stringtranslate.com

88º Premios de la Academia

La 88ª ceremonia de los Premios de la Academia, presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2015 y tuvo lugar el 28 de febrero de 2016 en el Dolby Theatre de Hollywood , Los Ángeles , a las 5:30 p.m. PST . Durante la ceremonia, AMPAS entregó los Premios de la Academia (comúnmente conocidos como Oscar) en 24 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por David Hill y Reginald Hudlin y dirigida por Glenn Weiss . [3] [4] El actor Chris Rock fue el anfitrión del programa por segunda vez, después de haber sido anfitrión de la ceremonia número 77 celebrada en 2005. [5]

En eventos relacionados, la academia celebró su séptima ceremonia anual de premios del Gobernador en el Grand Ballroom del Hollywood and Highland Center el 14 de noviembre de 2015. [6] El 13 de febrero de 2016, en una ceremonia en el Hotel Beverly Wilshire en Beverly Hills, California , los premios de la Academia por logros técnicos fueron presentados por los presentadores Olivia Munn y Jason Segel . [7]

Spotlight ganó dos premios, incluido Mejor Película , lo que la convierte en la primera película desde The Greatest Show On Earth en ganar Mejor Película, mientras que solo ganó otro premio y Mad Max: Fury Road ganó seis premios, la mayor cantidad en la noche. [8] The Revenant obtuvo tres premios, incluido el de Mejor Director para Alejandro G. Iñárritu y Mejor Actor para Leonardo DiCaprio , su primer triunfo después de cinco nominaciones anteriores a lo largo de dos décadas. Brie Larson ganó el premio a la Mejor Actriz por Room , mientras que Mark Rylance y Alicia Vikander ganaron premios de actuación secundaria por Bridge of Spies y The Danish Girl , respectivamente. La transmisión obtuvo 34,42 millones de espectadores en los Estados Unidos. [9]

Ganadores y nominados

Los nominados a la 88ª edición de los Premios de la Academia fueron anunciados el 14 de enero de 2016, a las 5:30 am PST (13:30 UTC ), en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California, por los directores Guillermo del Toro y Ang Lee , presidente de la Academia. Cheryl Boone Isaacs y el actor John Krasinski . [10] The Revenant lideró a todos los nominados con doce nominaciones; Mad Max: Fury Road quedó en segundo lugar con diez. [11]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premiación el 28 de febrero de 2016. [12] Con dos premios Oscar, Spotlight fue la primera película desde The Greatest Show on Earth de 1952 en ganar Mejor Película con solo un premio más. [13] Alejandro G. Iñárritu se convirtió en el tercer individuo en ganar dos premios Oscar consecutivos al Mejor Director . [N 1] [8] En virtud de su nominación anterior por su interpretación del personaje principal en Rocky de 1976 , el nominado a Mejor Actor de Reparto Sylvester Stallone fue la sexta persona nominada por interpretar el mismo papel en dos películas diferentes. [14]

A la edad de 87 años, se creía que Ennio Morricone era el ganador competitivo de mayor edad en la historia del Oscar. [N 2] [15] Habiendo ganado anteriormente por Gravity y Birdman , Emmanuel Lubezki se convirtió en la primera persona en ganar tres premios consecutivos a la Mejor Fotografía . [dieciséis]

Premios

Los ganadores aparecen primero, resaltados en negrita y indicados con una daga doble (‡). [17]

Steve Golin , co-ganador de Mejor Película
Alejandro González Iñárritu , ganador al Mejor Director
Leonardo DiCaprio , ganador del Mejor Actor
Brie Larson , ganadora a Mejor Actriz
Mark Rylance , ganador del Mejor Actor de Reparto
Alicia Vikander , ganadora de Mejor Actriz de Reparto
Josh Singer , co-ganador del Mejor Guión Original
Tom McCarthy , co-ganador del Mejor Guión Original
Adam McKay , co-ganador de Mejor Guión Adaptado
Pete Docter , coganador del Mejor Largometraje de Animación
Jonas Rivera , coganador a Mejor Largometraje de Animación
László Nemes , ganadora de la Mejor Película en Lengua Extranjera
Asif Kapadia , Mejor Documental - Co-ganador del largometraje
Sharmeen Obaid-Chinoy , ganador del Mejor Documental - Cortometraje
Pato Escala Pierart , co-ganador Mejor Cortometraje de Animación
Gabriel Osorio Vargas , co-ganador Mejor Cortometraje Animado
Ennio Morricone , ganador de la Mejor Banda Sonora Original
Sam Smith , co-ganador de Mejor Canción Original
Mark Mangini , coganador de Mejor Edición de Sonido
Margaret Sixel , ganadora del Mejor Montaje de Película

Premios Gobernadores

La academia celebró su séptima ceremonia anual de premios del Gobernador el 14 de noviembre de 2015, durante la cual se entregaron los siguientes premios: [6]

Premios honoríficos de la Academia
Premio Humanitario Jean Hersholt

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales. [22] [23] [24]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Imagen del actor y comediante Chris Rock en 2012.
Chris Rock fue el anfitrión de la 88ª edición de los Premios de la Academia.

