Oraciones en las inauguraciones presidenciales de Estados Unidos

Desde 1937, la ceremonia de investidura presidencial de los Estados Unidos incluye una o más oraciones pronunciadas por miembros del clero. ^[1]^[2] Desde 1933, se ha celebrado a menudo un servicio de oración asociado, público o privado, al que asiste el presidente electo en la mañana del día. ^[3] A veces, se celebra un importante servicio de oración público o transmitido por radio después de la ceremonia principal, más recientemente al día siguiente. ^[4]

Lista de clérigos en la ceremonia principal

^[2] 20 de enero de 1937, toma de posesión de Franklin D. Roosevelt.

Invocación del capellán ZeBarney Thorne Phillips , episcopal , capellán del Senado de los Estados Unidos
Bendición del padre John A. Ryan , católico , profesor de la Universidad Católica de América ^[5]

20 de enero de 1941, toma de posesión de Franklin D. Roosevelt

Invocación del capellán ZeBarney Phillips
Bendición del padre Michael J. Ready , católico, secretario general de la Conferencia Nacional Católica de Bienestar ^[6]

20 de enero de 1945, toma de posesión de Franklin D. Roosevelt

Invocación del obispo Angus Dun – episcopaliano, obispo de Washington
Bendición de Monseñor John A. Ryan – Católico

20 de enero de 1949, toma de posesión de Harry S. Truman

Invocación del reverendo Edward Hughes Pruden, bautista , Primera Iglesia Bautista, Washington, DC ^[7]
Oración del rabino Samuel Thurman, judío , Congregación Hebrea Unida , St. Louis, Missouri ^[8]
Bendición del arzobispo Patrick A. O'Boyle , católico, arzobispo de Washington ^[9]

20 de enero de 1953, toma de posesión de Dwight D. Eisenhower

Invocación del arzobispo Patrick A. O'Boyle, católico, arzobispo de Washington
Oración del rabino Abba Hillel Silver , judío
Oración del presidente Eisenhower
Bendición del reverendo Henry Knox Sherrill , obispo presidente episcopal

21 de enero de 1957, toma de posesión de Dwight D. Eisenhower

Invocación del reverendo Edward LR Elson , presbiteriano y capellán del Senado de los Estados Unidos
Oración del arzobispo Michael (Konstantinides) – Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
Oración del rabino Louis Finkelstein , judío
Bendición del cardenal Edward Mooney , católico, arzobispo de Detroit

20 de enero de 1961, toma de posesión de John F. Kennedy

Invocación del Cardenal Richard Cushing – Católico, Arzobispo de Boston
Oración del arzobispo Iakovos (Koukouzis) – Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
Oración del reverendo Dr. John Barclay, pastor de la Iglesia Cristiana Central de Austin, Texas
Bendición del rabino Nelson Glueck – Judío

20 de enero de 1965, toma de posesión de Lyndon B. Johnson

Invocación del Arzobispo Robert E. Lucey – Católico, Arzobispo de San Antonio
Oración del rabino Hyman Judah Schachtel – Judío, Congregación Beth Israel de Houston
Oración del Rev. Dr. George R. Davis – Discípulos de Cristo
Bendición del arzobispo Iakovos (Koukouzis) – Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América

20 de enero de 1969 toma de posesión de Richard Nixon

Invocación del reverendo Charles Ewbank Tucker, obispo de la Iglesia Metodista Africana Episcopal de Sión
Oración del rabino Edgar F. Magnin , templo judío de Wilshire Boulevard, Los Ángeles
Oración del arzobispo Iakovos (Koukouzis) – Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
Oración del reverendo Billy Graham – Bautista del Sur , texto de la oración de Billy Graham de 1969
Bendición del arzobispo Terence J. Cooke , católico, arzobispo de Nueva York

20 de enero de 1973, toma de posesión de Richard M. Nixon

Invocación del Rev. EV Hill , Convención Bautista Nacional, pastor de la Iglesia Bautista Misionera Monte Sión en Los Ángeles ^[10]
Oración del rabino Seymour Siegel – Judío, profesor, Seminario Teológico Judío
Oración del arzobispo Iakovos (Koukouzis) – Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
Bendición del arzobispo Terence J. Cooke, católico, arzobispo de Nueva York

