stringtranslate.com

El Holocausto en Grecia

Un grupo de mujeres con bundes y maletas están juntas mientras una mujer llora.
Una joven llora durante la deportación de los judíos romaniotas de Ioánina el 25 de marzo de 1944. Casi todos fueron asesinados en Auschwitz-Birkenau .

El Holocausto en Grecia fue el asesinato en masa de judíos griegos , en su mayoría como resultado de su deportación al campo de concentración de Auschwitz , durante la Segunda Guerra Mundial . En 1945, entre el 82 y el 92 por ciento de los judíos griegos habían sido asesinados, una de las proporciones más altas de Europa.

Antes de la guerra, aproximadamente entre 72.000 y 77.000 judíos vivían en 27 comunidades en Grecia. La mayoría, alrededor de 50.000, vivían en Salónica (Salónica), una antigua ciudad otomana capturada y anexada por Grecia en 1912. La mayoría de los judíos griegos eran sefardíes de habla judeoespañola (judíos originarios de la península ibérica ), y algunos eran romaniotas de habla griega. (una antigua comunidad judía originaria de Grecia). Alemania, Italia y Bulgaria invadieron y ocuparon Grecia en abril de 1941. Durante el primer año de la ocupación, las autoridades no promulgaron ninguna medida sistemática dirigida a los judíos per se .

En marzo de 1943, poco más de 4.000 judíos fueron deportados de la zona de ocupación búlgara al campo de exterminio de Treblinka . Del 15 de marzo a agosto, casi todos los judíos de Salónica, junto con los de las comunidades vecinas en la zona de ocupación alemana, fueron deportados al campo de concentración de Auschwitz. Después del armisticio italiano en septiembre de 1943, Alemania se apoderó de la zona de ocupación italiana, cuyos gobernantes se habían opuesto hasta entonces a la deportación de judíos. En marzo de 1944, Atenas, Ioánina y otros lugares de la antigua zona de ocupación italiana fueron testigos de la redada y deportación de sus comunidades judías, aunque más judíos pudieron escapar que en las deportaciones anteriores. A mediados de 1944, los judíos que vivían en las islas griegas fueron atacados. Alrededor de 10.000 judíos sobrevivieron al Holocausto ocultándose, luchando con la resistencia griega o sobreviviendo a los campos de concentración nazis .

Después de la Segunda Guerra Mundial, los judíos supervivientes enfrentaron obstáculos para recuperar sus propiedades de manos de no judíos que se habían apoderado de ellas durante la guerra. Aproximadamente la mitad emigró a Israel y otros países en la primera década después de la guerra. El Holocausto estuvo durante mucho tiempo eclipsado por otros acontecimientos durante la ocupación en tiempos de guerra, pero ganó mayor importancia en el siglo XXI.

Fondo

Los romaniotas de habla griega son la comunidad judía más antigua de Europa, [1] y posiblemente se remontan al siglo VI a.C. [2] Muchos sefardíes de habla judeoespañola se establecieron en el Imperio Otomano , incluidas áreas que hoy son Grecia, tras su expulsión de España y Portugal a finales del siglo XV. [3] [4] Numérica y culturalmente, llegaron a dominar la anterior comunidad romaniota. [5] Las comunidades judías de antes de la guerra del sur, oeste y norte de Grecia tenían cada una una historia diferente: [2]

Antes de las guerras de los Balcanes, no vivían en Grecia más de 10.000 judíos; este número se multiplicaría por ocho como resultado de las adquisiciones territoriales. [26] Los judíos ocasionalmente enfrentaron violencia antisemita, como los disturbios de 1891 en Corfú y el pogromo de Campbell  [el] de 1931 , llevado a cabo por la Unión Nacional de Grecia (EEE) en un suburbio de Salónica. [27] [28] Como resultado del declive económico, muchos judíos abandonaron Grecia después de la Primera Guerra Mundial . [29] Al principio, los comerciantes ricos partieron hacia Europa, América Latina y Estados Unidos. En la década de 1930, muchos judíos más pobres emigraron de Salónica a la Palestina del Mandato . [30] Bajo una fuerte presión para helenizarse, [31] los judíos de Salónica se asimilaron gradualmente a la mayoría griega y algunos jóvenes judíos incluso adquirieron el griego como primera lengua. [32] El historiador Steven Bowman afirma que si bien la destrucción física de los judíos griegos tuvo lugar entre 1943 y 1945, "un asalto económico, social y político precedió a las vicisitudes de la Segunda Guerra Mundial". [33] La fragmentación política de los judíos de Salónica en facciones opuestas de asimilacionistas conservadores, sionistas y comunistas obstaculizó su capacidad para hacer frente. [34] [35] En 1936, la dictadura de Metaxas derrocó la inestable política parlamentaria. [36] [37] Al estallar la Segunda Guerra Mundial , entre 72.000 y 77.000 judíos vivían en 27 comunidades en Grecia, la mayoría de ellos en Salónica. [18]

Ocupación del eje

A primera hora de la mañana del 28 de octubre de 1940, Italia dio un ultimátum al dictador Ioannis Metaxas : si no permitía que las tropas italianas ocuparan Grecia, Italia declararía la guerra. Metaxas se negó e Italia invadió inmediatamente Grecia . [38] [39] La comunidad judía informó que 12.898 judíos lucharon por Grecia en la guerra; 613 murieron y 3.743 resultaron heridos, el más famoso el coronel Mordechai Frizis . Durante el invierno de 1940-1941, italianos y griegos lucharon en Albania, [40] pero en abril de 1941, Alemania se unió a la guerra y ocupó toda Grecia continental a finales de mes y Creta en mayo. [41] [42] Un grupo de generales anunció un nuevo gobierno con respaldo alemán el 26 de abril, mientras la familia real era evacuada a Creta y luego a El Cairo , donde se estableció el gobierno griego en el exilio . [43] [44] Después de un mes, todos los prisioneros de guerra griegos fueron liberados, incluidos todos los soldados judíos. [45]

