En noviembre de 2012, las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) lanzaron la Operación Pilar de Defensa ( hebreo : עַמּוּד עָנָן , ʿAmúd ʿAnán , literalmente: " Pilar de Nube "), [23] que fue una campaña de ocho días en la Gaza gobernada por Hamás. Franja de Gaza , que comenzó el 14 de noviembre de 2012 con el asesinato de Ahmed Jabari , jefe del ala militar de Hamás en Gaza , por un ataque aéreo israelí. [24] [25] [26] [27]
La operación estuvo precedida por un período de una serie de ataques mutuos de respuesta entre israelíes y palestinos. [28] Según el gobierno israelí, la operación comenzó en respuesta al lanzamiento de más de 100 cohetes contra Israel durante un período de 24 horas, [29] [30] un ataque de militantes de Gaza a un jeep de patrulla militar israelí dentro de las fronteras israelíes. , [ cita necesaria ] y una explosión causada por dispositivos explosivos improvisados (IED), que ocurrió cerca de soldados israelíes, en el lado israelí de un túnel que pasa bajo la barrera israelí de Cisjordania . [31] [32] El gobierno israelí declaró que los objetivos de la operación militar eran detener los ataques con cohetes contra objetivos civiles procedentes de la Franja de Gaza [33] [34] e interrumpir las capacidades de las organizaciones militantes. [35] Los palestinos culparon al gobierno israelí por el aumento de la violencia, acusando a las FDI de ataques contra civiles de Gaza en los días previos a la operación. [36] Citaron el bloqueo de la Franja de Gaza y la ocupación de Cisjordania , incluida Jerusalén Oriental , como la razón de los ataques con cohetes. [24]
Durante el curso de la operación, las FDI afirmaron haber atacado más de 1.500 sitios en la Franja de Gaza, [37] incluidas plataformas de lanzamiento de cohetes, depósitos de armas, instalaciones gubernamentales y bloques de apartamentos. [38] Según un informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), 174 palestinos murieron y cientos resultaron heridos. [39] Aproximadamente entre 350 y 700 familias fueron desplazadas. [40] [19] [41] [42] Un ataque aéreo [43] mató a diez miembros de la familia al-Dalu . Algunas víctimas palestinas fueron causadas por cohetes palestinos fallidos que cayeron dentro de la Franja de Gaza. [44] Ocho palestinos fueron ejecutados por miembros de las Brigadas Izz ad-Din al-Qassam por supuesta colaboración con Israel. [45] [46] [47]
Durante la operación, Hamás, las Brigadas al-Qassam y la Jihad Islámica Palestina (YIP) intensificaron aún más sus ataques con cohetes contra ciudades y pueblos israelíes, en una operación denominada Operación Piedras de Arcilla Cocida ( árabe : حجارة سجيل , ḥijārat sijīl ) por las Brigadas al-Qassam, [48] dispararon más de 1.456 cohetes contra Israel y otros 142 que cayeron dentro de la propia Gaza. [49] Los grupos militantes palestinos utilizaron armas, incluidas Fajr-5 de fabricación iraní , cohetes Grad de fabricación rusa , Qassams y morteros. [ cita necesaria ] Algunas de estas armas fueron disparadas contra Rishon LeZion , Beersheba , Ashdod , Ashkelon y otros centros de población. Tel Aviv fue atacada por primera vez desde la Guerra del Golfo de 1991 y se dispararon cohetes contra Jerusalén . [50] Los cohetes mataron a tres civiles israelíes en un impacto directo contra una casa en Kiryat Malachi . [25] [46] [51] Al final de la operación, seis israelíes habían muerto, doscientos cuarenta resultaron heridos y más de doscientos habían sido tratados por ansiedad por Magen David Adom , una organización médica israelí. [56] Alrededor de 421 cohetes fueron interceptados por el sistema de defensa antimisiles Cúpula de Hierro de Israel , otros 142 cayeron sobre la propia Gaza, 875 cayeron en áreas abiertas y 58 impactaron en áreas urbanas de Israel. [49] [57] Un autobús en Tel Aviv fue bombardeado por un árabe-israelí , hiriendo a 28 civiles. [58]
Canadá, Alemania, el Reino Unido, Estados Unidos y otros países occidentales expresaron su apoyo a lo que consideraban el derecho de Israel a defenderse, o condenaron los ataques con cohetes de Hamás contra Israel. [70] China , [71] Irán , Rusia , Egipto , Turquía y varios otros países árabes y musulmanes condenaron la operación israelí. [75] El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas celebró una sesión de emergencia sobre la situación, pero no llegó a una decisión. [76] Después de días de negociaciones entre Hamás e Israel, el 21 de noviembre se anunció un alto el fuego mediado por Egipto. [77] [78] [79] Ambos bandos reclamaron la victoria. Israel dijo que había logrado su objetivo de paralizar la capacidad de lanzamiento de cohetes de Hamás, [80] mientras que Hamás afirmó que la opción de Israel de invadir Gaza había terminado. [81] [82] Según Human Rights Watch , ambos bandos violaron las leyes de la guerra durante los combates. [83] [84] [85]
Aunque el nombre oficial en inglés de la operación es Pillar of Defense , el nombre hebreo se traduce como Pillar of Cloud . Eytan Buchman, jefe de la oficina de medios de las FDI en América del Norte, explicó que este uso se refiere a la Columna de Nube en la Biblia que protegió a los israelitas durante el Éxodo y los guió a la Tierra Prometida (Éxodo 13:21-22). [86] La Biblia hebrea y el Nuevo Testamento elaboran la historia, especificando que la Columna de Nube protegió a los israelitas de las flechas y catapultas de los egipcios. La analogía es, por tanto, con las Fuerzas de Defensa de Israel, que protegieron a los ciudadanos israelíes de los ataques con cohetes. [87]
Hamás calificó sus acciones como "Operación Piedras de Esquisto" ( Corán 105 :4). [88]
La Franja de Gaza está definida por las líneas del Armisticio de 1949 tras la guerra árabe-israelí de 1948 . Aproximadamente 1,1 de los 1,5 millones de residentes de Gaza están registrados como refugiados de la guerra. [24] Egipto ocupó Gaza de 1948 a 1967 y con la Guerra de los Seis Días Israel se convirtió en la potencia ocupante.
En febrero de 2005 , Israel , la Autoridad Nacional Palestina , Hamás y la Jihad Islámica se comprometieron a un alto el fuego, que según algunos marcó el fin de la Segunda Intifada . Algunos sitúan la fecha final antes, en octubre de 2004 [89] Otros señalan la muerte de Yasser Arafat en noviembre de 2004 y el posterior ascenso de Hamas como presagio del fin del conflicto principal del período que fue la segunda intifada. [90] Sin embargo, los atentados suicidas palestinos contra israelíes continuaron después del alto el fuego de febrero. Schachter, refiriéndose a la gama de opciones de fecha final, señaló la progresiva disminución de los atentados suicidas con bombas a partir de 2004 y que culminaron en un período indeterminado de finalización en 2005. [91] El 17 de marzo de 2005, las 13 principales facciones palestinas, incluidas Hamas y la Jihad Islámica acordó regirse por el acuerdo de febrero, condicionado al cese de las operaciones militares israelíes. [92]
Simultáneamente a la Segunda Intifada (2000-2005), el primer ministro israelí, Ariel Sharon, propuso la retirada israelí de Gaza en 2003, que fue aprobada por el gobierno israelí en junio de 2004 y por la Knesset en febrero de 2005. El plan de retirada unilateral se ejecutó en agosto de 2005 y finalizado en septiembre de 2005. [93] No obstante, el CICR , [94] la ONU [95] y varias organizaciones de derechos humanos [96] [97] [98] consideran que Israel sigue siendo la potencia ocupante de facto debido a su control de las fronteras, el espacio aéreo y las aguas territoriales de Gaza. [99] [100]
Al año siguiente (2006), Hamás obtuvo la mayoría de escaños en las elecciones legislativas palestinas . Este resultado sorprendió a Israel y Estados Unidos que habían anticipado el regreso de la oposición de Fatah al poder y, junto con el Cuarteto , exigieron a Hamás que aceptara todos los acuerdos anteriores, reconociera el derecho de Israel a existir y renunciara a la violencia. [101] Cuando Hamas se negó, [ cita necesaria ] cortaron la ayuda a la Autoridad Palestina . A mediados de 2006, Hamás capturó a un soldado israelí en una incursión transfronteriza . Estados Unidos e Israel, en respuesta a las medidas de Fatah en octubre de 2006 para formar un gobierno de unidad con Hamas, intentaron deshacer las elecciones armando y entrenando a Fatah para derrocar a Hamas en Gaza. [102] En junio de 2007, Hamás tomó por la fuerza el poder total de Gaza . [103] [104] [105] [106] [101]
Luego, Israel definió a Gaza como un "territorio hostil" que no formaba parte de un Estado soberano y sometió a Gaza a un bloqueo económico y político integral , [107] que también le negó el acceso a un tercio de sus tierras cultivables y al 85% de sus zonas de pesca. Ha provocado considerables daños económicos y problemas humanitarios en Gaza. [108] [109] [110] [111] El consenso abrumador de las instituciones internacionales es que el bloqueo es una forma de castigo colectivo e ilegal. [112] [113] [114] [115] [116] Israel sostiene que el bloqueo es legal y necesario para limitar los ataques con cohetes palestinos desde la Franja de Gaza a sus ciudades y para evitar que Hamás obtenga otras armas. [117] [118] [119] [120] [121]
A finales de diciembre de 2008, una serie de escaladas culminaron con el lanzamiento por parte de Israel de ataques aéreos y navales contra Gaza y, unos días después, con una invasión terrestre. El conflicto provocó entre 1.166 y 1.417 muertes palestinas y 13 israelíes (4 por fuego amigo), con importantes daños a las infraestructuras de Gaza. Terminó con un alto el fuego unilateral por parte de Israel, seguido de la declaración de Hamás de un alto el fuego de una semana.