20 de enero de 1977 toma de posesión de Jimmy Carter

Invocación del obispo William Cannon – Metodista Unido
Bendición del arzobispo John R. Roach – Catholic

20 de enero de 1981 toma de posesión de Ronald Reagan

Invocación del reverendo Donn Moomaw , presbiteriano, pastor de la Iglesia Presbiteriana Bel Air en Los Ángeles
Bendición del reverendo Donn Moomaw

21 de enero de 1985 toma de posesión de Ronald Reagan

Invocación del reverendo Timothy S. Healy , católico y presidente de la Universidad de Georgetown
Oración del rabino Alfred Gottschalk , judío, presidente del Hebrew Union College
Oración del reverendo Donn Moomaw – Presbiteriano
Bendición del reverendo Peter Gomes , capellán de la Universidad de Harvard

20 de enero de 1989 toma de posesión de George HW Bush

Invocación del reverendo Billy Graham – Bautista del Sur, texto de la invocación 1989
Bendición del reverendo Billy Graham – Bautista del Sur

20 de enero de 1993, toma de posesión de Bill Clinton

Invocación del reverendo Billy Graham – Bautista del Sur, texto de la invocación 1993
Bendición del reverendo Billy Graham – Bautista del Sur

20 de enero de 1997, toma de posesión de Bill Clinton

Invocación del reverendo Billy Graham – Bautista del Sur, texto de la invocación 1997
Bendición del reverendo Gardner C. Taylor , bautista

20 de enero de 2001, toma de posesión de George W. Bush

Invocación del reverendo Franklin Graham – Bautista del Sur, texto de invocación y bendición 2001
Bendición del pastor Kirbyjon H. Caldwell – Iglesia Metodista Unida

20 de enero de 2005, toma de posesión de George W. Bush

Invocación del Rev. Luis León – Episcopal, rector de la Iglesia Episcopal St. John's, Lafayette Square (Washington, DC) (Texto de la Invocación)
Bendición del pastor Kirbyjon Caldwell , pastor principal de la Iglesia Metodista Unida de Windsor Village en Houston, Texas (Texto de la bendición)

20 de enero de 2009, toma de posesión de Barack Obama

Invocación del reverendo Dr. Rick Warren , bautista y pastor de la iglesia Saddleback , Lake Forest, California
Bendición del reverendo Dr. Joseph E. Lowery – Iglesia Metodista Unida

21 de enero de 2013 toma de posesión de Barack Obama

Invocación de Myrlie Evers-Williams , la primera mujer no clériga en pronunciar una oración inaugural.
Bendición del reverendo Dr. Luis León, decimocuarto rector de la iglesia de San Juan . El pastor Louie Giglio había sido elegido originalmente por el comité inaugural, pero se retiró en medio de la controversia sobre un sermón que algunos percibieron como anti-gay [1] que había pronunciado en la década de 1990. ^[11]

20 de enero de 2017 toma de posesión de Donald Trump

Invocación del cardenal Timothy M. Dolan , arzobispo de Nueva York
Invocación del Rev. Dr. Samuel Rodríguez , Presidente de la Conferencia Nacional de Liderazgo Hispano
Invocación de la Pastora Paula White , Pastora Principal, New Destiny Christian Center
Bendición del rabino Marvin Hier , decano del Centro Simon Wiesenthal
Bendición del reverendo Franklin Graham , Samaritan's Purse y la Asociación Evangelística Billy Graham
Bendición del obispo Wayne T. Jackson , Great Faith Ministries International ^[12]

20 de enero de 2021 toma de posesión de Joseph R. Biden Jr.

Invocación del Rev. Leo J. O'Donovan , SJ, ex presidente de la Universidad de Georgetown ^[13]
Bendición del reverendo Silvester S. Beaman, pastor de la Iglesia Metodista Episcopal Africana Bethel, Wilmington, Delaware ^[14]

Servicio de oración matutino asociado

Los presidentes desde 1933 a menudo han celebrado sus cultos en privado antes de la ceremonia propiamente dicha.

