stringtranslate.com

Vendedor ambulante de periódicos

"El vendedor de periódicos cansado" del artista neoyorquino James Henry Cafferty (1819-1869) [1]

Un vendedor ambulante de periódicos , repartidor de periódicos o newssie es un vendedor ambulante de periódicos sin un quiosco fijo . Los trabajos relacionados incluían el de repartidor de periódicos , que entregaba periódicos a los suscriptores, y el de carnicero de periódicos, que vendía periódicos en los trenes. Los adultos que vendían periódicos en quioscos fijos se llamaban repartidores de periódicos y no se tratan aquí. Los vendedores ambulantes vendían solo un periódico, que generalmente aparecía en varias ediciones al día. En una esquina concurrida había varios vendedores ambulantes, cada uno representando a uno de los periódicos principales. Podían llevar un cartel con titulares gigantes, proporcionado por el periódico. El repartidor de periódicos del centro comenzó a desaparecer después de 1920, cuando los editores comenzaron a enfatizar la entrega a domicilio. Los repartidores de periódicos adolescentes entregaban periódicos a diario para los suscriptores que les pagaban mensualmente. Los repartidores de periódicos generalmente compraban un paquete de 100 copias a un mayorista, que a su vez las compraba al editor. Legalmente, todos los estados consideraban a los repartidores de periódicos como contratistas independientes y no empleados, por lo que generalmente no estaban sujetos a las leyes sobre trabajo infantil.

En Estados Unidos se convirtieron en una imagen icónica del espíritu emprendedor juvenil. Entre los estadounidenses famosos que trabajaron como repartidores de periódicos se encuentran Bruce Barton , Ralph Bunche , Joe DiMaggio , Thomas Edison , Dwight Eisenhower , Sam Rayburn , Walter Reuther , David Sarnoff , el cardenal Spellman , Harry Truman y Mark Twain . [2]

Estados Unidos

Para los desempleados : muchos hombres estables pueden encontrar empleo vendiendo este papel. Se les permite un descuento generoso a quienes compran y venden nuevamente.

—Benjamin  Day, 1833 [3]

Benjamin Franklin es a veces llamado el "primer repartidor de periódicos estadounidense", ya que ayudó a entregar el New England Courant de su hermano en 1721. Pero el verdadero comienzo del oficio de repartidor de periódicos se produjo en 1833, cuando el New York Sun comenzó a contratar vendedores en la ciudad de Nueva York . En ese momento, los periódicos generalmente se recogían en la oficina del periódico, se enviaban por correo o los entregaban los aprendices de los impresores u otros empleados. [3] El Sun , por el contrario, no se vendía en tiendas ni por suscripción. [4] Su editor, Benjamin Day , reclutaba a personas desempleadas mediante anuncios de búsqueda de empleo para vender su periódico. En lugar de los adultos que esperaba, su anuncio atrajo a niños: el primero fue el inmigrante irlandés de 10 años Bernard Flaherty , que resultó ser un talentoso vendedor ambulante, más tarde un comediante de teatro, que gritaba los titulares más sensacionalistas del día: "Villainía doblemente destilada"; "¡Malditos efectos de la embriaguez!"; "¡Horrible suceso!"; "¡Asunto infame!". [5] Estos vendedores de periódicos podían venderlos a los transeúntes en la calle o establecer rutas de suscripción ; muchos hacían ambas cosas. [3]

Una chica y un chico vendiendo periódicos en la entrada de un bar en Nueva York, 1910; las chicas eran muy raras.

Los repartidores de periódicos no eran empleados de los periódicos, sino que compraban los periódicos a los mayoristas en paquetes de 100 y los vendían como agentes independientes. Los periódicos no vendidos no podían devolverse. Los repartidores de periódicos normalmente ganaban alrededor de 30 centavos por día [6] (equivalente a $11 en 2023) y a menudo trabajaban hasta altas horas de la noche. [7] A menudo se escuchaban gritos de " ¡Extra, extra! " hasta altas horas de la mañana mientras los repartidores de periódicos intentaban vender hasta el último periódico. [8]

