarla, Cope y su madre lo persiguieron hasta Providence. Cope consultó a abogados en Providence y Los Ángeles y luego presentó los cargos en Chicago, donde fue arrestada. [53]
Tras continuos relatos de chantaje, The New York Times se convirtió en un defensor contra la Ley Mann. En 1915, el periódico publicó un editorial señalando cómo el acto condujo a la extorsión. En 1916, denominó la Ley Mann "La Ley de Chantaje", argumentando que sus peligros habían sido claros desde el principio, ya que la ley podía convertir en delito una juerga inofensiva o una simple fuga . El periódico también calificó el "chantaje resultante de la Ley Mann [...] peor que la prostitución que buscaba suprimir". [53]
Si bien la Ley Mann nunca ha sido derogada, ha sido enmendada y alterada desde su aprobación inicial. La Ley Mann continuó esencialmente sin cambios hasta las enmiendas de 1978 que ampliaron su cobertura a cuestiones relacionadas con la pornografía y la explotación infantil. Más recientemente, en 1986, la Ley Mann fue modificada significativamente para hacer que toda la ley fuera neutral en cuanto al género y corregir la redacción ambigua específica que había permitido décadas de aplicaciones injustas de la ley. Con las enmiendas de 1986, la Ley Mann prohíbe el transporte interestatal o extranjero de "cualquier persona" con fines de "cualquier actividad sexual por la cual cualquier persona pueda ser acusada de un delito penal". [54] [52] Antes del fallo de la Corte Suprema en Lawrence v. Texas (2003), la sodomía era ilegal en muchos estados, lo que dejaba abierta la posibilidad de enjuiciamiento bajo la Ley Mann de parejas adultas que consintieran, especialmente parejas homosexuales, aunque existe no hay registro de tales acciones de cumplimiento. [8]
Propongo considerar el tema de la esclavitud de blancas en Argel, o quizás sería más apropiado llamarlo, la esclavitud de blancas en los estados de Berbería. Como Argel era su sede principal, parece haber adquirido un nombre actual para el lugar. Esto no lo perturbaré; aunque hablaré de la esclavitud de las blancas, o de la esclavitud de los cristianos, en todos los estados de Berbería.
{{cite book}}
: |work=
ignorado ( ayuda ){{cite book}}
: |work=
ignorado ( ayuda ){{citation}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ).{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )Farley Drew Caminetti, hijo del Comisionado General de Inmigración, fue declarado culpable hoy tarde de un cargo de la acusación que lo acusa de violación de la Ley Mann White Slave.
{{cite journal}}
: Citar diario requiere |journal=
( ayuda )Joan Berry, de 24 años, de cabello castaño rojizo, que deambulaba desde su Detroit natal hasta Nueva York y Hollywood en busca de una carrera teatral, se convirtió en protegida de Chaplin en el verano de 1941. ... Chaplin le firmó un contrato de 75 dólares a la semana. , comenzó a entrenarla para un papel en una imagen proyectada.
Dos semanas después de la firma del contrato, ella se convirtió en su amante.
... A finales del verano de 1942, Chaplin había decidido que ella no era adecuada para su película.
Su contrato terminó.
... Chaplin pagó su billete de tren en ambos sentidos pero no viajó con ella, no pagó sus facturas de hotel.
Afirma la defensa: ella fue por petición propia;
Chaplin no tenía ninguna "intención" de transportarla con fines inmorales y no consumó ningún propósito de ese tipo en Nueva York.
Los fiscales federales rara vez acusan a clientes en casos de prostitución, que generalmente se consideran delitos estatales.
Pero la Ley Mann, aprobada por el Congreso en 1910 para abordar la prostitución, la trata de personas y lo que en ese momento se consideraba inmoralidad en general, tipifica como delito el transporte de alguien entre estados con fines de prostitución.
Los cuatro acusados en el caso revelado la semana pasada fueron acusados de ese delito, junto con varios otros.