stringtranslate.com

La censura en las sociedades islámicas

Los países miembros de la Organización para la Cooperación Islámica (OCI) se destacan en verde. La OCI, integrada por 57 países, ha hecho lobby a nivel internacional para lograr la prohibición global de las expresiones que critican a Mahoma. [1]

Las enseñanzas y los argumentos islámicos se han utilizado para censurar opiniones y escritos a lo largo de la historia, hasta la era moderna inclusive, y por ello hay muchos casos de censura en las sociedades islámicas . Un ejemplo es la fatwa ( sentencia religiosa ) contra Los versos satánicos (una novela), que ordenaba que el autor fuera ejecutado por blasfemia . Las representaciones de Mahoma han inspirado una considerable controversia y censura. Algunas sociedades islámicas tienen una policía religiosa , que hace cumplir la aplicación de la ley islámica Sharia . [2] [3]

En los países no islámicos, el Islam se ha citado a menudo como motivo de autocensura . A veces, esta autocensura se debe a amenazas de violencia. [4] Los líderes de los estados miembros de la mayor organización islámica del mundo, conocida como la Organización para la Cooperación Islámica (OCI), pidieron en 2012 una prohibición categórica de todo lo que pudiera considerarse una denigración del profeta islámico Mahoma . [1]

Piden la prohibición global de las críticas a Mahoma

La Organización para la Cooperación Islámica (OCI), la segunda organización intergubernamental más grande del mundo, que comprende cincuenta y siete estados islámicos, ha presionado activamente para que se prohíba a nivel mundial lo que percibe como blasfemia antiislámica [1] [5], especialmente después de que la publicación de La inocencia de los musulmanes —una "película de baja calidad" que retrata a Mahoma como un loco, un mujeriego y un pedófilo [1] — desencadenara protestas y manifestaciones en más de una docena de países islámicos. Las acciones de la OCI constituyeron un paso importante para criminalizar el discurso crítico de la religión [6] .

Ekmeleddin İhsanoğlu , ciudadano turco y secretario general de la Organización para la Cooperación Islámica, también pidió la prohibición de los insultos contra el profeta islámico. Dijo: "Si el mundo occidental no comprende la sensibilidad del mundo musulmán, entonces estamos en problemas". Afirmó que los insultos provocadores son "una amenaza para la paz y la seguridad internacionales y la santidad de la vida". [1]

Sin embargo, la oposición de los países occidentales impidió que se aceptara la resolución. Ihsanoglu afirmó: "No pudimos convencerlos, [...] Los países europeos no votan con nosotros, los Estados Unidos no votan con nosotros". Los países occidentales consideran la publicación de tales imágenes y materiales como una cuestión de libertad de expresión, mientras que la OCI los considera, según Ihsanoglu, un abuso de esta libertad que los países occidentales deberían sancionar mediante sus propias leyes sobre blasfemia o crímenes de odio . [6] [7]

Medidas de censura en el mundo islámico

Afganistán

Los talibanes , que gobernaron Afganistán desde mediados de los años 1990, tenían la censura islámica más estricta y profundamente aplicada de cualquier otro gobierno en el mundo musulmán . Impusieron una prohibición total de todas las películas y videos. [8] Los talibanes cayeron completamente en 2002 y comenzó el gobierno del presidente afgano Hamid Karzai , con expectativas de un cambio hacia políticas más seculares. [9]

Sin embargo, Karzai ha trabajado con miembros del Consejo Islámico de Eruditos para censurar programas de televisión considerados pecaminosos, en particular los creados por la industria del entretenimiento india (muchos islamistas afganos a menudo se refieren eufemísticamente a los hindúes de dicha industria como "adoradores de ídolos esculpidos"). Una de las telenovelas más populares de Afganistán , Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi , [10] ha enfrentado amenazas de prohibición total en el país a menos que los programas fueran modificados en gran medida. [9]

Azim Roboti, director de la compañía de Kabul 'Caravan Film', ha comentado sobre la censura islámica:

Los talibanes están a la ofensiva y el terrorismo continúa sin cesar. Los afganos de a pie ven a las tropas extranjeras con creciente desconfianza y ahora estamos viviendo una especie de restauración. No es de extrañar que Karzai escuche primero a los líderes religiosos, incluso si eso significa bloquear el desarrollo social y cultural. [9]

Con el restablecimiento del régimen talibán en 2021, el gobierno interino sustituyó al Ministerio de Asuntos de la Mujer por el Ministerio de la Virtud y el Vicio, que se encarga de patrullar la ciudad y hacer cumplir la ley sharia. [11] [12] [13] [14] Los talibanes han impuesto la prohibición de que las mujeres toquen música y hablen en canales de radio y televisión. [15] [12] También han prohibido a las mujeres practicar deportes. [16] [17]

Argelia

Durante la guerra civil argelina de la década de 1990, al menos 60 periodistas fueron asesinados por islamistas . [18]

Bangladés

Varios libros de la escritora bangladesí Taslima Nasrin han sido prohibidos en Bangladesh , incluida su novela Lajja . Grupos islamistas militantes anunciaron que se ofrecía una recompensa por la cabeza de Nasreen y en octubre de 2002 un tribunal la condenó en ausencia a un año de prisión por sus "comentarios despectivos sobre el Islam". [19] [20] [21]

Egipto

Hosni Mubarak implementó la censura islámica como parte de su acercamiento a los islamistas contrarios al régimen en la década de 1980. [22]

El gobierno de Egipto , durante la era moderna, utilizó un código legal fundamentalmente secular que se remontaba a décadas atrás. En 1985, el líder egipcio Hosni Mubarak y la Asamblea Nacional revisaron ese código para intentar quitarle algo de presión a los activistas islamistas contrarios al régimen, como los de la Hermandad Musulmana , cooptando algunas de las demandas de los islamistas. La censura islámica sistemática de los medios de comunicación del país comenzó al mismo tiempo que la imposición de la educación religiosa en las escuelas estatales. [22]

El Ministerio de Cultura del gobierno trabajó habitualmente con el Consejo de Investigación Islámica, con sede en la Universidad Al-Azhar , para implementar la censura islámica de la industria cinematográfica del país. Por ejemplo, Youssef Chahine , uno de los cineastas egipcios más populares de la historia, vio interrumpida la distribución de su exitosa obra de 1994 El emigrante cuando el Consejo se opuso a la representación que hacía un personaje de la figura religiosa José . Chahine presentó una demanda y ganó, asegurando más exhibiciones de su película y mostrando la naturaleza a veces inconsistente de la censura egipcia. [8]

Las películas egipcias del período clásico del cine del país suelen mostrar todo tipo de afecto físico, como besos y abrazos, y dichas películas se proyectan con frecuencia en la cadena de televisión estatal Egyptian Television Network . Tras el derrocamiento del gobierno de Mubarak durante la Primavera Árabe , algunos islamistas conservadores del parlamento egipcio han trabajado para lograr una ley de censura integral que prohíba tales manifestaciones. Muchos egipcios han expresado su preocupación por el aumento de la censura islámica que perjudica a las industrias del entretenimiento del país. [23]

Aunque ha existido censura tanto secular como islámica, el uso generalizado de Internet, la distribución física de DVD, etc., ha permitido el acceso a una gran variedad de artes y medios de comunicación. Esas medidas no han impedido que El Cairo sea considerado el mayor centro editorial de artes y medios de comunicación de Oriente Medio. [24]

Una coalición de participantes del mundo del arte egipcio formó el Frente Egipcio de Creatividad para oponerse a la censura islámica de la Hermandad Musulmana gobernante, utilizando el lema "Viva el arte libre". El gobierno ha utilizado el artículo 44 de la nueva Constitución egipcia como justificación de sus medidas, que establece que "se prohibirá el insulto o el abuso de todos los mensajeros y profetas religiosos". [25]

