stringtranslate.com

Buñuelo de plátano

Un buñuelo de plátano es un buñuelo que se elabora friendo plátano o plátano rebozado en aceite caliente. Es un plato común en todo el sudeste asiático y el sur de la India .

Se encuentra comúnmente en Kerala y no se sirve con curry ni guarniciones [1]

Variedades

Brunéi

Los buñuelos de plátano son un snack tradicional en Brunei , donde se les llama cucur pisang . [1] [2] Son similares al pisang goreng en Indonesia y Malasia. El cucur pisang madu , una variante del cucur pisang elaborado con miel, es popular como comida ligera por la tarde ( minum petang ). [3]

Camboya

Buñuelos de plátano camboyanos en un mercado de Siem Reap

En jemer , los buñuelos de plátano se llaman num chek chien ( នំចេកចៀន ). Se elaboran sumergiendo plátanos aplanados en una mezcla espesa de harina de arroz, semillas de sésamo , claras de huevo y leche de coco sazonada con sal y azúcar y friéndolos en aceite caliente hasta que estén crujientes y dorados. Los buñuelos de plátano camboyanos son más salados que dulces y, a menudo, se comen como refrigerio con helado de coco como acompañamiento popular. [4] Una famosa tienda de buñuelos de plátano en Camboya es Chek Chean Pises, que opera desde el año 2000 y tiene dos ubicaciones en Phnom Penh : en Mao Tse Tong Boulevard y Kampuchea Krom Boulevard. [5]

India

India del Sur

Vazhakappam en Kerala , India

Vazhakkappam o pazham pori ( malayalam : പഴം പൊരി ), también conocido como ethaka appam , "boli", ratheesh y bekachi es un buñuelo con plátano o plátano maduro [6] y harina de maida . Un alimento popular en la cocina del sur de la India , especialmente en Kerala , generalmente se come como desayuno o merienda. [6] [7] Se llama balekayi bajji ( ಬಾಳೆಕಾಯಿ ಬಜ್ಜಿ ) en kannada , vazhakkay bajji en tamil y aratikaya bajji ( అరటికాయ బజ్జ ి ) en telugu .

Pazham pori se elabora principalmente con plátanos o plátanos. Los plátanos se cortan a lo largo después de pelarlos y se sumergen en una masa hecha con harina para todo uso, sal, cúrcuma en polvo y azúcar. Luego se fríe en aceite hasta que esté dorado. [8] En los otros estados del sur de la India, Karnataka y Tamil Nadu , sin embargo, se prepara con harina de besan .

El pazham pori se sirve normalmente junto con té o chai como refrigerio por la noche. En algunos restaurantes de Kerala, el pazham pori se sirve junto con la carne de res . [9]

Indonesia

Vendedor ambulante de gorengan (buñuelo) en la carretera de Indonesia que ofrece pisang goreng .
Freír pisang goreng en Karimun Jawa

En Indonesia , los buñuelos de plátano se conocen comúnmente como pisang goreng . [10] [ página necesaria ] A menudo los venden vendedores ambulantes . [11] En Indonesia, el pisang goreng se fríe en abundante aceite de cocina; pueden estar rebozados o no.

A menudo se utiliza plátano en lugar de plátano. Tradicionalmente, algunos cultivares de plátano como pisang raja , pisang tanduk y pisang kepok son los tipos de plátano más populares utilizados para pisang goreng. Estos cultivares de plátano tienen un suave sabor agridulce y una textura firme que no se desmorona al freírlos. Pisang raja , sin embargo, tiene una textura más suave y un aroma fragante. [12] El plátano a menudo se reboza y luego se fríe en abundante aceite de palma . El pisang goreng se puede rebozar o simplemente freír. La masa suele utilizar una combinación de harina , ya sea de trigo , harina de arroz , tapioca o pan rallado . Varias recetas pueden agregar leche de coco o leche y extracto de vainilla a la masa para agregar aroma. [13] La mayoría de los vendedores ambulantes tradicionales los venden tal cual, sin ingredientes ni aderezos adicionales. Sin embargo, las cafeterías, cafés y restaurantes más exclusivos sirven pisang goreng más sofisticado espolvoreado con azúcar en polvo, azúcar con canela, queso, mermelada, leche condensada, chocolate o helado de vainilla.