El conflicto palestino-israelí en su forma actual se remonta a la división de la Autoridad Palestina en 2006, que precipitó un conflicto armado entre Hamas y Fatah . En junio de 2007, Hamás se había hecho cargo del Gobierno de Gaza y derrocó a su rival Fatah . [122] Después de la toma del poder, Israel y Egipto sellaron en gran medida sus cruces fronterizos con Gaza, haciendo precaria la posición económica y humanitaria de Gaza. [123] [124] El Comité Internacional de la Cruz Roja declaró que el bloqueo de Gaza por parte de Israel constituía un "castigo colectivo" y era una violación del derecho internacional humanitario , [125] y el informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura sobre Gaza también concluyó que el El bloqueo era ilegal. [126] Un informe de la ONU del Panel de Investigación del Secretario General describió la aplicación naval del bloqueo por parte de Israel como legal y apropiada. [127] Israel retiró su personal civil y militar en 2005. Sin embargo, los Estados Unidos, las Naciones Unidas y la Liga Árabe consideran a Israel una potencia ocupante en el territorio, ya que controla las fronteras aéreas y marítimas de la Franja, así como sus contacto con Cisjordania. [128] Hamás es un grupo armado islamista palestino designado como organización terrorista por los Estados Unidos, [129] la Unión Europea, [130] Canadá, [131] y Japón. [132] Ha pedido la destrucción de Israel desde 1988. [133] Rusia, [134] Turquía, [135] y Noruega [136] no designan a Hamás como organización terrorista.
Las tensiones entre Israel y la Franja de Gaza gobernada por Hamás continuaron mientras las dos partes experimentaban combates periódicos, que experimentaron una importante escalada a finales de 2008. [137] Israel lanzó la Operación Plomo Fundido en tres semanas de ataques aéreos y terrestres. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel declaró que la acción fue una respuesta a los repetidos disparos de cohetes y morteros contra Israel a partir de diciembre de 2008, que ascendieron a 2.378 ataques durante un período de once meses previo a la operación. [138] Después de la operación, hubo una reducción significativa en el lanzamiento de cohetes y morteros desde Gaza hacia Israel.
Después de la escalada de 2008-2009, las dos partes observaron un alto el fuego informal e incómodo, aunque el lanzamiento de cohetes desde Gaza nunca cesó por completo e Israel llevó a cabo incursiones en Gaza. Las FDI observaron un aumento constante en el número de cohetes lanzados hacia el sur de Israel por grupos militantes en Gaza. En 2011 , eran 680, [139] y en 2012 , 797 (hasta el 13 de noviembre). [ cita necesaria ] Hamas exigió que Israel pusiera fin al bloqueo naval de la costa de Gaza como condición para poner fin al lanzamiento de cohetes. [140] [141] [142] [143] Según el grupo israelí de derechos humanos B'Tselem , las fuerzas de seguridad israelíes mataron a 273 palestinos en la franja de Gaza entre el final de la Operación Plomo Fundido y el 30 de octubre de 2012, 113 de los cuales fueron civiles que no participan en las hostilidades. [144]
Según funcionarios de seguridad israelíes, Hamás, con la ayuda de expertos técnicos iraníes y el gobierno sudanés, introdujo de contrabando en Gaza cohetes Fajr-5 de fabricación iraní con mayor alcance y letalidad. Esta medida colocó al densamente poblado distrito central israelí y otras áreas metropolitanas en el rango de ataques con cohetes. [145] [146] Sin embargo, el comandante de la Guardia Revolucionaria iraní, el general de división Mohammad Ali Jafari, declaró: "No hemos enviado armas a Gaza porque está bajo bloqueo, pero nos sentimos honrados de anunciar que les dimos la tecnología sobre cómo fabricar misiles Fajr-5". [147] Ali Larijani dijo que Irán se sentía "honrado" de ayudar a Hamás de Gaza con "aspectos materiales y militares". [148] Según Reuters, había aproximadamente 35.000 militantes palestinos en Gaza en noviembre de 2012. [149] Israel, que recibe miles de millones de dólares en ayuda militar de Estados Unidos, tiene un ejército de reclutas de 175.000 hombres, con 450.000 en reserva equipados con sistemas de armas modernos, incluidos cazabombarderos F-16 , helicópteros artillados Apache y tanques Merkava . [149] [150]
Según funcionarios de seguridad israelíes, Hamás, con la ayuda de expertos técnicos iraníes y del gobierno sudanés, introdujo de contrabando en Gaza cohetes Fajr-5 de fabricación iraní con mayor alcance y letalidad, poniendo dentro del alcance el densamente poblado distrito central israelí y otras áreas metropolitanas. [151] [146] Sin embargo, el comandante de la Guardia Revolucionaria iraní, el general de división Mohammad Ali Jafari, declaró: "No hemos enviado armas a Gaza porque está bajo bloqueo, pero nos sentimos honrados de anunciar que les dimos la tecnología". sobre cómo fabricar misiles Fajr-5". [147] Mientras tanto, Ali Larijani dijo que Irán se sentía "honrado" de ayudar a Hamás de Gaza con "aspectos materiales y militares". [152] Hay aproximadamente 35.000 militantes palestinos en Gaza. [149] Israel, que recibe miles de millones de dólares en ayuda militar de Estados Unidos, tiene un ejército de reclutas de 175.000 hombres, con 450.000 en reserva equipados con modernos sistemas de armas, incluidos cazabombarderos F-16 , helicópteros artillados Apache y tanques Merkava . [149] [153]
Varios factores actuaron para aumentar las tensiones entre Israel y Hamás.
Israel restringió la pesca en Gaza debido a la preocupación de que los barcos pesqueros pudieran usarse para el contrabando de armas y otros tipos de contrabando. [154] [155] El Centro Palestino de Derechos Humanos informó de 92 ataques israelíes dentro de la zona de 3 millas contra pescadores palestinos en el primer semestre de 2012 con 43 hombres arrestados, 18 embarcaciones confiscadas y cuatro equipos dañados y confiscados. [156] Israel ha impuesto una zona de pesca limitada, limitando a los pescadores de Gaza a pescar dentro de tres millas náuticas en lugar de las veinte estipuladas en los Acuerdos de Oslo . [157] La pesca proporciona a Gaza una gran parte de su producción de alimentos y proporcionó más de 12.000 puestos de trabajo. Según Amira Hass , la Armada israelí dispara habitualmente contra pescadores palestinos, a veces deteniéndolos y transfiriéndolos para un interrogatorio menor en las oficinas del servicio de seguridad Shin Bet en Ashdod. [28]
Según el Centro Palestino de Derechos Humanos , en julio y agosto se produjeron 11 ataques israelíes y 2 pescadores fueron detenidos. Un barco fue confiscado. [158] El 28 de septiembre de 2012, soldados israelíes entraron en la Franja de Gaza y atacaron a un grupo de pescadores palestinos que estaban pescando en la playa cerca de la frontera, hiriendo a uno de ellos e hiriendo mortalmente a su hermano. [159] El ejército israelí dijo que había disparado contra dos palestinos que habían entrado en una zona restringida cerca de la barrera de seguridad. [28] [160] La familia del pescador asesinado dijo que los pescadores solían pescar allí y que los soldados sabían quiénes eran y solían observar a los pescadores palestinos. [161] En uno de los otros 11 ataques ocurridos en septiembre, la Armada israelí supuestamente intentó ahogar dos barcos pesqueros. [159] En octubre, el PCHR documentó 11 ataques israelíes contra pescadores en los que 8 pescadores fueron arrestados mientras pescaban aproximadamente a 2 millas de la costa. Se confiscaron dos barcos de pesca y equipos. [162]
También en octubre de 2012, hubo varios ataques mutuos entre israelíes y palestinos, cada uno de los cuales fue una respuesta a una respuesta/ataque previo del otro lado. [28] Los agricultores palestinos acusaron a las fuerzas israelíes de abrir fuego contra ellos y contra activistas locales e internacionales mientras cosechaban aceitunas cerca de la frontera en el norte de la Franja de Gaza. Israel dijo que el ejército no tenía constancia de ningún ataque en esa zona. [163] [164] Grupos palestinos colocaron bombas a lo largo de la frontera y atacaron a los agricultores israelíes con cohetes. [165] Según un resumen del Shin Bet , en octubre de 2012 se produjeron 92 ataques distintos, con 171 cohetes y granadas de mortero disparados contra Israel. [166] Grupos de Gaza alegaron represalias contra ataques israelíes que habían matado o herido a civiles y militantes por igual.