Gran depresión

El repartidor local que tiraba de un carro o iba en bicicleta mientras arrojaba el periódico de la mañana o de la tarde al porche de la casa era un producto de la década de 1930. Los periódicos perdieron circulación y publicidad a medida que la economía se desplomaba, y necesitaban aumentar los ingresos y recortar los gastos. A partir de 1930, la Asociación Internacional de Gerentes de Circulación lanzó una operación nacional para mostrar a los gerentes de periódicos locales cómo aumentar la lectura de periódicos en el hogar. Diseñaron un plan de estudios preempaquetado en marketing de suscripciones puerta a puerta que enseñaba a los repartidores de periódicos nuevas habilidades en la programación del tiempo, el manejo del dinero, la contabilidad y, especialmente, la presentación de una imagen de vendedor ganador. Este movimiento creó al repartidor de periódicos de clase media y alteró permanentemente la relación entre la adolescencia y la iniciativa empresarial. [9] Los gerentes de circulación resolvieron su problema: los adolescentes seguían siendo contratistas independientes en lugar de empleados, pero el gerente de circulación diseñaba las rutas y les enseñaba a los chicos cómo cobrar y contabilizar el dinero de las suscripciones. Para inspirar a los jóvenes empresarios, crearon una filosofía de gestión distintiva de género de orientación masculina. Inspiró el espíritu emprendedor de los muchachos y estabilizó sus hábitos de trabajo, al tiempo que les proporcionaba dinero extra para los ajustados presupuestos familiares. [10]

Críticos y reformadores

Los vendedores de periódicos solían ser vistos como víctimas de la pobreza y delincuentes en potencia. En 1875, un escritor popular los consideró una molestia:

Hay 10.000 niños viviendo en las calles de Nueva York... Los vendedores de periódicos constituyen una parte importante de este ejército de niños sin hogar. Los vemos por todas partes... Desgarran el aire y nos ensordecemos con sus gritos estridentes. Nos rodean en la acera y casi nos obligan a comprar sus periódicos. Están harapientos y sucios. Algunos no tienen abrigo, ni zapatos, ni sombrero. [6]

En San Luis, Misuri, en la primera mitad del siglo XX, los reformistas y los defensores de los derechos de los niños veían a los vendedores de periódicos como víctimas potenciales de los peligros y las tentaciones del entorno urbano. En 1903 aprobaron una ley que creó los primeros tribunales de menores del estado con capacidad para conocer de causas penales que involucraran a menores. [11]

En Cincinnati, en 1919, los trabajadores de una organización benéfica descubrieron que una décima parte de los adolescentes eran vendedores ambulantes de periódicos y que ganaban sólo 20 centavos al día (equivalentes a 4 dólares en 2023). Tenían el doble de probabilidades de ser delincuentes, jugaban mucho entre ellos y a menudo eran atacados por matones de otros periódicos. La recomendación fue reemplazar a los vendedores de periódicos menores de 16 años por veteranos de guerra lisiados. [12]

Las pinturas del artista londinense Augustus Edwin Mulready (1844-1904) decían a su audiencia que cuando vieran a un vendedor de periódicos vendiendo periódicos deberían verlo como un síntoma de pobreza y malestar urbano. [13]

Noticias carnicero

Los "carniceros de periódicos" trabajaban en los ferrocarriles de pasajeros vendiendo periódicos, dulces y puros a los pasajeros. Thomas Edison fue carnicero de periódicos en su juventud, pero perdió ese trabajo después de incendiar un vagón debido a que el fósforo blanco se encendió en un equipo de química que tenía a bordo. [14] : 22  Walt Disney trabajó como carnicero de periódicos en el Ferrocarril Missouri Pacific cuando era adolescente, y sus recuerdos de esa experiencia influyeron en su diseño del Ferrocarril de Disneyland . [15] : 35–40, 222 

Irlanda

Stephanie Rains analiza al repartidor de periódicos como una presencia característica en las calles irlandesas a principios del siglo XX y también como el último eslabón necesario en la cadena de producción y distribución de los medios de comunicación. La mecanización apenas lo afectó: la venta de periódicos en las taquillas llegó más tarde. Los editores dependían de niños de tan solo once años para vender ejemplares, especialmente en las zonas del centro de la ciudad. Los repartidores de periódicos eran figuras muy visibles y audibles en las calles de las ciudades irlandesas y ellos mismos eran el tema de frecuentes artículos periodísticos que los representaban típicamente como ejemplos de las clases trabajadoras urbanas para los lectores de clase media. [16]

Acciones laborales y huelgas

Los vendedores de periódicos hicieron huelga para exigir mejores salarios y condiciones de trabajo varias veces: en 1884, [17] 1886, [18] 1887, [19] 1889, [20] y en mayo de 1898. [21]