1933 – Franklin Roosevelt asiste a un servicio en la Iglesia Episcopal de San Juan por la mañana (sábado) antes de prestar juramento.
1937 – Franklin Roosevelt asistió a un servicio en la Iglesia Episcopal de San Juan por la mañana (miércoles) antes de prestar juramento.
1941 – Franklin Roosevelt asistió a un servicio en la Iglesia Episcopal de San Juan por la mañana (miércoles) antes de prestar juramento.
1945 – Franklin Roosevelt celebró un servicio privado en la Casa Blanca.
1949 – Harry Truman asistió a un servicio en la Iglesia Episcopal de San Juan por la mañana (jueves) antes de prestar juramento.
1953 – Dwight Eisenhower asistió a un servicio en la Iglesia Presbiteriana Nacional por la mañana (martes) antes de prestar juramento.
1957 – Dwight Eisenhower asistió a un servicio en la Iglesia Presbiteriana Nacional (domingo) antes de ser juramentado en privado. Fue juramentado en público al día siguiente.
1961 – John F. Kennedy asistió al Santo Sacrificio de la Misa en la Iglesia de la Santísima Trinidad .
1965 – Lyndon Johnson asistió a un servicio privado en la Iglesia Cristiana de National City por la mañana (miércoles) antes de prestar juramento. Billy Graham dio un sermón.
1969 – Richard Nixon celebró un desayuno de oración en el Departamento de Estado
1973 – Richard Nixon no tuvo servicio de oración. Asistió a la iglesia al día siguiente, un domingo. También hubo un servicio de oración en la Casa Blanca con Billy Graham (sermón), el arzobispo Joseph Bernardin y el rabino Edgar F. Magnin como oradores. ^[15]
1977 – Jimmy Carter asistió a un servicio privado en la Primera Iglesia Bautista ^[16]
1981 – Ronald Reagan asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan. Entre los oradores se encontraba Billy Graham.
1985 – Ronald Reagan asistió a un servicio privado, un servicio de oración matutino en la Catedral Nacional de Washington, antes de tomar el juramento presidencial en la Casa Blanca el domingo 20 de enero. Entre los oradores se encontraba Billy Graham. ^[17] Asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan antes de su juramento público en el Capitolio el lunes 21 de enero. ^[18]
1989 - George HW Bush asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan.
1993 - Bill Clinton asistió a un servicio privado en la Iglesia Metropolitana AME
1997 - Bill Clinton asistió a un servicio privado en la Iglesia Metropolitana AME
2001 – George W. Bush asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan el 20 de enero.
2009 – Barack Obama asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan.
2013 – Barack Obama asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan la mañana del lunes 21 de enero, inmediatamente antes de su ceremonia inaugural pública (había prestado juramento en privado el día anterior).
2017 – Donald Trump asistió a un servicio privado en la Iglesia Episcopal de San Juan
2021 – Joe Biden asistió a una misa privada de acción de gracias en la Catedral de San Mateo . El padre Kevin F. O'Brien predicó y presidió. ^[19]

Servicio de oración pública

^[4] En 1789, George Washington asistió junto con el Congreso a un servicio en la Capilla de San Pablo en la ciudad de Nueva York después de su juramento. La ceremonia fue presidida por el obispo Samuel Provoost . No se conoce ningún servicio similar hasta 1933.

Domingo 5 de marzo de 1933 "Servicio Nacional de Oración Inaugural" en la Catedral Nacional de Washington . Presidido por el obispo episcopal James Edward Freeman de Washington.

El jueves 20 de enero de 1977, James Carter celebró un servicio de oración interreligioso de media hora en el Monumento a Lincoln por la mañana (8 a. m.) antes de la ceremonia principal; no asistió. ^[16]^[20]^[21] Oradores incluidos

Martin Luther King Sr. , padre de Martin Luther King Jr.
Reverendo Bruce Edwards, Plains, Georgia
Ruth Carter Stapleton
Leontyne Price y Sherrill Milnes cantaron

1981 Ronald Reagan celebró un servicio en la Iglesia Cristiana de National City en Thomas Circle, Washington, DC, pero no asistió.