Una fábrica de armas en Jartum , Sudán, que supuestamente había participado en el contrabando de armas a Hamás, explotó el 23 de octubre de 2012. El gobierno israelí se negó a confirmar o negar su participación, aunque se creía ampliamente que la explosión fue un ataque de largo alcance. por la Fuerza Aérea Israelí . [167] [168]
El 24 de octubre, después de una semana en la que decenas de cohetes alcanzaron a Israel e Israel llevó a cabo ataques contra objetivos militantes en Gaza, [165] se dispararon 80 cohetes y morteros desde la Franja de Gaza hacia el sur de Israel durante un período de 24 horas. Treinta y dos misiles alcanzaron la región de Laquis y 28 el Negev occidental . Un ataque con cohetes en la zona agrícola de la región de Eshkol hirió gravemente a dos trabajadores tailandeses. Ese mismo día, tres miembros de un escuadrón palestino de lanzamiento de cohetes habían muerto en ataques aéreos, y los tanques israelíes habían respondido al fuego contra los sitios de lanzamiento en Gaza. Hamás prometió "seguir llevando el rifle... hasta la liberación de Palestina y la derrota de la ocupación". [169] [170] [171] El 25 de octubre, supuestamente Egipto negoció un alto el fuego, pero funcionarios israelíes y palestinos cuestionaron la existencia de cualquier tregua. [172] Aunque la agresión continuó en los días siguientes, [173] no hubo más bajas en ninguno de los lados hasta el 2 de noviembre.
El 2 de noviembre, un palestino de 22 años que, según las FDI , era sospechoso de intentar colocar un artefacto explosivo en la frontera entre Gaza e Israel, resultó gravemente herido el viernes por la mañana por fuego de tanques israelíes. [174] [175] Según las FDI, se sospechaba que había intentado colocar un artefacto explosivo en la frontera entre Gaza e Israel. El 5 de noviembre, soldados israelíes mataron a tiros a un palestino de 20 años que se acercaba a una valla cerca del lado de Gaza de la frontera con Israel, ignorando, según informes, disparos de advertencia e instrucciones de abandonar la zona. Los palestinos dijeron que el hombre estaba desarmado, padecía problemas mentales y tomaba medicamentos constantemente. [176] [177] [178] [179] Sus familiares dijeron más tarde que se había acercado a la frontera antes, y que en esos momentos, los soldados israelíes solían llevarlo de regreso a las autoridades de Gaza. [180]
El 5 de noviembre explotó una bomba palestina colocada al borde de una carretera y soldados israelíes resultaron heridos. El 7 de noviembre, el brazo armado del movimiento Hamás y el grupo Jihad Islámica dispararon una ráfaga de cohetes contra Israel, un día después de un ataque israelí contra objetivos en la Franja de Gaza. En el ataque israelí, un combatiente de la Jihad Islámica resultó herido, así como cuatro niños en una zona sospechosa de lanzamiento de cohetes. También dañó una mezquita y una torre de agua. [181] El 8 de noviembre, las FDI realizaron una incursión de corto alcance en Gaza después de encontrar más bombas a lo largo de la frontera, lo que provocó un tiroteo con los Comités de Resistencia Popular . [182] Durante el enfrentamiento, un niño palestino de 13 años fue asesinado. Los palestinos afirmaron que su muerte se produjo "por fuego de ametralladora, ya sea desde helicópteros de las FDI o desde tanques que participaron en el incidente". [183] [184] Más tarde ese día, militantes palestinos detonaron un túnel lleno de explosivos que habían cavado en la frontera, hiriendo a cuatro soldados israelíes. [184] [185] [186] El ala militar de Hamas se atribuyó la responsabilidad de la explosión, afirmando que fue en respuesta al asesinato del niño. [187]
Según Arutz Sheva , el 9 de noviembre se dispararon contra Israel dos cohetes Qassam que explotaron en campo abierto. [188]
El 10 de noviembre, militantes dispararon un misil antitanque contra un jeep de las FDI que realizaba una patrulla de rutina cerca del lado israelí de la frontera. Cuatro soldados resultaron heridos, uno de los cuales se encuentra en estado crítico tras el ataque. [30] [186] [189] [190] Las FDI bombardearon el origen del fuego y objetivos previamente elegidos en el área de Sa'ajiya . Cuatro adolescentes, de entre 16 y 18 años, murieron en un ataque aéreo israelí en un estadio deportivo mientras jugaban al fútbol. [189] [191] [192] Los militantes de Gaza luego dispararon al menos 30 cohetes y varias granadas de mortero contra el sur de Israel. La sirena de color rojo sonó en Ashdod , Ashkelon, Gan Yavne y las áreas circundantes, lo que provocó que los israelíes se encontraran a siete kilómetros de Gaza. Franja para permanecer cerca de áreas protegidas. El consejo regional de Gan Yavne canceló las clases debido al bombardeo de cohetes. [182] [193]
Las partes continuaron intercambiando disparos durante varios días después del incidente. Militantes palestinos dispararon más de 100 cohetes , alcanzando viviendas en ciudades israelíes y uno de ellos cayó cerca de una escuela. Varios israelíes resultaron heridos por metralla en un bombardeo diseñado para coincidir con el viaje matutino al trabajo. Dos personas resultaron heridas al impactar directamente su vehículo. [30] [194] Se cerraron escuelas en todo el sur de Israel. El alcalde de Beersheba , Ruvik Danilovich, explicó: "Hemos sufrido ataques en nuestras instituciones educativas en el pasado... 40.000 niños permanecerán hoy en casa debido al ataque que nos golpeó de la nada". [195] Israel llevó a cabo nuevos ataques aéreos en Gaza. Seis militantes palestinos murieron, incluido un militante perteneciente a la Jihad Islámica Palestina . [189]
En los días previos a la operación, el primer ministro Benjamín Netanyahu y el ministro de Defensa, Ehud Barak, dijeron que la reacción de Israel llegaría "en el momento apropiado". Sin embargo, tras una reunión de gabinete la mañana anterior a la operación, el ministro Benny Begin afirmó que "el actual intercambio de hostilidades parece haber terminado". Según un analista israelí, estos mensajes contradictorios, las esperadas repercusiones diplomáticas de Egipto y los riesgos de una guerra en vísperas de las elecciones israelíes fueron tres factores diseñados para fomentar una atmósfera de laissez-faire para los líderes palestinos de Gaza. [ vago ] [196]
El 12 de noviembre, funcionarios de Hamás y de la Jihad Islámica Palestina (JIP) indicaron su voluntad de discutir un alto el fuego. Un portavoz de la Yihad Islámica en Palestina dijo: "La pelota está en el tejado de Israel. Las facciones de la resistencia observarán el comportamiento de Israel sobre el terreno y actuarán en consecuencia". Sin embargo, los palestinos dispararon 12 cohetes contra Israel a lo largo del día. [197] [198] Una fábrica y una casa fueron alcanzadas y tres civiles resultaron heridos. [199] Israel pidió al Consejo de Seguridad de la ONU que condenara los ataques con cohetes, y el Ministro Barak dijo que Israel "no aceptaría el daño a la vida diaria de nuestros civiles". [198] [200]
Gershon Baskin, un activista por la paz israelí que fue mediador entre Israel y Hamás en las negociaciones que resultaron en la liberación de Gilad Shalit , informó que horas antes del ataque que mató a Ahmed Jabari , Jabari había recibido un borrador de un alto el fuego a largo plazo entre Israel y Hamás. [201] [202] [203] [204] Según Reuven Pedatzur, las negociaciones se habían llevado a cabo con el consentimiento de Ehud Barak , y una semana antes de la huelga, los funcionarios de las FDI habían pedido ser informados sobre su progreso, pero se les dio permiso para Se negó la información. [205] [ cita necesaria ]
Los dos partidos principales, Israel y Hamás, se negaron a negociar directamente entre sí. En cambio, las negociaciones se llevaron a cabo con intermediarios minuciosos. Funcionarios de Estados Unidos y Egipto actuaron como facilitadores. [206]
Las negociaciones indirectas entre Israel y Hamás contaron con la mediación de Egipto. El presidente egipcio Mohamed Morsi predijo que las negociaciones conducirían a resultados positivos muy pronto. Por el contrario, la Secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton , después de reunirse con Netanyahu, dijo que el proceso se llevaría a cabo en los "próximos días". El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, también se reunió con Netanyahu para intentar poner fin a la violencia. Ministros de Asuntos Exteriores turcos y diplomáticos de la Liga Árabe fueron enviados a Gaza para promover una tregua entre las partes en conflicto. [207]
Según informes en El Cairo, Israel presentó seis demandas de alto el fuego: [208]
Las demandas de Hamás de un alto el fuego incluían el levantamiento del bloqueo naval de Gaza, garantías de la comunidad internacional para el cese de los asesinatos selectivos, el fin de las incursiones transfronterizas de las FDI y el cese de los ataques. [208] [209] El líder de Hamas, Khaled Meshaal , además quería "garantías internacionales" para el levantamiento del bloqueo. [210]
El 21 de noviembre, Mohamed Kamel Amr , ministro egipcio de Asuntos Exteriores, y Hillary Clinton , secretaria de Estado estadounidense, anunciaron un alto el fuego que entraría en vigor a las 21:00 GMT +2. [211] [212] El acuerdo distribuido por la presidencia egipcia dice: [213] [214]
1.a. Israel pondrá fin a todas las hostilidades en la Franja de Gaza por tierra, mar y aire, incluidas las incursiones y los ataques contra personas.
