stringtranslate.com

Bandas militares del Reino Unido

La Banda de la Guardia Granadera marchando frente al Palacio de Buckingham .

Las bandas militares del Reino Unido son unidades musicales que sirven para tareas protocolarias y ceremoniales como parte de las Fuerzas Armadas Británicas . Han sido la base e inspiración para muchas bandas militares en el antiguo Imperio Británico y la Mancomunidad de Naciones más grande, así como organizaciones musicales en otros países. Las unidades musicales militares con influencia británica incluyen bandas militares de los Estados Unidos , el Cuerpo de Música de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japón y la Banda Militar de Atenas . Las bandas militares británicas están controladas por los departamentos de música militar de los tres servicios que componen las fuerzas armadas. Estos incluyen el Servicio de Banda de los Royal Marines ( Royal Navy ), el Cuerpo Real de Música del Ejército ( Ejército Británico ) y los Servicios de Música de la Real Fuerza Aérea ( Royal Air Force ). Las bandas de metales de estilo británico y las bandas de carnaval se inspiraron entonces y actualmente en las Fuerzas Armadas Británicas y sus bandas de metales, especialmente de las formaciones regulares y de reserva del Ejército, ya que siguen un formato similar en lo que se refiere a instrumentos de metal y percusión (más instrumentos de viento de madera opcionales).

Historia

Desarrollo temprano, época medieval y siglo XVII

La música militar británica no fue sofisticada hasta las Cruzadas (a partir de finales del siglo XI). Los trompetistas y los tambores en el campo bastaron como medio de comunicación, al igual que los gaiteros y, más tarde, los pífanos, cuyo cometido adicional era asustar al enemigo. La liquidación de bajas y los primeros auxilios se convirtieron en su doble función. [1] La banda militar más antigua del ejército británico es la Royal Artillery Band , cuyos orígenes se remontan a 1557 en la batalla de San Quintín . [2] El rey Carlos II de Inglaterra estudió música del ejército francés durante el reinado del rey Luis XIV de Francia . Al recuperar el trono, comenzó a implementar las tradiciones musicales francesas. En 1678 se introdujeron seis instrumentos hautbois en la Banda de la Guardia de Granaderos a Caballo . La mayoría de los regimientos británicos de línea adoptaron esta nueva instrumentación en 1690. [3]

Siglos XVIII y XIX

La banda del duque de Gloucester en 1811.

Durante los siglos XVII y XVIII, los soldados marchaban al son del tambor desde el día en que eran reclutados en sus localidades. Los tamborileros, muchos de ellos adolescentes en el momento de ser reclutados, también eran responsables de castigar a los soldados que eran sentenciados a ser azotados con látigos. La edad promedio de los 304 tamborileros de Waterloo era de 25 años, y aproximadamente el 10% eran niños menores de 16 años. [4] La Banda de Artillería, que eran simples "tambores y pífanos" durante casi 200 años hasta 1762, se hizo "oficial" ese año. Las bandas de regimiento en los Guardias de Infantería se formaron por primera vez entre 1783 y 1785. [5] La 1.ª Banda de los Guardias de Infantería se conocía como la Banda del Duque de York y la 3.ª Banda de los Guardias de Infantería se conocía como la Banda del Duque de Gloucester. [6] En 1854, durante la Guerra de Crimea , se realizó un desfile en Scutari (actualmente Turquía ), para celebrar el cumpleaños de la Reina Victoria , durante el cual veinte bandas del Ejército británico interpretaron el himno nacional . Como resultado de que las bandas tocaran God Save the Queen en diferentes instrumentaciones y tonalidades , la Real Escuela Militar de Música se estableció ese año como la escuela de formación primaria para todos los músicos de las bandas militares del ejército. [7] En el cuerpo de tambores de las unidades de infantería de línea, si bien los pífanos y los tambores se habían tocado durante siglos, a partir de la década de 1850 se empezaron a adoptar las cornetas en dichas formaciones. Hasta 1837, las bandas del Ejército lucieron la media luna turca como parte de la sección de percusión de la banda, una tradición introducida desde el Imperio Otomano y sus bandas militares en el siglo XVIII.

Mientras la tradición de las bandas del Ejército florecía, también lo hacía la de la Marina Real y, a través de ella, los Royal Marines, cuyas bandas estaban presentes en casi todos los enfrentamientos navales desde que se establecieron las primeras bandas en 1664-65 bajo el control del Ejército, que luego serían transferidas a la RN en 1755. En el siglo XVIII, se establecieron bandas de los Royal Marines en Deal, Chatham, Plymouth y Portsmouth, cada una de las cuales brindaba apoyo musical a las unidades de la RM, así como a todos los militares navales, estacionados en estas áreas. En 1805, con el establecimiento de otra división en Woolwich, se creó otra banda.

No sería hasta finales del siglo XIX cuando la tradición de las bandas y cornetas llegaría a los regimientos de fusileros del Ejército, así como a las unidades Gurkha (que más tarde también adoptarían la tradición escocesa de las gaitas y los tambores). Las secciones de cornetas reemplazarían a los cuerpos regulares de tambores de estas unidades debido al uso de la corneta en lugar del tambor como instrumento de señalización para los regimientos de fusileros debido a su papel en las escaramuzas. No sería hasta la década de 1960 cuando la tradición de las secciones de cornetas sería adoptada por los regimientos de infantería ligera dentro del Reino Unido.

Siglo XX

A principios del siglo XX, las bandas de infantería y caballería del ejército británico eran grupos de músicos muy versátiles y equilibrados. Su papel en el campo de batalla disminuyó con el avance de la tecnología y la guerra moderna . En ese momento, los toques de corneta y trompeta todavía se usaban para hacer señales en el campo de batalla, y todos los demás aspectos permanecían sin uso, excepto en eventos ceremoniales. Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial, los músicos de banda actuaban como camilleros , mensajeros y servían en otras funciones no combatientes, mientras que los músicos de campo permanecían en el papel de armas pesadas o apoyo de combate. Con la reducción del tamaño del ejército, la necesidad de batallones y eventos hasta cierto punto, las bandas de regimiento se volvieron obsoletas y se las consideraba una carga para la economía nacional en lugar de un símbolo cultural. [8] El mismo caso ocurrió con las bandas de la Royal Navy (incluidos los Royal Marines) y la Royal Air Force , incluso cuando ambos servicios comenzaron a seguir el ejemplo del ejército con la formación de sus escuelas de música en 1902 y 1918, respectivamente.