El domingo 20 de enero de 1985, Ronald Reagan celebró un servicio público en la Catedral Nacional de Washington. Entre los oradores se encontraban

Billy Graham dio un sermón

El domingo 22 de enero de 1989, George H. W. Bush asistió a un servicio de oración inaugural presidencial en la Catedral Nacional de Washington el día después de su juramentación. ^[22]

John T. Walker , obispo episcopal de Washington, presidió
Charles A. Perry, rector de la catedral, ofició la ceremonia.

Los sermones fueron dados por

Peter Gomes , capellán de Harvard
John Ashcroft , gobernador de Missouri
Edmond Lee Browning , obispo presidente de la Iglesia Episcopal

Otros participantes incluidos

El rabino Matthew H. Simon de la Congregación B'nai Israel en Rockville, Maryland, leyó la Torá
Vilma Guerrero Smith leyó parte del Salmo Cuarenta y Siete
La reverenda canóniga Carole Crumley leyó parte del quinto capítulo de Mateo
El cardenal James Hickey , arzobispo católico romano de Washington, leyó el Nuevo Testamento
Iakovos , arzobispo de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América del Norte y del Sur, leyó el Nuevo Testamento
George Walker Bush leyó una oración
La Sra. James A. Baker, III, presidenta honoraria del Día Nacional de Oración y Acción de Gracias, leyó una oración
El reverendo Stephen E. Smallman (pastor del vicepresidente Quayle), de McLean, Virginia, leyó el Antiguo Testamento

Domingo 21 de enero de 2001 – George W. Bush celebró un servicio de oración en la Catedral Nacional. ^[23]

Nathan D. Baxter, decano de la Catedral
Jane Holmes Dixon , obispo pro tempore de Washington (episcopaliana)
Franklin Graham dio el sermón
El rabino Samuel Karff de la Congregación Beth Israel de Houston leyó Jeremías 29:11-13 y dio una de las oraciones
Beulah “Bubba” Dailey, del Austin Street Center de Dallas, leyó Proverbios 3:1–8
El arzobispo Demetrios, de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América, dirigió al pueblo en el canto responsivo del Salmo Veintitrés. También recitó una de las oraciones.
Mark Craig, de la Iglesia Metodista Unida de Highland Park en Dallas, leyó 1 Juan 4:7–8
Theodore E. McCarrick , arzobispo católico romano de Washington, leyó Mateo 6:25–33 y dio una de las oraciones
Kirbyjon Caldwell, de la Iglesia Metodista Unida de Windsor Village en Houston, leyó la Oración por la Nación.
Reverendo Peter Grandell, personal de la catedral
Reverendo Luis León , rector de la Iglesia de San Juan, Lafayette Square, Washington, DC
Reverenda Suzanne Love Harris, de la Iglesia Episcopal de San Juan en Jackson Hole, Wyoming
Dr. Jack Hayford , pastor de la Iglesia en el Camino, Van Nuys, California

Viernes 21 de enero de 2005 – George W. Bush celebró un servicio en la Catedral Nacional el día después de la inauguración. ^[24] Entre los oradores se encontraban: ^[25]

John Bryson Chane , obispo de Washington, episcopal
A. Theodore Eastman, Vicario de la Catedral Nacional de Washington, Episcopal
Mark Craig, de Dallas, Texas, metodista unido, dio el sermón.
Billy Graham , Charlotte, Carolina del Norte, Bautista del Sur (oración)
Rabino Morton Yolkut , Filadelfia, Pensilvania
Obispo GE Patterson , Memphis, Tennessee, Iglesia de Dios en Cristo
Luis Cortes, Jr., Filadelfia, Pensilvania, Bautista
El Metropolitano Herman Arzobispo de Washington y Metropolitano de toda América y Canadá Iglesia Ortodoxa de América, Syosset, Nueva York
Cardenal William Keeler , Baltimore, Maryland, católico
Imán Yahya Hendi Capellán musulmán, Universidad de Georgetown, Washington, DC (No participó debido a enfermedad).
Cardenal Theodore Edgar McCarrick , Washington, DC, católico
Arzobispo Demetrios Primado de la Iglesia Ortodoxa Griega en América Exarca del Patriarcado Ecuménico, Nueva York, Nueva York
Kirbyjon Caldwell , Houston, Texas, Iglesia Metodista Unida
Canóniga Mary Sulerud, Washington, DC, Episcopaliana

Miércoles 21 de enero de 2009 – Barack Obama celebró un servicio a las 10 de la mañana en la Catedral Nacional.