Irán

Mahmoud Ahmadinejad endureció la censura islámica de los medios de comunicación de su país después de su elección. [26]

El gobierno del Sha evitó la censura islámica y las películas comerciales populares incluían temas sexuales francos e incluso desnudez. El régimen se preocupó en gran medida por fomentar sentimientos de legitimidad y asegurarse de que las películas siempre lo retrataran de manera positiva. El Sha intervino personalmente en una película biográfica de 1934 para asegurarse de que el protagonista, el poeta Firdawsi , viera al personaje del gobernante como un mecenas de las artes. [8]

En la República Islámica de Irán , los miembros de la Revolución de 1979 intentaron utilizar el cine y otras medidas para cambiar la opinión pública en contra del régimen del Sha y, al tomar el poder, utilizaron a los cineastas como apoyo ideológico. En algunas circunstancias, esto significó más derechos que bajo el Sha, como el uso de dialectos minoritarios por parte de los personajes. Sin embargo, el gobierno islámico ha regulado estrictamente las películas para suprimir los mensajes percibidos como no islámicos, utilizando burocracias religiosas como el Consejo de Inspección de Guiones y el Consejo de Revisión de Películas para alterar y eliminar líneas y escenas específicas en contra de los deseos de los cineastas. [27]

En particular, el gobierno prohíbe la representación de mujeres cantando, bailando o ambas cosas. Las actrices también deben ocultar su cabello en todo momento, incluso en los momentos en que los personajes aparecen solos en sus propias casas. Los censores suprimen la exhibición de contacto físico directo entre miembros del sexo opuesto. A pesar de esta tradición de censura, algunos funcionarios han relajado la implementación de las normas islámicas, en particular desde la muerte de Ruhollah Khomeini en 1989 (que dio como resultado que la película Two Women de Tahmineh Milani dejara de estar prohibida antes de recibir una aclamación pública generalizada). [27]

El gobierno de Irán, a través del Ministerio de Cultura y Orientación Islámica, revisa las obras escritas antes de permitir que los autores las publiquen. Este proceso suele implicar que tres funcionarios distintos inspeccionen las obras en busca de palabras y frases ofensivas, lo que puede llevar varios meses o años antes de que se conceda la aprobación. Entre los autores con obras prohibidas se encuentran Platón , Louis-Ferdinand Céline , James Joyce , Kurt Vonnegut y Paulo Coelho . El ayatolá Ali Khamenei ha atacado públicamente el impacto de los "libros dañinos" en su nación, comparándolos con drogas "venenosas". [28]

La censura iraní de libros se hizo más estricta después de que el entonces presidente Mahmud Ahmadineyad comenzara su mandato en 2005. Su gobierno autorizó a los libreros a distribuir Memoria de mis putas tristes [29] del autor ganador del premio Nobel Gabriel García Márquez , cuya primera edición de cinco mil ejemplares se agotó en poco tiempo, pero cambió de postura y prohibió que se reimprimiera más. Los conservadores religiosos musulmanes se opusieron a la trama de la historia, que describe a un hombre de noventa años aislado que busca una noche de "amor salvaje" con una prostituta adolescente. [26]

Irak

La censura por razones sociopolíticas y religiosas, entrelazadas, fue una práctica generalizada en el gobierno iraquí del siglo XX. En particular, la Ley iraquí sobre la censura de películas extranjeras de 1973 prohibía la exhibición de cualquier película que "propague ideas reaccionarias, chovinistas, populistas, racistas o regionalistas, que favorezca el espíritu de derrotismo, que sirva al imperialismo y al sionismo", y prohibía también cualquier cosa que "difame a la nación árabe y sus objetivos". El gobierno iraquí tenía efectivamente la capacidad de prohibir cualquier película por cualquier razón y en cualquier momento. [8]

Malasia

Sólo en 2006, el Ministerio de Seguridad Interna prohibió 56 publicaciones , incluida la traducción indonesia de El origen de las especies de Charles Darwin . [30] En enero de 2014, una imagen de cerdos fue censurada en la edición malaya del International New York Times , con las caras de los cerdos tachadas. [31]

