stringtranslate.com

Crisis política boliviana de 2019

El 10 de noviembre de 2019 se produjo una crisis política en Bolivia, después de 21 días de protestas civiles tras las disputadas elecciones generales bolivianas de 2019 , en las que inicialmente se declaró ganador al presidente en ejercicio , Evo Morales . Las elecciones tuvieron lugar después de que un referéndum para modificar la constitución boliviana , que limita el número de mandatos a dos, fuera rechazado en 2016. En 2017, bajo presión política y una demanda legal del gobierno de Morales, [3] el Tribunal Constitucional (TCP) dictaminó que todos los cargos públicos no tendrían límites de mandato a pesar de lo establecido en la constitución y permitiría a Evo Morales postularse para un cuarto mandato. [4]

La base del TCP para esta decisión anticonstitucional fue el Pacto de San José sobre derechos humanos [5] y el artículo 411 que otorga a los tratados internacionales preeminencia sobre el propio texto de la Constitución. Posteriormente, el TCP rechazó las impugnaciones a esta decisión de 2017 realizadas por ciudadanos bolivianos y expertos constitucionales, [6] y en el momento de las elecciones de 2019 estaba pendiente una consulta ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En 2021, la CIDH zanjó el asunto en una opinión consultiva solicitada por Colombia, que afirma que la reelección no es un derecho humano. [7] Más bien, la decisión establece que romper un mandato constitucional de límites de mandato para permitir la reelección indefinida ataca los derechos humanos de los ciudadanos. Según los artículos 13 y 411 de la Constitución boliviana, [8] esta decisión de la CIDH prevalece sobre cualquier fallo contrario del TCP o de la Asamblea Legislativa. La Constitución de Bolivia [8] otorga al TCP autoridad para interpretar, pero no para modificar la Constitución.

Una auditoría de la Organización de los Estados Americanos (OEA), [9] que publicó posteriormente un informe completo, concluyó que se produjeron importantes irregularidades durante el proceso electoral. [10] [11] [12] Los observadores de la Unión Europea publicaron un informe con hallazgos y conclusiones similares a los de la OEA. [13] [14] Los militares y la policía de Bolivia , junto con la Central Obrera Boliviana (COB) , recomendaron la renuncia del presidente Evo Morales . Lo hizo, acompañado de otras dimisiones de políticos de alto nivel a lo largo del día, algunos de ellos alegando temor por la seguridad de sus familias. El gobierno de México ofreció asilo político a Morales al día siguiente, que Morales aceptó un día después. [15] [16]

La segunda vicepresidenta del Senado , la senadora opositora Jeanine Áñez , asumió el cargo de presidenta el 12 de noviembre. Esto no estuvo exento de controversia, ya que su nombramiento inicial se realizó durante una breve sesión legislativa que careció de quórum , debido a un boicot del partido de Morales, Movimiento al Socialismo ( Movimiento al Socialismo ; MAS). [17] El Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia luego respaldó la asunción de Áñez a la presidencia, y el partido gobernante MAS devolvió a la mayoría de los miembros a ambas cámaras, y algunos asumieron cargos clave como el de líder del Senado. [18] [19] [20] También se comprometieron a trabajar con el gobierno interino hacia nuevas elecciones. [21] Además de la controversia en torno a su nombramiento, el gobierno de Áñez inició una campaña contra los partidarios de Morales. El recién nombrado Ministro del Interior, Arturo Murillo , prometió perseguir a los miembros de la administración de Morales [22] [23] y el gobierno de Áñez acusó a Morales de "terrorismo y sedición". [23] [22] Áñez introdujo símbolos religiosos cristianos en los procedimientos estatales, una medida percibida por The New York Times como directamente relacionada con los 14 años de apoyo de Morales a la cultura indígena. [24]

Morales llamó al pueblo boliviano a rechazar el liderazgo de Áñez. Él y sus seguidores argumentaron que el evento fue un golpe de estado . Los políticos, académicos y periodistas internacionales estaban divididos entre describir el evento como un golpe o un levantamiento popular. [1] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [ citas excesivas ] El Congreso de Bolivia , siendo la mayoría miembros del partido MAS de Morales, aprobó por unanimidad un proyecto de ley el 23 de noviembre de 2019. que anuló los resultados de las elecciones del 20 de octubre, permitió la celebración de nuevas elecciones e impidió que Evo Morales participara en las nuevas elecciones. [32] [33] [34] El proyecto de ley fue promulgado al día siguiente por el presidente Áñez. [35] Los disturbios conducirían en última instancia a las masacres de Senkata y Sacaba . [36]

El 4 de diciembre de 2019, la OEA publicó su informe final relacionado con las elecciones del 20 de octubre, detallando lo que llamaron tácticas "deliberadas" y "maliciosas" para manipular esas elecciones a favor del presidente Morales. [37] [38] El análisis realizado por el centro de estudios progresista y de izquierda estadounidense Center for Economic and Policy Research rechazó el análisis estadístico de la OEA de los datos electorales, argumentando que un error básico de codificación resultó en cambios inexplicables en la tendencia. [39] [40] [41] En agosto de 2021, un informe encargado por la OEA y realizado por expertos independientes en derechos humanos concluyó que el camino del gobierno de Áñez hacia el poder estuvo plagado de "irregularidades" y graves abusos contra los derechos humanos por parte de las fuerzas de seguridad. [42] [43] [44] En junio de 2022, los tribunales bolivianos condenaron a Áñez por cargos cometidos durante la crisis política. Fue sentenciada a diez años de prisión. [24] [45]

Fondo

Referéndum constitucional de 2016

La constitución boliviana permite que el presidente y el vicepresidente se presenten a la reelección solo una vez, limitando el número de mandatos a dos, y las elecciones se produjeron después de que en 2016 se rechazara un referéndum para modificar la constitución , pero que la Corte Suprema El Ministro de Justicia dictaminó que todos los cargos públicos no tendrían límites de mandato a pesar de lo establecido en la constitución y permitiría a Morales postularse para un cuarto mandato. [4]

Elecciones generales de 2019 e investigaciones posteriores

El 20 de octubre de 2019 se llevó a cabo la primera vuelta de votación para todos los cargos gubernamentales. Luego del cierre de las urnas, el Tribunal Supremo Electoral comenzó a publicar los resultados preliminares de la elección presidencial; A las 19.40  horas, cuando se había contado el 83,8% de los votos, el conteo preliminar se detuvo porque ya habían comenzado a darse a conocer los resultados oficiales. En el momento en que se detuvo el conteo preliminar, Morales lideraba con un 45,3% y su oponente en las primarias, Carlos Mesa, tenía un 38,2%. Una ventaja de menos de 10 puntos habría dado lugar a otra ronda de segunda vuelta. [46] A las 9:25  pm, el Presidente Morales afirmó que era el probable ganador, dado que las zonas rurales garantizarían su victoria. [47] [48]

Aunque se esperaba que los votos no contados en las zonas rurales favorecieran a Morales, un organismo que observó las elecciones, la Organización de Estados Americanos (OEA), afirmó que incluso si Morales ganara directamente, su ventaja más allá del umbral de 10 puntos sería tan insignificante que justificar una segunda vuelta de todos modos. La OEA expresó su preocupación por una supuesta brecha de un día en la presentación de resultados: después de 24 horas, las actualizaciones se reanudaron, pero con un aumento para Morales en la primera actualización. [49]

El 21 de octubre, el Órgano Electoral Plurinacional informó un recuento, [50] sugiriendo que con el 95,3% de los votos verificados, Morales tenía un margen demasiado grande por encima de los 10 puntos para superarlo, evitando una segunda vuelta, por lo que Morales permanecería en el poder para un cuarto mandato. [51] [52] Con base en este resultado, junto con las supuestas irregularidades, la oposición y los manifestantes bolivianos, así como algunos gobiernos y observadores occidentales, pidieron una auditoría del proceso y los resultados, a lo que Morales estuvo de acuerdo. [53] La auditoría de las elecciones por parte de la OEA comenzó el 31 de octubre y fue observada por España, México y Paraguay. [54]

Protestas

El 24 de octubre, Morales comenzó a describir las acciones tomadas en su contra como un golpe de estado. [55] El 25 de octubre, cuando se anunciaron oficialmente los resultados con Morales como ganador, varios países de América Latina, así como Estados Unidos y la Unión Europea, pidieron que la segunda vuelta se llevara a cabo independientemente de los resultados oficiales. [56]

El 31 de octubre, el gobierno anunció dos muertes. [57]

La tercera muerte durante las protestas se produjo el 7 de noviembre, cuando un estudiante de 20 años llamado Limbert Guzmán murió durante los enfrentamientos. [58]

Eventos

Denuncias de fraude electoral y auditoría de la OEA

El 6 de noviembre, la oposición boliviana publicó un informe de 190 páginas que contenía acusaciones de fraude, incluidas irregularidades como adiciones erróneas de actos electorales, robo de datos y actos electorales en los que el partido gobernante obtuvo más votos que los votantes registrados, con la esperanza de enviarlos a organizaciones internacionales. como la OEA y las Naciones Unidas. [59]

Aunque todavía no estaba previsto un informe completo, la creciente tensión en el país llevó a la OEA a publicar un informe preliminar el 10 de noviembre afirmando que habían descubierto pruebas suficientes de fraude electoral para justificar nuevas elecciones. [60] [61] Esto condujo a una serie de acontecimientos que culminaron con la obligación de Morales de dimitir. La OEA alegó múltiples irregularidades, incluidas fallas en la cadena de custodia de las papeletas, alteración y falsificación de material electoral, redirección de datos a servidores no autorizados y manipulación de datos. [62] Agregaron que era estadísticamente improbable que Morales hubiera obtenido el margen de victoria de 10 puntos porcentuales necesario para ganar directamente, diciendo que las elecciones deberían anularse después de haber encontrado "claras manipulaciones" del sistema de votación, y que " Las manipulaciones a los sistemas informáticos son de tal magnitud que deben ser investigadas profundamente por el Estado boliviano para llegar al fondo y asignar responsabilidades en este grave caso". [1] [63]

Un análisis del Centro de Investigación Económica y Política (CEPR) cuestionó las conclusiones preliminares de la OEA y criticó lo que llamó una "politización del proceso de observación electoral". [64] El codirector del grupo de expertos, Mark Weisbrot , afirmó que la OEA no mostró "ninguna evidencia - ni estadísticas, números o hechos de ningún tipo" para respaldar su afirmación de manipulación electoral. [65] CEPR concluyó que debido a que la base de votantes de Morales se encontraba en regiones más rurales, los resultados de las áreas periféricas recibidos hacia el final del conteo tenían más probabilidades de estar a su favor. [66] El New York Times señaló, sin embargo, que esta crítica "no ha abordado las acusaciones de servidores de datos ocultos, firmas falsificadas y otras irregularidades encontradas por los observadores de la OEA, ni han tratado de explicar la repentina decisión del consejo electoral de detener la contar". [67] La ​​OEA también desestimó el informe por considerarlo "ni honesto, ni basado en hechos ni exhaustivo". [68]

