Zhenjiang , alternativamente romanizada como Chinkiang , es una ciudad a nivel de prefectura en la provincia de Jiangsu , China. Se encuentra en la orilla sur del río Yangtze , cerca de su intersección con el Gran Canal . Está frente a Yangzhou (al norte) y entre Nanjing (al oeste) y Changzhou (al este). Zhenjiang fue anteriormente la capital provincial de Jiangsu y sigue siendo un importante centro de transporte. Según el censo de 2020 , su población total era de 3.210.418 habitantes de los cuales 1.266.790 vivían en el área urbanizada (o metropolitana) formada por los 3 distritos urbanos. La ciudad es más conocida tanto en China como en el extranjero por el vinagre Chinkiang , un vinagre negro fragante que es un alimento básico de la cocina china .
Antes de la adopción de Hanyu Pinyin , el nombre de la ciudad se romanizaba típicamente como Chin-keang-foo , [3] Chen-kiang-fu , [4] o Chinkiang . [4]
Los nombres anteriores incluyen Jingkou y Runzhou . [ cita necesaria ]
Una parte de Zhenjiang estuvo en manos de Ce, marqués de Yi , a principios de la dinastía Zhou . Posteriormente fue conocido como Zhufang y Guyang . [ aclaración necesaria ] [ cita necesaria ] Después de la unificación de China por Shi Huangdi de Qin en 221 a. C., el área se organizó como el condado ( xian ) de Dantu . Una leyenda china relata que el fengshui del lugar era tan ventajoso que el Primer Emperador ordenó a 3000 prisioneros cavar un túnel a través de una de sus colinas para disipar su qi . A mediados del siglo III a. C., Dantu fue elevado al estado de encomienda ( jun ). [6]
Los Sui tomaron la ciudad de manos de Chen en el año 581 d. C. y la convirtieron en una importante guarnición en el bajo Yangtze , de ahí su nombre actual ("Protección del río"). En 595, fue devuelto al estado de encomienda. Su importancia creció con la construcción del Gran Canal , después del cual sirvió como principal centro de recaudación y tránsito del impuesto a los cereales pagado por los agricultores del delta del Yangtze . La ciudad floreció entre los siglos X y XIII, cuando produjo finas sedas, rasos y platería para los emperadores Song . El científico y estadista del siglo XI Shen Kuo compuso sus 1088 ensayos sobre la piscina de los sueños durante su retiro en una finca ajardinada en las afueras de la ciudad. Fue tomada por los mongoles durante su campaña de 1275 contra la capital Song del Sur en Hangzhou . [7] Bajo su dinastía Yuan , se informó que algunos cristianos nestorianos vivían en la ciudad. La ciudad cayó en manos de Xu Da el 17 de marzo de 1356. [8] Según Odoric de Pordenone , Zhenjiang tenía una gran cantidad de transporte marítimo, más que cualquier otra ciudad del mundo. Los barcos que operaban en la ciudad estaban pintados de blanco y a menudo funcionaban como negocios como tabernas u otros lugares de reunión. [9] Bajo el Ming , fue la sede de una prefectura ( fu ) de Nanzhili , el Distrito Sur Administrado Directamente alrededor de la capital secundaria Nanjing . Los Ming del Sur colocaron la ciudad bajo el mando de Zheng Zhifeng, hermano de Zheng Zhilong y tío favorito de Koxinga . Sin embargo, lo engañaron haciéndole gastar la mayor parte de sus municiones en una finta y lo obligaron a abandonar la ciudad a los manchúes el 1 de junio de 1645. [10]
Bajo los Qing , Zhenjiang era una ciudad de medio millón de habitantes rodeada por una serie de murallas de ladrillo de hasta 35 pies (11 m) de altura. [3] Continuó como sede de prefectura, primero bajo el gobernador "derecha" de Jiangnan en Suzhou y más tarde bajo el gobernador de Jiangsu en Jiangning (ahora Nanjing). Después de una feroz resistencia, Zhenjiang, romanizada en ese momento como Chinkiang, fue capturada por los británicos el 21 de julio de 1842 durante la Primera Guerra del Opio . [3] [4] Como esto dejó el camino abierto a Nanjing , su caída provocó el desigual Tratado de Nanking para evitar más conflictos. Una década más tarde, las inundaciones masivas del río Amarillo alteraron su curso de sur a norte de Shandong y cerraron el paso norte del Gran Canal. Poco después, Zhenjiang fue saqueada por los rebeldes Taiping en 1853. [3] Fue recapturada por los Qing en 1858 [3] y abierta como puerto de tratado en 1861. [11] En la década de 1870, los comerciantes de Chaozhou utilizaron sus conexiones en Zhenjiang. convertirlo en un centro de distribución regional del opio comprado a los comerciantes extranjeros en Shanghai ; Cuando David Sassoon intentó evadir impuestos entregando sus cargamentos directamente a los comerciantes de opio en Zhenjiang, los chinos se organizaron para intimidar a sus clientes y luego compraron su fallida organización. [12] La población se estimó en 168.000 en 1904. [4]
La parte sur del Gran Canal fue obstruida a principios del siglo XX, [ cita requerida ] aunque en ese momento la ciudad estaba conectada por ferrocarril con Shanghai y Nanjing . [4] El gobierno del Kuomintang revocó la concesión británica en Zhenjiang en 1929.