Durante la Segunda Guerra Mundial , conscientes de la creciente necesidad de mujeres en el servicio militar, cada rama militar creó bandas militares exclusivamente femeninas. Ninguna de estas bandas existe hoy en día, pero desde 1991, cuando los Servicios Musicales de la RAF comenzaron a incluir músicas femeninas, todas las ramas de las Fuerzas Armadas británicas tienen bandas formadas por músicos experimentados de ambos sexos.

En 1947, las bandas de artillería montada de la Royal Artillery Mounted, Portsmouth y Salisbury Plain , junto con las bandas de seis de los cuerpos más grandes, obtuvieron el estatus de bandas de estado mayor, la mayoría de las cuales tenían su base en lugares permanentes. En 1984, se disolvieron cuatro bandas de estado mayor y las bandas restantes se redujeron considerablemente. Esto afectó especialmente a las bandas de regimiento y batallón, reduciéndose su tamaño a solo 21 músicos. La mayoría de los regimientos de infantería, que entonces tenían tres batallones, optaron por dos bandas con 35 músicos cada una. [9]

Impacto de Opciones de Cambio y la actualidad

En 1994 se llevaron a cabo una serie de revisiones del ejército, que dieron como resultado la reducción del número de bandas militares del ejército de 69 a 22 bandas y, con ello, el número de personal disminuyó de 2.000 a 1.100. [10] [9] [11] En el momento de los cambios, las bandas de los regimientos/cuerpos del ejército británico solían tener cuatro bandas (adscritas a los batallones). Las bandas de unidad se estaban fusionando y comenzaron a crearse bandas de rama, y ​​para crear una administración uniforme para estas formaciones se creó el Real Cuerpo de Música del Ejército. De manera similar, los Royal Marines pasaron por una reorganización de sus bandas. [12] Esto puso fin oficialmente a la larga historia de bandas de regimiento regulares. El Gobierno del Reino Unido justificó esta acción diciendo que verá dinero en el presupuesto. El año anterior, el crítico musical Richard Morrison del Times señaló: "Una de las estadísticas más extrañas sobre la vida cultural británica es que el Ministerio de Defensa gasta más en mantener bandas militares de lo que el gobierno gasta en todas las orquestas profesionales y compañías de ópera del país". [10]

Clasificaciones

Bandas estatales en Londres

Una "banda estatal" se refiere a una banda militar con sede en Londres , la capital nacional, y tiene deberes públicos particulares al servir a la familia real británica y representar a las Fuerzas Armadas Británicas.

Bandas de la División de la Casa Real y de la Caballería de la Casa Real

Las Bandas de la División de la Casa Real encabezan la procesión del regreso de la Familia Real después de Desfile del Estandarte en 2018.

Las bandas de la Household Division son las cinco bandas militares fusionadas de los regimientos de la Guardia de Infantería de Londres . Actúan durante los actos públicos de la capital, en particular los que involucran a la familia real británica . Están formadas por las siguientes bandas de regimiento: [13]

Las bandas masivas cuentan con alrededor de 250 músicos que dependen directamente de la RCAM en lugar de sus regimientos de origen. Suelen actuar durante la ceremonia del Cambio de Guardia en el Palacio de Buckingham , así como en ceremonias más importantes como el Desfile del Estandarte anual .

De manera similar, ambos regimientos de Caballería de la Casa Real tienen una banda montada unificada , la Banda Montada de la Caballería de la Casa Real (desde 2014) y también sus propias marchas rápidas y lentas regimentales. [14] También reporta al RCAM, y representa a la totalidad de la Caballería de la Casa Real.

La Banda Montada de la Caballería Real y las Bandas Mixtas de la División Real actúan en el Trooping the Colour , una ceremonia anual que se celebra cada junio en el Horse Guards Parade para conmemorar las celebraciones oficiales del cumpleaños del rey . Las Bandas Mixtas y la Banda Montada desempeñan un papel central en esta ceremonia. El término "Bandas Mixtas" denota la formación de más de una banda independiente que actúa en conjunto, ya sea que pertenezcan a uno o más regimientos, o incluso a países.

Otras bandas estatales

La Royal Artillery Band (la banda más antigua del ejército británico) fue la última banda regular del ejército a la que se le concedió el estatus de "banda estatal". Perdió este estatus cuando, junto con la Royal Artillery , abandonó el cuartel de Woolwich en 2007. La banda tuvo el estatus de banda estatal dos veces antes, durante los reinados del rey Jorge II , el rey Jorge III y la reina Victoria . A menudo era solicitada para importantes deberes estatales y públicos, y era la banda favorita de figuras importantes como el rey Jorge IV , la princesa Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld , la reina Victoria y el primer ministro Winston Churchill . El número de bandas estatales del ejército regular se redujo aún más el 1 de septiembre de 2014, cuando se fusionaron la Band of the Life Guards y la Band of The Blues and Royals . Casi al mismo tiempo, a las bandas de la Honorable Artillery Company y la Royal Yeomanry en la Reserva del Ejército se les concedió el estatus de banda estatal. [15]

Bandas regionales

En 2019, el Ejército regular reorganizó las bandas con una nueva práctica de ubicación conjunta en la que 11 de las bandas más pequeñas en tres guarniciones principales y Sandhurst han aumentado la flexibilidad del Cuerpo de Música para actuar en un mayor número de eventos. Estas bandas están organizadas de la siguiente manera: [7]

El Cuerpo de Tambores del Regimiento Real de la Princesa de Gales en el espectáculo del Lord Mayor en 2010

El Ejército británico también tiene 20 bandas militares de reserva distribuidas en todo el Reino Unido y en todo el mundo: [16] [17]

Estas bandas varían en número de personal entre 64 y 15 e incluyen bandas tradicionales de marcha, montadas y de concierto, así como bandas de rock y bandas de espectáculos.