Maldivas

En noviembre de 2011, la Autoridad de Comunicaciones de Maldivas (CAM) cerró el blog del periodista Ismail Khilath Rasheed por orden del Ministerio de Asuntos Islámicos, con el argumento de que el sitio contenía "material antiislámico". [32] Rasheed, un musulmán sufí autoproclamado , había abogado por una mayor tolerancia religiosa. [33]

Pakistán

El gobierno de Pakistán mantiene una estricta censura del acceso de sus ciudadanos a Internet, y la Autoridad de Telecomunicaciones de Pakistán, una agencia dependiente del Ministerio de Tecnología de la Información, vigila y filtra una variedad de sitios web acusados ​​de albergar contenido considerado antiislámico. Entre los sitios web que han recibido advertencias se encuentran Google, Yahoo, Bing, YouTube, Hotmail, MSN y Amazon. El gobierno prohibió el acceso a Facebook por completo durante dos meses a mediados de 2010 después de que la controvertida página titulada " Everybody Draw Mohammed Day " (Todos dibujan a Mahoma) recibiera atención pública. [34]

Estas medidas han contribuido en parte a las tensiones subyacentes entre el gobierno paquistaní y el gobierno de Estados Unidos , y muchos de los sitios web mencionados anteriormente son propiedad de estadounidenses. [34]

Arabia Saudita

El Reino de Arabia Saudita , en palabras del International Business Times , "ha recurrido a medidas drásticas para limitar la libre comunicación dentro de sus propias fronteras". La administración bloquea cientos de miles de sitios web por tener contenido percibido como inmoral. La censura se ha vuelto más estricta desde que comenzaron las revoluciones de la "primavera árabe" a principios de 2011. [35]

Los cines públicos se volvieron ilegales en 1983 cuando los clérigos conservadores los consideraron una influencia corruptora, alegando que tanto las películas occidentales como las de lengua árabe eran "contrarias a las enseñanzas del Islam". En diciembre de 2017, el gobierno saudí anunció su decisión de poner fin a la prohibición de 35 años de los cines públicos. [36] Sin embargo, las películas aún están censuradas por su contenido; por ejemplo, los censores eliminaron una representación de un beso de la primera película proyectada en público. [37]

Túnez

En un caso muy publicitado de censura islámica, el gobierno de Túnez multó a Nabil Karoui, propietario de la empresa con sede en Túnez Nessma TV , con unos 1.700 dólares en mayo de 2012 por emitir la controvertida película Persépolis . Dicha película incluye una escena que representa directamente a Alá junto con otro material controvertido. La decisión del gobierno criticó a Karoui por lo que consideró como "la emisión de una película que perturba el orden público y amenaza la moral adecuada". [23]

Uzbekistán

Islam Karimov , presidente de Uzbekistán , ha implementado un grado de censura islámica sobre los medios de comunicación del país, como la prohibición de anuncios de productos alcohólicos o de tabaco. Esas medidas han sido parte de un plan general de administración religiosa que ha incluido la emisión de programas religiosos en la televisión estatal, la financiación federal de la construcción de mezquitas y la restauración de santuarios, y la promoción de la muftiyat oficial del gobierno para facilitar las conexiones entre el estado y los creyentes islámicos. [22]

La censura en los países no islámicos

Una página de una copia ilustrada del siglo XV de un libro de Al-Bīrūnī , que representa a Mahoma en la Peregrinación de Despedida . [38] Esta imagen fue objeto de una petición en 2008 para que se eliminara de Wikipedia .

Existen varios ejemplos de casos de autocensura en países no islámicos.