El 5 de diciembre, se publicó el informe completo de la OEA de 95 páginas [69] [70] junto con 500 páginas de detalles que lo corroboran como apéndices. Estos incluyeron que un usuario externo que controlaba un dispositivo AMI de Linux con "privilegios de root" (que confieren la capacidad de alterar los resultados) accedió al servidor oficial de conteo de votos durante el conteo y que en una muestra de 4.692 resultados de los colegios electorales de todo el país, 226 mostraban múltiples firmas de la misma persona para diferentes casillas de votación, una violación de la ley electoral. En esos resultados, el 91 por ciento de los votos fueron para el MAS, aproximadamente el doble de la tasa registrada en otros lugares. [71]

El 21 de diciembre, la Misión Técnica de Expertos Electorales enviada por la Unión Europea publicó un informe de 67 páginas que concluía que la jornada electoral "transcurrió pacíficamente y con una alta participación electoral" pero "un gran número de actas electorales mostraban irregularidades, que podrían deberse a deficiencias en la formación de los jurados o a manipulaciones deliberadas". [72] [73]

El 3 de enero de 2020, en una reunión del Comité para América Latina de la Internacional Socialista , se declaró que aceptaban las conclusiones de la OEA y que Morales no era víctima de un golpe de estado. Un documento que contiene discusiones sobre la crisis política boliviana señala que "Luego de una amplia movilización ciudadana de ese país en protesta por el fraude electoral que fue informada y verificada por una auditoría realizada por la Organización de Estados Americanos (OEA) de las elecciones celebradas el 20 de octubre, el presidente Evo Morales no sufrió ningún golpe de Estado". [74] [75]

Independent contract researchers for CEPR, John Curiel and Jack R. Williams disputed the claims of irregularities in the late vote count that were made by OAS with a statistical analysis released on 27 February 2020. They contended that the OAS allegations about irregularities in the vote count were made on two unproven premises: "...the unofficial count accurately reflects the vote continuously measured, and that reported voter preferences do not vary by the time of day".[76] Later, in August 2020, after Nooruddin published the dataset he used for the OAS audit to a Harvard University digital repository,[77] CEPR released a statement suggesting that the way the data was sorted was flawed due to a coding error which would indicate that the OAS claims about the irregularities in the vote count were also flawed.[78]

Authorities abandon Morales

After weeks of repelling violent protests at the Casa Grande del Pueblo presidential palace, units of the Police Operations Tactical Unit (UTOP) tasked with defending Morales assembled a meeting on 8 November.[79] UTOP officers ultimately decided at the gathering to abandon their posts and to call for the resignation of Morales.[79] According to Reuters, UTOP turned away from Morales for multiple reasons: complaints of alleged orders to suppress opposition protestors while avoiding Morales loyalists; resentments over perceived preferential treatment given to the military; and the exhaustion of combating protestors.[79]

El 9 de noviembre, Morales organizó una reunión y ordenó a los militares mantener la seguridad, y los oficiales presentes rechazaron las órdenes de Morales, según el ex general Fernando Sánchez. [34] Según The Wall Street Journal , después de esta reunión, los oficiales temieron una "represión militar violenta" similar a las protestas de 2003 durante el conflicto del gas en Bolivia , que ocurrió antes de que Morales se convirtiera en presidente. [34] En ese momento, todos los oficiales de la UTOP habían abandonado sus posiciones, dejando a Morales vulnerable a los manifestantes. [79] En una comisaría de policía cercana al palacio presidencial, los agentes subieron a los tejados y corearon "La policía con el pueblo". [80] La policía a nivel nacional se negó a tomar medidas contra los manifestantes, regresando a sus estaciones, mientras que otros departamentos comenzaron a amotinarse contra el gobierno de Morales, argumentando que no querían ser un "instrumento de ningún gobierno". El jefe de las Fuerzas Armadas de Bolivia, general Williams Kaliman , se negó a reprimir las manifestaciones violentas, diciendo que los militares "nunca se enfrentarían a las personas entre las que vivimos" y que los acontecimientos que se estaban desarrollando eran "un problema político y debería resolverse dentro de ese ámbito". ". [80]

Después de que la policía abandonó sus puestos en el palacio presidencial, Morales nunca regresó y se vio obligado a esconderse en una oficina improvisada protegida por un pequeño grupo de su guardia. [34] Finalmente celebró una conferencia de prensa en el hangar presidencial de la Fuerza Aérea Boliviana en el Aeropuerto Internacional de El Alto más tarde ese mismo día, lo que llevó a algunos a sospechar que Morales ya había perdido el control del gobierno. [81] Franklin Pareja, profesor de la Universidad Superior de San Andrés , dijo que debido al abandono policial, el gobierno de Morales "perdió su escudo" y que "quedó totalmente vulnerable y no podía continuar". [79]

Según miembros del ejército boliviano citados por el Wall Street Journal, las autoridades se habían opuesto a las acciones de Morales desde hacía algún tiempo. [34] Morales había realizado múltiples acciones que habían ofendido a los oficiales dentro de las fuerzas armadas, incluida la glorificación del Che Guevara después de que sus guerrilleros mataran a 59 soldados bolivianos durante su insurgencia en la década de 1960 y obligar a los oficiales a asistir a la Academia Militar Antiimperialista que estaba dirigida por un ex rebelde condenado. [34] El general Tomás Peña y Lillo, quien fue jefe de las fuerzas armadas bolivianas hasta 2010, afirmó que los oficiales dentro del ejército eran tradicionalmente conservadores y habían rechazado los planes propuestos por Morales de ser guiados por agentes militares y de inteligencia cubanos, dañando el control de Morales sobre el poder. el militar. [34] Roberto Ponce, ex jefe del Estado Mayor del ejército boliviano, también explicó que Morales gastó poco en las fuerzas armadas del país porque temía ser derrocado, lo que frustró a los oficiales militares. [34]

Alborotadores invadieron La Paz

En la noche del 9 de noviembre, se intensificaron los disturbios violentos en toda Bolivia. [82] Miembros del MAS llamaron a sus seguidores a reunirse en la ciudad capital de La Paz para "defender a Morales" y los resultados de la votación, con informes de enfrentamientos entre grupos pro-Morales y manifestantes de la oposición. [82] Sin embargo, violentos alborotadores anti-Morales ya habían invadido las calles de La Paz, y algunos grupos de policías se unieron a las protestas contra Morales. [82] Los alborotadores comenzaron a asaltar oficinas gubernamentales, inundando las estaciones de Bolivia TV y Radio Patria Nueva, acusándolas de servir a Morales. [82] Los alborotadores atacaron las casas de los familiares de Morales, y la casa de su hermana mayor en Oruro fue quemada mientras que a otros gobernadores regionales también les incendiaron sus casas. [82] Al día siguiente, dos mineros de Potosí fueron baleados y heridos, supuestamente por francotiradores, cuando mineros de la cooperativa marchaban para unirse a las protestas en La Paz. [83]

Piden la dimisión de Morales

After the release of 10 November OAS audit, multiple Bolivian entities called on Morales to resign. Morales had initially relied on support from civil organizations to protect him from violent protests instead of the military since he enjoyed popular support.[34] However, the two main civil groups of Bolivia had begun aligning themselves with the opposition to Morales; the Bolivian Workers' Center (COB), Bolivia's largest trade union and a traditionally pro-Morales entity, and the Single Trade Union Confederation of Workers (CSUTCB), an indigenous workers union.[84][85][86]

CSUTCB had already met with opposition leader Luis Fernando Camacho, announcing an alliance[85] and in the morning of 10 November, the leader of COB suggested Morales resign if it would help solve the violence, and called for new elections.[85] Indigenous and Aymara leader Nelson Condori, the director of CSUTCB, intensified his condemnation of Morales later in the day while at an event beside Camacho, stating, "Evo, we have cried, you have made our lives bitter, you have lied to us. ... When have you forgotten the slogan of our ancestors, do not steal, do not lie, do not be lazy?"[87] Condori also called for a "purge" of the Bolivian government, demanding that Morales and his governmental allies be jailed for electoral fraud.[87]

After the COB and other civil groups formerly supportive of Morales called on him to resign, Morales held a second press conference at the presidential hangar, changing his position on the October election results and announced that new elections would be held.[88][89] Morales released a statement, saying "As President, my main mission is to preserve peace, social justice and economic stability. Listening to the Bolivian Workers' Center (COB), the Pact of Unity and other social sectors, I have decided first to renew all the members of the Supreme Electoral Tribunal".[89]

Dado que los grupos civiles habían abandonado a Morales, los militares fueron el único grupo que lo protegió de los manifestantes violentos. [34] Los militares tomaron entonces la decisión de obligar a Morales a dimitir. En primer lugar, los oficiales que temían un castigo si desplegaban tropas contra civiles presionaron al general Williams Kaliman , comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Bolivia y leal a Morales, para que se alejara de Morales. [34] Más tarde, Kaliman anunció que los militares habían sugerido [90] [91] que Morales renunciara para "ayudar a restaurar la paz y la estabilidad" después de semanas de protestas por la votación, y agregó que los militares estaban pidiendo al pueblo boliviano que se abstuviera de la violencia. y desorden. [63] El ejército también dijo que llevaría a cabo operaciones para "neutralizar" cualquier grupo armado que atacara a los manifestantes. [1] [92] El comunicado de prensa militar invocó [93] el artículo 20, inciso b, de la Ley N° 1405 [94] que establece:

Artículo 20. Son atribuciones y responsabilidades del alto mando militar: [...] b. Analizar situaciones conflictivas internas y externas para sugerir a quien corresponda las soluciones adecuadas.