El Servicio de Banda de los Royal Marines está organizado en seis bandas regionales:

Los Servicios Musicales de la Real Fuerza Aérea también mantienen una serie de bandas militares, que son las siguientes:

La RAF también mantiene una serie de bandas voluntarias, que son:

Bandas cívico-militares

Existen varias bandas de reservistas voluntarios afiliadas al ejército británico, que reflejan y se estilizan a partir de las bandas de las fuerzas regulares. Por ejemplo, la Banda Militar Imperial Británica. La Legión Real Británica mantiene sus propias bandas de música/concierto, siguiendo el modelo de la Marina Real. Las diversas organizaciones de cadetes militares uniformados tienen sus propias bandas que utilizan las mismas formaciones mencionadas anteriormente. Todas las Fuerzas de Cadetes del Ejército y los Cadetes Aéreos de la Real Fuerza Aérea comparten sus bandas y utilizan la formación general utilizada en ambos servicios (la excepción es que varias bandas de Cadetes Aéreos de la RAF, como la Banda Nacional de Música, tienen cuerpos de tambores al frente de sus formaciones de manera similar al servicio naval). El Cuerpo de Cadetes del Mar (Reino Unido) , el Cuerpo de Cadetes Voluntarios de los Marines Reales y las bandas de la Fuerza de Cadetes Combinada utilizan las prácticas musicales estándar de la RM.

Banda juvenil imperial de Brentwood

La Banda Ceremonial de la Real Escuela Militar del Duque de York es la más numerosa fuera del Ministerio de Defensa y es más numerosa que las Bandas de la Guardia de Infantería. La Banda de la Real Escuela Militar del Duque de York está organizada de manera similar a la de la Real Escuela Militar.

Bandas coloniales

El primer caso registrado de una banda militar colonial local fue en 1653 en la milicia de New Hampshire.

Las bandas de unidades coloniales británicas notables incluyen, entre otras: [18]

Bandas de gaitas

Las Tierras Altas de Escocia fueron el lugar donde se desarrolló la moderna gaita de las Tierras Altas. Su origen se remonta directamente a la familia MacCrimmon de la isla de Skye, que fueron gaiteros hereditarios de los MacLeod entre 1600 y 1825. Con el establecimiento de un ejército regular en Escocia, los regimientos escoceses de infantería desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la tradición de las bandas de gaitas en toda Gran Bretaña. Entre 1740 y 1840, los jefes de las Tierras Altas que formaban regimientos tenían gaiteros personales que los acompañaban. No fue hasta 1854 que el Ministerio de Guerra reconoció oficialmente a los gaiteros como funciones diferenciadas. Las bandas de gaitas del ejército se desarrollaron a mediados del siglo XIX, cuando los gaiteros y tambores del regimiento actuaban durante largas marchas. El gaitero principal pasó a ser conocido como el Pipe Major, siguiendo el modelo del tambor mayor. A medida que el Imperio Británico se expandía, sus tropas escocesas viajaban por el mundo llevando consigo su música nacional. A mediados y finales del siglo XIX, el ejército británico adoptó la forma escocesa en Irlanda para los soldados que provenían de unidades de ascendencia irlandesa, y todavía se utiliza en la actualidad. En general, se considera que las gaitas son una herramienta de motivación para las tropas británicas, en particular las de ascendencia escocesa e irlandesa. [19]

En la actualidad, las gaitas y tambores de las formaciones del Ejército británico y la Real Fuerza Aérea contienen gaitas y una sección de percusión de bombos , tambores tenores de forma escocesa (salvo la Brigada de Gurkhas , cuyas bandas de gaitas no los tienen) y tambores de caja/laterales de las Tierras Altas. Estas bandas están dirigidas por un tambor mayor, siendo el gaitero mayor el gaitero de mayor antigüedad de la unidad. Todos los gaiteros llevan los estandartes de gaita de sus unidades con sus instrumentos. Todos los miembros de estas formaciones visten uniformes de gala escoceses/irlandeses/gurkhas, con la gorra plana para la Brigada de Gurkhas, kilts escoceses con los colores de la unidad y gorros de plumas negros para los de las formaciones escocesas, y kilts caubeen y marrones tanto para los Guardias Irlandeses como para el Regimiento Real Irlandés. Los tambores de los Guardias Escoceses e Irlandeses visten sus pieles de oso en gala.

Banda y cornetas

La banda de la Brigada de Gurkhas durante el Royal Edinburgh Military Tattoo en 2010.

El uso de la corneta plateada fue iniciado por los Rifles (y sus regimientos predecesores) como una forma de comunicarse en el campo de batalla. Su uso se remonta a prácticas desarrolladas durante las Guerras Napoleónicas e incluso a la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Los cornetas están entrenados para tocar la corneta y una marcha rápida de 140 pasos por minuto. [20] [21] Suenan un toque de corneta seguido de un rápido golpe de tambor para señalar una marcha rápida, lo que es una ruptura de la tradición para las bandas regulares que usan un ritmo de tambor regular. Este tipo de bandas nunca realizan marchas lentas excepto en ocasiones que lo requieran (es decir, Trooping of the Colour , Presentation of Colours , Changing of the King's Guard ).

Hoy en día, la Banda y Cornetas de los Rifles es la única de su tipo y con esa costumbre de nombre específica en el Ejército Británico. La Banda de la Brigada de Gurkhas también tiene costumbres similares a las antiguas bandas y cornetas de la División Ligera . Al igual que en las antiguas bandas de los regimientos de fusileros e infantería Gurkha, estas bandas están dirigidas por un mayor de cornetas, asistido por el director de música o maestro de banda. La Banda de los Rifles mantiene el pelotón de cornetas tradicional estacionado a la cabeza de la banda formado por cornetas de cada uno de los batallones, una tradición que antiguamente estaba en vigor en las bandas de los regimientos de fusileros. Desde 2007, la Banda de la Brigada de Gurkhas tiene una pequeña sección de cornetas que refleja la de los Rifles, una tradición que antiguamente existía en las bandas militares de cada uno de los batallones y regimientos de fusileros Gurkha. Además, la Banda de Reserva del Regimiento Real Irlandés (bajo la Reserva del Ejército) está inspirada en la de los Rifles, ya que el regimiento, si bien mantiene las tradiciones de la antigua unidad homónima disuelta en 1922 después de la Guerra de Independencia de Irlanda, honra las tradiciones tanto de los Royal Irish Rangers de infantería ligera como del Ulster Defence Regiment de infantería de línea , sucesores de la larga línea de regimientos de infantería ligera y de línea de servicio irlandés en las filas regulares y de reserva del Ejército.