Debido a la recepción mixta y los índices de audiencia más bajos resultantes de la ceremonia del año anterior , los productores Neil Meron y Craig Zadan declinaron dirigir las próximas festividades. [25] Poco después, el actor Neil Patrick Harris anunció que no sería el anfitrión de los Oscar por segunda vez. En una entrevista publicada por The Huffington Post , dijo: "No sé si mi familia ni mi alma podrían soportarlo. Es una bestia. Fue divertido tachar la lista, pero por la cantidad de tiempo invertido y lo comprensible respuesta obstinada, no sé si es un equilibrio delicioso para hacer cada año o incluso nuevamente". [26] En septiembre de 2015, AMPAS reclutó a David Hill y Reginald Hudlin como productores de la ceremonia. [27] "Estamos encantados de tener este equipo talentoso a bordo", dijo la presidenta de AMPAS, Cheryl Boone Isaacs, en un comunicado de prensa anunciando la decisión, "David es un verdadero innovador con una personalidad dinámica. Su vasta experiencia como productor de eventos en vivo , junto con la energía, la creatividad y el talento de Reginald como cineasta, seguramente harán que la transmisión de los Oscar de este año sea memorable". [28]

Al mes siguiente, Hill y Hudlin seleccionaron al actor y comediante Chris Rock para presentar la transmisión de 2016. [29] Explicaron su decisión de volver a contratar a Rock como presentador diciendo: "Chris Rock es verdaderamente el MVP de la industria del entretenimiento. Comediante, actor, escritor, productor, director, documentalista... lo ha hecho todo. Va a ser un actor fenomenal". ¡Anfitrión del Óscar!". [5] Rock expresó que estaba encantado de ser seleccionado para ser maestro de ceremonias de la gala nuevamente y comentó: "Estoy muy contento de ser el anfitrión de los Oscar, es genial estar de regreso". [30]

El arte y el marketing clave de la ceremonia incluyeron el lema "Todos soñamos en oro", con publicidad impresa con fotografías de los ganadores anteriores. La directora de marketing de AMPAS, Christina Kounelias, explicó que estaba destinado a reflejar los Premios de la Academia como "un símbolo de excelencia pero también esta idea de 'Si puedes soñarlo, puedes lograrlo'". [31] [32]

Varias otras personas participaron en la producción de la ceremonia. La disc jockey de radio y personalidad Ellen K actuó como locutora del programa. [33] Byron Phillips y Harold Wheeler fueron contratados como productor musical y director musical respectivamente. [4] Por cuarto año consecutivo, Derek McLane volvió a diseñar un nuevo decorado para el espectáculo. [34] Fatima Robinson estuvo a cargo de la coreografía de la transmisión. [34] Por primera vez, las estatuillas de los Oscar fueron fabricadas por Polich Tallix Fine Art Foundry en Rock Tavern, Nueva York . [35] En un esfuerzo adicional por simplificar los discursos de aceptación, las dedicatorias se mostraban en un teletipo en pantalla , en lugar de que las leyera el ganador. [36] Antes de presentar la interpretación de la cantante Lady Gaga de la canción nominada a Mejor Canción Original " Til It Happens to You " del documental The Hunting Ground , el vicepresidente estadounidense Joe Biden suplicó a los espectadores que firmaran un compromiso en línea apoyando "It's On Us". "Para poner fin a la agresión sexual en el campus ". [37]

Boicot a Anohni

Anohni, la primera persona transgénero nominada a un Premio de la Academia en la categoría de Mejor Canción Original, boicoteó la ceremonia porque los productores no consideraron que ella interpretara la canción nominada en el escenario, afirmando: "Todos me dijeron que todavía debería asistir, que un paseo por la alfombra roja todavía sería "bueno para mi carrera". Anoche traté de obligarme a subir al avión para volar a Los Ángeles para todos los eventos de nominación, pero los sentimientos de vergüenza y enojo me hicieron retroceder. y no pude subir al avión". También añadió: "Me imaginé cómo me sentiría al sentarme entre todas esas estrellas de Hollywood, algunos de los valientes acercándose a mí con caras tristes y condolencias. Allí estaba yo, sintiendo una punzada de vergüenza que me recordó las primeras afirmaciones de Estados Unidos. de mi insuficiencia como persona trans. Di media vuelta en el aeropuerto y regresé a casa". Otros nominados que actuarán incluyen a Lady Gaga, Sam Smith, The Weeknd y Dave Grohl, quien no estaba nominado. [38]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas

En el momento del anuncio de las nominaciones el 14 de enero de 2016, la recaudación total combinada de las ocho nominadas a Mejor Película en las taquillas estadounidense y canadiense era de 607 millones de dólares, con un promedio de 75,8 millones de dólares por película. [40] Cuando se anunciaron las nominaciones el 14 de enero de 2016, The Martian era la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 226,6 millones de dólares en ingresos de taquilla nacional. [39] Mad Max: Fury Road fue la segunda película más taquillera con 153,6 millones de dólares; a esto le siguieron Bridge of Spies ($70,7 millones), The Revenant ($54,1 millones), The Big Short ($44,6 millones), Spotlight ($28,8 millones), Brooklyn ($22,7 millones) y Room ($5,1 millones). [39]