Morales renuncia

Luego de la declaración de Kalimán, Morales tomó el avión presidencial desde el Aeropuerto Internacional de El Alto hasta un lugar no revelado, anunciando su renuncia inmediata por televisión, afirmando que renunciaba para "proteger a las familias" de los miembros del Movimiento al Socialismo. [95] Concluyó afirmando que creía que Carlos Mesa había "logrado su objetivo", y pidió a los alborotadores que "dejen de quemar las casas de [sus] hermanos y hermanas". [96] [97] [98] El vicepresidente Álvaro García Linera también renunció después de consultar con Morales. [1]

Poco después se informó que Morales estaba en un avión con destino a Argentina; [99] Sin embargo, el Ministro de Asuntos Exteriores argentino, Jorge Faurie , dijo que Argentina no le concedería asilo. [100] El comandante Yuri Calderón aseguró que no existía orden de captura contra Morales, aunque sujetos armados habían ingresado a su domicilio. [101]

Más tarde en el día también renunciaron Adriana Salvatierra , presidenta del Senado, Víctor Borda , líder de la Cámara , y Rubén Medinaceli , primer vicepresidente del Senado. [102] [103] [104] El Ministro de Relaciones Exteriores de México declaró que veinte miembros de los poderes ejecutivo y legislativo de Bolivia se encontraban en la residencia oficial mexicana en la capital buscando asilo luego de la renuncia. [105] Tras la renuncia de Morales y sus sucesores aliados, los manifestantes pidieron que se convocara una junta para supervisar el gobierno y nuevas elecciones, aunque Mesa no estuvo de acuerdo con la propuesta, afirmando que los manifestantes no deberían "violar la Constitución para no darle a Evo Morales una excusa de que fue víctima de un golpe de Estado" y que la Asamblea Legislativa debería determinar al sucesor constitucional. [106]

Más tarde, el 10 de noviembre, BBC Mundo publicó un artículo sugiriendo que cinco razones principales se combinaron para obligar a Morales a dimitir: los controvertidos resultados de la auditoría de la OEA, la oposición de los militares y la policía, las protestas en curso, la creciente radicalización de la oposición política y la opinión pública. oposición a la decisión de Morales de poner fin a los límites de los mandatos. [107]

En agosto de 2020, Morales publicaría su libro de memorias, titulado Volveremos y seremos millones , en el que describe que tomó la decisión de renunciar la noche anterior al 10 de noviembre, y antes las sugerencias de la policía y el ejército. [108]

Detenciones del OEP y arrestos del TSE

A las 8:20 pm, Associated Press informó que la policía boliviana había detenido a 38 miembros del Órgano Electoral Plurinacional (u Órgano Electoral Plurinacional (OEP)) bajo sospecha de falsificación y otros delitos electorales, entre ellos el ex presidente y el vicepresidente del Supremo. Tribunal Electoral (TSE), María Eugenia Choque y Antonio Costas. Según el comandante de la policía, Yuri Calderón, Choque fue detenido disfrazado de hombre. La oficina del fiscal general anunció anteriormente que abriría una investigación sobre las acusaciones planteadas en el informe de la OEA. [101] Una funcionaria electoral en Santa Cruz, Sandra Kettels, fue arrestada el lunes por la mañana, y se emitieron órdenes de arresto para los funcionarios restantes del TSE. [109]

Sucesión de la presidencia

Asunción de la presidencia por Jeanine Áñez

Jeanine Áñez en 2016

La noche del 10 de noviembre, Jeanine Áñez , segunda vicepresidenta del Senado y máxima funcionaria restante, se proclamó presidenta del Senado tras las renuncias de la anterior presidenta del Senado, Adriana Salvatierra, y del primer vicepresidente del Senado, Rubén Medinaceli. . Momentos después, Áñez se declaró Presidenta de Bolivia, reclamando la sucesión constitucional. [110] Anunció que asumiría la presidencia de manera interina a partir del 11 de noviembre, con la responsabilidad de convocar nuevas elecciones. Dijo que asumiría el cargo una vez que el Senado reconociera formalmente las renuncias del día anterior. Al tomar posesión, Áñez se convertiría oficialmente en la Presidenta de Bolivia . [111] [112]

La Constitución boliviana no tenía disposiciones que hubieran permitido a Áñez, como segunda vicepresidenta del Senado, suceder legítimamente en la Presidencia. El artículo 169 dice que "En caso de impedimento o ausencia definitiva del Presidente del Estado, será sustituido en el cargo por el Vicepresidente y, en su ausencia, por el Presidente del Senado, y a falta de éste por el Presidente de la Cámara de Diputados. En este último caso, se convocará a nuevas elecciones en el plazo máximo de noventa días." También establece la línea sucesoria, que no incluía a Áñez. [113]

Al día siguiente, Áñez llegó al aeropuerto de La Paz-El Alto y fue trasladada en un helicóptero militar a una base de la Fuerza Aérea cercana; desde aquí viajó en convoy al Senado. [114]

El 12 de noviembre de 2019, en una breve sesión legislativa celebrada indebidamente por falta de quórum , [17] Áñez se declaró presidenta interina de Bolivia mientras sostenía una gran biblia, afirmando que "la biblia ha regresado al palacio de gobierno". [115] Áñez obtuvo el voto favorable de los partidos de oposición, sólo un tercio del parlamento, mientras que el partido gobernante Movimiento al Socialismo no participó en la votación, rechazando la sucesión. [17]

La asunción de Áñez al cargo presidencial fue respaldada por el Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia , que interpretó, citando artículos referidos a la sucesión presidencial de la Declaración Constitucional de 2001, que la siguiente persona en la línea sucesoria asume la presidencia ipso facto a pesar de no tener el quórum requerido, afirmando que "no se debe suspender el funcionamiento del ejecutivo". [116] [18] [19] [117]

Reacciones y protestas anti-Áñez

Manifestación de apoyo a Morales en El Alto el 11 de noviembre de 2019.

Las reacciones a la transferencia de poder y a la asunción de la presidencia por parte de Áñez han sido mixtas y han generado celebraciones y protestas. [118] Los manifestantes que celebraban la destitución del gobierno corearon "¡Sí, podemos!" y lanzar fuegos artificiales. [119] Cientos de partidarios de Morales se dirigieron hacia el centro de La Paz desde las montañas que rodean la ciudad, algunos de ellos armados con palos, gritando "¡Aquí vamos, guerra civil!". [120]

La policía afirmó que los partidarios de Morales habían destrozado oficinas policiales, incitando el pánico en algunos barrios donde la gente bloqueaba sus puertas con muebles para proteger tiendas y casas. Tras recibir solicitudes de ayuda de la policía nacional y de políticos, las fuerzas armadas anunciaron esa noche que se movilizarían para defender los servicios de gas, agua y electricidad en los alrededores de la capital, y también iniciarían patrullas conjuntas con la policía por la ciudad. [120]

El 13 de noviembre, la policía impidió a una docena de senadores del MAS entrar al edificio de la Asamblea Nacional durante la sesión. [121] [122] [123]

Los días siguientes estuvieron marcados por protestas y bloqueos de carreteras por parte de los partidarios de Morales. En Senkata y Sacaba , al menos 19 manifestantes partidarios de Morales murieron en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad en lo que se denunció como una masacre . [124] [125] [36]

El 20 de noviembre, Evo Morales ofreció no presentarse a la reelección si se le permitía regresar a Bolivia y terminar su mandato presidencial. [126]

Cierre de capitales

Se cortó el suministro de agua potable a partes de La Paz y El Alto , la segunda y tercera ciudades más grandes de Bolivia. [127] Según el general Williams Kaliman, el plan de los insurgentes era dejar estas ciudades sin agua ni combustible y las contramedidas para vigilar los servicios públicos estaban cubiertas por el llamado " plan Sebastián Pagador ". [128] [129]

La legislatura de La Paz obligó a cerrar la infraestructura, las escuelas y los lugares de trabajo de la capital, alegando que era por razones de seguridad pública. [109] Los partidarios de Morales también construyeron barricadas en las carreteras que conducen al aeropuerto. [109]

Los partidarios de Morales colocaron barricadas alrededor de la refinería Senkata en El Alto, cortando la electricidad y el combustible a El Alto y La Paz. Los manifestantes pro-Morales entraron a la refinería y prendieron fuego a vehículos dentro del recinto. [130] El ejército boliviano lanzó una violenta invasión del lugar el 19 de noviembre utilizando vehículos blindados y helicópteros, [131] matando a tres manifestantes e hiriendo a 22 en el proceso. [132]

Como resultado de los bloqueos de varias protestas en los alrededores de la ciudad, algunas mercancías tampoco pudieron ingresar. [131] El suministro de alimentos se vio afectado, lo que provocó racionamiento y precios controlados en El Alto y La Paz. [133]

Respuesta del gobierno provisional a las protestas

Ante las protestas contra el gobierno interino, Áñez pidió a la policía que reprimiera las protestas y mantuviera el orden y, el 14 de noviembre, emitió un decreto que eximiría a los militares de cualquier tipo de responsabilidad penal por matar o herir a manifestantes, cuando actuaran en una "legítima defensa o estado de necesidad ". [134] [135] [136] [137] El 15 de noviembre, las fuerzas de seguridad dispararon contra cultivadores de coca que protestaban pacíficamente contra el gobierno en Cochabamba. La masacre dejó nueve muertos y decenas de heridos. [136]

Preocupaciones por los derechos humanos

José Miguel Vivanco, director de Human Rights Watch en las Américas, dijo que el decreto "envía un mensaje muy peligroso a los militares de que tienen carta blanca para cometer abusos". [138] La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condenó al gobierno de Áñez por emitir el decreto. [139]

La jefa de Derechos Humanos de la ONU, Michelle Bachelet , emitió un comunicado diciendo que "si bien las muertes anteriores se debieron principalmente a enfrentamientos entre manifestantes rivales", los últimos incidentes parecen deberse al "uso desproporcionado de la fuerza por parte del ejército y la policía", afirmando que "en En una situación como esta, las acciones represivas por parte de las autoridades simplemente avivarán aún más la ira y probablemente pondrán en peligro cualquier posible vía de diálogo". Bachelet también expresó su preocupación por el hecho de que "los arrestos y detenciones generalizados" estuvieran aumentando las tensiones; según su oficina, más de 600 personas habían sido detenidas desde el 21 de octubre. Además, Bachelet también se mostró preocupada porque la situación pueda "salirse de control si las autoridades no la manejan con sensibilidad y de acuerdo con las normas y estándares internacionales que rigen el uso de la fuerza, y con pleno respeto a los derechos humanos", afirmando que no se podía resolver mediante "la fuerza y ​​la represión". [140] El decreto fue posteriormente derogado por Áñez. [141]

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos expresó preocupación por las violaciones de derechos humanos ocurridas después de las elecciones generales bolivianas de 2019 . [142] [140] [138] [2] Paulo Abrão, quien dirige la CIDH, declaró que debido al número "masivo" de violaciones de derechos humanos en medio de la violencia postelectoral, el país puede necesitar ayuda externa para investigar la situación y Recomendó a Bolivia coordinarse con un panel internacional de expertos para garantizar que los hallazgos sean vistos como creíbles. [2] El 5 de diciembre de 2019, Áñez aprobó una ley para proporcionar compensación a las familias de los muertos y heridos durante el conflicto. [143] El 10 de diciembre, el gobierno y la CIDH firmaron un acuerdo para investigar los hechos de violencia ocurridos. [144] El 30 de diciembre, Eva Copa , presidenta del MAS en el Senado, afirmó que se había presentado un informe a Arturo Murillo para dar cuenta de las muertes en Sacaba y Senkata después del receso de la Asamblea en el nuevo año. [145]

El 29 de octubre de 2020, el parlamento saliente aprobó un informe sobre las "masacres de Senkata, Sacaba y Yapacani, que recomienda una sentencia de responsabilidad contra Jeanine Áñez por genocidio y otros delitos". El Parlamento también aprobó la acusación penal de 11 de los ministros de Áñez. [146]

El 17 de agosto de 2021, el organismo de control de derechos humanos de la Organización de Estados Americanos publicó su informe sobre los derechos humanos durante la administración de Áñez. Observó que el gobierno interino había llegado al poder eludiendo las reglas constitucionales para la sucesión presidencial, pero no llegó a calificarlo de golpe de estado. El informe documentó la persecución de opositores con "tortura sistemática" y "ejecuciones sumarias", como el uso de munición letal para reprimir protestas callejeras pacíficas por parte de partidarios desarmados de Morales. [147]