Reverendo episcopal Samuel T. Lloyd III , decano de la Catedral Nacional de Washington: bienvenido
Diócesis Episcopal de Washington Obispo John Bryson Chane – invocación
Reverendo Otis Moss Jr., pastor principal emérito de la Iglesia Bautista Institucional Olivet en Cleveland, Ohio – oración de apertura
Reverenda Sharon E. Watkins , ministra general y presidenta de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) – sermón
Reverendo Andy Stanley , pastor principal de la Iglesia Comunitaria North Point, Alpharetta, Georgia: oración por los líderes civiles

Lecturas de las Sagradas Escrituras por

Dra. Cynthia Hale, pastora principal de la Iglesia Cristiana Ray of Hope, Atlanta, Georgia
Arzobispo Demetrios , Primado de la Iglesia Ortodoxa Griega en América, Ciudad de Nueva York
Rev. Francisco González , SF, obispo auxiliar de la Diócesis Católica Romana de Washington
Rabino David Saperstein , director ejecutivo del Centro de Acción Religiosa del Judaísmo Reformista, Washington, DC

Oraciones de respuesta por

Dra. Ingrid Mattson , presidenta de la Sociedad Islámica de Norteamérica , Hartford, Connecticut
Reverenda Suzan Johnson Cook , pastora principal de Bronx Christian Fellowship, ciudad de Nueva York
Rabino Jerome Epstein, director de la Sinagoga Unida del Judaísmo Conservador, Nueva York
Reverenda Carol Wade, precentora canónica de la Catedral Nacional de Washington
Dra. Uma Mysorekar, presidenta de la Sociedad de Templos Hindúes de Norteamérica, ciudad de Nueva York
Reverendo Jim Wallis , presidente de Sojourners, Washington, DC
Rabino Haskel Lookstein , Congregación Kehilath Jeshurunm, Ciudad de Nueva York
Pastor Kirbyjon Caldwell , pastor principal, Iglesia Metodista Unida de Windsor Village, Houston, Texas
Arzobispo Donald Wuerl , Diócesis Católica Romana de Washington: una oración por la nación
La obispa presidente episcopal Katharine Jefferts Schori – oración de clausura
Reverendo Wesley Granberg-Michaelson, secretario general de la Iglesia Reformada en América – Bendición

Martes 22 de enero de 2013 – A las 10:30 am se celebró un Servicio Nacional de Oración interreligioso en la Catedral Nacional con la presencia del Presidente Obama, el Vicepresidente Biden y sus esposas.