Cuerpo de tambores

Los cuerpos de tambores son una ocurrencia común en las fuerzas armadas, particularmente en el ejército y la marina. Operativamente, los cuerpos de tambores se despliegan como un pelotón especializado que sirve como pioneros de asalto o protección de la fuerza . [22] Habiendo llevado previamente una espada corta con la Royal Cypher como arma, muchos también llevan una bayoneta SA80 como alternativa. Cada batallón de infantería, excepto el Royal Regiment of Scotland , el Royal Irish Regiment y los dos regimientos de fusileros restantes (Rifles y Royal Gurkha Rifles), así como los Royal Marines mantienen cuerpos de tambores. Anteriormente fueron parte de formaciones de la Royal Air Force .

El instrumento principal utilizado es un tambor , cuya última versión (modelo 97s) incluye una varilla de tensión de metal y parches de plástico. Otro instrumento utilizado es la flauta de cinco llaves , normalmente afinada en si bemol. Las melodías comunes como The British Grenadiers y Hazelmere son interpretadas tradicionalmente por cuerpos de tambores militares. También se utilizan una variedad de instrumentos de percusión como un bombo , tambores tenores y platillos (más el glockenspiel opcional ) además de los instrumentos mencionados anteriormente. Todos los músicos, excepto los bateristas bajos, los bateristas tenores y los platillos, llevan cornetas con sus instrumentos, que también tocan no solo toques de corneta sino también una serie de marchas. Se mantienen cuerpos de tambores notables en unidades como la Honorable Artillery Company y el Royal Logistic Corps . En el RLC, el cuerpo de tambores de esa formación es más bien una línea de tambores que es famosa por su exhibición de "luz negra", lo que es un toque moderno que lo hace muy distinto de sus predecesores y contrapartes.

Cuerpo de tambores de la Marina Real

Los cornetas de los Royal Marines también son percusionistas entrenados y están situados al frente de la banda. También tienen experiencia en las trompetas de fanfarria de heraldo. Su origen se remonta a la creación de la RM en 1664 con seis percusionistas asignados a cada una de las compañías fundadoras que conformaron el primer regimiento de marines en el Reino Unido. Hoy en día, hay 60 cornetas de la RM que realizan tareas que van desde servicios de repatriación hasta exhibiciones masivas. Todos son miembros calificados del Royal Marines Band Service y son ex alumnos de la prestigiosa Royal Marines School of Music. [23] Hasta 1949, todas las unidades de la RM, así como la Royal Navy en general, lucían cuerpos separados de tambores; hoy, forman una parte vital de las seis bandas de la RMBS.

Los tamborileros del siglo XVIII se distinguían por sus uniformes de regimiento de "colores invertidos". Por ejemplo, un regimiento de infantería que vestía una casaca roja con ribetes amarillos como uniforme tenía tamborileros que vestían casacas amarillas con ribetes rojos. [24] Hoy en día, a los cuerpos de tambores se les permite desfilar con uniformes de combate del ejército, así como con uniformes de gala, como las versiones modernas de los uniformes antes mencionados.

Todos los cuerpos de tambores del Ejército y de la RM están dirigidos por un mayor de tambores, que se selecciona de entre los tamborileros veteranos de la formación. En el cuerpo de tambores de la RM, un mayor de cornetas actúa como el tamborilero-corneta de mayor antigüedad y el segundo al mando.

Bandas montadas

Durante muchos años, desde que la caballería del antiguo ejército inglés adoptó los timbales y las trompetas de fanfarria , una tradición que se adoptaría en Escocia tras la fusión de los dos ejércitos en 1707, el ejército británico contó con una larga y fiel tradición de bandas montadas en todo el Reino Unido, primero solo con instrumentos de viento metal y luego con instrumentos de viento metal y madera mezclados con los tradicionales timbales en caballetes y las trompetas de fanfarria. Hasta la década de 1930, cada regimiento de caballería del ejército británico, así como la Artillería Montada Real, contaba con una banda montada con un timbalero montado en el caballete, y ocasionalmente se agrupaban las bandas en los desfiles. Hasta esa década, los timbales de las bandas de las unidades de caballería ligera llevaban los honores de batalla de sus respectivas formaciones, lo que sería así hasta 1952, cuando se restablecieron los banderines. Casi todas las bandas se desmontaban en la década de 1930, y solo las bandas de los dos regimientos actuales de la Caballería Real mantuvieron la larga tradición. Para entonces, la tradición de las bandas montadas de caballería del ejército británico ya se había extendido a varios países de la Commonwealth.

En la actualidad, la única Banda Montada de la Caballería de la Casa Real , formada por 64 miembros y creada en 2014 con la fusión de las dos bandas que aún sobreviven y que, por lo tanto, es la más grande de todas las bandas del Ejército regular propiamente dicho, mantiene la larga herencia y las tradiciones de la banda montada en el Reino Unido, con la banda luciendo dos caballos de tambor y trompetistas de fanfarria montados en formación montada. La banda está dirigida por un director de música, como antes era el caso de las bandas montadas del personal (con directores de banda liderando las bandas del regimiento). Además, los Royal Scots Dragoon Guards , el regimiento más antiguo del Royal Armoured Corps, mantienen un caballo de tambor y es muy único en tener un timbalero montado que usa una distintiva piel de oso blanca en el uniforme de gala, otorgada a ese regimiento por el difunto zar Nicolás II, el coronel en jefe de los Royal Scots Greys (cuyo linaje es honrado por la unidad actual), que pereció durante la Guerra Civil Rusa en 1918. Lleva, como el resto de dicho regimiento, una banda negra en la gorra con visera en recuerdo de su coronel honorario que se usa con el uniforme de servicio, pero no tiene eso en la gorra de piel de oso. Los Royal Hussars de la Reina también tienen un caballo de tambor, pero ese regimiento mantiene el honor de ser el único con honores de batalla grabados en sus timbales que se llevan en los desfiles, una tradición utilizada por sus unidades predecesoras.