Dinamarca

Después de que el 30 de septiembre de 2005 se publicaran en el periódico danés Jyllands-Posten 12 caricaturas editoriales , la mayoría de las cuales representaban al profeta islámico Mahoma , los grupos musulmanes de Dinamarca se quejaron y el asunto acabó provocando protestas en muchos países del mundo, que incluyeron manifestaciones violentas y disturbios en algunos países islámicos. [39] [40] [41] [42]

Según The New York Times , muchas de las manifestaciones acabaron por tornarse violentas, lo que provocó "al menos 200 muertes" en todo el mundo. [43] Se hicieron varias amenazas de muerte y ofertas de recompensa por matar a los responsables de las caricaturas, lo que provocó que los caricaturistas tuvieran que esconderse. [44]

Países Bajos

El director de cine holandés Theo Van Gogh recibió amenazas de muerte por realizar una película sobre el trato que reciben las mujeres musulmanas por parte de otros musulmanes, titulada Sumisión , y finalmente fue asesinado en 2004 por un radical islámico como represalia. Una carta clavada en el cuerpo de Van Gogh con un cuchillo era una amenaza de muerte para Ayaan Hirsi Ali, quien proporcionó el guion y la voz en off para la película. [45] [46]

Estados Unidos

Los creadores de la serie de televisión South Park se vieron envueltos en una polémica por satirizar cuestiones relacionadas con la representación del profeta islámico Mahoma. El sitio web de la organización Revolution Muslim , una organización musulmana radical con sede en Nueva York, publicó una entrada que incluía una advertencia a los creadores Parker y Stone de que corren el riesgo de sufrir represalias violentas por sus representaciones de Mahoma . Decía que "probablemente terminarán como Theo Van Gogh por emitir este programa". Esto provocó que la cadena Comedy Central censurara los episodios. [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]

Cuando se subió a YouTube el tráiler de una película antiislámica titulada La inocencia de los musulmanes , se percibió como una denigración del profeta Mahoma y culminó en manifestaciones y protestas violentas contra el vídeo. Las protestas han provocado cientos de heridos y más de 50 muertos. [54] [55] [56] Se han emitido fatwas contra los participantes del vídeo y un ministro paquistaní ha ofrecido una recompensa por el asesinato del productor Nakoula. [57] [58] [59] [60] La película ha suscitado debates sobre la libertad de expresión y la censura en Internet . [61]

El propio YouTube fue bloqueado en Afganistán, Bangladesh, Sudán y Pakistán por no retirar el vídeo. [62] [63] [64] Las autoridades gubernamentales de Chechenia y Daguestán han dado órdenes a los proveedores de Internet para que bloqueen YouTube e Irán ha anunciado que está bloqueando Google y Gmail. [65] En 2012, la Casa Blanca extendió una solicitud a Google para que reconsiderara el vídeo antiislámico a la luz de las violentas protestas en el mundo árabe y sus normas que prohíben el discurso de odio en YouTube, propiedad de Google, pero Google no cumplió. [66]

En 2008, Random House canceló la publicación de La joya de Medina de Sherry Jones —una obra de ficción histórica centrada en la vida de 'Ā'ishah bint Abī Bakr , tercera esposa del profeta islámico Mahoma— debido a las afirmaciones de que la novela "se burlaba de los musulmanes y su historia", y por lo tanto planteaba "una posibilidad muy real de un gran peligro para el edificio y el personal y una violencia generalizada" o incluso podía crear "un problema de seguridad nacional". [67] Finalmente, la novela fue publicada en el Reino Unido y la Commonwealth por Gibson Square, [68] y en los Estados Unidos por Beaufort Books. [69]