La obispa Mariann Edgar Budde, de la Diócesis Episcopal de Washington, y el reverendo Gary Hall, decano de la Catedral Nacional de Washington, dieron la bienvenida.
La Reverenda Dra. Sharon E. Watkins, presidenta y Ministra General de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo) dio la aclamación inaugural.
La Reverenda Dra. Barbara Williams-Skinner, copresidenta de la Red Nacional del Clero Afroamericano, pronunció la oración del día.
La reverenda anciana Nancy L. Wilson , moderadora de la Iglesia Comunitaria Metropolitana , dio la primera lectura.
La rabina Julie Schonfeld , vicepresidenta ejecutiva de la Asamblea Rabínica, dirigió la lectura del salmo.
El cantor Mikhail Manevich de la Congregación Hebrea de Washington dio la invitación a la oración.
El reverendo Dr. Leith Anderson , presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos , Kathryn Lohre, presidenta del Consejo Nacional de Iglesias , y el imán Mohamed Magid, presidente de la Sociedad Islámica de Norteamérica, pronunciaron juntos la oración por los que gobiernan.
El cardenal Donald Wuerl, de la Arquidiócesis Católica Romana de Washington, dirigió la segunda lectura.
Abdullah M. Khouj, presidente e imán del Centro Islámico de Washington, hizo un tradicional llamado islámico a la oración.
Sapreet Kaur, directora ejecutiva nacional de la Coalición Sikh , el reverendo Charles Jenkins II, pastor principal de la Iglesia Bautista Misionera Fellowship en Chicago, y el Dr. Stephen F. Schneck , de la Universidad Católica de América, dirigieron la oración por los que sirven.
El reverendo Gabriel Salguero, presidente de la Coalición Evangélica Latina Nacional, dirigió la tercera lectura.
Allison Mondel, cantora de la Catedral Nacional de Washington, hizo una invitación a la oración.
La rabina Sharon Brous de la comunidad judía IKAR, la reverenda Dra. Serene Jones del Seminario Teológico de la Unión (Nueva York) y el arzobispo Demetrios de América , primado de la Iglesia Ortodoxa Griega en América, dieron las oraciones por el pueblo.
El Dr. Wintley Phipps de la Dream Academy interpretó el himno.
La obispa presidente Katharine Jefferts Schori de la Iglesia Episcopal pronunció la oración por la nación.
El reverendo Kirbyjon Caldwell, de la Iglesia Metodista Unida de Windsor Village, dirigió el Padrenuestro.
El reverendo Dr. Raphael Warnock de la Iglesia Bautista Ebenezer dio la bendición.

Sábado 21 de enero de 2017 – El presidente Trump, el vicepresidente Pence y sus esposas asistieron a un servicio nacional de oración interreligioso en la Catedral Nacional de Washington. ^[26]

Carlyle Begay, de los Navajo, ofreció la invocación.
La bienvenida la dio la obispo Mariann Edgar Budde, de la Diócesis Episcopal de Washington .
El obispo James B. Magness , obispo sufragáneo de las Fuerzas Armadas y los Ministerios Federales de la Iglesia Episcopal, dirigió la aclamación de apertura.
El decano Randolph Marshall Hollerith de la Catedral Nacional de Washington dirigió la oración de apertura.
Mikhail Manevich, de la Congregación Hebrea de Washington, hizo un llamado judío a la oración.
El rabino Fred Raskind del Templo Bet Yam, St. Augustine, Florida, leyó la primera lectura.
La evangelista Alveda King , directora de Derechos Civiles para los No Nacidos, Priests for Life ; el obispo Harry R. Jackson , Jr., Hope Christian Church, Beltsville, Maryland; y Narayanachar Digalakote, sacerdote principal, Sri Siva Vishnu Temple, Lanham, Maryland, dirigieron oraciones por los gobernantes.
El élder D. Todd Christofferson , del Cuórum de los Doce Apóstoles, La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, dirigió una oración por los líderes civiles.
El imán Mohamed Magid, imán ejecutivo del Centro ADAMS en Sterling, Virginia, hizo el llamado musulmán a la oración.
Sajid Tarar, asesor de Medina Masjid, Baltimore, Maryland, leyó la segunda lectura.
El pastor Greg Laurie, pastor principal de Harvest Christian Fellowship, Riverside e Irvine, California, y el Dr. Jack Graham, pastor de Prestonwood Baptist Church, Plano, Texas, dirigieron las oraciones por los que sirven.
El Arzobispo Demetrios de América, Primado de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América, dirigió una oración por el servicio a los demás.
La canóniga Rosemarie Logan Duncan, de la Catedral Nacional de Washington, hizo el llamado cristiano a la oración.
El Dr. David Jeremiah, pastor principal de Shadow Mountain Community Church, El Cajon, California, leyó la tercera lectura.
El Dr. Ronnie W. Floyd, pastor principal de Cross Church, Arkansas, leyó el Salmo 23 .
El Dr. David D. Swanson, pastor principal de la Primera Iglesia Presbiteriana de Orlando, Florida, leyó la cuarta lectura.
Jesse Singh, presidente de Sikhs of America; el Ministro Ian McIlraith, Director de Programas Juveniles, Soka Gakkai Internacional-EE.UU. , Santa Mónica, California; y Anthony Vance, Director de Asuntos Públicos, Comunidad Baha'i de los Estados Unidos, dirigieron las oraciones por el pueblo.
Cissie Graham Lynch, de Samaritan's Purse, dirigió una oración por la paz.
El Pastor Ramiro Peña, Pastor Principal, Iglesia Bautista Cristo Rey, Waco, Texas, dirigió el Padre Nuestro.
El cardenal Donald Wuerl , arzobispo de Washington, Iglesia Católica Romana, dirigió una oración por nuestro país.
El obispo Magness ofreció la oración de clausura.
El obispo Budde dio la bendición.
El reverendo Darrell Scott, pastor principal del New Spirit Revival Center, en Cleveland Heights, Ohio, dio la despedida.