En la huelga de los vendedores de periódicos de julio de 1899 , muchos de ellos se negaron a entregar los periódicos más importantes y pidieron al público que los boicoteara. La tirada del World de Joseph Pulitzer se redujo en casi dos tercios. Después de dos semanas agitadas, los periódicos capitularon. Después de una huelga de dos semanas, los periódicos no bajaron sus precios, pero acordaron recomprar todos los periódicos no vendidos, y el sindicato se disolvió. [22] [23]

La huelga de los repartidores de periódicos de Nueva York de 1899 inspiró huelgas posteriores, entre ellas la huelga de repartidores de periódicos de Butte, Montana , de 1914, [24] y una huelga de los años 1920 en Louisville, Kentucky . [25] Los repartidores de periódicos de Chicago se enfrentaron a una ardua batalla para obtener mejores ingresos, en particular durante la huelga de los medios de comunicación de 1912. Los intentos de sindicalización fueron esporádicos y se vieron socavados por la intimidación y, a veces, las violentas contrarrespuestas de los editores. [26]

Según Jon Bekken:

Se han documentado huelgas de vendedores de periódicos en Boston (1901, 1908), Chicago (1912), Cleveland (1934), Des Moines (1922), Detroit (1877), Kansas City (Kansas) (1947), Lexington (Kentucky) (1899), Minneapolis (1918), Mobile (1942), Nueva York (1886, 1890, 1893, 1898, 1899, 1908, 1918, 1922, 1941, 1948), Oakland (1928), Portland (Oregón) (1914), St. Louis (1945), San José (California) (2000) y Seattle (1917). [27]

Entre 1933 y 1935, la agencia del New Deal , la Administración Nacional de Recuperación (NRA), promulgó un código para la industria periodística que restringía el empleo de jóvenes con el fin de ayudar a los adultos desempleados. Las restricciones expiraron cuando la Corte Suprema, en 1935, anuló la NRA por inconstitucional. [28]

Imágenes

"Niños vendiendo periódicos en el puente de Brooklyn", de Lewis Hine, 1908

El fotógrafo estadounidense Lewis Hine luchó contra el trabajo infantil en Estados Unidos a principios del siglo XX tomando fotografías que exponían condiciones espantosas, especialmente en fábricas y minas de carbón. También fotografió a jóvenes que trabajaban en las calles, pero sus fotografías no mostraban otra forma atroz de trabajo infantil peligroso o pobreza inmigrante, porque no eran empleados. Trabajaban por su cuenta como jóvenes empresarios independientes y Hine capta la imagen de la camaradería, la masculinidad juvenil y el espíritu emprendedor emergente. El simbólico vendedor de periódicos se convirtió en una imagen icónica en los discursos sobre la infancia, la ambición y la independencia. [29]

Acontecimientos recientes

En Gales, en julio de 2011 se anunció que Media Wales , editora del Western Mail y del South Wales Echo , dejaría de emplear a vendedores de periódicos en el centro de la ciudad de Cardiff . Un portavoz dijo que la distribución del periódico por parte de los vendedores costaba más de lo que el periódico recibía a cambio. [30]