India

Aunque la Constitución de la India protege la libertad de expresión como un derecho fundamental, permite “restricciones razonables” en interés del “orden público, la decencia o la moralidad”. [70]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Kaleem, Jaweed (30 de septiembre de 2012). "En las Naciones Unidas, la Organización de Cooperación Islámica pide que se prohíba insultar al profeta Mahoma". HuffPost . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  2. ^ Gheddo, Piero. «ARABIA SAUDITA Sacerdote católico arrestado y expulsado de Riad — Asia News». Asianews.it. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 6 de junio de 2013 .
  3. ^ "Oriente Medio | Ministro saudí reprende a la policía religiosa". BBC News . 2002-11-04 . Consultado el 2013-06-06 .
  4. ^ Miller, Joshua Rhett (22 de abril de 2010). "Comedy Central censura un episodio de 'South Park' tras las amenazas a un sitio musulmán". Fox News . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  5. ^ Diaa Hadid (29 de septiembre de 2012). "Un grupo islámico pide la prohibición de ofender al profeta". HuffPost . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  6. ^ ab Washington, DC (18 de octubre de 2012). "El bloque islámico abandona su campaña para prohibir la blasfemia en la ONU". Centro de Investigación . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  7. ^ Heneghan, Tom (15 de octubre de 2012). "La postura de Occidente en favor de la libertad de expresión impide la prohibición de la blasfemia: OCI". Reuters. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de junio de 2013 .
  8. ^ abcd Chapman, James (2004). Cines del mundo: cine y sociedad desde 1895 hasta la actualidad. Reaktion Books. págs. 392–393. ISBN 9781861891624.
  9. ^ abc Cremonesi, Lorenzo (18 de enero de 2008). "Las telenovelas indias caen ante la censura islámica en Afganistán". World Politics Review . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  10. ^ Tenga en cuenta que no existe una traducción exacta del título al inglés, pero se ha descrito como: Porque la suegra también fue una vez nuera .
  11. ^ "Explicado: ¿Qué es el controvertido Ministerio de la Virtud y el Vicio de los talibanes?". The Indian Express . 2021-09-17 . Consultado el 2021-09-17 .
  12. ^ ab "Afganistán: los talibanes prohíben la música y las voces femeninas en la televisión". Zee News . 2021-08-29 . Consultado el 2021-09-17 .
  13. ^ "Lapidación y amputación por 'pecados': los talibanes recuperan el temido Ministerio de la Virtud y el Vicio". News18 . 2021-09-14 . Consultado el 2021-09-17 .
  14. ^ "Los talibanes sustituyen el Ministerio de la Mujer por el Ministerio de la Virtud y el Vicio". NDTV.com . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Los talibanes prohíben la música y las voces femeninas en la televisión y la radio en Kandahar". India Today . 29 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "Los talibanes prohíben a las mujeres practicar deportes; Australia amenaza con cancelar el partido masculino". Hindustan Times . 2021-09-09 . Consultado el 2021-09-17 .
  17. ^ "Los talibanes dicen que las mujeres afganas no podrán practicar deportes". The Guardian . 2021-09-08 . Consultado el 2021-09-17 .
  18. Entre menace, censure et liberté: La presse privé algérienne se bat pour survivre Archivado el 14 de febrero de 2007 en Wayback Machine , 31 de marzo de 1998
  19. ^ "Los libros prohibidos de Taslima" Archivado el 6 de enero de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 14 de noviembre de 2013.
  20. ^ Bangladesh busca a escritora, acusándola de insultar al Islam The New York Times , 8 de junio de 1994.
  21. ^ Reseña del libro The New York Times , 28 de agosto de 1994.
  22. ^ abc Ray Takeyh; Nikolas K. Gvosdev (2004). La sombra del profeta que se aleja: el ascenso y la caída del islam político radical. Greenwood Publishing Group. págs. 61–63, 70, 123. ISBN 9780275976293.
  23. ^ ab Vivarelliv, Nick (12 de mayo de 2012). "La censura enfría la Primavera Árabe". Variety . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  24. ^ Egipto . Britannica Educational Publishing. 2011. pág. 89. ISBN 9781615303922. censura islámica egipto.