Jueves 21 de enero de 2021 – Servicio de oración inaugural presidencial virtual organizado por la Catedral Nacional de Washington a las 10 a. m. ^[27]

El reverendo Dr. William J. Barber, copresidente de la Campaña de los Pobres, predicó. Entre los demás participantes se encontraban:

El Reverendísimo Michael Bruce Curry , Obispo Presidente y Primado de la Iglesia Episcopal
Reverenda Mariann Edgar Budde, Obispa Diocesana, Diócesis Episcopal de Washington
El reverendo Randolph Marshall Hollerith, decano de la Catedral Nacional de Washington
Arzobispo Elpidophoros , Primado de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de América
Rabino Sharon Kleinbaum, rabino principal, Congregación Beit Simjat Torá
Rabino Sharon Brous, rabino principal, IKAR
Jonathan Nez, presidente de la Nación Navajo
Phefelia Nez, Primera Dama de la Nación Navajo
El reverendo Jim Wallis , fundador y embajador de Sojourners
Sra. Carol Keehan, expresidenta y directora ejecutiva de la Asociación Católica de Salud
El reverendo Dr. Otis Moss III, pastor principal de la Iglesia Unida de Cristo de la Trinidad
Dra. Debbie Almontaser, asesora principal de Emgage NY y presidenta de la Red de la comunidad musulmana
Imam Azhar Subedar, Imam, IACC
La Rev. Dra. Alexia Salvatierra, Profesora Adjunta de Misión y Transformación Global, Seminario Teológico Fuller
Barbara Satin , directora de trabajo religioso del Grupo de trabajo nacional LGBTQ
Anuttama Dasa, Ministro Global de Comunicaciones, Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON)
Valarie Kaur, activista sij estadounidense, autora de “See No Stranger”
El reverendo Dr. Gregory Knox Jones, pastor principal de la Iglesia Presbiteriana de Westminster
Obispo Vashti McKenzie, Iglesia Metodista Episcopal Africana
La reverenda Dra. Paula Stone Williams, autora y pastora de la Iglesia Left Hand
El reverendo Fred Davie, vicepresidente ejecutivo del Seminario Teológico de la Unión
El reverendo Robert W. Fisher, rector de St. John's, Lafayette Square
La Reverenda Dra. Yvette Flunder, Obispa Presidente de la Comunidad de Ministerios Afirmativos
Emma Petty Addams, directora ejecutiva de Mujeres Mormonas por un Gobierno Ético
La reverenda Dra. Cynthia L. Hale, pastora principal de la Iglesia Cristiana Ray of Hope
El reverendo Dr. Jeffrey Kuan, presidente de la Facultad de Teología de Claremont
Primera dama Robin Jackson, Iglesia Bautista Brookland
La reverenda Dra. Jacqui Lewis, ministra principal de la Iglesia Middle Collegiate
La reverenda canóniga Rosemarie Logan Duncan, canóniga de culto de la Catedral Nacional de Washington
El reverendo Robert W. Lee , pastor de la iglesia Unifour
Hermana Norma Pimentel, directora ejecutiva, Caridades Católicas del Valle del Río Grande
Jen Hatmaker , autora de best-sellers del New York Times, presentadora de podcasts y oradora