Participación extranjera

En julio de 2021, el gobierno boliviano acusó al gobierno de Mauricio Macri en Argentina de haber suministrado armas utilizadas en las masacres de Senkata y Sacaba . El ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Rogelio Mayta, dijo que el jefe de la fuerza aérea, general Jorge Gonzalo Terceros, había escrito una carta el 13 de noviembre de 2019 agradeciendo al embajador argentino, Normando Álvarez García, por la entrega de 40.000 balas, botes de gas lacrimógeno y granadas. El gobierno ecuatoriano de Lenin Moreno ofreció ayuda militar a Bolivia en el mismo período. [148] Gonzalo Terceros acusó la carta de ser una falsificación, hecha con una firma ajena y en un momento en que había renunciado, y la excanciller Karen Longaric señaló que la fecha en la carta significaría que el supuesto envío fue preparado y enviado cuando Morales todavía era presidente. [149] Longaric también señaló que, aunque la carta describe el envío como armas de guerra, en realidad son armas policiales, cuyo comercio no es ilegal. [149] El abogado de Terceros señaló también que su cliente pertenecía a la fuerza aérea, que no tenía negocios en el comercio de material antidisturbios. [149]

Una investigación realizada por el Gobierno argentino arroja registros de salida de armas de fuego, municiones, chalecos antibalas, gas pimienta y granadas de mano con gas de acoso, entre otros materiales. [150] La Policía Boliviana confirmó haber encontrado parte del material enviado, el cual no tenía documentación asociada. El Ministro de Justicia y Derechos Humanos de Argentina, Martín Soria, dijo que esto sugeriría que el destino no era la Embajada de Argentina como se afirmó anteriormente. [151] [152]

Actividades del gobierno interino

Nuevas elecciones

Áñez afirmó el 15 de noviembre que para restablecer la fe en el proceso electoral, primero se realizaría una votación para elegir una nueva Comisión Electoral, antes de realizar una nueva votación para presidente. [153]

El 20 de noviembre, el gobierno interino presentó un proyecto de ley cuyo objetivo era abrir el camino hacia nuevas elecciones. Se esperaba que el congreso de dos cámaras debatiera el proyecto de ley que anularía las elecciones del 20 de octubre y nombraría una nueva junta electoral dentro de los 15 días siguientes a su aprobación, allanando el camino para una nueva votación. [154] El proyecto de ley, redactado conjuntamente por legisladores del MAS y anti-Morales, fue aprobado el 23 de noviembre; También prohibió a Morales participar en las nuevas elecciones. [155] A cambio, el gobierno de Áñez acordó retirar las fuerzas armadas de todas las áreas de protesta (aunque a algunos militares todavía se les permitía permanecer en algunas empresas estatales para "prevenir el vandalismo"), revocar su decreto que otorgaba al ejército inmunidad frente a procesos penales, liberar a los manifestantes arrestados, proteger a los legisladores y líderes sociales de los ataques y proporcionar compensación a las familias de los asesinados durante la crisis. Ella aprobó el proyecto de ley poco después. [156]

Inicialmente, las elecciones estaban programadas para el 3 de mayo de 2020. [157] Sin embargo, se pospusieron debido a la actual pandemia de COVID-19 . [158] [159] [160]

El 22 de junio de 2020, Áñez aprobó una ley aprobada tanto por la Cámara de Diputados como por el Senado para fijar una fecha para las elecciones del 6 de septiembre de 2020, con autoridades electas en sus funciones a mediados o finales de noviembre de 2020. [161] [162 ] [163]

El 23 de julio de 2020, el TSE pospuso las elecciones para el 18 de octubre de 2020 debido a informes médicos que indicaban que la pandemia tendría sus picos más altos a finales de agosto y principios de septiembre. [164] Muchos líderes de la oposición, incluido Evo Morales, han condenado las demoras, considerando que las continuas demoras son un intento inconstitucional de permanecer en el poder, y algunos grupos, incluido el Centro Boliviano de Trabajadores , han planeado protestas. [165] [166] [167]

Política doméstica

Inmediatamente después de su renuncia, surgieron protestas en apoyo a Morales y contra el nuevo gobierno. [168] En respuesta, Áñez firmó el decreto no. 4078, que otorga total impunidad a las fuerzas armadas para reprimir a los manifestantes, lo que resultó en las masacres de Senkata y Sacaba, donde al menos 18 personas fueron asesinadas por los militares. [169] Este decreto fue objeto de críticas internacionales. José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch, describió el decreto como "dar a las fuerzas armadas un cheque en blanco para cometer abusos en lugar de trabajar para restaurar el estado de derecho en el país". [170]

La administración de Áñez nombró ministros de gobierno entre el 13 y el 18 de noviembre. [171] [172] [173] [174] Los primeros once miembros del gabinete interino, designados el 13 de noviembre, no incluían ningún miembro indígena. [175] [176] The Guardian describió este gabinete parcial como que "no muestra signos de que [Áñez] tuviera la intención de superar la profunda división política y étnica del país". [175] Áñez, sin embargo, designó a dos personas de origen indígena como ministros de Cultura y Minería a medida que se cubrieron los cargos restantes. [177] [178] El primer gabinete de Morales fue de mayoría indígena (14 de 16 puestos), aunque este número disminuyó a lo largo de su mandato como presidente. [179] [180] Entre los ministros de alto rango del gabinete de Áñez se encontraban destacados empresarios bolivianos. [175] Poco después de asumir el cargo, Áñez también nombró un nuevo alto mando militar . [121] El nuevo comandante de las fuerzas armadas, general Carlos Orellana Centellas, se comprometió a recibir órdenes de Áñez. [121] [181]

El 20 de noviembre, Áñez otorgó salvoconducto a la hija de Evo Morales, Evaliz, para recibir asilo político en México. [182]

El 17 de noviembre , el gobierno cambió el nombre del periódico estatal, conocido como Cambio bajo el presidente Morales, a Bolivia . [183] ​​El 25 de noviembre, Áñez se reunió con los grupos civiles Centro Boliviano de Trabajadores , el sindicato más grande del país, y el Pacto de Unidad , un destacado grupo indígena de base, para firmar acuerdos sobre cómo pacificar Bolivia luego de eventos violentos anteriores. [184]

En la semana siguiente a la toma de posesión de Áñez, el nuevo gobierno fue objeto de fuertes críticas de diversas fuentes. El New York Times describió a Áñez como "yendo más allá de su mandato interino de organizar elecciones nacionales para enero". [136] Javier Corrales, profesor de política latinoamericana en Amherst College en Massachusetts, dijo que "sin un mandato popular, [el gobierno] está impulsando algunos de los aspectos más objetables de su agenda". [ se necesita aclaración ] Oliver Stuenkel, profesor asociado de relaciones internacionales de la Fundación Getúlio Vargas en São Paulo, dijo que "lo único que se suponía que este gobierno debía hacer era calmar los ánimos y convocar elecciones, y eso es casi lo único que ha hecho". no hecho". [138]

A finales de noviembre y diciembre, se lograron algunos avances en la aprobación de legislación para nuevas elecciones, [185] [186] el nombramiento de un nuevo organismo electoral, [187] el diálogo con representantes de las facciones protestantes en El Alto [188] y la cooperación con el MAS de Morales. partido en la participación conjunta en las próximas elecciones, [189] aunque sin Morales como candidato presidencial. Una encuesta del diario boliviano Página Siete mostró que el 43% de los bolivianos aprobaba cómo Áñez ha manejado la presidencia, mientras que el 23% lo desaprobaba. [190] El 13 de diciembre, Áñez aprobó un acuerdo entre los tres partidos principales sobre la llamada "Ley de Garantías" formulada para restaurar la fe entre los actores políticos en el proceso de avance, incluidas las reparaciones para los asesinados y heridos por su gobierno. . [191] Este acto fue saludado por el Secretario General de la ONU. [192] Una encarnación anterior de esta legislación, aprobada en ambas cámaras por la mayoría del MAS, no había recibido la aprobación presidencial debido a artículos que implicaban inmunidad procesal para los representantes del gobierno anterior. Esta versión fue descrita por los legisladores de la oposición como un intento de "encubrimiento" por parte del partido MAS [193] [194] y causó fricciones entre los miembros del propio MAS. [195]

El 1 de enero de 2020, Áñez presentó un cambio en la ley que obligaría a los candidatos presidenciales a entablar un debate público con sus oponentes para apoyar "el fortalecimiento de la democracia informada". La Razón dice que este tipo de debates no se daban antes. [196]

En septiembre de 2020, Human Rights Watch publicó un informe en el que decía que el gobierno provisional interino está "abusando del sistema de justicia para librar una caza de brujas por motivos políticos contra el expresidente Evo Morales y sus aliados", y agregó que los fiscales habían acusado de terrorismo a algunos partidarios de Morales. por simplemente hablar con él por teléfono. [23]

La política exterior

Karen Longaric , designada como ministra de Relaciones Exteriores por Jeanine Áñez, anunció la salida formal del país de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y rompiendo todas las relaciones diplomáticas con el gobierno de Maduro de Venezuela, [197] [198] reconociendo a Juan Guaidó. como presidente interino de Venezuela en la crisis presidencial venezolana . [199] Longaric también anunció que el gobierno interino estaba considerando abandonar la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR). [197]

Un mes después, el país anunció su ingreso al Grupo de Lima , un bloque regional establecido en 2017 con el propósito de encontrar una salida a la crisis venezolana . La Cancillería boliviana dijo en un comunicado que espera "contribuir a una solución pacífica, democrática y constitucional a la crisis de Venezuela, que debe ser guiada por el pueblo venezolano". [200] El mismo mes, el gobierno interino anunció que daría refugio a 200 venezolanos "que han huido de su país por razones de orden político, de persecución política promovida por el gobierno de Nicolás Maduro ". [201]

En enero de 2020, el gobierno interino suspendió las relaciones con Cuba en respuesta a las declaraciones del ministro de Asuntos Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla , quien calificó a Áñez de "mentirosa", "golpista" y "autoproclamada" en referencia a sus últimas declaraciones sobre el papel de Médicos cubanos en el país. [202]

Disputa diplomática por la embajada de México

Desde la renuncia de Morales, varios miembros de la pasada administración se han refugiado diplomáticamente en la Embajada de México en La Paz. Varios de ellos enfrentaron acusaciones y procesamientos durante el gobierno interino, siendo el de mayor rango el ex Ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana. Los manifestantes anti-Morales se reunían habitualmente en la puerta de la embajada para expresar su descontento y exigir que fueran entregados a las autoridades bolivianas. [203] Una mayor presencia de seguridad por parte de la policía y el ejército en las proximidades de la Embajada dio lugar a acusaciones de acoso y "asedio". El 27 de diciembre, las tensiones aumentaron aún más cuando la policía detuvo a unos diplomáticos españoles que estaban de visita durante una visita a la Embajada. El embajador de México acusó al gobierno boliviano de María Teresa Mercado de violar la Convención de Viena . [203] Longaric respondió diciendo que la presencia de guardias enmascarados y armados despertó sospechas de que habría un intento de pasar clandestinamente a Quintana desde la Embajada a otro lugar. Longaric dijo: "Ningún país del mundo podría tolerar lo que ocurrió el viernes pasado. En ese caso, la Convención de Viena faculta al Estado anfitrión para declarar personas non gratas a aquellos diplomáticos que violen las normas de las propias convenciones ". [204] El 30 de diciembre, Áñez hizo un anuncio dando a varios diplomáticos mexicanos y españoles 72 horas para abandonar el país; España respondió declarando que tres diplomáticos bolivianos también deben abandonar el país. [203] Eva Copa , jefa del Senado del MAS, criticó a Áñez por la expulsión de diplomáticos de países que ayudaron a traer estabilidad a Bolivia y la instó a reconsiderar la acción. [205]