Tradiciones

Por servicio

Todas las bandas de la Marina Real Británica (y las antiguas bandas de la Marina Real Británica) tienen un Cuerpo de Tambores al frente de sus bandas y como parte de la línea de tambores, siguiendo la práctica en las antiguas bandas de regimiento de infantería de línea del Ejército Británico. Esta tradición se remonta a 1902, cuando el teniente George Miller, entonces director de banda principal de la Infantería Ligera de la Marina Real Británica , comenzó a adoptar la práctica a tiempo para la Revista de la Coronación de ese año en Aldershot, siguiendo las tradiciones de las bandas de infantería de línea del Ejército. La tradición de tal formación ha sido adoptada más tarde por las bandas de varias fuerzas armadas de la Commonwealth. Todas están dirigidas por un Tambor Mayor con el director/conductor de música estacionado en la última fila detrás de la banda. Los tambores del cuerpo, al igual que sus homólogos del Ejército, llevan la corneta.

Actualmente, la formación de bandas en la RM está a cargo de las Bandas de Voluntarios de la Marina Real, todas ellas integradas por músicos voluntarios, ya sean civiles, personal retirado o músicos en activo de las Fuerzas Armadas. Todos visten uniformes de la Marina Real, mientras que algunos miembros del personal visten los uniformes de su rama.

En abril de 2019, se anunció que las pieles de tigre que tradicionalmente usan los bateristas de la Marina Real iban a ser reemplazadas por piel sintética . La tradición de usar piel de tigre para los bateristas bajos y tenores durante un desfile se remonta al siglo XVIII, introducida por varios músicos africanos que sirvieron en las bandas de la Marina Real durante esa época. [25]

Ejército

El repertorio de las bandas del ejército es específico del regimiento o cuerpo al que pertenecen. Las bandas del ejército suelen tener prioridad en el cambio de guardia del rey en el palacio de Buckingham , y la división de la Casa Real (la Guardia de a pie y la banda de la Caballería Real) ocupa el centro del escenario en la mayoría de las ocasiones. Todo el personal viste uniformes de gala o de servicio, los primeros con los colores distintivos de sus respectivas formaciones, a excepción de la Caballería Real, cuya banda usa en ocasiones importantes el uniforme de estado de 1665 y el uniforme rojo de gala de la Guardia de a pie y el Regimiento Real de Fusilieros.

Hasta 1994, todas las bandas de regimientos del Ejército en activo y en reserva de la infantería de línea (excepto la División Ligera) seguían una configuración de banda similar a la del Servicio de Banda de los Royal Marines, y en muchas ocasiones el cuerpo de tambores de estos regimientos estaba al frente de la banda. Al marchar, el director de música de la banda suele estar situado dentro de las filas de la banda, mientras que el tambor mayor marcha a la cabeza de la formación. En las bandas de regimientos de infantería de línea, el tambor mayor estaba al frente de la formación combinada al frente del Cuerpo de Tambores/Footógrafos y Tambores, mientras que el director o director de música estaba al frente de la fila de trombones o tubas de la banda propiamente dicha. Sin embargo, varias bandas siguieron la tradición de los Foot Guards, colocando los tambores en la parte delantera y el resto del cuerpo en las filas traseras. Las bandas de la Guardia de Infantería tienen al tambor mayor al frente de la primera fila de músicos, al director de música en el medio y al cuerpo de tambores (y en el caso de la Guardia Escocesa e Irlandesa, gaitas y tambores) en las filas traseras. En la infantería ligera, el corneta mayor dirigía la banda y las cornetas con el director o maestro de banda marchando a su lado (y con la banda de gaitas entre medio o en la retaguardia para los regimientos gurkha, incluida la infantería de fusileros). Las bandas de las formaciones acorazadas y la Artillería Real tenían bandas que seguían la práctica de la División de Guardias o estacionaban tubas y bombardinos en la primera fila, esto último más apropiado cuando se montaba a caballo.

Fuerzas aéreas

Los músicos de la RAF visten un uniforme modificado que, a partir de 2012, se lleva con la gorra con visera en lugar del gorro de lana, que ha sido el uniforme que ha llevado históricamente la banda. Ahora se lo conoce como el uniforme de servicio número 9. [26] La tradición del gorro de lana se remonta a 1918, cuando se creó la RAF, ya que el Royal Flying Corps, una de las dos fuerzas aéreas que formaban la rama, estaba formado en su fundación por personal de los regimientos de caballería y de los Royal Engineers, sin embargo, fue adoptado por las bandas de servicio en la década de 1970.

La formación en el desfile de los músicos de las Bandas de la RAF refleja la de la División de la Casa Real.

Fue el Servicio Musical de la RAF el primero en admitir formalmente a mujeres en 1991, y desde entonces las mujeres visten los mismos uniformes que los músicos masculinos.

Tambor mayor

La mayoría de las bandas militares reciben un conjunto de insignias, que generalmente incluyen un tahalí usado por el tambor mayor cargado con la insignia distintiva de la unidad a la que está asignada la banda y, con frecuencia, otros símbolos también, como banderines de campaña en miniatura ; una maza cromada llevada por el tambor mayor y grabada con el nombre de la unidad; y un mural especial exclusivo de la unidad utilizado para envolver los tambores de la banda, que presentan los honores de batalla de la formación que informa.

Los tambores mayores a menudo complementan sus uniformes con cascos de piel de oso, gorras con visera, sombreros de ala ancha o salacots como tocado y guanteletes de cuero blanco. En el ejército británico, todos los regimientos escoceses, infantería, caballería y artillería, así como los ingenieros, hacen que sus tambores mayores usen cofias de plumas , mientras que algunos usan la cofia glengarry y la cofia balmoral cuando no están de gala. Los tambores mayores de todas las bandas de la RM usan el salacot como parte de su uniforme de gala. Para los de la Guardia de Infantería , sus tambores mayores usan el Traje de Estado de 1665 como su gala en ocasiones reales debido a su papel como tambores de personal para el Rey, que es el Coronel en Jefe de los cinco regimientos. Este modelo es el mismo uniforme que encargó el rey Carlos II para los tambores, trompetistas y timbales de la Household Division de entonces, y es de color dorado con la cifra real del monarca reinante y coronel en jefe de la Household Division, con la cifra en el tahalí. Los cinco tambores mayores de la banda, así como los tambores mayores del cuerpo de tambores y gaitas y tambores, llevan gorras de jockey redondas en la gala oficial y pieles de oso en la gala oficial de servicio con las plumas de sus unidades. Por tanto, estos tambores mayores no saludan durante las ceremonias de estado, pero durante las ceremonias de llegada de estado y las competiciones y eventos deportivos internacionales celebrados en el área de Londres saludan durante la interpretación de los himnos nacionales.