b. Todas las facciones palestinas pondrán fin a todas las hostilidades desde la Franja de Gaza contra Israel, incluidos los ataques con cohetes, y todos los ataques a lo largo de la frontera.
C. La apertura de los pasos fronterizos y la facilitación de la circulación de personas y la transferencia de mercancías, así como la abstención de restringir la libre circulación de los residentes y los ataques contra los residentes en las zonas fronterizas y los procedimientos de aplicación se abordarán después de 24 horas desde el inicio del alto el fuego.
d. Se abordarán otros asuntos que puedan solicitarse.
2. Mecanismo de Implementación:
a. Establecer la hora cero para que el Entendimiento de Alto el Fuego entre en vigor.
b. Egipto recibirá garantías de cada parte de que se compromete a cumplir lo acordado.
C. Cada parte se comprometerá a no realizar ningún acto que viole este acuerdo. En caso de cualquier observación, se informará a Egipto, como patrocinador de este entendimiento, para realizar un seguimiento.
Escrito y distribuido por: Oficina del presidente egipcio
Khaled Meshal , líder exiliado de Hamás, agradeció a Egipto por mediar en el alto el fuego y afirmó que Israel había sido derrotado. También elogió a Irán por proporcionar financiación y armas a los militantes. [215] El Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu declaró que la Operación Pilar de Defensa había sido un éxito y agradeció al Presidente estadounidense Obama por su "apoyo inquebrantable al derecho de Israel a defenderse". [216]
Se produjo una explosión en Gaza en circunstancias poco claras después del alto el fuego; no se reportaron víctimas. [217] Un palestino murió y otros tres resultaron heridos por disparos perdidos cuando hombres armados en Gaza dispararon al aire para celebrar el acuerdo de alto el fuego. [218] Una hora después de que se declarara el alto el fuego, se lanzaron doce cohetes desde Gaza hacia Israel. Todos ellos aterrizaron en zonas abiertas. [217] [219] Las sirenas de ataque aéreo sonaron en Eshkol, Sderot, Hof Ashkelon, Ashdod, Kiryat Malachi y Sha'ar Hanegev. Un cohete sobre Ashdod fue interceptado por la Cúpula de Hierro. [220]
El día después del alto el fuego, soldados israelíes mataron a tiros a un granjero palestino e hirieron a otros 19. Los supervivientes, que pensaban que los términos de la tregua les permitían acceder a sus tierras, dijeron que se aventuraron en la " zona de amortiguamiento " establecida por Israel dentro de la frontera de Gaza para orar, mientras trepamos por el Muro de Defensa Israelí. [221] El embajador palestino ante la ONU, Riyad Mansour, se quejó ante la organización de que el ataque era una violación del alto el fuego. [222] El 28 de noviembre, Israel abrió fuego contra dos barcos pesqueros frente a la costa de Gaza y detuvo a nueve pescadores gazatíes. Según Mahfouth al-Kabriti, jefe de la asociación pesquera de Gaza, los pescadores se encontraban a seis millas de la costa, el límite dentro del cual, como acordó Israel en el acuerdo de alto el fuego, los pescadores de Gaza podían navegar. Según la Armada israelí, los pescadores se habían aventurado más allá de la zona designada como permitida para la pesca y no atendieron las solicitudes de regresar a la zona antes de ser detenidos. [223] El 30 de noviembre, otro joven de Gaza, Mahmoud Jaroun, de 21 años, fue asesinado a tiros por las fuerzas israelíes en Rafah. Según la agencia de noticias Ma'an , las fuerzas israelíes ya habían violado el alto el fuego varias veces a principios de diciembre de 2012, disparando contra agricultores palestinos. [224] El 1 de diciembre, la Jihad Islámica advirtió que más "violaciones israelíes de un acuerdo de alto el fuego" impulsarían al grupo a responder. [225]
El conflicto provocó protestas generalizadas en Cisjordania, lo que provocó un aumento de los enfrentamientos entre palestinos y las FDI. [46] [226] El 14 de noviembre, dos israelíes resultaron levemente heridos cuando su vehículo fue apedreado cerca de Gush Etzion . La carretera de Jerusalén a Gush Etzion fue cerrada como resultado de feroces protestas. [227]
El 18 de noviembre, un palestino de 31 años que participaba en una manifestación en Nabi Salih murió por fuego israelí. Las FDI, que describieron la protesta como "ilegal y violenta", iniciaron una investigación sobre el incidente. [228] [229] Hasta el 19 de noviembre, más de 50 palestinos habían resultado heridos durante las protestas de solidaridad celebradas en Jerusalén Este , Ramallah , Belén , Beit Ummar y Qalandia . [230]
El 19 de noviembre, miles de personas marcharon en respuesta al asesinato de un manifestante el día anterior. [226] Un vehículo civil israelí fue atacado con una bomba incendiaria en la autopista 60 en Cisjordania. Los pasajeros lograron huir antes de que el vehículo fuera incinerado. [231] Según Israel Hayom , un manifestante en Halhul que intentó atacar a un soldado israelí fue asesinado a tiros. [231] La Agence France-Presse (AFP) declaró que las circunstancias del asesinato no estaban claras. La policía palestina y el servicio de ambulancias declararon que no se habían producido enfrentamientos en el lugar donde murió el hombre. [226] Las FDI iniciaron una investigación sobre el incidente. Se lanzaron cinco bombas incendiarias contra una base de la policía fronteriza israelí en Atarot . Los asaltantes abrieron fuego contra soldados israelíes en una base militar cerca de Jenin . Los palestinos intentaron infiltrarse en Nahliel cortando la valla de seguridad que rodea la ciudad israelí. Los palestinos apedrearon vehículos israelíes en la Ruta 443, una carretera principal que conecta Tel Aviv y Jerusalén. Un palestino de 22 años en Hebrón que intentaba lanzar una bomba incendiaria a un soldado resultó herido de bala. Un agente de la policía fronteriza resultó herido durante una manifestación en Qalandiya . [231]
El 20 de noviembre, un soldado israelí resultó levemente herido en enfrentamientos con manifestantes palestinos cerca de Gush Etzion , y una mujer civil israelí resultó levemente herida en un ataque con piedras contra un vehículo cerca de Husan . [46] Las manifestaciones palestinas en toda Cisjordania ese día elogiaron los ataques con cohetes y pidieron un nuevo levantamiento y el abandono de la diplomacia con Israel. Según The Christian Science Monitor , las manifestaciones supusieron un golpe al prestigio del presidente palestino Mahmoud Abbas , que ha apoyado las conversaciones con Israel. [232]
Los días 21 y 22 de noviembre se produjeron más protestas y enfrentamientos en toda Cisjordania. Miles de palestinos protestaron por la muerte de Rushdi al-Tamimi, cuyo cortejo fúnebre pasó por Ramallah y la Universidad Birzeit antes de terminar en Nabi Salih, la ciudad natal de Tamimi. Varios manifestantes que asistieron al funeral arrojaron piedras a las tropas israelíes que custodiaban la entrada de la aldea, quienes respondieron con gases lacrimógenos y balas de goma. Cientos de dolientes asistieron al funeral del palestino asesinado en Hebrón el 20 de noviembre. Tras su entierro, muchos jóvenes manifestantes se acercaron a un asentamiento israelí cerca de la plaza Bab al-Zawiya, lo que provocó enfrentamientos con las fuerzas israelíes, que dispararon balas de goma y gases lacrimógenos. Unos 40 palestinos resultaron heridos. [233] En la ciudad de Naplusa , cientos de manifestantes ondearon banderas de Hamás. [234] Las FDI cerraron la entrada a Bani Naim después de enfrentamientos entre ellas y los residentes de la ciudad. Mientras tanto, la aldea de al-Jalama, en el norte de Cisjordania, fue declarada "zona militar cerrada" después de que cientos de manifestantes palestinos protestaran en el puesto de control de la aldea. Cinco palestinos fueron arrestados en redadas domiciliarias realizadas por el ejército israelí en Ya'bad y Tubas . Israel alegó que los detenidos habían arrojado piedras previamente a las tropas israelíes. [233]
El 14 de noviembre, el ejército egipcio confirmó que grupos militantes habían disparado cuatro cohetes desde el Sinaí hacia Israel en una zona que en los dieciocho meses anteriores tenía un historial de tiroteos transfronterizos y lanzamientos de cohetes. [235] [236]
El 20 de noviembre, una patrulla del ejército libanés descubrió dos cohetes Grad de 107 mm listos para lanzar entre las aldeas de Halta y Mari, a unas 2 millas de la frontera israelí. Las fuerzas desactivaron los cohetes. El general de brigada Yoav Mordechai, funcionario de las FDI , dijo que las facciones palestinas en el Líbano probablemente estaban detrás del complot. (Ver: Lista de ataques con cohetes libaneses contra Israel .) [237]