  25. ^ "El mundo del arte egipcio se moviliza para defender la libertad de expresión". The Art Newspaper . 24 de enero de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  26. ^ ab "Iran ban for Garcia Marquez novel". BBC News . 16 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  27. ^ ab Del patriarcado al empoderamiento: participación, movimientos y derechos de las mujeres en Oriente Medio, el norte de África y el sur de Asia. Syracuse University Press. 2007. pp. 230–231. ISBN 9780815631118.
  28. ^ Dehghan, Saeed Kamali (21 de julio de 2011). «El líder supremo de Irán ataca los libros 'dañinos'». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  29. ^ Nótese que el título en español tiene traducciones como Recuerdos de mis amores tristes y Recuerdos de mis putas tristes (esta última es ampliamente utilizada).
  30. ^ Lista de publicaciones prohibidas de 2006 Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Ministerio de Seguridad Interna de Malasia.
  31. ^ Sithraputhran, Siva (22 de enero de 2014). "Caras de cerdos tachadas en la edición malaya del New York Times". Malay Mail . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  32. ^ Eleanor Johnstone (21 de noviembre de 2011). "La represión de los blogs "es sólo el principio", advierte un bloguero censurado". Minivan News. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  33. ^ "La policía de Maldivas arresta a un activista que buscaba tolerancia religiosa y permite que sus agresores queden impunes". Amnistía Internacional . 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  34. ^ ab Eaton, Kit (25 de junio de 2010). "Pakistán aumenta la censura islámica en Internet y cierra Yahoo y Bing". Fast Company . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  35. ^ Fortin, Jacey (12 de octubre de 2012). "Arabia Saudita sugiere regulaciones globales de Internet para preservar el 'orden público'". International Business Times . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  36. ^ Cowell, Alan; Kirkpatrick, David D. (11 de diciembre de 2017). "Arabia Saudita permitirá la apertura de salas de cine tras 35 años de prohibición". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  37. ^ "Esto es lo que censuraron de 'Black Panther' en Arabia Saudita". Vice (revista) . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  38. ^ "El Profeta Mahoma". Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
  39. ^ Klausen, Jytte (2009). Las caricaturas que sacudieron al mundo . New Haven, [Connecticut]: Yale University Press. ISBN 9780300124729.
  40. ^ "Rice: Irán y Siria detrás de los disturbios provocados por las caricaturas". CBS News. 2009-02-11 . Consultado el 2013-06-06 .
  41. ^ "Incendios y amenazas de muerte mientras aumenta la controversia sobre la caricatura de Mahoma". Der Spiegel . 4 de febrero de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2007 .
  42. ^ "Embajadas incendiadas en medio de una furia de dibujos animados". CNN. 5 de febrero de 2006. Consultado el 26 de abril de 2007 .
  43. ^ Cohen, Patricia. "Controversia sobre las caricaturas danesas". The New York Times . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  44. ^ TimesOnline: Los caricaturistas daneses temen por sus vidas Archivado el 20 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  45. ^ "Asesinan a tiros a un polémico cineasta". The Independent
  46. ^ "Ayaan Hirsi Ali: Mi vida bajo una fatwa". The Independent . Londres. 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
  47. ^ Miller, Joshua Rhett (23 de abril de 2010). "Camino al radicalismo: el hombre detrás de las amenazas de 'South Park'". Fox News . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  48. ^ Lister, Tim (19 de abril de 2010). "Informe de seguridad: un sitio web islámico radical se enfrenta a 'South Park'". CNN. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  49. ^ Miller, Joshua Rhett (20 de abril de 2010). "Los creadores de South Park podrían enfrentar represalias por representar a Mahoma, advierte un sitio web". Fox News . Consultado el 20 de abril de 2010 .
  50. ^ Cooper, Anderson (20 de abril de 2010). "Los islamistas radicales amenazan a los creadores de 'South Park'; se avecinan más erupciones volcánicas". Anderson Cooper 360° . Ciudad de Nueva York. CNN . Los islamistas radicales amenazan a los creadores de 'South Park'.