Contraacciones

El 15 de noviembre, Longaric expulsó a 725 ciudadanos cubanos, en su mayoría médicos, tras acusarlos de participar en protestas. [197] [206] El gobierno anunció que arrestó a nueve venezolanos en la ciudad fronteriza de Guayaramerín (cerca de Brasil) con botas e insignias de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), cédulas de identidad del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y microchips. que contienen fotografías de ellos mismos con otras personas armadas con armas de fuego. Tras el arresto y el descubrimiento de los microchips, el gobierno interino acusó a los hombres de participar en "actos violentos" en el país y los transfirió a las Fuerzas Especiales de Lucha contra el Crimen de Bolivia para realizar una investigación preliminar. [207]

Arturo Murillo, el nuevo ministro del Interior de Áñez, prometió "cazar" a su predecesor Juan Ramón Quintana, un destacado aliado de Morales, avivando temores de una vendetta contra miembros de la administración anterior. [175] Más tarde anunció que comenzaría a arrestar a ciertos miembros del gobierno anterior a quienes acusó de "subversión". [208] Roxana Lizárraga, ministra de Comunicación de Áñez, afirmó que tenía una lista de periodistas que estaban "involucrados en sedición" y los amenazó con procesarlos. [136]

El 22 de noviembre, después de que se filtrara una grabación de audio, supuestamente de Morales, en la que se ordenaba a partidarios de Morales que bloquearan las principales carreteras hacia La Paz, el gobierno interino abrió una investigación sobre Morales por "terrorismo y sedición". [209] Horas más tarde, el vicepresidente del MAS-IPSP fue detenido por presuntamente utilizar un automóvil del Ministerio de la Presidencia; En el auto, según Télam , la policía descubrió computadoras y dispositivos biométricos que pertenecían a la comisión electoral. [210] [211]

Campaña en redes sociales

En diciembre de 2019, el gobierno interino de Áñez contrató a CLS Strategies, una firma de relaciones públicas con sede en Washington, "para realizar lobby en apoyo a la democracia boliviana" y "en apoyo a la celebración de nuevas elecciones presidenciales". En septiembre de 2020, Facebook cerró 55 cuentas, 42 páginas y 36 cuentas de Instagram vinculadas a CLS Strategies. Facebook dijo que se trataba de cuentas falsas utilizadas para manipular secretamente la política en Bolivia, Venezuela y México, en violación de la prohibición de Facebook sobre la interferencia extranjera. [212]

Tras la renuncia de Morales, a mediados de noviembre el sitio de microblogging descubrió una gran red de bots de Twitter anti-Morales. La red había publicado tweets automáticos que declaraban su oposición a Morales, añadiendo además que los hechos "no eran un golpe de Estado". En comparación con la proporción extremadamente baja de la población que habla inglés, la abundancia de tweets en inglés de esta red sugiere que su intención era influir en opiniones más allá de Bolivia. La compañía detrás del sitio había eliminado muchos de los tweets el 19 de noviembre, pero los informes de los medios sugirieron que alrededor de 4200 todavía estaban publicados en ese momento. [213] [214] Un estudio realizado por Julián Macías Tovar, jefe de redes sociales del partido español Podemos , encontró que la red había utilizado casi 70.000 cuentas falsas, muchas de las cuales fueron creadas apenas unos días antes. Tovar dijo que se utilizaron cuentas falsas para aumentar artificialmente el seguimiento en línea de figuras políticas anti-Morales, incluida Añez. [215] [216] [217] [218]

Una investigación realizada por The Guardian en 2021 encontró que Facebook tardó en eliminar cuentas y páginas falsas en Bolivia cuando se le notificó su existencia. En septiembre de 2020 todavía estaba operativa una red de cuentas falsas que apoyaban a un candidato durante las elecciones de octubre de 2019. En general, Facebook "permitió abusos importantes de su plataforma en países pobres, pequeños y no occidentales para dar prioridad a abordar los abusos que atraen la atención de los medios". o afectar a Estados Unidos y otros países ricos". [219]

Manejo de la pandemia de COVID-19

En mayo de 2020, el ministro de Salud, Marcelo Navajas, fue arrestado bajo sospecha de corrupción relacionada con un plan para comprar ventiladores para el tratamiento del COVID-19. Los ventiladores se compraron a una empresa española por aproximadamente el doble de su valor. Los médicos intensivistas dijeron que los ventiladores no eran adecuados para las unidades de cuidados intensivos bolivianas. [220] En agosto de 2020, un informe del New York Times dijo que la tasa de mortalidad en Bolivia era "casi cinco veces la cifra oficial" y que las pruebas eran muy limitadas. Dijo que Bolivia era uno de los países más afectados y calculó que Bolivia tuvo cinco veces más muertes en julio que en años anteriores. [221] En un artículo en el New York Times en septiembre de 2020, Diego von Vacano, experto en América Latina, dijo que el gobierno interino de Áñez había gestionado mal la crisis del COVID-19. [222]