En Indonesia , se consume como snack para acompañar el té o el café, ya sea en el descanso de la mañana o al final de la tarde. Los tradicionales warung kopi (cafeterías locales) a menudo ofrecen pisang goreng y otros refrigerios, incluidos buñuelos y kue para acompañar el café o el té.

Los buñuelos de plátano y otros tipos de buñuelos se venden en carros ambulantes o en vendedores ambulantes en toda Indonesia. [11] Además del pisang goreng, se rebozan y fríen varios tipos de ingredientes, como tempeh , mendoan , tofu ( tahu goreng ), oncom , batata , trozos de yuca , tapai de yuca , tapioca ( cireng ), verduras ( bakwan ) y fruta del pan . [14]

Cada región de Indonesia ha desarrollado varias recetas de pisang goreng con una variedad de nombres, ingredientes y técnicas de cocina diferentes. [12] En Bali, por ejemplo, pisang goreng se llama godoh biu , en Java Occidental se llama cau goreng , en Java gedhang goreng , en Sibolga pisang rakit y en Pontianak pisang kipas . [15]

El pisang goreng suele venderse junto con otros buñuelos gorengan , como el tofu frito y el tempeh. Sin embargo, el Pisang goreng Pontianak es muy popular en Indonesia y ciertos puntos de venta venden exclusivamente este tipo de buñuelos de plátano. [dieciséis]

Variantes de pisang goreng

molen pisang
Pisang goreng Manado , inusualmente servido con sambal roa picante

Indonesia tiene muchas variedades de pisang goreng , que incluyen:

Pisang goreng kipas o Pisang goreng Pontianak
Se refiere al plátano cortado en forma de abanico, rebozado y frito. El término pisang goreng Pontianak se usa a menudo indistintamente con pisang goreng kipas , ya que ambos tienen una forma similar a la de un abanico, pero el primero a menudo se rellena o se sirve con mermelada de kaya . [12]
Pisang goreng pasir
Literalmente significa "plátano frito arenoso", y se agrega pan rallado a la masa, lo que da como resultado migas granuladas y crujientes en la piel, lo que le da una textura similar a la croqueta . [12]
Pisang goreng kremes
El pisang goreng kremes javanés es bastante similar al pisang goreng pasir , pero con una composición de masa diferente y una técnica de fritura diferente. La capa de masa está hecha de harina de arroz, extracto de vainilla y leche de coco, frita en una gran cantidad de aceite de cocina caliente, lo que crea gránulos de kremes crujientes y crujientes en la capa y da como resultado un aroma dulce y fragante. [12]
Pisang goreng madu
Literalmente significa " plátano frito con miel ", y se agrega miel a la masa y, antes de servir, se rocía miel sobre el plátano frito. El color es bastante oscuro debido a la miel caramelizada. [12]
molen pisang
Derivado de la influencia holandesa en Indonesia, pisang molen significa literalmente "plátano molido". A diferencia de otros pisang goreng rebozados, el pisang molen se envuelve en una fina masa de hojaldre en forma de cinta antes de freír, creando una textura crujiente en el exterior similar a la piel de la hojaldre, mientras que el plátano por dentro permanece húmedo y suave. [12]
Cocaleta de pisang
A menudo abreviado coloquialmente como piscok , es una fina piel de crepe rellena de plátano y chispas de chocolate o leche condensada de chocolate , doblada y frita de manera similar a como se hacen los rollitos de primavera. Es casi idéntico al turón filipino .
embalsamamiento de pisang
El kei pisang goreng es similar a otros pisang goreng rebozados, pero utiliza embal ( almidón de tapioca o mandioca) en su masa. Se sirvió con sambal . [17]
pepita de pisang
Plátano frito en forma de pepita pequeña. Su textura es similar a la del pisang goreng pasir en el sentido de que está recubierta de pan rallado , sin embargo, es de tamaño mucho más pequeño, similar en forma a los nuggets de pollo . [18]
Pisang goreng telanjang
Literalmente significa "plátano frito desnudo" y se fríe sin rebozado. Se agrega mantequilla o margarina salada [12] y se puede cubrir con queso cheddar rallado . Pisang raja y pisang tanduk son los cultivares de plátano más adecuados para freír sin rebozar.
Pisang goreng Manado
El manado pisang goreng es similar a otros pisang goreng rebozados, excepto que se sirve con sambal roa , una pasta de chile picante hecha de pescado roa ahumado y chiles frescos. [12]