El 21 de noviembre, día del alto el fuego, dos cohetes disparados desde el Líbano contra Israel cayeron dentro del Líbano, según funcionarios de Beirut. [238] Al día siguiente, el ejército libanés desarmó un cohete adicional dirigido a Israel, éste en Marjayoun , a unos 10 kilómetros de la frontera. [238]
Cuatro civiles israelíes y dos soldados murieron en ataques con cohetes palestinos. [239] Tres de los civiles murieron en un impacto directo contra un edificio de apartamentos en Kiryat Malakhi . La cuarta muerte de un civil israelí fue la de un contratista árabe-israelí del Ministerio de Defensa israelí que murió en un ataque con cohetes en la región de Eshkol. [46] [240] [241] [242] Ambas bajas militares israelíes murieron en ataques con cohetes y morteros contra el Consejo Regional de Eshkol. Uno de ellos resultó herido el último día del conflicto y murió a causa de las heridas el 22 de noviembre. [243] [244] Hasta el 20 de noviembre, casi 250 israelíes habían resultado heridos en ataques con cohetes, [245] incluidos al menos 10 soldados. [246] Otras 28 personas resultaron heridas en un atentado con bomba en un autobús en Tel Aviv . [247]
.jpg/1280px-Flickr_-_Israel_Defense_Forces_-_Children_in_Town_Under_Fire_by_Rockets_from_Gaza_(2).jpg)
Las FDI atribuyeron la baja tasa de bajas israelíes a una serie de factores, tanto ofensivos como defensivos: su objetivo preventivo de plataformas de lanzamiento y arsenales de cohetes, su capacidad para atacar a militantes en el acto de lanzar cohetes, la tasa de éxito de más del 80% del Hierro de Israel El sistema de interceptación de misiles tipo cúpula , la existencia de habitaciones a prueba de bombas en cada casa israelí, la implementación del sistema de alarma Color Rojo y los esfuerzos de divulgación pública por parte de su Comando del Frente Interior . [248]
En marzo de 2013, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas emitió un informe en el que afirmaba que habían muerto en total 174 palestinos, 107 de ellos civiles. [39] Según B'Tselem, 167 palestinos fueron asesinados, incluidos 62 palestinos que participaron en las hostilidades y otros siete que fueron objeto de asesinato. [21] Las Fuerzas de Defensa de Israel han declarado que de 177 palestinos asesinados, 120 eran militantes, y que las FDI nunca atacan deliberadamente a civiles. [19] [249] Basado en un estudio a gran escala, Al Mezan contó 129 civiles y 39 combatientes muertos. [250] La fuerza aérea israelí dice que toma todas las medidas posibles para evitar dañar a los civiles palestinos, utilizando ataques de precisión y emitiendo advertencias preventivas a los residentes palestinos. [251] Las FDI alegan que difundieron folletos de advertencia instruyendo a los civiles a evitar las áreas utilizadas por Hamás para disparar cohetes, y también llamaron a los residentes para advertirles. Dice que se fallaron deliberadamente los objetivos en el primer ataque para permitir que los no combatientes abandonaran el área y que las misiones fueron abortadas debido a la presencia civil. [252]
El 19 de noviembre de 2012, un ataque aéreo israelí mató a diez miembros de la familia Dalu , incluidos cinco niños y dos vecinos, en el ataque más mortífero de toda la operación. [253] Según la ONU, el objetivo era un pariente que se decía era miembro de las Brigadas Izz al-Din al-Qassam. [254] Human Rights Watch declaró que había encontrado pruebas sobre el terreno en Gaza que respaldaban la afirmación israelí de que el objetivo sospechoso, Mohammad Al-Dalou, era miembro del brazo armado de Hamás. [255] Un familiar sobreviviente negó que se hubiera dado una advertencia a su familia para que huyeran de la casa: "No nos dieron ninguna advertencia. Simplemente atacaron la casa con los niños dentro. Mis hijas eran jóvenes. ¿Qué les hicieron?". [256] La política de las FDI de atacar viviendas familiares de presuntos militantes ha sido criticada debido al alto potencial de crear víctimas civiles. [257] Se ofrecieron teorías contrapuestas sobre el ataque. Un periódico israelí afirmó que las FDI creían que había un militante dentro, mientras que otros dos dijeron que el objetivo era la casa equivocada. [253] La portavoz de las FDI, Avital Leibovich, declaró al principio que el evento fue un accidente y que el objetivo era un hombre, Yihia Abayah, supuestamente responsable de lanzar entre 200 y 300 cohetes contra Israel. [256] Un familiar de la familia dijo que el hombre no es conocido y rechazó su existencia. [258] Posteriormente, las FDI cambiaron la justificación del ataque para decir que fue intencional y estaba dirigido a Mohamed al-Dalu, un oficial de policía de Gaza que murió en el ataque. [259]
La muerte más notable de un militante palestino fue la de Ahmed Jabari , un comandante de alto nivel de Hamás. [260] La CPDH afirmó que el número de heridos había llegado a 1.000. [261]
Los medios de comunicación y los combatientes, al contar las víctimas, suelen utilizar definiciones diferentes de "combatientes" o "militantes". [262] [263] El Comité Internacional de la Cruz Roja considera civiles a las personas que no cumplen una "función de combate continua" (por ejemplo, muchos agentes de policía) o no participan directamente en las hostilidades. Los civiles tienen derecho a protección y no pueden ser objeto de ataque. El hecho de que una persona asesinada fuera miembro de una organización palestina en particular no prueba, en sí mismo, que haya participado en las hostilidades o que haya perdido la protección que se le brindaba como civil. [262]
Algunos grupos políticos o armados suelen declarar a las personas asesinadas, incluidos niños, como uno de sus miembros y los adoptan como "mártires", publicando sus fotografías en sus sitios web y elogiando su contribución a la resistencia a la ocupación. Sus familias pueden aceptar esto por varias razones, incluida la voluntad de los grupos armados de brindar apoyo financiero a las familias y pagar los gastos funerarios de las personas asesinadas. Esto no significa que las personas asesinadas estuvieran involucradas de alguna manera en actividades militantes. [250]
Siete palestinos han sido ejecutados públicamente por militantes por supuesta colaboración con Israel. [46] Un hombre, Ashraf Ouaida, fue asesinado el 16 de noviembre cerca de una mezquita en el barrio Sheikh Radwan de la ciudad de Gaza . Un testigo dijo que vio a dos hombres enmascarados salir de un jeep, arrastrar a la víctima debajo de un cartel de Hamás y dispararle varias veces en la cabeza, antes de colgar un cartel citando sus presuntos crímenes. [264]
El 20 de noviembre, militantes dispararon contra otros seis palestinos en la calle. [46] Según testigos, los hombres fueron sacados de una camioneta, obligados a acostarse boca abajo en la calle y luego asesinados a tiros. Cinco de los cuerpos quedaron amontonados mientras una turba los pisoteaba y escupía. Un sexto cuerpo fue atado a una motocicleta y arrastrado por las calles principales de la ciudad de Gaza mientras los espectadores gritaban: "¡Espía! ¡Espía!". Los militantes colocaron un cartel nombrando a las seis víctimas. La emisora de radio de Hamás, Voice of al-Aqsa, citó fuentes de seguridad, alegando que "poseían equipos de alta tecnología y equipos de filmación para tomar imágenes de las posiciones". [265] [266]
El hombre cuyo cuerpo fue atado a una motocicleta, Ribhi Badawi, era miembro de Jaljalat , grupo islamista que mantiene rivalidad con Hamás. La familia, los vecinos y los amigos de Badawi sostuvieron que las acusaciones de que había espiado para Israel eran "absurdas", y señalaron que había pasado los cuatro años anteriores en una prisión de Hamás bajo vigilancia armada. Su viuda afirmó que confesó haber ayudado a Israel después de haber sido torturado por Hamás durante siete meses con métodos que incluían quemarlo, romperle la mandíbula y los dientes y colgarlo de brazos y piernas durante 45 días. [267]
El 21 de noviembre, el líder adjunto de Hamás, Moussa Abu Marzouk, condenó los asesinatos como "ilegales" y añadió que cualquier castigo o ejecución debe seguir el proceso legal. Añadió además que los responsables de los asesinatos deben ser castigados. [268]