Referencias

^ "Inauguraciones presidenciales pasadas y presentes: una mirada a la historia detrás de la pompa y la circunstancia".
^ ab Newdow. "Apéndice D: Clero inaugural" (PDF) .
^ "Servicio de adoración matutino".
^ ab "Catedral Nacional de Washington: Servicios de Oración Inaugural Presidencial". Catedral Nacional de Washington. Archivado desde el original el 20 de enero de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ Anónimo. "Un inventario de los documentos de John A. Ryan". Centro de Investigación de Historia Católica Estadounidense y Archivos Universitarios. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ Anónimo. «Los obispos de Columbus». Diócesis católica romana de Columbus. Archivado desde el original el 3 de enero de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ Waldman, Steven (17 de enero de 2009). "El poder de la oración". Wall Street Journal . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
^ Anónimo. «Historia de la Congregación Hebrea Unida». Congregación Hebrea Unida. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2010. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ Orden de los acontecimientos. (1949, 20 de enero). The Washington Post (1923–1954), pág. C1. Recuperado el 16 de octubre de 2010 de ProQuest Historical Newspapers The Washington Post (1877–1994). (ID del documento: 234212532).
^ Anónimo. "El reverendo predicador Dr. EVHill murió el lunes por la noche en Los Ángeles" Biblioteca Cephas. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ Suggs, Ernie; Daniel Malloy (10 de enero de 2013). "El reverendo Giglio de Atlanta se retira de la inauguración de Obama en medio de la controversia". The Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 21 de enero de 2013 .
^ Peter, Baker; Peter Shear (20 de enero de 2017). "Donald Trump juramentó como presidente y selló su rápido asentimiento". The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2017 .
^ Christopher, White (6 de enero de 2021). "El padre jesuita Leo O'Donovan pronunciará una invocación en la toma de posesión de Biden". National Catholic Reporter . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ Jenkins, Jack (14 de enero de 2021). "Biden elige a un pastor de la AME de Delaware para que ofrezca la bendición en la inauguración". Religion News Service . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Oraciones y sermones inaugurales presidenciales de Billy y Franklin Graham". Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 8 de enero de 2009 .
^ ab Briggs, Kenneth A. (21 de enero de 1977). "La súplica del padre del Dr. King añade un toque de avivamiento a la época". New York Times , pág. 30.
^ Clines, Francis X.; Times, especial para The New York (21 de enero de 1985). "Reagan juramentó para su segundo mandato; se canceló el desfile inaugural cuando el frío azota la capital". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
^ Grimmett, Richard F. (2009). Iglesia de San Juan Lafayette Square: La historia y el legado de la Iglesia de los Presidentes, Washington, DC . Minneapolis, MN: Mill City Press. pág. 227.
^ "Lea la homilía que escuchó Joe Biden el día de la inauguración". Religion News Service . 20 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Weinraub, Bernard (16 de enero de 1977). "El martes comienza en la capital la inauguración de cinco días del 'pueblo'". The New York Times . p. 24.
^ Briggs, Kenneth A. (19 de enero de 1977). "Reuniones de oración saludan la inauguración". The New York Times . pág. 33.
^ "Catedral Nacional de Washington: Servicios de Oración Inaugural Presidencial (1989)". Catedral Nacional de Washington . Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ "Catedral Nacional de Washington: servicios de oración inaugural presidencial (2001)". Catedral Nacional de Washington . Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ "Bush asiste a un servicio nacional de oración". CNN.com . 21 de enero de 2005. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
^ "Catedral Nacional de Washington: servicios de oración inaugural presidencial (2005)". Catedral Nacional de Washington . Consultado el 16 de enero de 2009 .
^ "El Servicio Nacional de Oración para la quincuagésima octava toma de posesión presidencial" (PDF) . catedral.org . Iglesia Catedral de San Pedro y San Pablo, Catedral Nacional de Washington. 21 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ "El Comité Inaugural Presidencial y la Catedral Nacional de Washington anuncian un servicio de oración inaugural presidencial virtual". bideninaugural.org . 2021-01-19 . Consultado el 2021-01-19 .