Reacciones

Ver también

Referencias

  1. ^ abcde "Dimite el presidente boliviano Evo Morales". Noticias de la BBC . 11 de noviembre de 2019."El presidente boliviano Evo Morales dimite tras disputa por resultados electorales". El guardián . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .«Gobierno de Nicaragua denuncia "golpe de estado" en Bolivia: comunicado». Reuters . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .«México dice que Bolivia sufrió un golpe de Estado por presión militar a Morales». Reuters . 11 de noviembre de 2019.Sofía Sánchez Manzanaro; Marta Rodríguez (12 de noviembre de 2019). «Asilo político de Evo Morales: ¿Bolivia enfrenta un golpe de Estado?». Euronoticias .John Bowden (11 de noviembre de 2019). "Sanders 'muy preocupado por lo que parece ser un golpe' en Bolivia". La colina .
  2. ^ abc "Las violaciones de derechos humanos en Bolivia merecen una investigación externa: jefe de la comisión de las Américas". Reuters . 26 de noviembre de 2019.
  3. ^ "El Tribunal Constitucional de Bolivia autoriza a Evo Morales a buscar la reelección como presidente sin límites". BBC Noticias Mundo (en español) . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  4. ^ ab Blair, Laurence (3 de diciembre de 2017). "¿Evo para siempre? Bolivia elimina los límites de mandato mientras los críticos lanzan un 'golpe' para mantener a Morales en el poder". El guardián . Consultado el 1 de enero de 2018 . Esta semana, el tribunal más alto del país anuló la constitución, eliminando por completo los límites de mandato para todos los cargos. Morales ahora puede postularse para un cuarto mandato en 2019 y para todas las elecciones posteriores. ... los resultados del referéndum, que el gobierno afirma que no eran válidos debido a una campaña de difamación de la oposición dirigida por Washington...
  5. ^ "Equipo Nizkor - Sentencia Constitucional Plurinacional 84/2017 que autoriza la repostulación de Evo Morales a la Presidencia". www.derechos.org . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  6. ^ "Bolivia reafirma ante la CIDH constitucionalidad del fallo del TCP que habilita a la postulación del Presidente Evo Morales | MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES". www.cancilleria.gob.bo . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  7. «Corte IDH_CP-53-2021» (PDF) . Corte Interamericana de Derechos Humanos . 13 de agosto de 2021.
  8. ↑ ab «Bolivia, Constitución 2009» (PDF) . Documento de Constitución Boliviana de la OEA . 7 de febrero de 2009.
  9. ^ Anthony Faiola y Rachelle Krygier, Morales de Bolivia acepta nuevas elecciones después de que la OEA encuentre "manipulación", Washington Post (10 de noviembre de 2019).
  10. ^ "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo". Agosto de 2009.
  11. ^ "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo" (PDF) . Agosto de 2009.
  12. ^ "La auditoría de la OEA de las elecciones bolivianas encuentra evidencia de fraude sistemático". Noticias CBC .
  13. ^ "Unión Europea Misiónde Expertos Electorales Bolivia 2019 Informe Final" (PDF) (en español). Unión Europea en Bolivia. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  14. ^ "Informe de la UE detectó" numerosos errores "en elecciones de Bolivia | Voz de América - Español". www.voanoticias.com (en español). Voz de América Española. 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  15. ^ "México dice que ofrecería asilo a Morales de Bolivia si lo buscara". Reuters . 11 de noviembre de 2019 – a través de www.reuters.com.
  16. ^ "Crisis de Bolivia: Evo Morales acepta asilo político en México". Noticias de la BBC . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  17. ^ abc Manetto, Francesco (13 de noviembre de 2019). "La senadora Jeanine Áñez se proclama presidenta de Bolivia sin quórum en el Parlamento". El País (en español). ISSN  1134-6582 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  18. ^ ab "Tribunal Constitucional avala a Áñez como presidenta interina de Bolivia". indopremier.com . 13 de noviembre de 2019.
  19. ^ ab "Corte Constitucional de Bolivia confirma legitimidad del traspaso de poder a Áñez". bernama.com . 13 de noviembre de 2019.
  20. ^ "Mónica Eva Copa Murga asume la presidencia de la Cámara de Senadores - Diario Página Siete". www.paginasiete.bo (en español) . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Los partidos en conflicto en Bolivia llegan a un acuerdo para nuevas elecciones que pongan fin a los disturbios mortales". Francia 24 . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  22. ^ ab "La justicia como arma: persecución política en Bolivia". Observador de derechos humanos . 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  23. ^ abc Phillips, Tom (11 de septiembre de 2020). "El gobierno de Bolivia abusa del sistema de justicia contra Morales y sus aliados - informe". El guardián .
  24. ^ ab Janetsky, Megan; Trigo, María Silvia (10 de junio de 2022). "Expresidente boliviano condenado a 10 años de prisión". Los New York Times . Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  25. ^ "AP explica: ¿Un golpe obligó a Evo Morales a salir de Bolivia?". Associated Press . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . Si los acontecimientos del domingo en Bolivia constituyen un golpe de Estado es ahora tema de debate dentro y fuera de la nación. ... El "golpe" de Bolivia es en gran medida una cuestión de semántica
  26. ^ Fisher, Max (12 de noviembre de 2019). "La crisis de Bolivia muestra la línea borrosa entre golpe y levantamiento". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . Pero el lenguaje de golpes y revoluciones de la era de la Guerra Fría exige que esos casos encajen en narrativas claras. ... Expertos en Bolivia y en golpes de estado unieron fuerzas el lunes para desafiar las caracterizaciones en blanco y negro, instando a los expertos y personalidades de las redes sociales a ver los tonos de gris.
  27. ^ Zabludovsky, Karla (14 de noviembre de 2019). "Bolivia es la última prueba de Rorschach de Internet". Noticias de BuzzFeed . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . Y, como suele ocurrir con los grandes nombres de América Latina, donde la palabra "golpe" está sobrealimentada... la forma en que uno ve lo que le ha sucedido a menudo depende de su propia ideología política. En la izquierda se le considera víctima de un golpe de estado; En la derecha, su caída se considera una prueba de que la democracia triunfa sobre el autoritarismo en el continente.
  28. ^ de Haldevang, Max (15 de noviembre de 2019). "El mundo está tan dividido sobre el presunto golpe de Bolivia como los propios bolivianos". Cuarzo . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . Entonces... ¿fue un golpe de estado? Los expertos están tan divididos como todos los demás sobre la cuestión.
  29. ^ Johnson, Keith (11 de noviembre de 2019). "¿Por qué Evo Morales de repente ya no es presidente de Bolivia?". La política exterior . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . No es un golpe en ningún sentido de la palabra, y Bolivia y América Latina tienen experiencia con golpes reales. El ejército no se hizo cargo de Bolivia. Morales, a pesar de sus protestas de que la policía tenía una orden de arresto contra él, no está detenido ni siquiera buscado.
  30. ^ "Bolivia refleja la profunda crisis de polarización en América Latina". Consejo Atlántico . 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . Los países debaten por qué Evo Morales dejó el poder. ¿Dejó el poder por voluntad propia o fue un golpe de estado? Hay dos respuestas diferentes a esa pregunta según el país que esté hablando.
  31. ^ "¿Golpe o no golpe? Evo Morales de Bolivia huye de la crisis presidencial". Univisión (en español). 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 . La discusión sobre si fue un golpe de estado se centra en gran medida en líneas ideológicas. Los partidarios de izquierda de Morales señalan una larga historia de golpes militares en América Latina, mientras que los críticos del ex presidente señalan los 14 años que pasó en el poder, en violación de los límites constitucionales de mandato. ... Pero los expertos políticos dicen que los acontecimientos no se parecen en nada a un escenario golpista clásico. ... En un golpe típico, los militares suelen adoptar un papel más proactivo, tomando las armas contra el gobernante en ejercicio e instalando uno de los suyos en el palacio presidencial, al menos temporalmente.
  32. ^ "BProyecto de ley para nuevas elecciones en Bolivia navega por el Congreso". reuters . 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  33. ^ "Bolivia aprueba nuevas elecciones excluyendo a Evo Morales". dw . 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  34. ^ abcdefghijk Otis, John (5 de diciembre de 2019). "La ruptura del presidente veterano con el ejército boliviano ayudó a impulsar su salida anticipada". El periodico de Wall Street . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  35. ^ "La presidenta interina de Bolivia, Áñez, aprueba legislación para realizar nuevas elecciones". dw . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  36. ^ ab "Cinco muertos mientras la violencia política mantiene el control sobre Bolivia". Los New York Times . 20 de noviembre de 2019. En El Alto, el martes por la noche, dijeron testigos, una unidad militar que custodiaba la planta de gasolina Senkata abrió fuego contra los manifestantes que habían rodeado la planta durante más de una semana. Al impedir que los camiones cisterna salieran de la planta, los partidarios de Morales pudieron cortar la principal fuente de gasolina y alimentos de La Paz, provocando una grave escasez. Se informó que al menos ocho personas murieron.
  37. ^ "El fraude electoral en Bolivia a favor de Morales fue 'abrumador': informe final de la OEA". hoy en línea.com/ . 4 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  38. ^ "Bolivia: evidencia 'abrumadora' de manipulación de votos". dw . 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  39. ^ Curiel, Juan; Williams, Jack R. "Análisis | Bolivia descartó sus elecciones de octubre como fraudulentas. Nuestra investigación no encontró motivos para sospechar de fraude". El Washington Post . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  40. ^ Kurmanaev, Anatoly; Trigo, María Silvia (7 de junio de 2020). "Una elección amarga. Acusaciones de fraude. Y ahora reflexiones". Los New York Times .
  41. ^ Laing, Aislinn (2 de marzo de 2020). "Estudio que pone en duda el fraude electoral en Bolivia genera polémica". Reuters .
  42. ^ "El gobierno interino de Bolivia torturó y ejecutó a opositores, dice un informe". El guardián . La Paz. Associated Press. 17 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  43. ^ Booth, Amy (18 de agosto de 2021). "El racismo, el sexismo y la política impulsaron masacres en Bolivia, dice informe". Vicio . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  44. ^ AP Newswire (17 de agosto de 2021). "Informe arroja luz sobre los abusos cometidos por el gobierno interino de Bolivia" . El independiente . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  45. ^ Herrero, Ana Vanessa; Ang, Katerina (11 de junio de 2022). "Bolivia condena a expresidente a 10 años de prisión tras juicio golpista". El Washington Post . Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  46. ^ "Elecciones en Bolivia: Preocupación por pausa en transmisión de resultados". Noticias de la BBC . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  47. ^ "Evo Morales: "Ganamos una vez más, vamos a esperar al último escrutinio y confiamos en el voto del campo"" [Evo Morales: "Ganamos una vez más, vamos a esperar el último escrutinio y confiar en el voto de el campo"]. Infobae (en español). 20 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  48. ^ "Evo Morales:" Nuevamente somos mayoría absoluta"" [Evo Morales: "Otra vez somos mayoría absoluta"] (en español). Unitel Bolivia . 20 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  49. ^ "Evo Morales alega intento de golpe mientras la oposición boliviana afirma 'fraude gigante'". El guardián . 23 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 . Como se esperaba que la mayoría de los votos destacados de las zonas rurales remotas fueran a su favor, Morales repitió su declaración de victoria en la primera vuelta, que había hecho prematuramente el domingo por la noche.
  50. ^ "Conteo del TREP desatan protestas y convulsión en el país" [Conteo del TREP desencadena protestas y convulsión en el país]. Red Uno de Bolivia (en español). 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  51. ^ "Aumenta la ira en Bolivia por la confusión de los resultados de las encuestas". Noticias de la BBC . 22 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  52. ^ "TREP reanuda conteo rápido sorpresivamente y al 95,30% le da triunfo a Evo en primera vuelta" [TREP reanuda sorprendentemente el conteo rápido y con 95,30% le da la victoria a Evo en la primera vuelta]. Los Tiempos (en español). 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  53. ^ "Esto no es Cuba ni Venezuela, dicen los bolivianos". Noticias de la BBC . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "Los enfrentamientos postelectorales en Bolivia se vuelven mortales". BBC. 31 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  55. ^ "Morales ataca el 'golpe de Estado'". The London Evening Standard . 24 de octubre de 2019. p. 30. El presidente Evo Morales ha acusado a sus oponentes de derecha de intentar un "golpe de estado" mientras se acercaba a una victoria electoral absoluta con el 46,77 por ciento de los votos.
  56. ^ "Bolivia protesta cuando Morales declara ganador de las elecciones". Noticias de la BBC . 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  57. ^ "Los enfrentamientos postelectorales en Bolivia se vuelven mortales cuando dos personas mueren". Noticias de la BBC . 31 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  58. ^ "Enfrentamientos en Bolivia: tercera persona asesinada en elecciones disputadas". Noticias de la VOA . Associated Press. 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  59. ^ "Oposición presenta pruebas de su acusación de fraude electoral en Bolivia". La Vanguardia (en español). 7 de noviembre de 2019.
  60. ^ "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo". www.oea.org . 1 de agosto de 2009.