A mediados de 1941, Grecia fue dividida en tres zonas de ocupación. Los alemanes ocuparon áreas estratégicamente importantes: Macedonia, incluida Salónica, el puerto del Pireo , la mayor parte de Creta y algunas de las islas del Egeo , y permitieron a los italianos apoderarse de casi todo el continente griego y muchas islas. [46] [47] Bulgaria ocupó Tracia occidental y Macedonia oriental, donde inmediatamente emprendió un duro programa de búlgarización , enviando a más de 100.000 refugiados griegos hacia el oeste. [46] [47] [48] El gobierno colaboracionista griego comenzó a ver a Bulgaria como la principal amenaza e hizo todo lo posible para asegurar el apoyo alemán para limitar el tamaño de la zona de ocupación búlgara. Sin embargo, en junio de 1943, partes del este de Macedonia pasaron del control alemán al búlgaro. [49]

Persecución antijudía

Inmediatamente después de la ocupación, unidades de la policía alemana realizaron arrestos basándose en listas de personas consideradas subversivas, incluidos intelectuales judíos griegos y todo el consejo comunitario judío de Salónica. [50] El grupo de trabajo Reichsleiter Rosenberg inspeccionó los activos judíos una semana después de la ocupación. [51] Para ganarse el favor de los alemanes, el primer ministro colaboracionista Georgios Tsolakoglou anunció que había un "problema judío" en Grecia (el término no formaba parte del discurso de antes de la guerra) y añadió que "esta cuestión se resolverá definitivamente en el marco de la todo el Nuevo Orden en Europa". [52]

Fotografía de un cartel en una puerta que decía "Judíos indeseables"
Cartel "Judíos indeseables" en Salónica, 1941

Se llevaron a cabo a gran escala confiscaciones de todo tipo de propiedades, tanto de judíos como de no judíos; Los judíos ricos fueron arrestados y sus negocios expropiados. [53] Durante el primer año de ocupación, los judíos compartieron las mismas dificultades que otros griegos, incluida la hambruna y la hiperinflación griegas de 1941 . La actividad del mercado negro estaba generalizada a pesar de estar castigada con la ejecución inmediata. [54] La hambruna afectó desproporcionadamente a los judíos griegos, ya que muchos eran miembros del proletariado urbano y carecían de conexiones con el campo. [55] En Salónica, las fuerzas de ocupación alemanas intentaron exacerbar las divisiones entre los judíos griegos y la población cristiana, alentando a los periódicos a imprimir material antisemita y reviviendo la EEE, que Metaxas había prohibido. [56] En la zona de ocupación búlgara, cientos de judíos tracios fueron obligados a ingresar en batallones de trabajo búlgaros, escapando así de la hambruna y la deportación de judíos tracios en 1943. [46] En Macedonia, todos los judíos recién llegados, en su mayoría unos pocos cientos de refugiados de Yugoslavia. , debieron registrarse ante la policía en noviembre de 1941. Unos cuantos fueron inmediatamente puestos bajo custodia alemana, deportados y ejecutados. [57]

Fotografía desde arriba de miles de personas paradas en una plaza pública.
Redada de 9.000 judíos en Salónica, 11 de julio de 1942

Los colaboradores griegos proporcionaron los nombres de los presuntos comunistas a las autoridades alemanas, quienes los tomaron como rehenes y les dispararon en represalia por sus actividades de resistencia . Los judíos estaban sobrerrepresentados entre estas víctimas. [49] En la segunda mitad de 1941, las propiedades judías en Salónica fueron confiscadas a gran escala para realojar a los cristianos cuyas residencias habían sido destruidas por los bombardeos o que habían huido de la zona de ocupación búlgara. [58] En febrero de 1942, el gobierno colaboracionista accedió a las demandas alemanas y despidió al alto funcionario Georgios D. Daskalakis  [el] debido a su supuesta ascendencia judía. [59] Poco después acordó prohibir a todos los judíos salir del país a petición alemana. [60]

El 11 de julio de 1942, 9.000 hombres judíos fueron detenidos para registrarse en la plaza Eleftherias de Salónica, en una operación conjunta de Alemania y el gobierno colaboracionista griego. [61] [62] Los judíos reunidos fueron humillados públicamente y obligados a realizar ejercicios. [62] [63] Después de este registro, hasta 3.500 hombres judíos fueron reclutados en batallones de trabajo por la Organización Todt , una organización nazi de ingeniería civil y militar . Los gendarmes griegos custodiaron a los trabajadores forzados mientras eran trasladados a los lugares de trabajo y ex oficiales militares griegos supervisaron los proyectos de trabajo. [64] [65] [66] Las condiciones eran tan duras que cientos de judíos murieron. [67] [68] Algunos escaparon, pero los alemanes dispararon a otros en represalia. [64] [65] Ni las autoridades griegas ni la Iglesia Ortodoxa presentaron ninguna protesta. [68] Como rescate por los trabajadores, la comunidad judía pagó dos mil millones de dracmas y entregó el extenso cementerio judío de Salónica , que la administración de la ciudad había estado tratando de obtener durante años. [69] [70] El municipio de Salónica destruyó el cementerio a partir de diciembre de 1942, y la ciudad y la Iglesia Ortodoxa Griega utilizaron muchas de las lápidas para la construcción. [71] [72] A finales de 1942, más de mil judíos habían huido de Salónica a Atenas, en su mayoría ricos, ya que el viaje costaba 150.000 dracmas (£ 300, equivalente a £ 15.000 en 2021). [68]

Deportación

Mapa de ubicación que muestra dónde fueron deportados
Lugares donde fueron deportados los judíos griegos

Más de 2.000 judíos griegos fueron deportados a finales de 1942 al campo de concentración de Auschwitz durante el Holocausto en Francia . [73] [74] El historiador Christopher Browning sostiene que el dictador alemán Adolf Hitler ordenó la deportación de los judíos de Salónica el 2 de noviembre de 1941, citando un pasaje del diario de Gerhard Engel que afirma que Hitler "exige que los elementos judíos sean retirados de Salónica". [75] El rabino principal de Salónica, Zvi Koretz , estuvo internado en Viena desde mayo de 1941 hasta enero de 1942, un año antes de que comenzara el proceso de deportación en Salónica. [76]

La construcción de defensas para un posible ataque aliado en el norte del Egeo coincidió con los preparativos para la deportación de los judíos de Salónica y el envío del asesor alemán Theodor Dannecker a Bulgaria, para garantizar que también se despejara Tracia occidental. Hitler creía que las poblaciones judías obstaculizarían las defensas del Eje en caso de invasión. [77] Según el historiador Andrew Apostolou, el liderazgo colaboracionista griego continuó cooperando con los alemanes para protegerse de las aspiraciones búlgaras de la anexión permanente de Tracia occidental y Macedonia, al tiempo que creaba pruebas exonerantes en caso de que los aliados ganaran. [78] Tanto la administración colaboracionista como los gobiernos de posguerra utilizaron la guerra como una oportunidad para helenizar el norte de Grecia, por ejemplo mediante la expulsión de los albaneses cham y el desplazamiento de muchos macedonios étnicos . Esta misma zona, desde Corfú hasta la frontera turca, fue la más mortífera para los judíos durante el Holocausto. [79]