Se cree que algunas de las muertes de civiles palestinos fueron causadas por un cohete palestino que no alcanzó su objetivo, no por Israel, y dos fueron incidentes de "alto perfil". [44] [51] [254] [269] El informe de la ONU sobre los acontecimientos elaborado por el Alto Comisionado para los Derechos Humanos encontró que de los 174 palestinos asesinados, 168 fueron asesinados por acción militar israelí, mientras que 6 civiles pueden haber sido asesinados por palestinos. grupos armados disparando cohetes desde Gaza. [270]
El fotoperiodista árabe de la BBC, Jihad Masharawi, perdió a su hijo de 11 meses y a su cuñada en lo que parecía ser un ataque aéreo israelí. Muchas organizaciones internacionales condenaron a Israel por sus muertes. Human Rights Watch informó que Israel era responsable de las muertes, basándose en "informes de noticias y testigos". El Centro Palestino de Derechos Humanos declaró que "un avión de combate israelí disparó un misil contra una casa perteneciente a Ali Nemer al-Mishrawi en el barrio de al-Zaytoun, al este de la ciudad de Gaza. Dos miembros de la familia (una mujer y un niño pequeño) Fueron asesinados: Hiba Aadel Fadel al-Mishrawi, de 19 años; y Omar Jihad al-Mishrawi, de 11 meses". La última investigación de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sugirió que el incidente fue probablemente el resultado de un cohete palestino errante lanzado hacia Israel, pero que cayó de nuevo en Gaza. Inicialmente fueron asesinados dos miembros de la familia (una mujer y un niño pequeño): Hiba Aadel Fadel al-Mishrawi, de 19 años; y Omar Jihad al-Mishrawi, 11 meses". [270] [271] [272] [273] Ahmed al-Mishrawi, de 18 años, murió más tarde a causa de sus heridas. [254] Según Jihad al-Mishrawi, su barrio residencial en en el distrito de Sabra no se produjeron combates antes de este incidente [274] [275] .
La muerte de Mohammed Sadallah, de cuatro años, después de una explosión en Annazla parecía haber sido el resultado de un cohete de fabricación casera que falló, no una bomba lanzada por Israel como alegó originalmente Hamás. Funcionarios de Hamás y familiares dijeron que el niño de cuatro años de Gaza murió en un ataque aéreo israelí el 16 de noviembre. Israel negó haber llevado a cabo ataques en la zona en ese momento. [44] [276] Según The New York Times , "el daño no fue lo suficientemente grave como para haber procedido de un F-16 israelí, lo que plantea la posibilidad de que un misil errante disparado por militantes palestinos fuera responsable de las muertes". [277] Expertos del Centro Palestino de Derechos Humanos examinaron el lugar y opinaron que la explosión fue causada por un cohete palestino; La madre del niño reconoció que los militantes palestinos podrían haber sido los responsables. [44] [269] The Associated Press informó que "nadie parecía haber presenciado el ataque" y que "los funcionarios de seguridad locales rápidamente tomaron lo que quedaba del proyectil, haciendo imposible verificar quién lo disparó". [278] Un informe de las Naciones Unidas publicado en marzo de 2013 concluyó que Sadallah "[fue] asesinado por lo que parecía ser un cohete palestino que no alcanzó a Israel" y no por un ataque aéreo israelí. [279]
La ONU informó que al menos otro niño y un adulto también habían muerto por disparos de Hamás. [254]
Basándose en un estudio a gran escala realizado por trabajadores sobre el terreno, que Al Mezan afirma que es extremadamente preciso, Al Mezan informó de la destrucción total de 124 casas situadas en toda la Franja de Gaza y de daños parciales en 2.050 viviendas. En sólo una semana, el ejército israelí destruyó numerosos locales públicos y privados, incluidos 52 lugares de culto, 25 organizaciones no gubernamentales (ONG), 97 escuelas, 15 instituciones de salud, 14 locales para periodistas, 8 comisarías de policía, 16 edificios gubernamentales y 11 sitios políticos. Quince fábricas y 192 comercios resultaron dañados o destruidos. Se destruyeron doce pozos de agua y tierras agrícolas. [250]
Tanto el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon , como la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, condenaron los continuos ataques indiscriminados y los ataques contra civiles en Israel por parte de militantes de Gaza. [33] [280]
Human Rights Watch declaró que grupos armados palestinos dispararon cientos de cohetes contra ciudades israelíes, violando el derecho internacional humanitario, y que las declaraciones de grupos palestinos de que apuntaban deliberadamente a civiles israelíes demostraban una "intención de cometer crímenes de guerra". La directora de HRW para Oriente Medio, Sarah Leah Whitson, dijo que los grupos palestinos dejaron claro que "su objetivo era dañar a los civiles" y afirmó que el lanzamiento de cohetes contra zonas pobladas no tenía justificación legal. El derecho internacional humanitario prohíbe los ataques deliberados contra civiles y las violaciones intencionales pueden constituir crímenes de guerra. [84] [85]
Un informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos afirma que "los grupos armados palestinos violan continuamente el derecho internacional humanitario, lanzando ataques indiscriminados contra Israel y atacando a civiles". [270] [273] El informe afirmaba además: "Si bien algunos proyectiles estaban dirigidos a objetivos militares, muchos, si no la gran mayoría, de los ataques palestinos contra Israel constituyeron ataques indiscriminados. Tales ataques violan el derecho internacional humanitario... La mayoría de los cohetes Los disparos de los grupos armados no parecían estar dirigidos a un objetivo militar específico. Además, muchos grupos armados palestinos indicaron directa e indirectamente su determinación de atacar a civiles israelíes o grandes centros de población en Israel y asumieron responsabilidad por ellos. Esos actos claramente violar el derecho internacional humanitario." [254]
Human Rights Watch declaró que los grupos palestinos pusieron en peligro a los civiles al "disparar repetidamente cohetes desde zonas densamente pobladas, cerca de casas, negocios y un hotel". Según el derecho internacional, las partes en un conflicto no pueden colocar objetivos militares en zonas densamente pobladas o cerca de ellas. Un cohete fue lanzado cerca del edificio Shawa y Housari, donde tienen oficinas varios medios de comunicación palestinos e internacionales; otro fue disparado desde el patio de una casa cercana al hotel Deira. [84] [85] Human Rights Watch dijo que no había podido identificar ningún caso en el que se hubiera advertido a los civiles que evacuaran un área antes del lanzamiento de un cohete por parte de militantes palestinos. [85]
El coronel Richard Kemp , ex comandante de las fuerzas británicas en Afganistán, dijo: "El uso de la población civil por parte de Hamás es sin duda un crimen de guerra porque no sólo se esconden bajo una población civil, [sino que] también están poniendo a los civiles población en riesgo. En mi opinión, si hay víctimas civiles, la responsabilidad no recae en las FDI, sino en Hamás, que deliberadamente las colocó allí". [281] Richard Landes criticó a Hamás por disparar desde en medio de civiles, una práctica que provoca bajas y que se atribuye a los contraataques israelíes para ganarse la simpatía occidental. [282] Danny Ayalon dijo que el lanzamiento de cohetes por parte de Hamás desde zonas civiles urbanizadas era un "doble crimen de guerra", señalando que el diez por ciento de ellos no llegaron a Israel. [283]
Las FDI declararon que Hamás utiliza tácticas de "escudo humano" y dijo que "al operar desde zonas densamente pobladas, Hamás voluntariamente pone en peligro a su propio pueblo, convirtiendo sus casas y escuelas en sitios terroristas y depósitos de armas". [284] El Jerusalem Post y Fox News dijeron que los sitios de lanzamiento de cohetes palestinos fueron colocados junto a hospitales, escuelas, mezquitas y parques infantiles. [252] [285] El 21 de noviembre, un cohete Qassam de largo alcance, del tipo que Israel ha acusado a Irán de suministrar a Hamas, fue disparado desde 500 metros del hospital y alcanzó Gush Etzion, al sureste de Jerusalén. [286] Un portavoz de las FDI declaró que habían publicado imágenes de "disparos de cohetes desde el patio de una mezquita, casas de oración, lugares públicos y hogares". [287]
En marzo de 2013, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) publicó un informe en el que criticaba a los grupos palestinos por lanzar ataques con cohetes desde zonas densamente pobladas. El informe afirma que "los grupos armados [palestinos] no tomaron todas las precauciones posibles en los ataques, en particular lanzando cohetes desde zonas pobladas, lo que puso a la población en grave riesgo". [254]