De 1928 a 1949, mientras Nanjing fue la capital de la República de China , Zhenjiang fue la capital provincial de Jiangsu. Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad cayó en manos del Ejército Expedicionario de Shanghai de Japón en la mañana del 8 de diciembre de 1937, [13] poco antes de la captura de Nanjing , pero la resistencia local a los japoneses todavía se celebra entre los chinos. [ cita necesaria ] Cuando los comunistas ganaron la Guerra Civil China y trasladaron la capital a Beijing , Nanjing retomó su papel como capital de Jiangsu.
Zhenjiang sigue siendo uno de los puertos más activos de China para el comercio interno y sirve como centro para el comercio entre Jiangsu , Anhui y Shanghai . El comercio se compone principalmente de cereales, algodón, aceites y madera. Las otras industrias principales se encuentran principalmente en el campo del procesamiento de alimentos y la fabricación de pulpa de papel.
La ciudad de Zhenjiang, a nivel de prefectura, administra 6 divisiones a nivel de condado , incluidos tres distritos y tres ciudades a nivel de condado .
Estos se dividen además en 77 divisiones a nivel de municipio , incluidas 66 ciudades , 1 municipio y 10 subdistritos .
Como en Nanjing , los antiguos dialectos Wu de Zhenjiang han sido completamente suplantados por un dialecto del mandarín del Bajo Yangtze . Es incomprensible para los residentes de la vecina Changzhou , cuyo dialecto sigue siendo una forma del Taihu Wu .
La población era 3.210.418 en 2020, lo que refleja un cambio anual del 0,31% con respecto al censo de 2010, que registró una población de 3.114.105.
Zhenjiang es más famoso por su fragante vinagre negro, llamado vinagre de Zhenjiang . La leyenda china lo remonta a Heita , el hijo de Dukang , el supuesto inventor de las bebidas alcohólicas . Después de olvidarse de una tina de vino durante 21 días, descubrió que se había echado a perder pero que ahora poseía un agradable sabor amargo que podía usarse para complementar los alimentos. [16] Se dice que la receta actual se remonta a 1400 años atrás, y su principal fabricante moderno, Jiangsu Hengshun Vinegar Industry Co., data de 1840. [17]
Otras especialidades locales incluyen el panecillo con crema de cangrejo, [ se necesita aclaración ] cerdo Chinkiang (鎭江肴肉, similar al queso de cabeza ) y verduras encurtidas. [ cita necesaria ] Anteriormente, los hogares en Zhenjiang se preparaban para el año nuevo comiendo un plato de frijoles rojos y evitando el arroz. Se dejó un plato de frijoles en la mesa para alimentar a las moscas de la casa , con la creencia de que así evitarían molestar a la familia durante las festividades de año nuevo. [18]
Un manantial natural en un parque en las afueras de Zhenjiang ha sido famoso desde la época Tang (siglos VII-IX) como el mejor de Jiangsu para preparar té . Ahora se comercializa como la "Primera primavera bajo el cielo ".
El paisaje montañoso de los suburbios del sur de Zhenjiang se consideraba lo suficientemente hermoso como para ser el tema de muchos paisajes de pintores chinos . [ cita necesaria ] El maestro japonés del lavado de tinta del siglo XV, Sesshū Tōyō, estudió en Zhenjiang. [13]
El templo local de Jinshan aparece en el cuento de Madame White Snake e inspiró una réplica en el jardín del emperador Kangxi en Chengde . [19]
Zhenjiang está situada en el conveniente corredor de transporte del delta del río Yangtze , en el cruce del Gran Canal y el Yangtze , y entre las regiones económicas de Shanghai y Nanjing. El puerto de Zhenjiang es el tercer puerto más grande del Yangtze. La ciudad tiene dos cruces del río Yangtze . El complejo del puente sobre el río Runyang Yangtze , que tiene uno de los puentes colgantes más largos del mundo, conecta con Yangzhou . El puente del río Taizhou Yangtze , uno de los puentes atirantados más largos del mundo , conecta Yongzhong con Taizhou.