Deportaciones de judíos de Grecia.1943-1944. Anastasios Karababas, Tras las huellas de los judíos de Grecia (Prólogo de Yiannis Boutaris ), Vallentine Mitchell, Londres/Chicago, 2024, p.15

En total, 60.000 judíos fueron deportados de Grecia a Auschwitz; alrededor de 12.750 se salvaron del gaseo inmediato y no más de 2.000 regresaron a sus hogares después de la guerra. [80] Los judíos no necesariamente eran conscientes del destino que les esperaba, y algunos esperaban ser sometidos a trabajos forzados en Polonia. [81] [82] [83] [84] Los trenes estaban tan apretados que no había espacio para sentarse, y el viaje duró tres semanas. Hasta el 50 por ciento murió en el camino, algunos se volvieron locos y la mayoría no pudo mantenerse en pie al llegar a Auschwitz. [85] Después de la deportación, casi todas las propiedades de propiedad judía fueron vendidas por las autoridades, saqueadas en privado por los griegos o nacionalizadas por el gobierno griego. En casi todas partes, los cristianos entraron en los distritos judíos inmediatamente después de haberlos abandonado para saquearlos. [86] [87]

Tracia (marzo de 1943)

Antes del amanecer del 4 de marzo de 1943, 4.058 de los 4.273 judíos en la Macedonia y Tracia Occidental ( Belomorie ) ocupadas por los búlgaros fueron arrestados. [88] Esta redada se planeó el 22 de febrero, [89] e implicó que el ejército búlgaro cerrara los vecindarios para que la policía pudiera realizar arrestos basados ​​en listas de nombres y direcciones. Luego, los judíos fueron trasladados a los campos de Gorna Džumaja y Dupnica , retenidos allí durante algunas semanas y luego deportados al campo de exterminio de Treblinka a través del Danubio . [90] [91] En menos de un mes, el 97 por ciento de los judíos en la zona de ocupación búlgara fueron asesinados; [90] Ninguno de los deportados sobrevivió. Dannecker informó que la deportación "se llevó a cabo sin ninguna reacción particular por parte de la población local". [91] Las autoridades búlgaras vieron la expulsión de los grupos étnicos no búlgaros, incluidos judíos y griegos, como un paso necesario para hacer espacio para los colonos búlgaros. [92]

Salónica (marzo-agosto de 1943)

Fotografía de prisioneros clasificando bienes confiscados en Auschwitz II-Birkenau
Prisioneros clasificando propiedades confiscadas en Auschwitz II-Birkenau, principios de 1944. Entre ellos se encuentra Chaim Rephael, deportado de Salónica.

Los preparativos para la deportación de los judíos de Salónica comenzaron en enero de 1943. [93] Un funcionario alemán, Günther Altenburg , notificó al primer ministro del gobierno colaboracionista, Konstantinos Logothetopoulos , el 26 de enero, pero no hay constancia de que tomara medidas para impedir la deportaciones, excepto dos cartas de protesta escritas después de que ya habían comenzado. A pesar de las cartas, el gobierno colaboracionista siguió cooperando con la deportación. [94] Las autoridades de ocupación italianas y el cónsul Guelfo Zamboni protestaron enérgicamente, otorgaron la ciudadanía italiana a los judíos griegos y organizaron viajes a Atenas para cientos de judíos con ciudadanía italiana o extranjera. [95] Los funcionarios españoles en la región también intentaron detener las deportaciones. [96]

El 6 de febrero, el grupo de las SS encargado de la deportación llegó a la ciudad y estableció su cuartel general en el número 42 de la calle Velissariou, en una villa judía confiscada. Sus líderes, Alois Brunner y Dieter Wisliceny , permanecieron en el primer piso mientras los judíos ricos eran torturados en el sótano. [97] Habían llegado con una serie de decretos antijudíos destinados a establecer las leyes de Nuremberg y emitieron el primer decreto, requiriendo que los judíos sin ciudadanía extranjera usaran la estrella amarilla , el mismo día. [98] Los nazis establecieron el gueto del Barón Hirsch junto a la estación de tren, rodeado de alambre de púas el 4 de marzo. Policías griegos regulares custodiaban el gueto, mientras que el orden interno era responsabilidad de una fuerza policial judía . Los primeros judíos trasladados allí fueron quince familias judías de Langadas , pero hasta 2.500 judíos ocuparon la zona a la vez. [99]

Algunos judíos escaparon a las montañas y se unieron a grupos de resistencia o huyeron a Atenas, pero la mayoría no pudo. [100] Para evitar fugas, se retuvieron a veinticinco rehenes judíos y se impuso un toque de queda. [101] Las autoridades alemanas intentaron convencer a los judíos de Salónica para que cooperaran diciéndoles que serían reasentados en Polonia, dándoles dinero polaco y permitiéndoles llevarse algunas posesiones menores cuando se fueran. [96] El primer transporte de Salónica partió el 15 de marzo de 1943. [99] La mayoría de los judíos fueron deportados a mediados de junio, [100] pero el último de los transportes partió el 10 de agosto, transportando a 1.800 hombres judíos de Salónica que habían estado involucrados en Proyectos de trabajo forzoso. [102] En total, unos 45.200 judíos fueron deportados de Salónica a Auschwitz y otros 1.700 de otras cinco comunidades en la zona de ocupación alemana que fueron deportados a través de Salónica: Florina y Veria en Macedonia occidental y Soufli , Nea Orestiada y Didymoteicho en la franja a lo largo de la Frontera turca. [103] Alrededor de 600 judíos, en su mayoría ciudadanos españoles y miembros del Consejo Judío, fueron deportados al campo de concentración de Bergen-Belsen . [104] En general, el 96 por ciento de los judíos de Salónica fueron asesinados. [105]