Las FDI acusaron a los militantes de Gaza de abusar de la protección brindada a los periodistas. El 20 de noviembre de 2012, Muhammed Shamalah, comandante de las fuerzas de Hamás en el sur de Gaza y jefe de sus programas de entrenamiento militante, fue blanco de un ataque aéreo israelí. En ese momento, conducía un automóvil que, según las FDI, tenía claramente la etiqueta "TV", lo que indicaba que se trataba de un vehículo de prensa. [288]
El PCHR informó que un ataque israelí había matado al periodista de Al-Quds Radio, Muhammed Abu Eisha. La ONU , The New York Times , Reporteros sin Fronteras y Human Rights Watch condenaron a Israel por el ataque. [289] [290] Frankfurter Allgemeine informó que el CPDH no mencionó que Eisha también era miembro de la Jihad Islámica y había participado en ataques con cohetes contra Israel. [291] El nombre y la fotografía de Eisha aparecieron en el sitio web de la Jihad Islámica en el momento de su muerte. [291]
El informe de marzo de 2013 de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) criticaba a los grupos militantes palestinos por "ejecutar sumariamente a presuntos espías israelíes en violación del derecho humanitario". [254]
Un informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos criticó duramente la conducta del ejército israelí. El informe afirmaba que las FDI "en muchos casos no habían respetado el derecho internacional" y que no "defendían sistemáticamente los principios básicos de la conducción de las hostilidades, a saber, los principios de distinción, proporcionalidad y precaución". [270] [273]
El ataque aéreo israelí que mató a 12 civiles, entre ellos 10 miembros de la familia Al-Dalu , ha sido calificado de uso "desproporcionado" de la fuerza y crimen de guerra por Human Rights Watch , que afirmó que el ataque aún no había sido justificado por Israel. y pidió que se castigue a los autores de la huelga y que se indemnice a los familiares de las víctimas supervivientes. [292] El Centro Palestino de Derechos Humanos lo condenó como "un ejemplo de ataque flagrante contra civiles". [293] Según The New York Times , "los líderes políticos y defensores de los derechos humanos han calificado las muertes [de la familia Dalu] como una masacre y un crimen de guerra". [256]
El parlamentario británico Gerald Kaufman criticó la ofensiva israelí y su contexto más amplio (de ocupación de Cisjordania y asedio de Gaza) como crímenes de guerra. [294] En una reunión de emergencia de la Liga Árabe, los ministros de Relaciones Exteriores de los estados miembros acusaron a Israel de perpetrar crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad. [295]
Turquía e Irán acusaron a Israel de cometer crímenes de guerra y se negaron a considerar los ataques aéreos israelíes como defensa propia. El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, acusó a Israel de cometer una "limpieza étnica" de los palestinos. [296] [297]
En cuatro ataques israelíes contra instalaciones de medios y periodistas, diez trabajadores de los medios resultaron heridos y dos camarógrafos y un niño de dos años murieron. [298]
El gobierno israelí afirmó que cada uno de los ataques tuvo como objetivo un objetivo militar legítimo. El ejército israelí afirmó que Hamás utilizó a periodistas extranjeros como escudos humanos, después de los ataques a dos centros de medios en Gaza que contenían dispositivos de comunicación de Hamás. [299]
Human Rights Watch llevó a cabo una investigación sobre estos incidentes y concluyó que "no había indicios de que estos objetivos fueran objetivos militares válidos". y por tanto "violó las leyes de la guerra al atacar a civiles y bienes civiles que no hacían ninguna contribución aparente a las operaciones militares palestinas". HRW afirmó además que los periodistas y las instalaciones de radiodifusión civiles no eran objetivos militares legítimos simplemente porque transmitieran propaganda pro-Hamas o anti-Israel. [298] [300]
En un incidente separado, según las FDI, alcanzó a cuatro militantes de la Jihad Islámica escondidos en un centro de medios en Gaza, el complejo Al-Sharouk. [301] [302] La Jihad Islámica en Palestina informó por mensaje de texto que uno de sus principales militantes, Ramez Harb , murió en el ataque aéreo. [303] [304] [305] así como camarógrafos palestinos. Israel advirtió a los periodistas extranjeros que abandonaran el edificio antes del ataque. [306] [307] [308] Un periodista extranjero que trabajaba allí habló de su enojo porque el edificio estaba siendo utilizado como escondite por militantes palestinos, poniendo en peligro a muchas personas. [304] Human Rights Watch dijo que este ataque parecía tener como objetivo un objetivo militar, y que si los palestinos que llevaban a cabo operaciones militares estaban presentes, estaban violando el derecho internacional al poner a los civiles en riesgo innecesario. [298]
Reporteros sin Fronteras también condenó los supuestos ataques del ejército israelí contra periodistas . [305] [309] Christophe Deloire , secretario general de RSF, dijo: "Incluso si los medios de comunicación atacados apoyan a Hamás, esto no legitima de ninguna manera los ataques... Los ataques contra objetivos civiles son crímenes de guerra y violaciones graves de la Convenios de Ginebra. Hay que identificar a los responsables." [310] [311] Escribiendo para The New York Times , David Carr señaló que la portavoz de las FDI, Avital Leibovich, quien dijo que los periodistas eran "personas que tienen relevancia para la actividad terrorista", no identificó el ataque como un error. Carr acusó a Israel de atacar deliberadamente a periodistas bajo el pretexto de la guerra, utilizando frases "amorfas" como "relevancia para la actividad terrorista" para justificar los ataques. [312]
NGO Monitor afirmó que Hamás en Gaza "aterroriza a la prensa internacional" porque colocó sus propias antenas de comunicación operativas en lo alto de edificios cuyos pisos inferiores albergan medios de comunicación extranjeros. [313]
Las FDI hicieron un uso generalizado de Twitter y de un blog en vivo para dar cuenta actualizada de sus operaciones. El ala militar de Hamás también utilizó Twitter, publicitando sus ataques con cohetes y morteros y tuiteando cuando se informaban de víctimas israelíes. [315] [316] La revista Foreign Policy calificó este esfuerzo como un "hito en las comunicaciones militares". [316] [317] Twitter se había utilizado anteriormente para presentar información sobre compromisos militares tanto de las Fuerzas de Defensa de Kenia como de Al Shabaab durante la operación del KDF contra Al Shabaab en Somalia en 2011. [318] [319] [320] Twitter de las FDI La cuenta obtuvo más de 50.000 nuevos seguidores en 24 horas. [321]
Se desarrolló una aplicación basada en una idea de un niño de 13 años para proporcionar informes actualizados sobre ataques inminentes con misiles y enviar información sobre la ubicación y el momento de las alertas públicas del "Color Rojo". La aplicación permitió a los usuarios tener más tiempo para correr a los refugios antiaéreos. [322]
Hamás produjo un vídeo que amenazaba la vida de los ciudadanos israelíes y advertía: "Espérennos pronto en las paradas de autobús y en los cafés". El vídeo se convirtió en un blanco popular de parodia debido a sus problemas técnicos y al hebreo entrecortado escrito y hablado en él. [323]
Durante la campaña, los piratas informáticos pro palestinos lanzaron un esfuerzo concertado para paralizar los sitios web israelíes. Los sitios web israelíes enfrentaron más de 60 millones de intentos de piratería, que no lograron causar ningún daño significativo. [324] En abril de 2013, Anonymous atacó muchos sitios web israelíes en respuesta a la ofensiva de las FDI en Gaza. Llamaron al ataque #OpIsrael y afirmaron haber derribado al menos 700 sitios hasta el 18 de noviembre de 2012. Las Fuerzas de Defensa de Israel afirmaron haber desviado 44 millones de ataques cibernéticos hasta esa fecha. [ cita necesaria ] Muchos de los sitios web fueron reemplazados con mensajes que condenaban la campaña israelí y expresaban apoyo a los ciudadanos de Gaza. [325] Hackers de Kuwait perturbaron el sitio web del diputado del Likud Danny Danon , quien había publicado una petición en línea instando al gobierno de Israel a dejar de suministrar electricidad a la Franja de Gaza. [326] Las cuentas de Facebook y Twitter del viceprimer ministro israelí y diputado del Likud Silvan Shalom fueron pirateadas por un grupo propalestino llamado ZCompanyHackingCrew. [327]
El blog de las FDI incorpora funciones de gamificación donde los visitantes reciben puntos y insignias por cosas como visitar el blog o compartir su contenido en sus redes sociales. [328] Aunque el blog había tenido estas características anteriormente, habían sido desactivadas antes de la Operación Pilar de Defensa debido al "alto tráfico". [329] Fueron rehabilitados poco después de iniciado el operativo. Múltiples comentaristas han descrito como ofensivo el momento de su reactivación justo después del lanzamiento de la Operación Pilar de Defensa. Jon Mitchell de ReadWrite lo describió como "absolutamente horrendo", y Jeffrey Goldberg de The Atlantic lo calificó de "vergonzoso". [329] [330] [331]
Algunas partes han percibido la campaña de Israel en las redes sociales en torno a la Operación Pilar de Defensa como demasiado agresiva o inapropiada. Wired describió los esfuerzos de Israel como "hiperbelicosos", y Michael Koplow, de Foreign Policy, expresó temores de que la campaña de Israel en las redes sociales pueda contribuir al "miedo de algunas personas a que Israel se vuelva loco sin tener en cuenta el daño colateral que está causando". [330]
Hamás intentó llevar a cabo una "guerra psicológica" que consistía principalmente en correos electrónicos falsos y publicaciones en Facebook. Muchos israelíes recibieron un anuncio falso de un "portavoz de las FDI" advirtiendo que "los terroristas en Gaza pueden rastrearte y dirigir sus Katyushas a tu ubicación". si abrieran sus mensajes de texto. Miles recibieron correos electrónicos en hebreo entrecortado en los que se decía que "la censura militar de la inteligencia militar" ocultaba información sobre ataques a soldados y los instaban a ver la "imagen del campo de muerte en el que están cayendo nuestros soldados en Gaza". Los vídeos adjuntos de YouTube, aunque afirmaban mostrar un jeep de las FDI alcanzado por un misil, en realidad eran un vehículo de la agencia de noticias Reuters que había sido alcanzado en la frontera. [332] [333]
Hamás advirtió a los civiles de Gaza contra la difusión de información sin fuentes, alegando que tal comportamiento dañaba la seguridad nacional y ayudaba a la "guerra psicológica" de Israel. El Ministerio del Interior dijo que transmitiría cualquier "información necesaria" para "salvaguardar la verdad". La declaración se produjo después de que hombres armados de Hamas dispararan públicamente a un residente de Gaza varias veces en la cabeza por supuestamente colaborar con las autoridades israelíes. [334] Richard Landes , bloguero y profesor asociado estadounidense de historia en la Universidad de Boston, acusó a Hamas de "hipocresía descarada" y de explotar una muerte que habían causado para ganarse la simpatía occidental. [282] [335]
Hamás fabricó logros y utilizó fotografías de niños heridos o muertos en Siria, presentándolos en las redes sociales como palestinos muertos. Uno de sus tweets sobre los ataques israelíes contenía una foto de una niña muerta, publicada anteriormente en la página de Facebook "Syrians & Friends" en octubre de 2012. [336] [337] [338] [339] Otra foto de explosiones que se subió a la página de Facebook afiliada a Hamás parecía haber sido alterada digitalmente. [315] Hamás organizó varias muertes falsas y escenas de lesiones frente a equipos de televisión. [336]
¿ Algunos que? ] argumentó que la manipulación de Hamas efectivamente socavaba su propia causa, ya que los lectores no podían estar seguros de la autenticidad de lo que estaban viendo. [336]
Noam Chomsky , Seumas Milne , Glenn Greenwald , John Mearsheimer , Paul Pillar y varios otros escritores han culpado a Israel del conflicto. [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] El ex comandante británico, Richard Kemp , por el contrario, dijo que había una "máquina de propaganda antiisraelí muy eficaz" que malinterpreta lo que él considera la realidad de que Hamás es una organización terrorista. [347]
Sharine Tadros, corresponsal de Al Jazeera en Medio Oriente que cubre el conflicto desde Gaza, criticó varios aspectos del enfoque de los medios hacia el conflicto. Tadros criticó lo que calificó como un uso acrítico y repetitivo por parte de los periodistas de las justificaciones de Israel para atacar viviendas y otras estructuras civiles. Tadros criticó además el uso de términos como "escuela de Hamás". Según ella, Israel utiliza "Hamás" como adjetivo para justificar sus ataques contra infraestructuras civiles. [257]
El sitio de noticias árabe Alarab Net publicó una fotografía el 18 de noviembre que mostraba a tres niños ensangrentados y a su madre tendidos en el suelo, que supuestamente fueron masacrados en Gaza. Lo que provocó una avalancha de comentarios en Facebook, que resultaron ser fotografías de la masacre siria del 19 de octubre reutilizadas para representar una "tragedia en Gaza". [348]
El 19 de noviembre, el corresponsal de la BBC en Gaza, Jon Donnison, retuiteó una fotografía de un niño muerto o herido titulada "Dolor en Gaza", con su propio comentario "desgarrador". Pronto se supo que la fotografía aparentemente fue tomada en Siria y está fechada el 28 de octubre de 2012, antes del comienzo de los acontecimientos en Gaza. Donnison se disculpó por el incidente. [349] [350]
Activistas pro palestinos adoptaron otra fotografía en Twitter, identificando a un bebé herido sostenido por un rescatista como un "niño palestino herido". Sin embargo, usuarios de Facebook y Twitter lo reconocieron como el de un bebé israelí herido por un ataque con cohetes de Hamás; En el chaleco del socorrista estaba impreso " Kiryat Malachi ". [351]
Fotografías de un palestino angustiado, Jihad al-Masharawi, [254] periodista de la BBC , cargando el cuerpo de su hijo de 11 meses, Omar, envuelto en una mortaja blanca, fueron impresas en periódicos de todo el mundo y ampliamente distribuidas en las redes sociales. Masharawi, el jefe de la oficina de la BBC en Medio Oriente, y al menos dos organizaciones de derechos humanos inicialmente culparon a Israel por el incidente, y la muerte del bebé rápidamente se convirtió en un poderoso símbolo del conflicto. Sin embargo, en marzo de 2013, el informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre el conflicto de ocho días afirmaba que lo más probable es que Omar fuera víctima de "lo que parecía ser un cohete palestino que no alcanzó a Israel". [352]
BBC News y CNN transmitieron imágenes de Reuters de un hombre palestino aparentemente herido siendo llevado por un grupo de personas. Pero las imágenes de la BBC mostraron más tarde al hombre caminando solo. [353] CNN dijo que Reuters no conocía la fuente de esa película, mientras que BBC News respondió que, hasta donde sabía, los hechos no fueron escenificados y que las imágenes habían sido cortadas de un carrete más largo que mostraba al hombre. tirado en la acera, siendo levantado y recibiendo tratamiento, y luego alejándose ya recuperado. La BBC dijo que había tomado medidas para garantizar que cualquier retransmisión dejara clara esta secuencia de acontecimientos a su audiencia. [354] [355]
La Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (UNRWA) expresó su preocupación por el uso de imágenes por parte de las FDI que sugerían la complicidad de la agencia en "actividades terroristas" contra Israel. [ cita necesaria ]
En total, en ese mismo período, se han disparado más de 1.456 cohetes desde Gaza hacia Israel. 142 han caído dentro de la propia Gaza. Aproximadamente 409 fueron interceptados por el sistema antimisiles Cúpula de Hierro. (...) Desde el asesinato selectivo desde el aire por parte de Israel, el 14 de noviembre, de Ahmed Jaabari, jefe del ala militar de Hamas, y con la ofensiva de Israel en Gaza en su octavo día, las Fuerzas de Defensa de Israel informaron públicamente que han llevado a cabo ataques contra más de 1.450 objetivos en Gaza.
Pero sus aproximadamente 35.000 combatientes palestinos todavía no son rival para los cazabombarderos F-16, los helicópteros artillados Apache, los tanques Merkava y otros sistemas de armas modernos de Israel en manos de una fuerza de reclutas de 175.000, con 450.000 en reserva.
Egipto e Israel reciben miles de millones de dólares en ayuda militar estadounidense
Egipto e Israel reciben miles de millones de dólares en ayuda militar estadounidense
Para las víctimas, consulte la Tabla 1; para daños, consulte las Tablas 15 a 21