Zhenjiang ha estado conectada por ferrocarril desde 1906, cuando se completó el ferrocarril Nanjing-Shanghai. El ferrocarril se amplió hasta Beijing después de la finalización del puente del río Nanjing Yangtze en 1968, conectando Zhenjiang con los centros políticos y comerciales de China. La principal estación de tren fue la estación de tren de Zhenjiang West, que fue demolida en 2004 debido a la congestión que provocó en el centro de la ciudad. Desde entonces, la estación de tren de Zhenjiang ha sido la principal estación de tren de la ciudad.
Desde abril de 2010, Zhenjiang ha estado en la ruta del ferrocarril interurbano Shanghai-Nanjing , el primer tren de alta velocidad con una velocidad de diseño de más de 300 km/h (186 mph) para dar servicio a la ciudad. En 2011, se completó el ferrocarril de alta velocidad Beijing-Shanghai . Los trenes de la línea paran en la estación de tren sur de Zhenjiang . Las dos líneas de alta velocidad han reducido el tiempo de viaje entre Zhenjiang y Shanghai a menos de una hora, y el tiempo de viaje a Beijing a menos de cinco horas. El servicio ferroviario a Shanghai es frecuente: en promedio, un tren tarda menos de media hora. [20]
Zhenjiang no tiene un aeropuerto comercial dentro de los límites de la ciudad, aunque hay un aeródromo militar, el aeropuerto de Zhenjiang Dalu (镇江大路机场), que puede abrirse a vuelos regionales en el futuro. El centro de la ciudad de Zhenjiang está a 62 km (39 millas) del aeropuerto Changzhou Benniu , aproximadamente a una hora en automóvil (80 km o 50 millas) del aeropuerto internacional Nanjing Lukou a través de la carretera provincial 243 de Nanjing, y aproximadamente a dos horas (143 km o 89 millas) en auto desde el Aeropuerto Internacional Sunan Shuofang . Las instalaciones de facturación para el aeropuerto de Lukou están disponibles en la estación de autobuses de New Zhenjiang (镇江汽车新站). [21]
Zhenjiang se encuentra en la ruta de la autopista Beijing-Shanghai y de la autopista nacional 312 de China .
En 2014 [actualizar], Zhenjiang tenía una gran cantidad de rutas de autobús, casi cien. Desde 2012, toda la flota de autobuses urbanos de la ciudad está equipada con GPS y se gestiona de forma centralizada a través de un "sistema de red de transporte inteligente". [21]
La Zona de Procesamiento de Exportaciones de Zhenjiang fue aprobada por el Consejo de Estado el 10 de marzo de 2003, con un área total planificada de 2,53 kilómetros cuadrados (0,98 millas cuadradas). El proyecto de la primera fase, completado en diciembre de 2003, cubre 0,91 kilómetros cuadrados (0,35 millas cuadradas) y fue certificado por la Administración General de Aduanas y otros siete ministerios para su funcionamiento el 24 de diciembre de 2003. La zona de procesamiento de exportaciones de Zhenjiang está ubicada cerca del aeropuerto de Changzhou y Puerto de Zhenjiang. [22]
Las instituciones públicas que tienen programas de licenciatura a tiempo completo incluyen la Universidad de Jiangsu (江苏大学) y la Universidad de Ciencia y Tecnología de Jiangsu (江苏科技大学). En Zhenjiang se encuentra el Instituto de Investigación sobre la Crianza de Gusanos de Seda de la Academia de Ciencias Agrícolas de China . La Biblioteca Shaozong incluye una colección de 100 volúmenes de dichos y proverbios que datan de los siglos VII al XI.
Las escuelas secundarias superiores son la escuela secundaria n.° 1 de la provincia de Zhenjiang de Jiangsu (江苏省镇江第一中学), la escuela secundaria de Zhenjiang de la provincia de Jiangsu (江苏省镇江中学) y la escuela secundaria provincial de Dagang de Jiangsu (江苏省大港中学).