  51. ^ O'Reilly, Bill (20 de abril de 2010). "Un episodio de South Park genera amenazas de muerte". The O'Reilly Factor . Ciudad de Nueva York. Fox News Channel . Un episodio de South Park genera amenazas de muerte.
  52. ^ Cavna, Michael (20 de abril de 2010). "Comic Riffs – 'South Park': Is a pro-jihad website threatening comicists over Mahoma satire?" [Riffs cómicos – 'South Park': ¿Un sitio web pro-jihad está amenazando a los caricaturistas por la sátira sobre Mahoma?"]. The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 21 de abril de 2010 .
  53. ^ "South Park declara la yihad contra los discapacitados". Lineboil . 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  54. ^ "Muerte y destrucción en Pakistán en medio de protestas vinculadas a una película antiislámica". CNN. 21 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  55. ^ "Diario egipcio combate caricaturas con caricaturas". CBS News. Associated Press. 26 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  56. ^ Protestas contra las representaciones de Mahoma, consultado el 1 de octubre de 2012
  57. ^ publicado por un clérigo musulmán contra los participantes en una película antiislámica, consultado el 1 de octubre de 2012
  58. ^ Emite fatwa contra los autores de la "Inocencia de los musulmanes" [ enlace muerto permanente ] recuperado el 1 de octubre de 2012
  59. ^ Clérigo egipcio emite fatwa contra el elenco de 'La inocencia de los musulmanes' [ enlace roto ] recuperado el 1 de octubre de 2012
  60. ^ EE.UU. condena la recompensa a un ministro de Pakistán recuperada el 1 de octubre de 2012
  61. ¿ Se debe censurar la inocencia de los musulmanes? [ enlace muerto permanente ] recuperado el 3 de octubre de 2012
  62. ^ "YouTube bloqueado en Pakistán por no retirar una película antiislámica". Nueva Delhi: New Delhi Television (NDTV). 17 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  63. ^ Rory Mulholland, Nuevas protestas mientras las caricaturas del profeta alimentan la furia musulmana, AFP.
  64. ^ Bloquean en Jordania enlaces de YouTube a una película antiislámica Archivado el 27 de septiembre de 2012 en Wayback Machine
  65. ^ "Se ordena a los proveedores de Internet de Chechenia bloquear YouTube por una película antiislámica". Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2013 .
  66. ^ "Google no reconsiderará el estatus de los vídeos antiislamistas". The New York Times . 14 de septiembre de 2012.
  67. ^ Nomani, Asra Q. (6 de agosto de 2008). "Todavía no se puede escribir sobre Mahoma". The Wall Street Journal . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  68. ^ "La novela de Mahoma se estrenará en el Reino Unido". BBC News . 4 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  69. ^ Jones, Sherry (15 de octubre de 2008). La joya de Medina: una novela: Sherry Jones: 9780825305184: Amazon.com: Libros . Beaufort Books. ISBN 978-0825305184.
  70. ^ ab Samanth Subramanian. "Censura y sensibilidad en la India". The National . Abu Dhabi . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  71. ^ "Leer 'Los versos satánicos' es legal". The Times of India . 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013.
  72. ^ "Rushdie 'hurt' by India ban", BBC News, 10 de octubre de 1998. Consultado el 29 de mayo de 2006.
  73. ^ "India debe optar por defender la libertad de expresión". Índice de censura. 18 de enero de 2012. Consultado el 6 de junio de 2013 .
  74. ^ Añadir respuesta (11 de enero de 2012). «Salman Rushdie y la escuela de pensamiento deobandi». The Guardian . Londres . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  75. ^ Goel, Sita Ram, ed. (1997). Ha llegado el momento de hacer balance: ¿hacia dónde se dirige Sangh Parivar? . Nueva Delhi: Voice of India. pág. 116. ISBN 8185990484.
  76. ^ SOLICITUD PENAL N.º 1421 DE 2007 Archivado el 30 de abril de 2013 en Wayback Machine . Tribunal Superior de Justicia de Bombay
  77. ^ RV Bhasin. "El Islam, un concepto de invasión política mundial por parte de los musulmanes". Open Library . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  78. ^ "Book on Islam Banned, Author’s house raided in Mumbai" . 7 de abril de 2007.
  79. ^ ab Masood Hussain (10 de febrero de 2013). "La fatwa contra la banda femenina Pragaash de Cachemira deja a la música muerta". The Economic Times . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 6 de junio de 2013 .

Enlaces externos