De las 50 películas más taquilleras del año, 46 ​​nominaciones fueron para 11 películas de la lista. Sólo Inside Out (4.º), The Martian (8.º), Straight Outta Compton (18.º), The Revenant (15.º), Mad Max: Fury Road (21.º), Creed (29.º) y Bridge of Spies (42.º) fueron nominados por Mejor Película, Mejor Película Animada o cualquiera de los premios de dirección, actuación o guión. Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Star Wars: The Force Awakens (1.º), Cenicienta (9.º), Spectre (10.º) y Cincuenta sombras de Grey (17.º). [41]

Críticas a la falta de diversidad

Poco después de que se anunciaran las nominaciones, muchos medios de comunicación observaron que había una falta de diversidad racial entre los nominados en las categorías principales. Por segundo año consecutivo, los veinte actores nominados y cuatro de los cinco directores nominados eran caucásicos , a pesar de que el año anterior el presidente de la Academia había dicho que tomarían medidas para ser más representativos de las diferentes etnias. [42] [43] La activista y ex abogada April Reign , a quien se le atribuye haber iniciado el hashtag #OscarsSoWhite, tuiteó: "En realidad, es peor que el año pasado. Mejor documental y mejor guión original. Eso es todo. #OscarsSoWhite". También señaló que si bien los guionistas caucásicos de la película Straight Outta Compton obtuvieron nominaciones, el elenco afroamericano de la película fue pasado por alto. [44] Como resultado, la academia fue ridiculizada nuevamente en las redes sociales con el hashtag antes mencionado. [45] Además, la actriz Jada Pinkett Smith y el director y recién nombrado ganador del Premio Humanitario Jean Hersholt, Spike Lee, anunciaron planes para boicotear la ceremonia y alentaron a otros a no ver la transmisión en protesta por la falta de diversidad. [46] El actor y modelo Tyrese Gibson y el rapero 50 Cent también presionaron a Chris Rock para que abandonara sus funciones de anfitrión de los Oscar. [47]

En respuesta a las críticas, varias personas, incluidos miembros de AMPAS, expresaron sus opiniones sobre la falta de diversidad. Algunos miembros defendieron a la academia diciendo que las nominaciones se basan en el desempeño y el mérito, no en la raza. La actriz Penelope Ann Miller respondió a las críticas diciendo: "Voté por varios artistas negros y lamenté que no fueran nominados. Dar a entender que esto se debe a que todos somos racistas es extremadamente ofensivo. No quiero "Que me incluyan en la categoría de racista porque ciertamente no lo soy y porque apoyo y me beneficio del talento de los negros en este negocio. Fue un año increíblemente competitivo". [48] ​​En una entrevista con una estación de radio francesa, la nominada a Mejor Actriz Charlotte Rampling dijo que los esfuerzos por organizar un boicot a los Oscar eran "racistas para los blancos". [49] El productor ganador del Oscar Gerald R. Molen comentó: "No hay racismo excepto para aquellos que crean un problema. Ese es el peor tipo. Usar una forma tan fea de quejarse". También denunció a los miembros que critican las elecciones de la academia como " mocosos malcriados." [50]

Otros estuvieron de acuerdo en que la academia tenía un problema de diversidad y apoyaron los esfuerzos hacia el cambio. La ganadora como Mejor Actriz de Reparto, Lupita Nyong'o , escribió: "Estoy decepcionada por la falta de inclusión en las nominaciones a los Premios de la Academia de este año. Me hace pensar en prejuicios inconscientes y en lo que merece prestigio en nuestra cultura". Concluyó diciendo: "Estoy junto a mis compañeros que piden un cambio para ampliar las historias que se cuentan y el reconocimiento de las personas que las cuentan". [51] En una publicación de Facebook , la ganadora de Mejor Actriz, Reese Witherspoon, expresó su frustración por la falta de diversidad entre los nominados y agregó: "Nada puede disminuir la calidad de su trabajo, pero estos cineastas merecen reconocimiento. Como miembro de la Academia, lo haría Me encantaría ver una membresía con derecho a voto más diversa". [52] Durante una entrevista con un periodista, el presidente Barack Obama comentó sobre la controversia diciendo: "Creo que cuando se cuenta la historia de todos, eso se traduce en un mejor arte. Eso genera un mejor entretenimiento. Hace que todos se sientan parte de una familia estadounidense". Así que creo que, en su conjunto, la industria debería hacer lo que cualquier otra industria debería hacer, que es buscar talento y brindar oportunidades a todos". [53]