En las bandas de caballería, el puesto es el de cabo mayor de banda, que dirige la banda cuando está desmontado. Sin embargo, viste el uniforme de gala de su regimiento. Esto es así en el caso de la banda de la Caballería de la Casa Real, cuyo cabo mayor de banda viste el uniforme de su regimiento.

El líder ceremonial de una banda y de cornetas es conocido como Corneta Mayor, quien a diferencia de otros tambores mayores militares, utiliza una maza más corta que se lleva al costado del torso. El Corneta Mayor usa, como parte del uniforme de gala, un chacó como tocado con la pluma de su unidad (la gorra plana para el corneta mayor de la Banda de la Brigada de Gurkhas ). Un uniforme similar es usado por el tambor mayor de la Banda del Regimiento Real Irlandés , pero en su lugar usa el caubeen , anteriormente el tocado de los tambores mayores de la infantería irlandesa y todavía usado por las formaciones de caballería y artillería, anteriormente usado por los tambores mayores en estas unidades.

Suena el ritmo de los tambores para comenzar a tocar.

El toque de tambores para iniciar la ejecución de las marchas ha sido una tradición exclusivamente británica desde la Edad Media y se convirtió en una parte formal a mediados del siglo XIX, realizada por todas las bandas y formaciones de campaña bajo las Fuerzas Armadas. Dos redobles de tambor de tres tiempos son el estándar en todas las bandas, excepto la Household Division (Banda desmontada de la Household Cavalry y la Foot Guards), que utiliza un redoble de tambor único de cinco tiempos, la costumbre utilizada por la Banda del Royal Armoured Corps cuando desfila con la caballería pesada (y que antiguamente se utilizaba dentro de las bandas de estos regimientos). La Royal Artillery Band y todas las bandas de la RAF utilizan un redoble de tambor único de siete tiempos.

Timbaleros y trompetistas de fanfarria de la Banda de la Caballería de la Casa Real y anteriormente de todas las bandas montadas

La tradición de los timbales o timbaleros y, ocasionalmente, los trompetistas de fanfarria que encabezan las bandas montadas de sus unidades en un desfile es una tradición que tiene sus orígenes en los timbales y los trompetistas de fanfarria naturales (más tarde cromáticos) de los ejércitos ingleses de la época medieval y en la era del Renacimiento, en la que estos músicos hacían sonar llamadas de trompeta y redobles largos en los timbales mientras estaban montados, lo que proporcionaba el fondo para las filas de carga de los soldados de caballería ingleses y, más tarde, escoceses en el campo de batalla. Durante la Restauración, la Caballería de la Casa Real bajo el rey Carlos II lucía estos instrumentos en desfiles, entrenamientos y batallas reales, así como en deberes ceremoniales y públicos y otros eventos reales. Esta fue una práctica que luego sería adoptada por los entonces regimientos de dragones y caballos cuando se formó un ejército británico unificado en 1707.

A finales del siglo XVIII, a estos timbales y trompetistas se les unieron varios músicos, al menos en los entonces regimientos gemelos de Guardias de Vida y Guardias Reales a Caballo, formando la base de sus bandas montadas, que serían una tendencia más tarde en el siglo XIX, cuando todos los regimientos de caballería de línea del Ejército (Guardias de Dragones, Dragones, Húsares y Lanceros), todos tenían bandas montadas de instrumentistas de viento de madera y metal, una sección de percusión cuando estaban desmontados y el timbalero y los trompetistas cuando estaban montados, todos bajo las órdenes de maestros de banda y más tarde Directores de Música (en la Caballería de la Casa Real). En estas bandas, el timbalero a caballo que lleva y toca su instrumento, que lleva los honores de batalla de su unidad a la cabeza de sus compañeros de banda, es el equivalente al tambor mayor de la infantería y otras bandas desmontadas, cuerpos de tambores y gaitas y tambores. Cuando se agrupaban en los desfiles, estos músicos iban encabezados por los timbales principales y los trompetistas, bajo la batuta de un director de mayor antigüedad. La práctica terminó prácticamente a finales de los años 30, cuando estas bandas se desmontaron para adaptarse a la mecanización de los regimientos de caballería del Ejército; sin embargo, la práctica se ha mantenido hasta el día de hoy en la Banda de la Caballería de la Casa Real, que mantiene a los dos timbales a la cabeza de la banda cuando está en formación montada. Este también había sido el caso de los regimientos de yeomanry de lo que hoy es la Reserva del Ejército, muchos de ellos Yeomanry Cavalry , que también se desmontaron al mismo tiempo que sus homólogos regulares.

De la misma manera, los trompetistas de fanfarria montados que tocaban las llamadas de trompeta para las unidades de caballería en batalla y desfile eran algo común en los siglos XVIII y XIX y en las primeras décadas del XX, cuando se convirtieron prácticamente en las secciones de fanfarria de sus bandas, una tradición que se mantiene hoy tanto en la Banda de la Caballería de la Casa Real como en la Banda del Cuerpo Blindado Real . El nombramiento de un Trompeta Mayor, que se mantiene solo hoy en la Caballería de la Casa Real y que antes estaba presente en todos los regimientos de caballería (excepto el Regimiento de Tanques Reales), se otorga a un suboficial de alto rango cuyo trabajo es, entonces como ahora, dirigir a los trompetistas de fanfarria de su unidad, históricamente en la batalla y hoy en ceremonias y desfiles, dar instrucción musical a sus compañeros trompetistas e inculcar disciplina en ellos, en la banda y en toda la unidad. En 1831, el 1.er Regimiento de Guardias de la Guardia Real recibió un juego de trompetas cromáticas de fanfarria de fabricación rusa, que debutaron en el desfile de ese año. En aquella época, como en la actualidad, estos trompetistas llevan en los tabardos de sus instrumentos las armas e insignias de sus formaciones, mientras que los de la Caballería Real llevan el escudo de armas real.