Tras el cese de todas las empresas judías el 6 de marzo, se descubrió que 500 de las 1.700 agencias comerciales judías estaban involucradas en el comercio exterior y su cierre causaría pérdidas comerciales a las empresas alemanas, lo que llevó a la decisión de continuar operando las empresas con nuevos propietarios. . [102] A finales de mayo, se creó una agencia del gobierno griego llamada Servicio para la Custodia de la Propiedad Judía  [de] para supervisar la propiedad de los judíos deportados. A los griegos expulsados ​​de las zonas ocupadas por los búlgaros se les permitió vivir en algunas de las antiguas viviendas judías (se confiscaron 11.000 apartamentos a los judíos), mientras que muchos alemanes y griegos se enriquecieron con el producto de los activos expropiados. [106] [107] El valor total de las propiedades de propiedad judía, según las declaraciones, fue de aproximadamente 11 mil millones de dracmas (aproximadamente £ 11 millones, £ 550 millones en 2021), una parte importante de la cual fue transferida al estado griego. [108] A pesar de las órdenes contra el saqueo de los ocupantes alemanes, muchas casas de propiedad judía fueron destrozadas por cristianos griegos en busca de monedas de oro escondidas. [109] El oro confiscado a los judíos se utilizó para protegerse de la inflación y tuvo un impacto significativo en la economía griega. [110] El historiador Kostis Kornetis afirma que "la eliminación de los judíos de la vida económica [de Salónica] finalmente fue bien recibida tanto por las élites como por el público en general". [111]

Resumen de Pascua (marzo de 1944)

Deportación de judíos de Ioánina, 25 de marzo de 1944, fotografías de las tropas de propaganda de la Wehrmacht

En septiembre de 1943, Alemania ocupó la zona de ocupación italiana tras el armisticio de Cassibile . Las quince comunidades judías restantes tenían menos de 2.000 personas y estaban cerca de puertos o carreteras principales. [112] [113] Jürgen Stroop fue nombrado líder superior de las SS y la policía de la Grecia ocupada, en parte para facilitar la deportación de judíos atenienses. [114] Stroop ordenó al rabino principal de Atenas, Elias Barzilai , que presentara una lista de judíos. Barzilai dijo que el registro comunitario había sido destruido durante una redada de la colaboracionista Organización Patriótica Socialista Helénica (EPSO) el año anterior. Stroop le ordenó que hiciera una nueva lista. En lugar de ello, Barzilai advirtió a los judíos que huyeran [115] [116] y se fugó con la ayuda del grupo de resistencia de izquierda Frente de Liberación Nacional (EAM). Barzilai negoció un acuerdo con EAM; a cambio de albergar a judíos en zonas controladas por los rebeldes, pagó toda la reserva en efectivo de la comunidad judía. [117] [118]

El 4 de octubre, Stroop instituyó un toque de queda para los judíos y les ordenó registrarse en la sinagoga. A pesar de la amenaza de pena de muerte para los judíos que no se registraran y para cualquier ayudante cristiano, sólo 200 se registraron, mientras que muchos otros siguieron el ejemplo de Barzilai y huyeron. Sin tropas suficientes, y ante la oposición del gobierno colaboracionista griego encabezado por Ioannis Rallis , los nazis tuvieron que posponer las operaciones de deportación hasta el año siguiente. [119] Bajo presión, Rallis aprobó leyes para la confiscación de propiedades propiedad de judíos. [120] Si bien los judíos ricos y de clase media pudieron esconderse, aquellos que se registraron ante las autoridades provenían de las clases bajas de la sociedad que carecían de recursos financieros para escapar. Durante los siguientes seis meses, más judíos fueron sacados de su escondite a medida que se agotaban sus recursos. [120] La demora en implementar la deportación llevó a la complacencia entre algunos judíos. [121] En algunos lugares, los judíos no aprovecharon la oportunidad de escapar debido a la falta de conciencia de la amenaza, el fracaso del liderazgo judío, las actitudes negativas hacia la resistencia y la renuencia a dejar atrás a sus familiares. [122]

En enero de 1944, Adolf Eichmann reemplazó a Wisliceny por Anton Burger , encargado de deportar a los judíos de Grecia lo más rápido posible. En marzo de 1944, la festividad judía de Pesaj se utilizó como tapadera para redadas coordinadas en toda Grecia llevadas a cabo por la Geheime Feldpolizei (policía militar alemana) y la gendarmería griega. [123] El 23 de marzo, se distribuyó pan sin levadura en una sinagoga de Atenas: los 300 judíos que habían intentado recoger el pan fueron arrestados y otros perseguidos ese mismo día basándose en listas de registro. [123] La policía griega generalmente se negó a arrestar a cualquier judío que no estuviera en la lista, perdonando la vida a varios niños pequeños. Al final del día, los 2.000 judíos capturados fueron encarcelados en el campo de concentración de Haidari, en las afueras de la ciudad. [120] El 24 de marzo, judíos de todas las comunidades restantes en Grecia continental fueron arrestados, incluidos Patras , Calcis, Ioannina, Arta , Preveza , Larissa, Volos y Kastoria . La mayoría de los judíos de Ioánina y Kastoria fueron arrestados, y un porcentaje mayor escapó a otros lugares. [124] El 2 de abril, un tren partió de Atenas, agregando más judíos durante su viaje hacia el norte. Casi cinco mil judíos fueron deportados de Grecia y llegaron a Auschwitz nueve días después. [121]

Deportación de las islas griegas (junio-agosto de 1944)

Fotografía de un edificio blanco de dos plantas en el campo de concentración de Haidari.
Bloque 15 del campo de concentración de Haidari en 2009

Después de la redada de Pesaj, los nazis se centraron en las comunidades judías de las islas griegas. [119] Toda la comunidad judía cretense, 314 personas en Chania y 26 en Heraklion , fueron detenidas el 20 de mayo y partieron del puerto de la bahía de Souda el 7 de junio. Todos murieron en el hundimiento del SS Tanais por un submarino británico. [125] [126] Después del armisticio de 1943, la guarnición italiana de Corfú se negó a rendirse y Alemania ocupó por la fuerza la isla tras batallas que dejaron el barrio judío en ruinas. A pesar de las advertencias de los soldados italianos, los judíos no se escondieron en las montañas. [127] El 8 de junio, los judíos de Corfú fueron detenidos y deportados por barco y ferrocarril a Haidari. El alcalde de Corfú declaró: "Nuestros buenos amigos, los alemanes, han limpiado la isla de la gentuza judía", el único caso en el que un funcionario griego aprobó públicamente la deportación de judíos. [121] [128] Los judíos de Corfú fueron deportados de Haidari a Polonia el 21 de junio. [121]

Las islas del Dodecaneso formaban parte de Italia antes de la guerra. [129] A finales de 1943, los británicos ocuparon brevemente Kos y evacuaron a miles de cristianos griegos, pero no a los judíos de la isla. [130] El 23 de julio de 1944, alrededor de 1.700 judíos de Rodas [a] fueron obligados a abordar un barco. [129] [132] [133] El barco se detuvo para cargar poco menos de 100 [b] judíos de Kos y llegó al puerto del Pireo ocho días después. [134] Junto con alrededor de 700 a 900 judíos capturados en Atenas y sus alrededores, fueron deportados a Auschwitz el 3 de agosto y llegaron el 16 de agosto. [129] El superviviente Samuel Modiano de Rodas informó: " La detención tuvo lugar los días 18 y 19 de julio en la isla y llegamos a Auschwitz el 16 de agosto. Un mes de viaje... En lugar de matarnos en el lugar, en nuestro isla, fuimos transportados a los campos y asesinados en secreto. ¡Y qué muerte... en las cámaras de gas! ¡Fue entonces cuando perdí mi fe en Dios!" [135] Sólo 157 (nueve por ciento) de los judíos de Rodas y Kos regresaron. [129] [133] Esta operación, la última deportación durante el Holocausto en Grecia, se llevó a cabo dos meses antes del final de la ocupación del Eje. [132] Los pocos judíos que se escondían en islas más pequeñas se quedaron solos. [128]

Evasión y resistencia

Combatientes de ELAS en octubre de 1944, incluido Salvatore Bacolas (segundo desde la derecha), un judío griego.
Fotografías de un almacén de piedra con varias ventanas.
Edificio de almacenamiento en Lachonia donde los judíos vivían escondidos

Las tasas de supervivencia regionales variaron mucho debido a una variedad de factores, como el momento de las deportaciones, la actitud de las autoridades locales y el grado de integración de las comunidades judías. [136] Según el sobreviviente griego del Holocausto Michael Matsas , los factores decisivos que influyeron en las tasas de supervivencia fueron la fuerza de las organizaciones de resistencia y la reacción de los líderes judíos. [137] Después de la deportación de los judíos de Salónica y el fin de la zona de ocupación italiana, miles de judíos en otras partes de Grecia se unieron a la resistencia o se ocultaron. [119] En muchas partes de Tesalia, Grecia central (incluida Atenas) y el Peloponeso, las muertes por el Holocausto fueron relativamente bajas. [138] A las actividades de la resistencia de izquierda en Tesalia se les atribuye la mayor tasa de supervivencia allí. [139] Algunas comunidades judías más pequeñas, incluidas las de Karditsa y Agrinio (alrededor de 80 personas cada una), escaparon por completo a las aldeas de montaña controladas por el Ejército Popular de Liberación Griego (ELAS) de EAM ; [140] 55 judíos de Veria estuvieron escondidos en la cercana aldea de Sykia durante quince a diecisiete meses. [141]

Al menos dos tercios de los judíos que vivían en Atenas y Larisa antes de la guerra sobrevivieron. [138]

El arzobispo Damaskinos , líder de la Iglesia de Grecia , emitió enérgicas protestas contra el maltrato de los judíos griegos y emitió muchos certificados de bautismo falsos . [142] Fue el único líder de una importante iglesia europea que condenó el Holocausto. [143] El jefe de policía de Atenas, Angelos Evert , salvó a cientos de judíos emitiendo documentos falsos. [123] Los 275 judíos de Zakynthos se salvaron por completo porque el comandante de la guarnición austríaca (de la 999.a División Ligera de África ) no ejecutó la orden de deportación tras las protestas del alcalde local y del prelado cristiano ortodoxo, quienes revelaron sus propios nombres cuando se les ordenó. presentar una lista de judíos. [121] [144] [145] El historiador Giorgos Antoniou afirma que "la línea entre la asistencia desinteresada y egoísta es a menudo difícil de distinguir", [146] y el robo de judíos escondidos "no era raro". [147] A diferencia de otros países, los rabinos griegos alentaron a los judíos a aceptar certificados de bautismo falsos. [148] Muchos judíos escondidos se convirtieron al cristianismo y no necesariamente regresaron al judaísmo después de la guerra. [149]

La resistencia griega aceptó fácilmente voluntarios judíos en sus filas; [150] [151] al menos 650 combatientes de la resistencia judía son conocidos por su nombre, y es posible que haya hasta 2.000. [152] Los judíos lucharon en su mayoría en ELAS, pero también hubo algunos en las organizaciones de resistencia rivales EDES (Liga Nacional Republicana Griega) y Liberación Nacional y Social (EKKA). [152] [153] A diferencia de las otras organizaciones de resistencia, EAM hizo un llamamiento público a los griegos para que ayudaran a sus conciudadanos judíos, [119] y reclutó activamente a jóvenes judíos para unirse a ELAS. [150] Miles de judíos, quizás hasta 8.000, recibieron asistencia de EAM/ELAS. [152] [153] En algunos casos, EAM se negó a ayudar a los judíos si no recibía el pago. [117] Los contrabandistas griegos cobraban a los judíos 300 libras palestinas por barco, que transportaba alrededor de dos docenas de judíos, para llevarlos a Çeşme en Turquía a través de Eubea , pero más tarde ELAS y la Haganá negociaron un precio de una pieza de oro por judío. En junio de 1944, 850 judíos habían escapado a Çeşme. [154] [155]

Secuelas

Ver título
Soldado británico mirando lápidas del cementerio judío profanado de Salónica, 1944

Las fuerzas de ocupación del Eje se retiraron de toda Grecia continental en noviembre de 1944. [156] Alrededor de 10.000 judíos griegos sobrevivieron al Holocausto, lo que representa una tasa de mortalidad del 83 al 87 por ciento. Esta fue la tasa de mortalidad por el Holocausto más alta en los Balcanes y una de las más altas de Europa. [1] [18] Los supervivientes se dividieron marcadamente entre los supervivientes del campo y el mayor número de personas que sobrevivieron en Grecia o regresaron del extranjero. [157] [158] Aproximadamente la mitad de los que regresaron de los campos de concentración solo permanecieron brevemente en Grecia antes de emigrar [159] mientras que otros permanecieron en el extranjero. [160] El Ministerio de Asuntos Exteriores griego intentó retrasar o impedir su regreso a Grecia. [161] En Salónica, otros griegos solían llamar a los supervivientes del campo judío "pastillas de jabón sin usar". [162] [163] Casi todo el mundo había perdido a miembros de su familia. [149] La desintegración de las familias, así como la falta de disponibilidad de profesionales religiosos, hicieron casi imposible mantener la observancia religiosa judía tradicional. [164]