Una semana después del anuncio de las nominaciones, la academia anunció varios cambios en las reglas con respecto a la membresía con la esperanza de aumentar el número de mujeres y miembros no blancos en la membresía para 2020. A partir de 2016, los nuevos miembros obtendrían privilegios de voto para los Oscar durante los próximos diez años. . Después de ese período, esos miembros pueden conservar el privilegio de votar durante otros diez años si han permanecido activos en la industria cinematográfica. Los miembros obtendrían privilegios de voto de por vida si han cumplido tres mandatos consecutivos de elegibilidad para votar de diez años o si han obtenido o ganado un Premio de la Academia. [54] Issacs justificó la decisión de la academia de revisar los requisitos de membresía diciendo: "La Academia va a liderar y no esperará a que la industria se ponga al día; estas nuevas medidas relativas a la gobernanza y la votación tendrán un impacto inmediato y comenzarán el proceso de mejora significativa". cambiando nuestra composición de miembros." [55] Además, la academia establecería tres nuevos puestos de gobernador que serán nominados por Isaacs y confirmados por la Junta. [56] Sin embargo, las acciones de la academia también incluyen quitar los derechos de membresía a los miembros de la academia que no han trabajado recientemente en la industria, como el actor Bill Mumy y la galardonada guionista Patricia Resnick. "Reemplazar el sexismo y el racismo con discriminación por edad no es la respuesta", dijo Resnick. [57]

La mañana de los Oscar, la Red de Acción Nacional encabezada por el activista de derechos civiles Al Sharpton realizó una protesta a pocas cuadras del Teatro Dolby por los problemas de diversidad de los Oscar. "Se les acabó el tiempo", dijo Sharpton en una reprimenda a la academia. "No vamos a permitir que los Oscar continúen. Esta será la última noche de unos Oscar exclusivamente blancos". [58] Además, los cineastas afroamericanos Ryan Coogler y Ava DuVernay celebraron un evento benéfico que abordó la crisis del agua en Flint, Michigan , llamado #JusticeForFlint , la misma noche de los Oscar. [59] A pesar de que los organizadores insistieron en que el evento se llevaría a cabo casi simultáneamente con los Oscar, muchos lo vieron como una alternativa a ver la ceremonia. [60]

omisiones de villancico

The omission of Carol from Best Picture and Best Director categories prompted speculation from journalists about the perceived indifference of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences toward female- and LGBT-centered films.[61][62][63][64] Nate Scott of USA Today called it "the standout snub" of the ceremony, "one made all the more ridiculous because of the bloated Best Picture field".[65] Nico Lang of The A.V. Club said that despite the film having been considered a "lock" for a Best Picture nomination, the omission "shouldn't have been a major shock" given the controversy over Brokeback Mountain's loss a decade earlier.[66] Jason Bailey of Flavorwire said that most Best Picture nominees that include gay themes "put them firmly in the realm of subplots". "Carol's most transgressive quality", he declared, "is its refusal to engage in such shenanigans; this is a film about full-blooded gay lives, not tragic gay deaths."[67]

At HitFix, Louis Virtel suggested that Academy members' reception of the film was hurt by its focus on self-determined women.[68] Matthew Jacobs of The Huffington Post expressed similar sentiments and felt that the academy's artistic tastes were "too conventional to recognize its brilliance".[69] Richard Lawson of Vanity Fair said that although its "themes of passion and heartache may be universal" the film may be "too gay", speaking "in a vernacular that, I'd guess, only queer people are fully fluent in." He added that the lack of "gushing melodrama" put the film at a disadvantage.[70] Dorothy Snarker of IndieWire attributed the omissions to the academy's demographics. Snarker agreed that Carol may be too gay and too female "for the largely old white male voting base" to connect with. She also considered that the successes of the LGBT rights movement in the U.S. may have partly been responsible for the lack of "political urgency" around the film.[71]

En The Advocate , Rebekah Allen argumentó que "hay quienes simplemente no quieren ver una historia de amor lésbico en la pantalla". [72] Trish Bendix de AfterEllen dijo que el desaire a Mejor Película fue un "recordatorio de la sociedad patriarcal en la que seguimos viviendo, donde las películas que crean un espacio para que las mujeres vivan felices sin hombres y sin castigo no serán recompensadas". [73] Marcie Bianco de Quartz describió la película como "centrada en el deseo de las mujeres" y estructurada de una manera que "eleva el poder de la mirada de las mujeres". La omisión de Mejor Película, concluyó, ilustra "una vez más cómo opera el sexismo en el mundo, y en la Academia específicamente, como la negativa a ver a las mujeres como protagonistas y agentes del deseo". [74] En la revista Paper , Carey O'Donnell observó que los romances homosexuales sólo son "seguros para el Oscar" cuando utilizan la "ecuación" tragedia-desolación-fallecimiento, y que "una representación de dos mujeres fuertes enamoradas la una de la otra... "... parece que todavía preocupa a muchos". [75] David Ehrlich de Rolling Stone escribió que la "paciencia y precisión" de la película no se ajustaban a los gustos de la Academia, pero su legado "sin duda sobrevivirá al desaire más atroz de este año". [76] Todd Haynes dijo que pensaba que tener dos protagonistas femeninas era "un factor" en la omisión. [77]