De 1884 a 1984, la Royal Artillery Mounted Band fue la única banda que representaba a los artilleros montados de la Royal Horse Artillery , vistiendo la variante montada de los uniformes de gala que usaba la Royal Artillery. Esta banda fue la sucesora tanto de la Royal Horse Artillery Band de 1797 como de la Royal Artillery Brass Band de 1857, que en realidad comenzó como el cuerpo de tambores de toda la RA hasta 1856, cuando su director de banda y flautista mayor, James Henry Lawson, pasó a ser un corneta mayor y la convirtió en la primera banda de cornetas del Reino Unido, con tambores y cornetas cuando estaban desmontados y timbales y cornetas en formación montada. [27] Dicha banda, con la incorporación de instrumentos de viento metal en la década de 1860, se convirtió en un conjunto pionero de viento metal montado dentro del ejército propiamente dicho, y su personal formaría parte de la base de la RAMB en 1884. Hasta finales de la década de 1930, la RAMB, en formación montada, tocaba de la misma manera que en las bandas de guardias y caballería de línea del Ejército. Actualmente, la Artillería Real Montada de la Tropa del Rey, aparte de un corneta, mantiene una sección de trompetas de fanfarria cromática natural activa en eventos ceremoniales y en la demostración de la Cabalgata Musical, una tradición que antiguamente formaba parte de la RAMB en los años en que tocaba en formación montada.

En aquella época, como en la actualidad, tanto el timbalero como los trompetistas de fanfarria, con uniforme de gala, llevan los colores de sus respectivas unidades. En la Household Division, la banda de la Household Cavalry lleva las variantes montadas del uniforme de estado de 1665 en todos los eventos reales. Sólo el timbalero de la Royal Scots Dragoon Guards con uniforme de gala lleva una piel de oso mientras toca su instrumento en formación montada.

Marchas de regimiento/servicio

Todas las unidades militares tienen marchas de unidad oficialmente sancionadas. Las unidades de servicio con marchas oficiales incluyen el Regimiento de la Real Fuerza Aérea ("Holyrood"), el Cuerpo Real de Señales ("Begone Dull Care") y los Comandos de la Marina Real (" Sarie Marais "). Hay 2 marchas específicas que se mantienen en los regimientos del ejército: una en tiempo rápido y otra en tiempo lento. La diferencia se encuentra en que la primera se realiza durante el desfile regular, mientras que la segunda se realiza durante marchas particularmente ceremoniales. En los regimientos de fusileros y unidades montadas, también existe una marcha llamada doble pasada, que se realiza cuando se va a doble tiempo y/o se va a una velocidad creciente. Una de las dobles pasadas más notables es The Keel Row . [28] La RN y la RAF son los únicos servicios que tienen marchas para todo el servicio, y el ejército está representado por una marcha de todo el regimiento que indica la rama (por ejemplo, On the Green , Soldiers of the Queen ).

Influencia

En bandas militares de todo el mundo

Estados Unidos

El tambor mayor de la Banda de la Marina dirigiéndola durante una ceremonia mientras viste una piel de oso.

Las bandas militares estadounidenses son uno de los principales usuarios de la tradición musical militar británica. El nombre de la United States Marine Band utiliza una terminología que se deriva del uso británico de designar a varias unidades militares como "King's Own" o "Queen's Own". Los conjuntos de primera línea como la Marine Band, así como la United States Army Band y la United States Air Force Band, tienen tambores mayores que visten pieles de oso similares a los de los Foot Guards y reciben un conjunto de insignias; esta última es una tradición que suele extenderse a todo el servicio, a diferencia de la primera. Mantiene varias bandas de gaitas militares. Hasta la década de 1930, los cuerpos de tambores y cornetas de unidades individuales, así como los cuerpos de tambores (todos ellos denominados música de campo en los Estados Unidos) estaban en servicio activo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, y la tradición fue adoptada por los conjuntos civiles.

Canadá

Todas las bandas militares canadienses siguen el mismo precedente establecido por los británicos, así como varias bandas de gaitas (y anteriormente cuerpos de tambores y cuerpos de tambores y cornetas, estos últimos con influencias adicionales posteriores de los Estados Unidos). Al mismo tiempo, debido a su historia compartida con Francia (particularmente en Quebec ), también se puede encontrar un aspecto francés en las bandas militares canadienses. Con la unificación de las Fuerzas Armadas canadienses en 1968 , muchas bandas militares se reorganizaron para adaptarse al formato estadounidense, con la creación de bandas de base, que siguen las tradiciones de los Estados Unidos, el Reino Unido y Francia con respecto a la música militar.

Bandas militares africanas

Las bandas militares africanas surgieron a partir de la descolonización de África en la década de 1960. La influencia británica en estas bandas se puede encontrar en África oriental y occidental . Las bandas militares bajo el presidente ugandés Idi Amin crecieron con su particular aprobación. Durante su gobierno, ordenó la creación de una banda militar en cada cuartel militar importante en todo el país. [29] El país que más sigue los patrones de banda británicos son los de la Fuerza de Defensa Nacional de Sudáfrica , que utiliza el sistema de regimiento voluntario junto con la estructura de servicio activo. El Cuerpo de Bandas del Ejército Sudafricano es el equivalente sudafricano del Cuerpo de Música del Ejército. Las bandas militares africanas más o menos vienen en forma de bandas de metales y lengüetas, con pocas bandas de gaitas como excepción. Fuera de Sudáfrica , cuyo ejército ha tenido bandas de gaitas que estaban fuertemente asociadas con el régimen del Apartheid , países como Nigeria y Egipto han creado bandas de gaitas militares de estilo británico. En el primer país, tanto la Brigada de Guardias como la Fuerza Aérea de Nigeria poseen bandas de gaitas dedicadas, y la NAF creó su primera banda de gaitas en abril de 2019. [30] La Banda del Ejército de Kenia y otras bandas militares kenianas usan una distintiva piel de oso de mono blanca y negra basada en el patrón establecido por los Royal Scots Dragoon Guards . [31]

Bandas militares asiáticas

La banda militar de zapadores de Madrás durante el desfile del Día de la República de Delhi de 2012.

Países como India , Pakistán y Malasia han seguido muy de cerca el precedente británico. Las bandas militares indias , que están organizadas en formaciones de regimientos y unidades de estilo británico, son las más grandes de su tipo en el mundo, y las Fuerzas Armadas indias tienen hoy más de 50 bandas de metales militares y 400 bandas de gaitas . [32] Otras regiones, en particular Oriente Medio , también han adoptado el formato británico. Al igual que India, las naciones árabes como Jordania , Qatar y Kuwait han modificado el uso de las bandas de gaitas para adaptarse a la cultura árabe tradicional. En India, las bandas de gaitas se introdujeron en regimientos étnicamente sikh , rajput , gorkha y pathan a finales del siglo XIX, así como en varios regimientos de otras razas. [33] Las bandas de gaitas también se mantienen en países asiáticos como los vecinos Sri Lanka y Pakistán . El tambor mayor de la Banda Militar Central del Ejército Popular de Liberación de China también se ha modificado en los últimos años para utilizar los estándares y atributos del tambor mayor británico.