En noviembre de 1944, el gobierno griego en el exilio que regresaba anuló la ley que confiscaba las propiedades judías y aprobó la primera medida en Europa para la devolución de estas propiedades a sus propietarios judíos o sus herederos, y de las propiedades sin herederos a las organizaciones judías. Sin embargo, esta ley no se aplicó en la práctica. [165] [166] Al carecer de propiedad o lugar para vivir y sin recibir ayuda de las autoridades locales, los judíos se encontraron durmiendo en refugios improvisados ​​en condiciones comparadas con las de los campos de concentración nazis. [167] A la mayoría de los judíos les resultó difícil o imposible recuperar las propiedades tomadas por no judíos durante la guerra. En Salónica, se devolvió el 15 por ciento [168] o menos [92] de la propiedad judía y sólo 30 judíos lograron recuperar todos sus bienes inmuebles. [168] Sin embargo, la devolución de propiedades en la posguerra fue algo más fácil en la antigua zona ocupada por Italia. [169] Los tribunales griegos generalmente fallaban en contra de los sobrevivientes, y el hecho de no recuperar sus propiedades llevó a muchos judíos a emigrar; [170] los emigrantes perdieron su ciudadanía griega y cualquier derecho de propiedad en Grecia. [111] [171] El conflicto por la propiedad también alimentó incidentes antisemitas. [172] Los cementerios judíos se enfrentaron a la expropiación y la destrucción incluso después de la guerra. [173] Alemania Occidental pagó reparaciones a Grecia, pero no se reservó dinero para compensar a los judíos griegos. [174]

Como en otros países europeos, las organizaciones benéficas judías estadounidenses, especialmente el Comité de Distribución Conjunta Judía Estadounidense (JDC), coordinaron los esfuerzos de ayuda para ayudar a los sobrevivientes. Escéptico de que los judíos tuvieran un futuro en el sudeste de Europa, el JDC dio prioridad a la ayuda a quienes buscaban emigrar a Palestina. [175] Los judíos sefardíes en los Estados Unidos recaudaron dinero para pagar dotes para que los judíos griegos pudieran casarse, además de enviar artículos como ropa, zapatos y comida. [176] Los sionistas organizaron programas hakhshara destinados a preparar a los judíos para la emigración a la Palestina del Mandato. [177]

Muchos judíos apoyaron a partidos de izquierda antes de la Segunda Guerra Mundial y la ayuda que recibieron del EAM fortaleció sus simpatías izquierdistas. Estas conexiones los hicieron políticamente sospechosos, [172] hasta el punto de que algunos griegos repitieron la propaganda nazi equiparando a los judíos con el comunismo . Algunos judíos sospechosos de simpatizar con la izquierda fueron arrestados, torturados o asesinados durante la represión antiizquierdista de 1945 y 1946 . [178] Por el contrario, el clima político permitió a los colaboradores nazis renombrarse como ciudadanos leales y anticomunistas. [161] El gobierno griego evitó procesar a los colaboradores [179] [180] y en 1959 aprobó una ley (derogada en 2010) que impedía cualquier procesamiento de los perpetradores del Holocausto por crímenes cometidos en Grecia. [181] Durante décadas, el gobierno griego rechazó repetidas solicitudes de la comunidad judía de extraditar y juzgar a Brunner, que vivía en Siria. [182] En todo el espectro político, un juicio de alto perfil que llamaría la atención sobre el Holocausto en el norte de Grecia se consideró indeseable. [183]

De 1946 a 1949, la Guerra Civil griega se libró entre el gobierno monárquico y los insurgentes de izquierda que habían sucedido al EAM/ELAS. [172] Según Bowman, "había una fuerte corriente de antisemitismo y odio tradicional a los judíos" en la coalición anticomunista. [184] Algunos judíos fueron reclutados en el ejército gubernamental, mientras que otros lucharon con los insurgentes. Tras la derrota de los insurgentes, algunos comunistas judíos fueron ejecutados o encarcelados y otros fueron sistemáticamente marginados de la sociedad. [86] La religión distintiva de los judíos en un estado que estaba cada vez más definido por la ortodoxia griega , [185] [186] así como su simpatía por la izquierda política, purgada después de la Guerra Civil griega, contribuyeron a su creciente alienación de la sociedad griega. [187] Una década después de la guerra, la población judía de Grecia se había reducido a la mitad y se ha mantenido estable desde entonces. [188] En 2017, Grecia aprobó una ley que permitía a los sobrevivientes griegos del Holocausto y a sus descendientes que habían perdido su ciudadanía griega recuperarla. [189] A partir de 2021 , alrededor de 5.000 judíos viven en Grecia, principalmente en Atenas (3.000) y Salónica (1.000). [190]

Legado

Ver título
Stolpersteine ​​en Salónica para conmemorar a los escolares deportados

El Holocausto en Grecia, durante mucho tiempo eclipsado por otros acontecimientos como la hambruna griega, la resistencia griega y la Guerra Civil griega, quedó empañado en la memoria griega por creencias exageradas sobre el grado de solidaridad mostrado por los cristianos griegos promedio. [191] Otra razón de la falta de atención al Holocausto fue el nivel relativamente alto de antisemitismo en Grecia , que se consideraba más alto que en cualquier otro país de la Unión Europea anterior a 2004 . [192] Las simpatías pro palestinas en Grecia condujeron a un entorno en el que los judíos no se distinguían de Israel y el antisemitismo podía hacerse pasar como un antisionismo de principios . [193] [194] Algunos griegos promueven la negación del Holocausto , especialmente el partido extremista Amanecer Dorado . [195]

La historiadora Katherine Elizabeth Fleming escribe que a menudo "la historia de la destrucción de los judíos de Grecia ha servido como vehículo para la celebración de la bondad y el valor de los ortodoxos griegos". [196] Fleming afirma que si bien algunos actuaron heroicamente al rescatar a judíos, "a veces, los cristianos griegos fueron cómplices de la destrucción de vidas judías; muchos más no se conmovieron ante ello; y un número no pequeño lo acogió con agrado". [197] La ​​investigación académica sobre el Holocausto no comenzó hasta décadas después y aún es escasa. [198] [199] Las cuestiones sobre el colaboracionismo griego eran tabú para los estudiosos y sólo comenzaron a examinarse en el siglo XXI. [185]

En 2005, Grecia se unió a la Alianza Internacional para la Memoria del Holocausto y posteriormente introdujo la educación sobre el Holocausto en el plan de estudios nacional. [200] Se informó que Atenas era la última capital europea sin un monumento al Holocausto , antes de su finalización en 2010  [él] . [201] También hay monumentos conmemorativos en Salónica ( uno en la plaza Eleftherias y otro en el sitio del antiguo cementerio judío), Rodas, Ioannina, Kavala, Larissa y otros lugares. [202] [203] Los monumentos conmemorativos del Holocausto en Grecia han sido vandalizados repetidamente. [204] [205] En 1977, se inauguró el Museo Judío de Grecia en Atenas, [206] y en 2018 se colocó la primera piedra del Museo del Holocausto de Grecia en Salónica, aunque la construcción no ha comenzado a partir de 2022 . [207] A partir de 2021 , Yad Vashem ha reconocido a 362 griegos como Justos entre las Naciones por ayudar a salvar a los judíos durante la ocupación. [208]

Referencias

  1. ^ Informado de diversas formas como 1.651 [131] o 1.661 [129]
  2. ^ Informado de diversas formas como 94, [129] 96, [133] o 98 [134]
  1. ^ ab Bowman 2009, pág. 1.
  2. ^ ab Bowman 2009, pág. 11.
  3. ^ Bowman 2009, págs. 1-2.
  4. ^ Fleming 2008, págs. 8–9.
  5. ^ Fleming 2008, págs.2, 9.
  6. ^ Bowman 2009, págs. 11-12.
  7. ^ Fleming 2008, págs. 15-17.
  8. ^ Bowman 2009, pag. 12.
  9. ^ Fleming 2008, pag. 17.
  10. ^ Fleming 2008, págs. 22-23.
  11. ^ Bowman 2009, págs. 12-13.
  12. ^ Bowman 2009, pag. 15.
  13. ^ Bowman 2009, págs. 13-14.
  14. ^ Fleming 2008, pag. 1.
  15. ^ Bowman 2009, págs. 14-15.
  16. ^ Bowman 2009, págs. 15-16.
  17. ^ Bowman 2009, pag. dieciséis.
  18. ^ abc Antoniou y Moisés 2018, pag. 1.
  19. ^ Bowman 2009, págs. 17-18.
  20. ^ Hasta 2016, p. 280.
  21. ^ Mazower 2004, págs.301, 306.
  22. ^ Mazower 2004, págs. 322–323.
  23. ^ Fleming 2008, pag. 58.
  24. ^ Bowman 2009, págs.11, 16, 18.
  25. ^ Fleming 2008, págs. 6, 8, 42–43.
  26. ^ Fleming 2008, pag. 47.
  27. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. dieciséis.
  28. ^ Fleming 2008, pag. 98.
  29. ^ Bowman 2009, pag. 17.
  30. ^ Bowman 2009, págs. 28-29.
  31. ^ Bowman 2009, pag. 23.
  32. ^ Fleming 2008, pag. 93.
  33. ^ Bowman 2009, pag. 10.
  34. ^ Bowman 2009, pag. 29.
  35. ^ Fleming 2008, pag. 100.
  36. ^ Bowman 2009, págs. 31-32.
  37. ^ Fleming 2008, pag. 101.
  38. ^ Bowman 2009, págs. 39–40.
  39. ^ Fleming 2008, págs. 104-105.
  40. ^ Bowman 2009, pag. 40.
  41. ^ Bowman 2009, pag. 39.
  42. ^ Fleming 2008, pag. 108.
  43. ^ Apostolou 2018, págs. 91–92.
  44. ^ Kerem 2012, pag. 194.
  45. ^ Bowman 2009, pag. 41.
  46. ^ abc Bowman 2009, págs.
  47. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 17.
  48. ^ Apóstol 2018, pag. 96.
  49. ^ ab Apostolou 2018, pag. 97.
  50. ^ Bowman 2009, págs. 43–44.
  51. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 18.
  52. ^ Apóstol 2018, pag. 93.
  53. ^ Bowman 2009, págs. 44–45.
  54. ^ Bowman 2009, pag. 46.
  55. ^ Fleming 2008, pag. 116.
  56. ^ Fleming 2008, págs.102, 108, 114.
  57. ^ Mozjes 2011, pag. 94.
  58. ^ Apóstol 2018, pag. 98.
  59. ^ Apostolou 2018, págs. 99-100.
  60. ^ Apostolou 2018, págs. 100-101.
  61. ^ Apostolou 2018, págs. 102-103.
  62. ^ ab Bowman 2009, págs. 50–51.
  63. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs. 18-19.
  64. ^ ab Bowman 2009, pág. 51.
  65. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 19.
  66. ^ Apóstol 2018, pag. 103.
  67. ^ Saltiel 2018, pag. 117.
  68. ^ abc Fleming 2008, pag. 118.
  69. ^ Bowman 2009, pag. 52.
  70. ^ Fleming 2008, págs.98, 118.
  71. ^ Kornetis 2018, págs.240, 248.
  72. ^ Apostolou 2018, págs. 104-105, 107.
  73. ^ Wetzel 2015, págs. 123-124.
  74. ^ Kerem 2012, pag. 207.
  75. ^ Bowman 2009, pag. 60.
  76. ^ Bowman 2009, pag. 61.
  77. ^ Bowman 2009, págs. 61–62.
  78. ^ Apostolou 2018, págs. 107-108.
  79. ^ Apostolou 2018, págs. 111-112.
  80. ^ Bowman 2009, pag. 94.
  81. ^ Fleming 2008, págs.123, 141.
  82. ^ Hantzaroula 2019, pag. 25.
  83. ^ McElligott 2018, pag. 80.
  84. ^ Bowman 2009, pag. 195.
  85. ^ Fleming 2008, pag. 123.
  86. ^ ab Fleming 2008, pág. 176.
  87. ^ Kornetis 2018, pag. 237.
  88. ^ Bowman 2009, págs. 80–81.
  89. ^ Bowman 2009, pag. 80.
  90. ^ ab Bowman 2009, pág. 82.
  91. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 25.
  92. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 24.
  93. ^ Apóstol 2018, pag. 107.
  94. ^ Apostolou 2018, págs. 108-109.
  95. ^ Fleming 2008, págs.121, 124.
  96. ^ ab Mozjes 2011, pág. 96.
  97. ^ Bowman 2009, pag. 64.
  98. ^ Bowman 2009, pag. sesenta y cinco.
  99. ^ ab Bowman 2009, págs. 66–67.
  100. ^ ab Fleming 2008, pág. 124.