Vendedor ambulante de periódicos francés, 1899

Véase también

Notas

  1. ^ Katz, Wendy Jean (2007). "Pinturas de fantasía, niños de la calle y los hombres veloces del pavé". Estudios del siglo XIX . 21 : 85–126. doi :10.2307/45196988. JSTOR  45196988.
  2. ^ Whisnant, David E. (1972). "Vender noticias del Evangelio, o: La extraña carrera de Jimmy Brown, el repartidor de periódicos". Revista de Historia Social . 5 (3): 269–309. doi :10.1353/jsh/5.3.269. JSTOR  3786658.
  3. ^ abc Priscilla Ferguson Clement, Jacqueline S. Reiner, eds., La infancia en Estados Unidos: una enciclopedia , 2001, ISBN 1-57607-540-0 , sv 'Newsboys', pág. 471 
  4. ^ Burgan, pág. 4
  5. ^ Goodman, Matthew (2010). El sol y la luna: el relato veraz y extraordinario de farsantes, empresarios de espectáculos, periodistas en duelo y hombres-murciélago lunares en el Nueva York del siglo XIX. p. 31. ISBN 978-0786726967.
  6. ^ ab "Periodistas". digitalhistory.uh.edu .
  7. ^ (nd) Trabajo infantil en Estados Unidos 1908-1912: fotografías de Lewis W. Hine. Consultado el 17 de junio de 2007. - Véase "Newsies".
  8. ^ David Nasau, (1999) pág. 9.
  9. ^ Postol, Todd Alexander (1997). "La creación del repartidor de periódicos estadounidense: servicio de ruta de clase media y ventas juveniles en la Gran Depresión". Revista de Historia Social . 31 (2): 327–345. doi :10.1353/jsh/31.2.327. JSTOR  3789942.
  10. ^ Postol, Todd Alexander (2000). "Orientación masculina: muchachos, hombres y periódicos, 1930-1939". Empresa y sociedad . 1 (2): 355–390. doi :10.1093/es/1.2.355. JSTOR  23699777.
  11. ^ Stepenoff, Bonnie (abril de 2010). "Salvadores de niños y vendedores de periódicos de San Luis, 1896-1948". Missouri Historical Review . 104 (3): 125–37.
  12. ^ Hexter, Maurice Beck (1919). Los vendedores de periódicos de Cincinnati.
  13. ^ Rarick, Ronald D. (2000). "Viendo a los niños pobres: las visiones de tres artistas". Revista de niños y pobreza . 6 (2): 85–98. doi :10.1080/713675960. S2CID  143850909.
  14. ^ Amendola, Dana (2015). Todos a bordo: El maravilloso mundo de los trenes de Disney (1.ª ed.). Disney Editions. ISBN 978-1-4231-1714-8.
  15. ^ Broggie, Michael (2014). La historia del ferrocarril de Walt Disney: la fascinación a pequeña escala que condujo a un reino a gran escala (4.ª ed.). The Donning Company Publishers . ISBN 978-1-57864-914-3.
  16. ^ Rains, Stephanie (2016). "Calles urbanas y edición urbana: vendedores de periódicos y periódicos en Irlanda a principios del siglo XX". Irish Studies Review . 24 (2): 142–158. doi :10.1080/09670882.2016.1153239. S2CID  147746559.
  17. ^ "Huelga de vendedores de periódicos", New York Times, 14 de octubre de 1884.
  18. ^ "Los vendedores de periódicos participan en una huelga", New York Times, 30 de marzo de 1886.
  19. ^ "Huelga de vendedores de periódicos" [ enlace muerto permanente ] , New York Times. 29 de enero de 1887.
  20. ^ "Los vendedores de periódicos en huelga: muchas peleas y dos detenidos por la policía", New York Times, 13 de agosto de 1889.
  21. ^ "Los vendedores de periódicos hacen huelga para obtener mejores condiciones", New York Herald, 21 de julio de 1899
  22. ^ David Nasaw, Children of the City: At Work and at Play (Los niños de la ciudad: en el trabajo y en el juego ) (1965) pp 167-77, préstamo gratuito en línea
  23. ^ David Nasaw, "Davids de cara sucia y los Goliats gemelos" American Heritage 36.3 (1985): 42-47.
  24. ^ Peavy, L. y Smith, U. (1999) Frontier Children. Prensa de la Universidad de Oklahoma. pág. 112.
  25. ^ Reinier, JS, Ferguson, P. y West, E. (2001) La infancia en Estados Unidos: una enciclopedia. ABC-Clio Inc.
  26. ^ Bekken, Jon (2000). "Migajas de las mesas doradas de los editores: la difícil situación del repartidor de periódicos de Chicago". Historia de los medios . 6 : 45–57. doi :10.1080/713685375. S2CID  161435121.
  27. ^ Jon Bekken, "Huelgas de vendedores de periódicos", en Enciclopedia de huelgas en la historia estadounidense (2009): 609-619.
  28. ^ Todd Alexander Postol, "Escuchar las voces de los niños trabajadores" Labor's Heritage (1989) 1#3 pp 4-19.
  29. ^ Oenone Kubie, "Lectura de la fotografía de Lewis Hine sobre el trabajo infantil en la calle, 1906-1918". Journal of American Studies 50.4 (2016): 873-897.
  30. ^ "Paul Linford, "Los diarios galeses abandonan las ventas callejeras en el centro de la ciudad"". Holdthefrontpage.co.uk . Consultado el 26 de abril de 2014 .
Vendedores ambulantes de periódicos en la Ciudad de México, México, marzo de 2010.

Lectura adicional

Los titulares de las noticias se vendieron rápidamente en Londres, abril de 1912, tras el desastre del Titanic