Las bandas de Malasia, Brunei y Singapur siguen el precedente de la infantería de línea de la Royal Navy y del ejército británico. Si bien Myanmar no ha sido miembro de la Commonwealth desde su independencia, las bandas del Tatmadaw también siguen el orden de la Royal Navy para sus bandas.

Bandas militares caribeñas

La Banda de los Regimientos de las Indias Occidentales , vista aquí en Jamaica en 1907.

Muchas bandas militares caribeñas de países pertenecientes a la Mancomunidad de Naciones siguen el modelo de sus contrapartes británicas. Muchas de estas bandas descienden de los Regimientos de las Indias Occidentales . La Banda Militar de Jamaica y la Banda de la Fuerza de Defensa de Barbados son dos ejemplos de bandas con este tipo de linaje. La última es comúnmente conocida como la Banda Zouave debido a la historia tanto de las bandas como de sus predecesores coloniales en la implementación de uniformes Zouave por órdenes de la Reina Victoria . [34] La Orquesta de Acero de la Fuerza de Defensa de Trinidad y Tobago ha modificado su tradición británica con su uso exclusivo de steelpans .

En bandas de música civiles en Gran Bretaña y en el extranjero

Las bandas militares tradicionales británicas son la base de muchas bandas de música civiles en el Reino Unido y en el extranjero.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Una breve historia de la música militar británica". 2 de enero de 2020.
  2. ^ Haynes, Deborah. "Recortes en defensa: las bandas del ejército serán las siguientes en recibir órdenes de marcha" – vía www.thetimes.co.uk.
  3. ^ "UNA HISTORIA DE LAS BANDAS DEL EJÉRCITO DE ESTADOS UNIDOS".[ enlace muerto permanente ]
  4. ^ "Tambor de la 1.ª Infantería de Guardia". La era de la revolución .
  5. ^ Henry George Farmer (1904). Historia de la Royal Artillery Band. Londres, Nueva York, Boosey & Co.
  6. ^ Luscombe, Stephen. "Los guardias escoceses". www.britishempire.co.uk .
  7. ^ ab "Música del Cuerpo de Ejército". www.army.mod.uk .
  8. ^ "Música del regimiento - Museo RDG". www.rdgmuseum.org.uk .
  9. ^ ab "Historia de la música militar". www.imms-uk.org.uk .
  10. ^ ab "TRADICIÓN: ¡Detengan la música! El presupuesto británico elimina muchas bandas militares". Los Angeles Times . 1 de mayo de 1993.
  11. ^ https://hansard.parliament.uk/commons/1974-07-22/debates/ec16247c-f2a4-4ba3-b355-74f8667c53d7/Bands [ URL desnuda ]
  12. ^ "Banda de marines reales con la Guardia Escocesa". Music Hall .
  13. ^ Turner, Gordon; Turner, Alwyn W. (7 de junio de 1994). Historia de las bandas militares británicas: Guardias e infantería: incluidas la División de Guardias, la División Escocesa y la División de la Reina. Spellmount. ISBN 9781873376089– a través de Google Books.
  14. ^ "Bandas de regimiento: su historia y papel de utilidad". The Musical Times . 54 (839): 28–30. 1913. doi :10.2307/906120. JSTOR  906120.
  15. ^ "Un concierto de la banda en el Guildhall". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  16. ^ "Bandas de reserva". Ministerio de Defensa . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  17. ^ FAM 2020
  18. ^ "Australharmony - Registro de bandas militares británicas en Australia 1788-1870". sydney.edu.au .
  19. ^ "RSPBA - El corazón del mundo de las bandas de gaitas". www.rspba.org . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  20. ^ "Los fusiles". Wyedean Stores - Superstore . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 7 de junio de 2020 .
  21. ^ "La Banda y los Cornetas de los Rifles protagonizan el concierto de Chichester". www.chichester.co.uk .
  22. ^ "Historia del Cuerpo de Tambores ¿Dónde empezó todo?". The Corps of Drums Society. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  23. ^ "Ficha técnica - Los tambores del RM". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008.
  24. ^ "Amigos del Museo Militar de Aldershot - El baterista del Regimiento de North Hampshire". www.friendsofthealdershotmilitarymuseum.org.uk .
  25. ^ "Las pieles de tigre que usan las bandas de la Marina Real serán reemplazadas".
  26. ^ Routledge, H. (2009). "RAF Director of Music Uniform". Uniformes e insignias de la Fuerza Aérea Británica . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  27. ^ "La evolución de la corneta militar en el siglo XIX".
  28. ^ Hart, Ernest (1918). "Marchas de regimiento británicas: su historia y su historia". The Musical Quarterly . 4 (4): 579–586. doi :10.1093/mq/IV.4.579. JSTOR  737882.
  29. ^ Lubega, Henry (3 de febrero de 2019). "La política de Uganda vista a través de la música desde los años 50". Daily Monitor .
  30. ^ "NAF Pipe Band: haciendo música brillante más allá de la guerra". 12 de abril de 2019.
  31. ^ "Licencias del Archivo Reuters". Licencias del Archivo Reuters .
  32. ^ "Inspirando coraje y valor con música marcial - Rediff.com". m.rediff.com .
  33. ^ "Banda de gaitas Sri Dasmesh | Banda sij de Malasia".
  34. ^ Pariser, Harry S. (7 de junio de 2000). Explore Barbados. Harry S. Pariser. ISBN 9781893643512– a través de Google Books.
  35. ^ lehighvalleylive.com, Sara K. Satullo | For (18 de marzo de 2015). "Se está preparando un documental de PBS con la banda de granaderos de la escuela secundaria Liberty". lehighvalleylive .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  36. ^ "Historia". lhsgbopc.org .
  37. ^ "Acerca de la Banda Militar de Londres". Banda Militar de Londres .
  38. ^ "Alquiler de bandas militares | Banda Militar Imperial Británica". www.britishimperialmilitaryband.com .