Broma de los contadores asiáticos

Durante el espectáculo, Rock presentó en el escenario a tres niños de ascendencia asiática que se hicieron pasar por contadores de PricewaterhouseCoopers y dijo: "Nos enviaron a sus representantes más dedicados, precisos y trabajadores... Por favor, den la bienvenida a Ming Zhu, Bao Ling y David Moskowitz". También agregó: "Si alguien está molesto por esa broma, simplemente twittee en su teléfono que también fue hecha por estos niños". [78] En respuesta al segmento, la congresista estadounidense Judy Chu expresó su decepción con Rock, la emisora ​​ABC y AMPAS en un comunicado de prensa que decía: "No es correcto protestar por la exclusión de un grupo haciendo bromas a expensas de "Otro. Estoy muy decepcionado de que la Academia y ABC se basen en caracterizaciones tan ofensivas, especialmente dada la controversia sobre la falta de diversidad". [79] La actriz Constance Wu tuiteó: "Hacer desfilar a niños pequeños en el escenario [sin] líneas para hablar simplemente para ser el blanco de una broma racista es reduccionista y asqueroso". [80] Además, 25 miembros de AMPAS de ascendencia asiática, incluidos los actores Nancy Kwan , Sandra Oh y George Takei , y el director Ang Lee , firmaron una carta condenando el sketch de Rock, diciendo: "A la luz de las críticas sobre #OscarsSoWhite, teníamos esperanzas "Que la transmisión proporcionaría a la Academia un camino a seguir y la oportunidad de presentar un ejemplo espectacular de inclusión y diversidad. En cambio, la ceremonia de los Oscar se vio empañada por un enfoque sordo en su interpretación de los asiáticos". [81]

En una entrevista telefónica con Associated Press , el presidente de la Academia, Isaacs, se disculpó por la broma y afirmó: "Puedo entender los sentimientos y estamos organizando una reunión para discutirlo porque, como bien sabes, nadie se propone ser ofensivo". "Y lamento mucho lo que ha sucedido. Creo que se logra mucho con el diálogo, se logra mucho. Y eso es lo que continuaremos haciendo: dialogar, escuchar y seguir arreglando". [82]

Recepción crítica y ratings televisivos

El programa recibió una recepción mixta por parte de las publicaciones de los medios. Algunos medios de comunicación evaluaron la transmisión de manera más positiva y elogiaron a Rock. La crítica de televisión Mary McNamara de Los Angeles Times comentó: "Los Oscar del Rock tuvieron algunos de los momentos más poderosos vistos en la historia de la transmisión". Concluyó que, "Después de años de ser criticado por su irrelevancia, los Oscar de este año tomaron medidas. Los resultados fueron mixtos, sin duda, y Rock nunca se conformó con su equilibrio habitual de indignación y humanidad". [83] El columnista del New York Times , James Poniewozik, comentó: "Con Chris Rock, los Oscar encuentran una pareja afortunada entre presentador y sujeto". Además, escribió: "Su actuación fue un ejemplo de algo que la industria todavía está tratando de aprender: que se puede lograr inclusión y entretenimiento dándole a la persona adecuada la oportunidad adecuada". [84] Joanne Ostrow , del Denver Post , escribió: "Chris Rock empujó al elefante en la sala de los Premios de la Academia de 2016, lo empujó una y otra vez y nunca se rindió". [85]

Otros fueron más críticos con el programa. El columnista de Hollywood Reporter, Daniel Feinberg, comentó: "Chris Rock dirigió una transmisión que tenía cosas importantes que decir, pero que aun así parecía interminable". Además, Feinberg calificó la ceremonia de "sobrecargada" y el desplazamiento en pantalla como un "fracaso total". [86] Frazier Moore de Associated Press bromeó: "Cuando Rock estaba ausente, prevalecía la languidez". Añadió: "Otro problema: el intento de desterrar los nombres de aquellos a quienes los ganadores agradecieron a un texto arrastrado en la parte inferior de la pantalla. Si los espectadores querían ver un canal con texto molesto y que distraía en la parte inferior de la pantalla, Simplemente sintonizaría un canal de noticias por cable". [87] El crítico de televisión del Orlando Sentinel, Hal Boedeker, le dio altas calificaciones a Rock, pero comentó: "Ningún presentador, por muy talentoso que sea, puede transformar el formato pesado en un evento brillante". Terminó sus comentarios diciendo: "Organizar una transmisión de los Oscar más entretenida. ¿Por qué el programa debe ser un trabajo duro?" [88]

La transmisión estadounidense de ABC atrajo a 34,42 millones de personas durante su duración, lo que representó una disminución del 4% con respecto a la ceremonia del año anterior . [9] Se estima que 58 millones de espectadores en total vieron todos o parte de los premios. [89] La transmisión también obtuvo calificaciones de Nielsen más bajas en comparación con la ceremonia anterior con una calificación de 23,4 en los hogares. [90] Además, el programa obtuvo una puntuación más baja en la calificación de demostración de 18 a 49 años con una calificación de 10,5 sobre una participación del 31%. [9] Fue la audiencia más baja para una transmisión de los Premios de la Academia desde la 80ª ceremonia , celebrada en 2008. [9]

En julio de 2016, la presentación de la ceremonia recibió nueve nominaciones para la 68ª edición de los Primetime Emmy . [91] Al mes siguiente, la ceremonia no ganó ninguna de las nominaciones. [92]

En memoria

El tributo anual "In Memoriam" fue presentado por el actor Louis Gossett Jr. [23] [93] El cantante Dave Grohl interpretó la canción " Blackbird " de los Beatles durante el tributo. [24]