  61. ^ "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo" (PDF) . www.oea.org . 1 de agosto de 2009.
  62. ^ Jones, Julia; McCluskey, Mitch. "Los líderes internacionales reaccionan ante la agitación política en Bolivia". CNN . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  63. ^ ab Ramos, Daniel; Machicao, Mónica (10 de noviembre de 2019). "Morales de Bolivia dimite tras protestas y arremete contra el 'golpe'". Reuters . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  64. ^ "El expresidente de Bolivia Evo Morales acepta asilo político en México". CNN . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  65. ^ Collyns, Dan (25 de octubre de 2019). "Bolivia: anuncian estrecha victoria de Evo Morales en elecciones presidenciales". El guardián . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "No hay evidencia de que los resultados de las elecciones bolivianas se hayan visto afectados por irregularidades o fraude, según muestra el análisis estadístico". Centro de Investigaciones Económicas y Políticas . 8 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  67. ^ Kurmanaev, Anatoly (5 de diciembre de 2019). "El fraude electoral ayudó a Evo Morales, concluye el panel internacional". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  68. ^ "Bolivia tras el derrocamiento de Evo Morales, un hombre fuerte de izquierda". El economista . ISSN  0013-0613 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  69. ^ "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo". www.oea.org . 1 de agosto de 2009.
  70. «Elecciones Generales en el Estado Plurinacional de Bolivia – Informe Final» (PDF) . oas.org. 2019. Archivado (PDF) desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  71. ^ Dyer, Evan (10 de diciembre de 2019). "La auditoría de la OEA de las elecciones bolivianas encuentra evidencia de fraude sistemático". www.cbc.ca.Consultado el 2 de enero de 2020 .
  72. ^ "Informe de la UE detectó" numerosos errores "en elecciones de Bolivia". Voz de América . 21 de diciembre de 2019.
  73. ^ "Documentos". Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  74. ^ "Internacionalsocialista: Evo no fue víctima de un golpe de Estado". www.paginasiete.bo (en español). 2 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020.
  75. ^ "Desafíos y prioridades para América Latina y el Caribe en el umbral de 2020". Internacional Socialista . 19 y 20 de diciembre de 2019.
  76. ^ Curiel, Juan; Williams, Jack R. "Análisis | Bolivia descartó sus elecciones de octubre como fraudulentas. Nuestra investigación no encontró motivos para sospechar de fraude". El Washington Post . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  77. ^ Nooruddin, Irfan (19 de agosto de 2020). "Datos de replicación de: Auditoría de la OEA de las elecciones generales de Bolivia 2019". harvard.edu . Harvard Dataverso. doi : 10.7910/DVN/SGOFSC . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  78. ^ "Un error importante de codificación revela otra falla fatal en el análisis de la OEA de las elecciones de 2019 en Bolivia". Centro de Investigaciones Económicas y Políticas . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  79. ^ abcde "Cómo Evo Morales perdió el control de Bolivia". Reuters . 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  80. ^ ab "Nuevo desafío para el presidente de Bolivia mientras la policía abandona sus puestos". Associated Press . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  81. ^ "¿Por qué Morales habló en un aeropuerto y no en la Casa Grande del Pueblo?". eju.tv (en español). 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  82. ^ abcde "Los manifestantes toman los medios estatales en Bolivia mientras aumentan las tensiones". sg.news.yahoo.com . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  83. ^ "Emboscada y ataque criminal a mineros potosinos deja dos heridos de bala". Opinión (en español). 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  84. ^ "Bolivia: la presidenta Jeanine Áñez se reunió con líderes sociales y sindicales y acordó una mesa de diálogo para pacificar el país". Infobae (en español europeo). 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  85. ^ abc "Central Obrera se distancia de Morales y le pide que renuncie" si es por el bien del país"" (en español). Deutsche Welle. 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  86. ^ "Líder campesino y Camacho sellan pacto de unidad sin racismo ni discriminación". Erbol (en español). 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  87. ^ ab ""Evo y cómplices deben ir a Chonchocoro por el fraude": dirigente campesino Nelson Condori". eju.tv (en español). 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  88. ^ "Evo Morales convoca a nuevas elecciones generales". Pressenza . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  89. ^ ab "Morales anuncia convocatoria a nuevas elecciones en Bolivia con la renovación del TSE". Agencia de Noticias Xinhua . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  90. ^ "Fuerzas Armadas de Bolivia" sugieren "Evo Morales renunciar a la presidencia - Internacional". es24.news/ . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  91. ^ "El presidente boliviano, Evo Morales, ha dimitido después de casi 14 años en el poder: esto es lo que debe saber". Tiempo . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  92. ^ "El presidente boliviano Evo Morales dimite tras disputa por resultados electorales". El guardián . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .«Gobierno de Nicaragua denuncia "golpe de estado" en Bolivia: comunicado». Reuters . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .«México dice que Bolivia sufrió un golpe de Estado por presión militar a Morales». Reuters . 11 de noviembre de 2019.Sofía Sánchez Manzanaro; Marta Rodríguez (12 de noviembre de 2019). «Asilo político de Evo Morales: ¿Bolivia enfrenta un golpe de Estado?». Euronoticias .John Bowden (11 de noviembre de 2019). "Sanders 'muy preocupado por lo que parece ser un golpe' en Bolivia". La colina .
  93. ^ "FFAA pide la renuncia de Evo Morales" [Militares piden la renuncia de Morales]. Atb.com.bo (en español). 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  94. «Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas» [Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas] (PDF) . mindef.gob.bo (en español). 30 de diciembre de 1992 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  95. ^ "Así fue el pedido de renuncia de las Fuerzas Armadas a Evo Morales" (en español). Popular. 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  96. ^ Faiola, Anthony (10 de noviembre de 2019). "Morales de Bolivia dimite en medio de un informe electoral mordaz y crecientes protestas". El Washington Post . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  97. ^ "En medio de protestas, Morales dice que el 'golpe' pone en riesgo la democracia en Bolivia". Al Jazeera . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  98. ^ "Titulares de experiencias de vídeo". Noticias de la BBC . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  99. ^ "Evo Morales dejó La Paz y hay versiones de que pediría refugio en Argentina". clarin.com . 10 de noviembre de 2019.
  100. ^ "Renunció Evo Morales: Jorge Faurie desmintió que Mauricio Macri le haya ofrecido asilo político al expresidente de Bolivia - TN.com.ar". Todo Noticias (en español). 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  101. ^ ab "Lo último: Argentina insta a los bolivianos a hablar, mantener la paz". NOTICIAS AP . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  102. ^ "El presidente del Senado de Bolivia, Salvatierra, anuncia su renuncia". Reuters . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  103. ^ "Víctor Borda renuncia de manera irrevocable a la presidencia de la Cámara de Diputados". Los Tiempos (en español). 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  104. ^ "Renunció el senador por el MAS en Oruro Rubén Medinaceli, tras fraude electoral en Bolivia". Medio de comunicación para la comunidad de Habla Hispana – Caraota Digital (en español). 10 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  105. ^ "Lo último: Estados Unidos monitorea los acontecimientos en Bolivia". NOTICIAS AP . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  106. ^ "AP Explica: Bolivia en el limbo tras la renuncia de Morales". San Diego Union-Tribune en Español . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  107. ^ Zamorano, Abraham; Miranda, Boris (10 de noviembre de 2019). «5 claves que explican por qué Evo Morales renunció a la presidencia de Bolivia» . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  108. ^ "Evo señala en sus memorias que renunció un día antes de la" sugerencia "de las FFAA". Correo del Sur (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  109. ^ abcFaiola , Anthony. “Tras la renuncia de Morales, una pregunta para Bolivia: ¿Fue esta la voluntad democrática o un golpe de Estado?”. El Washington Post . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  110. «Jeanine Áñez es declarada presidenta interina de Bolivia». Aristegui Noticias (en español). 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2021 . Momentos antes, Añez Chávez, segunda vicepresidenta del Senado, se había autoproclamado presidenta de la Cámara Alta, en ausencia del titular del organismo y del primer vicepresidente.
  111. ^ Jeanine Añez podría ser la Presidenta del país (Video) (en español). Noticias Bolivisión . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  112. ^ "Jeanine Añez en proceso de ratificación tras renuncia del Presidente, Vicepresidente, Presidente del Senado y Presidente de la Cámara de Diputados de Bolivia". BBC Noticias Mundo . 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  113. ^ "Senadora Jeanine Áñez asumiría Presidencia de Bolivia | DW | 11 de noviembre de 2019" (en español europeo). Deutsche Welle . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  114. ^ "Evo oficializa su renuncia mientras una opositora se alista para asumir la Presidencia de Bolivia". Primicias (en español europeo) . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  115. ^ "El senador blandiendo una Biblia gigante asume la presidencia de Bolivia". Bloomberg . 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  116. ^ "El Tribunal Constitucional avaló a Jeanine Áñez como presidenta interina de Bolivia". Infobae . 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  117. ^ "Los enfrentamientos sacuden a Bolivia mientras se desafía al nuevo líder interino". El Washington Post . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  118. ^ "Crisis de Bolivia: enfrentamientos cuando los partidarios de Morales se oponen al gobierno interino". BBC . 14 de noviembre de 2019.
  119. ^ "Dimite el presidente boliviano Evo Morales" . Noticias de la BBC . 11 de noviembre de 2019.
  120. ^ ab Otis, John; Forero, Juan (11 de noviembre de 2019). "Bolivia sin líder tras la dimisión del presidente". El periodico de Wall Street . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  121. ^ abc Krauss, Clifford (13 de noviembre de 2019). "El líder interino de Bolivia se compromete a 'reconstruir la democracia'". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  122. ^ "Los enfrentamientos sacuden a Bolivia después de que el senador se convirtiera en líder". 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  123. ^ "Morales de Bolivia: Algunos legisladores excluidos de la asamblea". www.aa.com.tr.Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  124. ^ Clarín.com (15 de noviembre de 2019). "Ya son nueve los muertos durante una marcha de cocaleros en Cochabamba". www.clarin.com (en español). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  125. ^ Tuerk, Alexander (16 de noviembre de 2019). "Ocho muertos en Bolivia mientras los manifestantes piden el regreso del derrocado presidente Evo Morales". NPR . Consultado el 17 de noviembre de 2019 . Al menos ocho personas murieron y decenas resultaron heridas en la ciudad boliviana de Sacaba el viernes, después de que las fuerzas de seguridad dispararan contra partidarios del derrocado presidente Evo Morales, según Associated Press.
  126. ^ "Evo Morales ofreció no presentarse a elecciones si le permiten regresar a Bolivia y terminar su mandato" (en español). Infobae . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  127. ^ Krauss, Clifford; Víctor, Daniel (11 de noviembre de 2019). "Evo Morales insta a resistir al nuevo gobierno boliviano". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  128. ^ "Kaliman dice que no hubo golpe contra Evo y que las protestas buscaban dejar sin combustible y agua a La Paz - La Razón". www.la-razón.com .
  129. ^ "FFAA activan plan" Sebastián Pagador "para resguardar servicios públicos". Los Tiempos . 11 de noviembre de 2019.
  130. ^ "En 10 días hubo al menos 8 actos terroristas en el país - Diario Página Siete". www.paginasiete.bo .
  131. ^ ab "El ejército boliviano despliega vehículos blindados para poner fin al bloqueo de una planta de gas clave". Reuters . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  132. ^ "Los enfrentamientos en Bolivia dejan tres muertos mientras las fuerzas de seguridad rompen el bloqueo de combustible". El guardián . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  133. ^ "Se activan 113 puntos de venta de carne en La Paz desde este viernes - La Razón". www.la-razón.com .
  134. ^ Clarín.com (16 de noviembre de 2019). "Bolivia: el decreto de Jeanine Áñez para quitarle la "responsabilidad penal" a las Fuerzas Armadas ante las protestas". www.clarin.com (en español) . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  135. ^ Liberal, El. "Agreden en Londres a ministra de Hong Kong en medio de protesta - El Liberal". www.elliberal.com.ar (en español) . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  136. ^ abcd Kurmanaev, Anatoly (16 de noviembre de 2019). "En Bolivia, el líder interino establece un tono religioso y conservador". Los New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  137. ^ "Bolivia: el decreto de Jeanine Áñez para quitarle la" responsabilidad penal "a las Fuerzas Armadas ante las protestas". www.clarín.com . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  138. ^ abc "Líder de Bolivia acusado de avivar divisiones tras la salida de Morales". Tiempos financieros . 19 de noviembre de 2019.