Malasia y Singapur

Pisang Goreng como se le conoce

En Malasia y Singapur , los buñuelos de plátano se conocen comúnmente en idioma malayo como pisang goreng . Otros nombres pueden incluir cekodok pisang y jemput-jemput pisang . El estilo de buñuelos de plátano que se encuentra comúnmente en estos países se elabora friendo plátanos rebozados en aceite caliente . [19] Por lo general, se consume como refrigerio por la mañana y por la tarde. A menudo los venden vendedores ambulantes, [20] aunque también se ofrece como producto en escaparates, establecimientos de comida y centros de vendedores ambulantes de Singapur. [21]

Birmania

Se dice que un plato de buñuelos de plátano cocinado en una salsa de pescado espesa y picante y servido con arroz era el plato favorito de la antigua familia real de Myanmar. [22]

Filipinas

Filipinas maruya

En Filipinas existen numerosos platos de plátano frito . Casi siempre se elaboran con plátanos saba , un plátano de cocina nativo muy utilizado en la cocina filipina . Los pritong saging son plátanos saba fritos (sin rebozado) que generalmente se sirven con azúcar o almíbar. Los plátanos cocidos con rebozado son un plato diferente conocido como maruya , que más comúnmente se hacen machacados o cortados en rodajas muy finas y se extienden en forma de abanico. Sin embargo, los platos de comida callejera filipina más comunes elaborados con plátano son el taco de plátano y el turón . El banana cue son plátanos fritos recubiertos con azúcar caramelizada y servidos en brochetas; mientras que el turón es un tipo de lumpia de postre frito exclusivo de Filipinas y se cocina en una envoltura de crepe.

Tailandia

Buñuelos de plátano tailandés

Kluai khaek ( tailandés : กล้วยแขก , pronunciado [klûa̯j kʰɛ̀ːk] ), a veces llamado kluai thot ( กล้วยทอด , [klûa̯j tʰɔ̂ːt] ), es un bocadillo callejero tailandés popular . El kluai khaek se elabora con plátano frito enharinado y normalmente cubierto con sésamo blanco.

Porque la palabra kluai en tailandés significa "plátano" y khaek significa literalmente "invitado" y es un coloquialismo utilizado para indios, musulmanes o hindúes. Se supone que el motivo por el que se llamó, probablemente porque fue una adaptación de la receta de esa gente.

En la actualidad se puede considerar como comida callejera que se encuentra fácilmente en los puestos callejeros generales. Suele venderse con otro tipo de snacks que tienen características similares, como khanom khai nok kratha , khao mao thot , taro frito, etc.

Una zona famosa por el kluai khaek en Bangkok es Nang Loeng , distrito de Pom Prap Sattru Phai . Aquí hay muchas tiendas kluai khaek . Los vendedores vestirán con delantales de diferentes colores que varían según cada tienda. Llevarán bolsa de plátano, caminarán por la calle y venderán a quienes circulan por las calles e intersecciones de esta zona. En febrero de 2018, la Administración Metropolitana de Bangkok (BMA) prohibió este tipo de comercio. [23] [24]

Surinam

En Surinam , este snack también se conoce como bakabana (que significa plátano frito en surinamés ). [25]

Vietnam

Buñuelos de plátano vietnamita

En vietnamita , los buñuelos de plátano se llaman chuối chiên . Están basados ​​en el postre francés plátano flambeado . Después de freír, los buñuelos de plátano vietnamitas se rocían con ron o vino de arroz y se prenden fuego para que queden aún más crujientes. [26]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Grace Ng (5 de agosto de 2019). "Seis platos imprescindibles en Brunei para los aventureros". Malasia libre hoy . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "BRUNEI Kekayaan Alam, sejarah dan budaya". ¡escapar! (en indonesio). pag. 11. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 , a través de PDFSLIDE.NET.
  3. ^ "Cucur Pisang Madu C-Pyan: Sambutan Amat Menggalakkan". Brudirect.com (en malayo). 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Rivière, Joannès (2008). Cocina camboyana: un proyecto humanitario en colaboración con Act for Camboya . Ediciones Periplus . pag. 89.ISBN 978-0-794-65039-1.
  5. ^ Taing, Rinith (28 de junio de 2019). "Frito con esperanza y wok duro". Tiempos jemeres . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab India esencial de Fodor: con Delhi, Rajasthan, Mumbai y Kerala. Guía de viajes a todo color. Distribución de viajes. 2015. pág. 772.ISBN 978-1-101-87868-2. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  7. ^ Sathyendran, Nithya (25 de noviembre de 2016). "Kerala en el menú". El hindú . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  8. ^ "Pazham Pori / Ethakka appam - Recetas de Kerala". Círculo sabroso . 2013-11-02 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  9. ^ Sathyendran, Nita (25 de noviembre de 2016). "Kerala en el menú". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  10. ^ Backshall, Stephen (2003). Indonesia. Guías aproximadas. ISBN 9781858289915.
  11. ^ ab Kraig, Bruce; Sen, Colleen Taylor (2013). Comida callejera en todo el mundo: una enciclopedia de comida y cultura. ABC-CLIO . pag. 183.ISBN 978-1-59884-955-4.
  12. ^ abcdefghi Fauziah (7 de julio de 2017). "Todo sobre Pisang Goreng". Indoindios . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  13. ^ "Pisang Goreng (buñuelos de plátano de Indonesia)". allrecipes.asia . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  14. ^ Fauziah (2 de junio de 2017). "Gorengan: los bocadillos fritos favoritos de Indonesia". Indoindios . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  15. ^ "Resep Pisang Goreng - InfoReseps.com". inforesep.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  16. ^ "Pisang Goreng Khas Pontianak Makin Banyak Peminat". Bisnis.com (en indonesio). 21 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  17. ^ Stefany, Aprilia (17 de mayo de 2019). «Pisang Embal, Sajian Pisang Goreng Khas Kei» (en indonesio) . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  18. ^ Medios, Kompas Cyber ​​(15 de diciembre de 2019). "¿Pisang Nugget Paling Tren di Pencarian Resep, Bagaimana Membuatnya? Halaman todos". KOMPAS.com (en indonesio) . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  19. ^ Goldstein, Darra , ed. (2015). El compañero de Oxford para el azúcar y los dulces. Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-199-31339-6.
  20. ^ "GORENG PISANG: UNA DELICIA DEL HAWKER CALLEJERO EN PENANG, MALASIA Travel Blissful". travelblissful.com . 15 de noviembre de 2014.
  21. ^ "Dónde encontrar el mejor goreng pisang de Singapur para el refrigerio perfecto del mediodía". Estilo de vida Asia Singapur . 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  22. ^ Tate, DJM (2000). Frutas tropicales de Filipinas. Prensa del Archipiélago. ISBN 978-981-4068-00-0.
  23. ^ Thaitrakulpanich, Asaree (15 de febrero de 2018). "Bangkok declara la guerra a los vendedores de plátano frito (otra vez)". Khao Sod . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  24. ^ Therasupa, Chalinee (10 de marzo de 2017). "ใครเคยกิน? "กล้วยทอดนางเลิ้ง"" [¿Quién comió alguna vez? "Plátano frito Nang Loeng"]. Kom Chad Luek (en tailandés) . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  25. ^ "Comida sudamericana". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  26. ^ Trang, Corinne (1999). Auténtica cocina vietnamita: comida de una mesa familiar. Simón y Schuster . pag. 231.ISBN 978-0-684-86444-0.