  101. ^ Bowman 2009, pag. 84.
  102. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 23.
  103. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs.
  104. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 32.
  105. ^ Kavala 2018, pag. 183.
  106. ^ Kornetis 2018, págs. 237-238.
  107. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs. 23-24.
  108. ^ Kavala 2018, pag. 194.
  109. ^ Kavala 2018, pag. 192.
  110. ^ Kavala 2018, págs.199, 202.
  111. ^ ab Kornetis 2018, pag. 250.
  112. ^ Bowman 2009, págs. 67–68.
  113. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 26.
  114. ^ Bowman 2009, págs.68, 160.
  115. ^ Bowman 2009, pag. 160.
  116. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs. 26-27.
  117. ^ ab Antoniou 2018, pag. 140.
  118. ^ Fleming 2008, págs. 134-135.
  119. ^ abcd Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 27.
  120. ^ abc Bowman 2009, pag. 69.
  121. ^ abcde Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 30.
  122. ^ Bowman 2009, págs. 70–71.
  123. ^ abc Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 29.
  124. ^ Bowman 2009, pag. 70.
  125. ^ Fleming 2008, pag. 110.
  126. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs. 30-31.
  127. ^ Bowman 2009, págs. 72–73.
  128. ^ ab Bowman 2009, pág. 74.
  129. ^ abcdef McElligott 2018, pag. 58.
  130. ^ Bowman 2009, págs. 42–43, 150–151.
  131. ^ Bowman 2009, pag. 75.
  132. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 31.
  133. ^ abc Bowman 2009, págs. 76–77.
  134. ^ ab Karababas 2024, pag. 203.
  135. ^ Karababas 2024, pag. 212.
  136. ^ Fleming 2008, pag. 113.
  137. ^ Fleming 2008, pag. 138.
  138. ^ ab Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 28.
  139. ^ Hantzaroula 2019, pag. 14.
  140. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs. 27-28.
  141. ^ Antoniou 2018, pag. 136.
  142. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, págs. 28-29.
  143. ^ Fleming 2008, pag. 132.
  144. ^ Fleming 2008, págs. 110-111.
  145. ^ Bowman 2009, págs.72, 75.
  146. ^ Antoniou 2018, pag. 143.
  147. ^ Antoniou 2018, pag. 145.
  148. ^ Fleming 2008, pag. 135.
  149. ^ ab Fleming 2008, pág. 172.
  150. ^ ab Bowman 2009, pág. 147.
  151. ^ Hantzaroula 2019, págs. 34-35.
  152. ^ abc Bowman 2009, pag. 163.
  153. ^ ab Kerem 2012, pág. 208.
  154. ^ Kerem 2012, pag. 195.
  155. ^ Bowman 2009, págs. 199-200.
  156. ^ Bowman 2009, pag. 210.
  157. ^ Fleming 2008, págs. 171-172.
  158. ^ Králová 2018, pag. 307.
  159. ^ Fleming 2008, pag. 209.
  160. ^ Bowman 2009, pag. 223.
  161. ^ ab Kavala 2018, pag. 204.
  162. ^ Kornetis 2018, pag. 243.
  163. ^ Blumel 2021, pag. 96.
  164. ^ Fleming 2008, págs.173, 182.
  165. ^ Fleming 2008, págs.176, 178.
  166. ^ Kavala 2018, págs. 203-204.
  167. ^ Fleming 2008, pag. 177.
  168. ^ ab Kornetis 2018, págs.
  169. ^ Kavala 2018, págs. 204-205.
  170. ^ Fleming 2008, pag. 178.
  171. ^ Apóstol 2018, pag. 111.
  172. ^ abc Fleming 2008, pag. 175.
  173. ^ Droumpouki 2021, pag. 15.
  174. ^ Blumel 2021, pag. 99.
  175. ^ Hasta 2018, pag. 273.
  176. ^ Hasta 2018, pag. 275.
  177. ^ Fleming 2008, pag. 187.
  178. ^ Bowman 2009, págs. 219-220.
  179. ^ Fleming 2008, pag. 171.
  180. ^ Bowman 2009, págs. 228-229.
  181. ^ Blumel 2021, pag. 106.
  182. ^ Blumel 2021, pag. 105.
  183. ^ Blumel 2021, pag. 94.
  184. ^ Bowman 2009, pag. 218.
  185. ^ ab Droumpouki 2016, pag. 213.
  186. ^ Fleming 2008, págs. 211-212.
  187. ^ Fleming 2008, págs.175, 209.
  188. ^ Bowman 2009, pag. 235.
  189. ^ "La comunidad judía griega saluda la decisión de ciudadanía". Tiempos de Israel . AFP . 18 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  190. ^ "Grecia". Congreso Judío Europeo . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  191. ^ Antoniou y Moisés 2018, págs.2, 7.
  192. ^ Chandrinos y Droumpouki 2018, pag. 34.
  193. ^ Droumpouki 2016, pag. 212.
  194. ^ Fleming 2008, pag. 206.
  195. ^ Droumpouki 2016, págs. 212-213.
  196. ^ Fleming 2018, pag. 365.
  197. ^ Fleming 2018, págs. 364–365.
  198. ^ Antoniou y Moisés 2018, pag. 2.
  199. ^ Kavala 2018, pag. 185.
  200. ^ Balodimas-Bartolomei 2016, págs. 244-245.
  201. ^ Droumpouki 2016, págs. 208-210.
  202. ^ Droumpouki 2016, págs. 203-207, 211.
  203. ^ "Portal de información sobre sitios conmemorativos europeos: Grecia". Fundación Memorial a los Judíos Asesinados de Europa . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  204. ^ Fleming 2008, págs.206, 210.
  205. ^ Droumpouki 2016, págs. 204-206, 210.
  206. ^ Battinou 2003, pag. 41.
  207. ^ Karasová y Králová 2022, pag. 1.
  208. ^ "Nombres de justos por país". Yad Vashem . 1 de enero de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .

Fuentes