Ver también

notas y referencias

Notas

  1. ^ Los dos directores anteriores que lo hicieron son: John Ford y Joseph L. Mankiewicz [8]
  2. ^ Una portavoz de la Academia dijo: "No tenemos este tipo de datos para las otras categorías competitivas". Sin embargo, también reconoció que no tienen conocimiento de ningún ganador competitivo mayor de 87 años. [15]

Referencias

  1. ^ Boedeker, Hal (24 de febrero de 2016). "Robin Roberts y Michael Strahan presentan la ceremonia de apertura de los Oscar de ABC: hoy en vivo desde la alfombra roja". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  2. ^ Lowry, Brian (28 de febrero de 2016). "Reseña de TV: 'Los 88º Premios de la Academia'". Variedad . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  3. ^ Hammond, Pete (1 de septiembre de 2015). "Oscar: David Hill y Reginald Hudlin producirán la 88ª edición de los Premios de la Academia". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  4. ^ ab "Oscar: Glenn Weiss dirigirá el programa, Billy Kimball escribirá". El reportero de Hollywood . 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  5. ^ ab Moraski, Lauren (21 de octubre de 2015). "Chris Rock será el anfitrión de los Oscar 2016". Noticias CBS . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
  6. ^ ab Whipp, Glenn (15 de noviembre de 2015). "Premios del Gobernador: la Academia otorga honores y anuncia una nueva iniciativa de diversidad". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  7. ^ Huggins, Sarah (29 de enero de 2016). "Olivia Munn y Jason Segel serán los anfitriones de los premios de ciencia y tecnología 2016". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  8. ^ abc ""Spotlight "gana la mejor película". El Correo de Denver . 28 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  9. ^ abcd Kissell, Rick (1 de marzo de 2016). "Clasificaciones finales de los Oscar: 34,4 millones de espectadores, sólo un 2% menos entre los negros". Variedad . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  10. ^ Coggan, Devan (13 de enero de 2016). "John Krasinski, Guillermo del Toro y Ang Lee anunciarán las nominaciones al Oscar". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  11. ^ Rottenberg, Josh (14 de enero de 2016). "Oscar 2016: 'The Revenant' y 'Mad Max: Fury Road' lideran el grupo de nominaciones al Oscar". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  12. ^ Phillips, Michael (28 de febrero de 2016). "'Spotlight se lleva la mejor película, DiCaprio gana el primer Oscar ". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 11 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  13. ^ Clarke, Donald (28 de febrero de 2016). "'Spotlight 'gana el Oscar a la mejor película; el Papa desafiado por el productor desde el escenario ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  14. ^ Rey, Susan (14 de enero de 2016). "Oscar 2016: Sylvester Stallone está encantado de volver al ring de los Oscar después de 39 años". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  15. ^ ab Ng, David (28 de febrero de 2016). "La victoria del Oscar a los 87 años puede convertir a Ennio Morricone en el ganador de mayor edad de la historia". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  16. ^ Giardina, Carolyn; Szalai, George (28 de febrero de 2016). "Oscar: Emmanuel Lubezki se convierte en el primer director de fotografía en ganar tres premios de la Academia consecutivos". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  17. ^ "Nominados y ganadores de los 88º Premios de la Academia (2016)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  18. ^ ab "Bases de datos de discursos de aceptación de los Premios de la Academia: Premios de la Academia 2015 (88.º)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  19. ^ "Spike Lee, Debbie Reynolds y Gena Rowlands recibirán los premios Governors Awards 2015 de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). 27 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  20. ^ Hipes, Patrick (14 de enero de 2016). "Nominaciones al Oscar: nominaciones en cifras". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Grobar, Matthew (28 de febrero de 2016). "Ganadores del Oscar por película y estudio - Gráfico". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  22. ^ McDonnell, Brandy (28 de febrero de 2016). "Transcripción: Blog en vivo de BAM durante la entrega de los Premios de la Academia 2016". El oklahomano . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  23. ^ ab Boedeker, Hal (28 de febrero de 2016). "Oscar: Chris Rock lo mata". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  24. ^ ab Burlingame, Jon (29 de febrero de 2016). "Morricone gana por fin el Oscar de la música". La Sociedad de Música de Cine . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  25. ^ Hammond, Pete (25 de marzo de 2016). "Oscar: Craig Zadan y Neil Meron no regresarán en 2016; la Academia inicia la búsqueda de nuevos productores". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  26. ^ Bradley, Bill (4 de marzo de 2015). "Neil Patrick Harris no sabe si su 'familia o alma' podría ganar otros premios Oscar". El Correo Huffington . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  27. ^ Whipp, Glenn (1 de septiembre de 2015). "Y el trabajo de productor del Oscar es para... David Hill y Reginald Hudlin". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  28. ^ Kilday, Gregg (1 de septiembre de 2015). "Oscar: David Hill y Reginald Hudlin producirán". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  29. ^ Yahr, Emily (21 de octubre de 2015). "Chris Rock será el anfitrión de los Oscar 2016". El Washington Post . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  30. ^ "Chris Rock: ¡tu presentador de los Oscar 2016!". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
  31. ^ Nudd, Tim (12 de enero de 2016). "La Academia presenta una campaña publicitaria de ensueño para los Oscar de este año". Semana publicitaria . Archivado desde el original el 9 de junio de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  32. ^ Brennan, Matt (12 de enero de 2016). "Ver: En la noche de los Oscar 'Todos soñamos con oro', anuncio publicitario de la 88ª edición de los Premios de la Academia, promesa de carteles". IndieWire . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  33. ^ Caulfield, Keith (7 de octubre de 2015). "Ellen K sale 'al aire con Ryan Seacrest' para su propio programa KOST LA". Cartelera . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  34. ^ ab Otterson, Joe (19 de febrero de 2016). "Director de nombres de los Oscar, equipo de producción para transmisión por televisión". La envoltura . Archivado desde el original el 3 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  35. ^ Kilday, Greg (16 de febrero de 2016). "La estatuilla del Oscar se renueva". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  36. ^ Alejandro, Bryan (25 de febrero de 2016). "¿Puede el 'pergamino de agradecimiento' salvar los discursos de los Oscar?". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  37. ^ Mallin, Alexander (28 de febrero de 2016). "El vicepresidente Biden pide al público de los Oscar que firme un compromiso contra la agresión sexual". ABC Noticias . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  38. ^ "Oscar 2016: Anohni boicotea la ceremonia 'degradante'". el guardián . 26 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  39. ^ abc "Nominaciones al Premio de la Academia 2015 y ganadora a la mejor película". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  40. ^ "Nominaciones al Premio de la Academia 2015 y ganadora a la mejor película". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  41. ^ "Taquilla nacional para 2015". Mojo de taquilla . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  42. ^ Keegan, Rebecca; Zeitchik, Steven (14 de enero de 2016). "Oscar 2016: he aquí por qué los nominados son tan blancos, otra vez". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  43. ^ Prensa, The Associated (17 de enero de 2015). "Oscar 2015: el presidente de la academia de cine responde a la tormenta por la falta de diversidad". siracusa . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  44. ^ Griggs, Brandon (14 de enero de 2016). "Una vez más, #OscarsSoWhite". CNN . Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  45. ^ Vincent, Alice (14 de enero de 2016). "#OscarsSoWhite, de nuevo: los mejores tweets sobre el año más blanco de los Oscar hasta ahora". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 13 de julio de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  46. ^ "Spike Lee y Jada Pinkett Smith piden boicotear los Oscar". Variedad . 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  47. ^ Konerman, Jennifer (20 de enero de 2016). "50 Cent y Tyrese Gibson piden que Chris Rock deje el cargo de presentador de los Oscar". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
  48. ^ Feinberg, Scott (20 de enero de 2016). "Los miembros de la academia defienden sus votos al Oscar:" Insinuar que somos racistas es extremadamente ofensivo"". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de enero de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  49. ^ Donadio, Rachel (22 de enero de 2016). "Charlotte Rampling dice que el 'boicot' a los Oscar es 'racista contra los blancos'". Los New York Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  50. ^ Bond, Paul (22 de enero de 2016). "El productor ganador del Oscar denuncia el racismo de los" mocosos mimados "que lloran"". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  51. ^ Khatchahtourian, Maana (20 de enero de 2016). "Lupita Nyong'o 'decepcionada' por la falta de diversidad en los Oscar, pide un cambio". Variedad . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  52. ^ Falcone, Dana Rose (22 de enero de 2016). "A Reese Witherspoon le encantaría ver una membresía con derecho a voto en la Academia más diversa". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  53. ^ Rosen, Christopher (28 de enero de 2016). "Barack Obama opina sobre la cuestión de la diversidad en los Oscar". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  54. ^ Huggins, Sarah (27 de enero de 2016). "La Academia presenta un plan para mejorar la diversidad de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  55. ^ "La academia toma medidas históricas para aumentar la diversidad". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS). 22 de enero de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  56. ^ Gray, Tim (14 de enero de 2016). "La Academia revisa la membresía y las reglas de votación para promover la diversidad de los Oscar". Variedad . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  57. ^ "Votante gay del Oscar a la Academia: no me eches" para ayudarte a lidiar con una pesadilla publicitaria". The Hollywood Reporter . 28 de enero de 2016.
  58. ^ Johnson, Ted (28 de febrero de 2016). "Al Sharpton en la protesta por la diversidad: 'Esta será la última noche de unos Oscar exclusivamente blancos'". Variedad . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  59. ^ McNary, Dave (23 de febrero de 2016). "Ava DuVernay y Ryan Coogler encabezarán el evento benéfico de Flint en la noche de los Oscar". Variedad . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  60. ^ Smith, Nigel M. (23 de febrero de 2016). "Ava DuVernay y Ryan Coogler asistirán al beneficio de Flint en lugar de a los Oscar". El guardián . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  61. ^ Lang, Nico (14 de enero de 2016). "Desaires de los Oscar que duelen: los Premios de la Academia todavía no están diseñados para nadie que no sea blanco, heterosexual y hombre". Salón . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  62. ^ Harris, Aisha (14 de enero de 2016). "No Carol a la mejor película y las otras grandes sorpresas de las nominaciones al Oscar de este año". Pizarra . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  63. ^ Farber, Stephen (4 de febrero de 2016). "No sólo es #OscarsSoWhite, también es #OscarsSoStraight con el desaire de 'Carol'". Los Ángeles Times . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  64. ^ Helligar, Jeremy (14 de enero de 2016). "El desaire de Carol al Oscar a la mejor película: ¿Es el romance lésbico demasiado 'normal' para la Academia?". La solución . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  65. ^ Scott, Nate (14 de enero de 2016). "9 mayores desaires de las nominaciones al Oscar 2016". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  66. ^ Lang, Nico (19 de enero de 2016). "Al desairar principalmente a Carol, los Oscar siguen excluyendo el cine queer". El Club AV . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  67. ^ Bailey, Jason (14 de enero de 2016). "Cómo se jodió 'Carol'". Alambre de sabor . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  68. ^ Virtel, Louis (15 de enero de 2016). "5 mitos que impidieron que 'Carol' consiguiera una nominación a Mejor Película". HitFix . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  69. ^ Jacobs, Matthew (14 de enero de 2016). "Las nominaciones al Oscar desairan a 'Carol', Idris Elba, 'Star Wars', Quentin Tarantino y más". El Correo Huffington . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  70. ^ Lawson, Richard (14 de enero de 2016). "¿Por qué Carol quedó excluida de las categorías más importantes de los Oscar?". Feria de la vanidad . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  71. ^ Snarker, Dorothy (15 de enero de 2016). "¿Por qué 'Carol' no logró convertirse en la lesbiana 'Brokeback'". IndieWire . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  72. ^ Allen, Rebekah (14 de enero de 2016). "La maldición de Carol: por qué Hollywood todavía no puede tomarse en serio una historia de amor lésbico". El abogado . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  73. ^ Bendix, Trish (14 de enero de 2016). ""Carol "fue rechazada por los Oscar por la misma razón por la que fue escrita". Después de Ellen . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  74. ^ Bianco, Marcie (14 de enero de 2016). "El mayor desaire de los Oscar de 2016 demuestra que los señores de Hollywood no pueden lidiar con el deseo sexual femenino". Cuarzo . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  75. ^ O'Donnell, Carey (14 de enero de 2016). "'El desaire a la mejor película de Carol: la cultura pop no está preparada para la satisfacción LGBT ". Papel . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  76. ^ Ehrlich, David (14 de enero de 2016). "Oscar 2016: 12 grandes desaires en nominaciones". Piedra rodante . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  77. ^ MacKenzie, Steven (6 de abril de 2016). "Entrevista a Todd Haynes: el cine todavía tiene un problema con las mujeres". El gran problema . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  78. ^ Roberts, Randall (29 de febrero de 2016). "La broma de Chris Rock en los Oscar sobre los contables asiático-estadounidenses genera indignación". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  79. ^ Chu, Judy. "El representante Chu condena la broma racista contra los asiáticos en los Oscar". Cámara de Representantes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  80. ^ Ryzik, Melina (29 de febrero de 2016). "La broma asiática de Chris Rock en los Oscar provoca una reacción violenta". Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de abril de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  81. ^ Feinberg, Scott (15 de marzo de 2016). "Ang Lee y George Takei entre los 25 miembros de la Academia que protestan por los chistes asiáticos de los Oscar". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  82. ^ Deerwester, Jayme (16 de marzo de 2016). "La academia se disculpa por la broma asiática en los Oscar y anuncia nuevos roles de liderazgo". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 23 de julio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  83. ^ McNamara, Mary (28 de febrero de 2016). "El desastre de Chris Rock en un espectáculo de los Oscar: poderoso, confuso, posiblemente revolucionario". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  84. ^ Poniewozik, James (28 de febrero de 2016). "Reseña: Con Chris Rock, los Oscar encuentran una combinación afortunada de presentador y sujeto". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  85. ^ Ostrow, Joanne (28 de febrero de 2016). "Chris Rock se centra en la raza en los Oscar 2016". El Correo de Denver . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  86. ^ Fienberg, Daniel (28 de febrero de 2016). "La 88ª edición de los Premios de la Academia: revisión televisiva". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  87. ^ Moore, Frazier (1 de marzo de 2016). "Reseña: Rock rocks con el monólogo de los Oscar; el espectáculo es una siesta". Times-Standard . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  88. ^ Boederk, Hal (29 de febrero de 2016). "Oscar: Cutting Rock, espectáculo aburrido". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  89. ^ "Los Oscar registran la audiencia más baja desde 2008". Yahoo!. 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  90. ^ "Clasificaciones de los Premios de la Academia" (PDF) . Oficina de Publicidad de Televisión . Archivado (PDF) desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  91. ^ Lewis, Dave (14 de julio de 2016). "Nominaciones a la 68ª edición de los premios Primetime Emmy". Los Ángeles Times . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  92. ^ "Emmy de artes creativas: 'Murderer' y 'Grease Live' lideran el campo en la noche 2". Fecha límite Hollywood . 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  93. ^ Brito, Chris (29 de febrero de 2016). "Lista completa: Oscar 2016 In Memoriam". WPIX . Archivado desde el original el 9 de junio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .

enlaces externos

Sitios web oficiales

Recursos de noticias

Análisis

Otros recursos