  139. ^ "El líder interino boliviano se reúne con el enviado de la ONU en medio de temores de violencia". NOTICIAS AP . 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  140. ^ ab "La represión y el uso de la fuerza corren el riesgo de empeorar la crisis de Bolivia: jefe de derechos humanos de la ONU". Noticias de la ONU . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  141. ^ "Gobierno abroga decreto que eximía a militares de responsabilidad penal en acciones frente a conflictos - La Razón". www.la-razón.com . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  142. ^ "La represión y el uso de la fuerza corren el riesgo de empeorar la crisis de Bolivia: jefe de derechos humanos de la ONU". Noticias de la ONU . 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  143. ^ "El Gobierno aprueba indemnización de Bs 50 mil para familias de fallecidos en conflictos - La Razón". www.la-razón.com .
  144. ^ "Gobierno y CIDH firman acuerdo para que expertos investiguen hechos de violencia en Bolivia - La Razón". www.la-razón.com .
  145. ^ "Copa: después del receso de la Asamblea se interpelará a ministros por Senkata y Cochabamba". Diario Página Siete . 30 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019.
  146. ^ "Parlamento de Bolivia aprueba cargos contra expresidente interino". www.aljazeera.com . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  147. ^ "El gobierno interino de Bolivia torturó y ejecutó a opositores, dice un informe". El guardián . 17 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  148. ^ "Argentina acusada de suministrar armas al régimen golpista de Bolivia utilizadas en masacres indígenas". Estrella de la mañana . 9 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  149. ^ abc Rubén Guillemi (9 de julio de 2019). "El excomandante boliviano involucrado en la denuncia por el envío de armamento desde la Argentina afirma que la carta es "falsificada"" ). La nación . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  150. ^ "Morales de Bolivia pide que se investigue a Macri de Argentina por enviar municiones a Bolivia". Los tiempos de Río . 14 de julio de 2021.
  151. ^ Bertoia, Felipe Yapur, Luciana (15 de julio de 2021). "En Bolivia encontraron armamento que envió Mauricio Macri en apoyo al golpe contra Evo Morales | Fue encontrado en depósitos de la Policía". PÁGINA12 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  152. ^ "La Policía boliviana encontró parte del material represivo que envió el Gobierno de Macri". www.telam.com.ar .
  153. ^ Matute Urdaneta, Gabriela (15 de noviembre de 2019). "Lo dijo en CNN: Reacciones dentro y fuera de Bolivia a la crisis y más entrevistas de la semana". CNN Español . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  154. ^ "El gobierno de Bolivia propone un proyecto de ley electoral en su búsqueda del camino hacia la paz". Reuters . 20 de noviembre de 2019.
  155. ^ "Bolivia marca el fin de una era, mientras los legisladores se apresuran a aprobar nuevas elecciones sin Evo Morales". El periodico de Wall Street . 23 de noviembre de 2019.
  156. ^ "El líder boliviano acepta retirar el ejército para 'pacificar' el país". Reuters . 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  157. ^ "Para mayo las nuevas elecciones en Bolivia". El Vocero de Puerto Rico (en español europeo). 3 de enero de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  158. ^ "Tribunal electoral pospone elecciones generales en Bolivia por virus". Perspectivas (India) . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  159. ^ "Copa dice que legislativo definirá nueva fecha de elección después de la cuarentena". La Razón (en español). 24 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  160. ^ "Los partidos en carrera electoral evitan fijar la fecha de las elecciones; esperan informe de cuarentena". La Razón (en español). 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  161. «Tras advertir de riesgo, Añez promulga ley de elecciones entre reproches de MAS y CC» (en español). 22 de junio de 2020.
  162. ^ "Ver el calendario electoral para las elecciones de 2020". 26 de junio de 2020.
  163. ^ "Las elecciones en Bolivia se realizarán el 6 de septiembre". NODAL. 3 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  164. ^ de 2020, 23 de julio. "El Tribunal Electoral de Bolivia volvió a aplazar las elecciones presidenciales para el 18 de octubre". infobae (en español europeo) . Consultado el 24 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  165. ^ Morales, Evo (27 de julio de 2020). "Condenación". Gorjeo . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  166. ^ "Bolivia: organizaciones de todo el país se suman a la marcha de mañana contra la postergación de las elecciones". Nodal. 27 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  167. ^ "Las elecciones en Bolivia se retrasaron hasta octubre debido a la pandemia y la oposición grita mal". Reuters . 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  168. ^ Tuerk, Alexander (16 de noviembre de 2019). "Ocho muertos en Bolivia mientras los manifestantes piden el regreso del derrocado presidente Evo Morales". NPR . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  169. ^ OEA (1 de agosto de 2009). "OEA - Organización de los Estados Americanos: Democracia para la paz, la seguridad y el desarrollo". www.oea.org . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  170. ^ "Bolivia: Gobierno interino adopta medidas abusivas". Observador de derechos humanos . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  171. ^ Corz, Carlos (14 de noviembre de 2019). "Áñez posee cinco nuevos ministros; Yujra besa la wiphala y va por diálogo con El Alto". La Razón . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019.
  172. ^ "Navarro, el nuevo timonel del deporte boliviano". La Razón . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  173. ^ Cuiza, Paulo (18 de noviembre de 2019). "Añez posee a Carlos Huallpa en Minería y Virginia Patty Torres en Educación". La Razón . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019.
  174. ^ Atahuichi, Rubén (13 de noviembre de 2019). "El gabinete de Áñez se plantea un gobierno de reconciliación". La Razón .
  175. ^ abcd "El gabinete inicial libre de indígenas del presidente de Bolivia aumenta la polarización". El guardián . 14 de noviembre de 2019.
  176. ^ "Las divisiones étnicas en Bolivia estallan a la vista con la caída de Evo Morales". Los New York Times . 15 de noviembre de 2019. p. A1 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  177. ^ "Áñez posesiona cinco nuevos ministros; Yujra besa la wiphala y va por diálogo con El Alto - La Razón". www.la-razón.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  178. ^ "Añez posee a Carlos Huallpa en Minería y Virginia Patty Torres en Educación – La Razón". www.la-razón.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  179. ^ "Morales toma juramento a los 16 ministros que integran el" nuevo Gabinete del pueblo"". El País (en español). 23 de enero de 2006 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  180. ^ Layme, Beatriz (22 de enero de 2017). "Gabinete tuvo rostros indígenas, pero pocos ministros con". Diario Página Siete (en español). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019.
  181. ^ "Áñez posesiona al Alto Mando de las FFAA; les dice que el país los necesita para mantener la paz - La Razón". www.la-razón.com .
  182. ^ Lemos, Gerardo (20 de noviembre de 2019). "Gobierno de Bolivia concede salvaconducto a hija de Evo Morales para que reciba asilo en México" (en español). CNN en Español . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  183. ^ "Crisis de Bolivia: escasez de alimentos y combustible a medida que aumenta el número de muertos". BBC . 18 de noviembre de 2019.
  184. ^ "Ministerio de Gobierno, COB, y el Pacto de Unidad firman convenio para pacificar el país". Diario Página Siete (en español). 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  185. ^ "Presidente boliviano pide al Congreso aprobar nuevas elecciones | DW | 20.11.2019". Deutsche Welle .
  186. ^ "El presidente interino de Bolivia presiona para celebrar elecciones". Tiempos financieros . 21 de noviembre de 2019.
  187. ^ "La Asamblea Legislativa designa a seis vocales del Tribunal Supremo Electoral - Diario Página Siete". www.paginasiete.bo .
  188. ^ Pozzebon, Stefano. "El presidente interino de Bolivia anuncia conversaciones de paz en medio de una renovada furia por las muertes". CNN .
  189. ^ Manzanaro, Sofía Sánchez (24 de noviembre de 2019). "Presidente interino de Bolivia aprueba ley para realizar nuevas elecciones generales". euronoticias .
  190. ^ Otis, John (13 de diciembre de 2019). "El líder accidental de Bolivia intenta defenderse de Evo Morales y establecer una nueva votación". El periodico de Wall Street .
  191. ^ "MAS, UD y PDC acuerdan consensuar la 'ley de garantías' sin impunidad - La Razón". www.la-razón.com .
  192. ^ "La ONU saluda acuerdo político en Bolivia para viabilizar 'ley de garantías' - La Razón". www.la-razón.com .
  193. ^ "El MAS aprueba en Diputados Ley de Garantías; Gobierno ratifica veto - La Razón". www.la-razón.com .
  194. ^ "Sectores protestan en contra de la 'ley de garantías' que Diputados trata este jueves - La Razón". www.la-razón.com .
  195. ^ "La Ley de Garantías activa conflicto interno en el MAS". Correo del Sur .
  196. ^ "Con críticas a Evo, Áñez presenta proyecto de ley de obligatoriedad de debate electoral - La Razón". www.la-razón.com .
  197. ^ abc "La política internacional de Añez: anunció la salida de Bolivia del Alba, de la Unasur y rompió relaciones con Venezuela". Latinomérica Piensa (en español). 15 de noviembre de 2019.
  198. ^ "El gobierno interino de Bolivia pedirá a los diplomáticos venezolanos que abandonen el país". Reuters . 15 de noviembre de 2019.
  199. ^ "Bolivia reconoce a Juan Guaidó como presidente (E) de Venezuela". Albertonews.com (en español). 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  200. ^ Sigal, Lucila (22 de diciembre de 2019). "Bolivia anuncia ingreso al Grupo de Lima para resolver crisis venezolana". Reuters . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  201. ^ "Bolivia albergará a 200 venezolanos que huyeron por" persecución política"". Deutsche Welle (en español). 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  202. ^ "Bolivia suspende relaciones diplomáticas con Cuba" (en español). 24 de enero de 2020.
  203. ^ abc "¿Por qué Bolivia expulsa a diplomáticos extranjeros?". Noticias de la BBC . 30 de diciembre de 2019.
  204. ^ "Gobierno expulsa a diplomáticos de México y España". Diario Página Siete . 30 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2020.
  205. ^ "Copa rechaza postura de Añez al expulsar a diplomáticos de España y México". Diario Página Siete . 30 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019.
  206. ^ Daniel Ramos; Gram Slattery (15 de noviembre de 2019). "Bolivia culpa a los cubanos de provocar disturbios y destituye a los funcionarios venezolanos". Reuters .
  207. ^ "Bolivia detuvo a 9 venezolanos con carnets del PSUV e insignias de la PNB" (en español). Runrun.es. El Pitazo . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  208. ^ "Gobierno creará un" aparato especial de la Fiscalía "para detener a legisladores que hagan subversión". Los Tiempos (en español). 17 de noviembre de 2019.
  209. ^ Phillips, Tom (22 de noviembre de 2019). "El gobierno interino de Bolivia acusa a Evo Morales de terrorismo y sedición". El guardián . Consultado el 23 de noviembre de 2019 , a través de www.theguardian.com.
  210. ^ "Arrestan al vicepresidente del MAS y buscan a una ex ministra acusada de ordenar actos violentos". Télam . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  211. ^ "Envían a la cárcel a Gerardo García, vicepresidente del MAS". www.elperiodico-digital.com . El Periódico. 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  212. ^ Timberg, Craig; Dwoskin, Elizabeth (5 de septiembre de 2020). "Una empresa de Washington tenía cuentas falsas de Facebook en Venezuela, Bolivia y México, según un informe". El Washington Post . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  213. ^ Schiffer, Zoe (18 de noviembre de 2019). "La campaña de bots en Twitter genera confusión sobre los disturbios en Bolivia". El borde . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  214. ^ Ward, Justin (13 de noviembre de 2019). "¿Hay bots detrás de los hashtags virales de Bolivia?". Medio . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  215. ^ "Decenas de miles de cuentas falsas de Twitter creadas para respaldar el golpe de Estado en Bolivia". Estrella de la mañana . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  216. ^ "Bolivia: Se crearon unas 70.000 identificaciones falsas de Twitter anti-Morales". Prensa turca . 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  217. ^ FayerWayer (19 de noviembre de 2019). "Investigador asegura que crearon 68.000 cuentas falsas en Twitter para apoyar" golpe de Estado "en Bolivia". FayerWayer . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  218. ^ Debate, Rosa Miriam Elizalde/ Cuba (17 de noviembre de 2019). "Más de 68 mil cuentas falsas en Twitter apoyan golpe en Bolivia – Mundo – La Jornada". www.jornada.com.mx (en español) . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  219. ^ Wong, Julia Carrie (12 de abril de 2021). "Revelado: la laguna jurídica de Facebook que permite a los líderes mundiales engañar y acosar a sus ciudadanos". El guardián . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  220. ^ "Ministro de Salud de Bolivia detenido por sospecha de corrupción". www.barrons.com . AFP. 20 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  221. ^ Trigo, María Silvia; Kurmanaev, Anatoly; McCann, Allison (22 de agosto de 2020). "Mientras los políticos chocaban, la tasa de mortalidad por la pandemia en Bolivia se disparó". Los New York Times . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  222. ^ Vacano, Diego von (9 de septiembre de 2020). "Opinión | La mejor respuesta al caos en Bolivia es el socialismo". Los New York Times . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .