stringtranslate.com

Controversia sobre correos electrónicos de la Unidad de Investigación Climática

La controversia sobre los correos electrónicos de la Unidad de Investigación Climática (también conocida como " Climategate ") [2] [3] comenzó en noviembre de 2009 con el hackeo de un servidor de la Unidad de Investigación Climática (CRU) de la Universidad de East Anglia (UEA) por un atacante externo, [4] [5] copiando miles de correos electrónicos y archivos de computadora (los documentos de la Unidad de Investigación Climática ) a varias ubicaciones de Internet varias semanas antes de la Cumbre de Copenhague sobre el cambio climático.

La historia fue revelada por primera vez por los negacionistas del cambio climático , [6] [7] quienes argumentaron que los correos electrónicos mostraban que el calentamiento global era una conspiración científica y que los científicos manipulaban los datos climáticos e intentaban suprimir a los críticos. [8] [9] La CRU rechazó esto, diciendo que los correos electrónicos habían sido sacados de contexto. [10] [11] FactCheck.org informó que los negacionistas del cambio climático tergiversaron el contenido de los correos electrónicos. [12] El columnista James Delingpole popularizó el término "Climategate" para describir la controversia. [13]

Los principales medios de comunicación recogieron la historia, mientras las negociaciones sobre la mitigación del cambio climático comenzaban en Copenhague el 7  de diciembre de 2009. [14] Debido al momento, los científicos, los responsables políticos y los expertos en relaciones públicas dijeron que la publicación de los correos electrónicos era una campaña de desprestigio destinada a socavar la conferencia sobre el clima. [15] En respuesta a la controversia, la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS), la Sociedad Meteorológica Estadounidense (AMS) y la Unión de Científicos Preocupados (UCS) publicaron declaraciones que apoyaban el consenso científico de que la temperatura media de la superficie de la Tierra había estado aumentando durante décadas, y la AAAS concluyó: "basándose en múltiples líneas de evidencia científica de que el cambio climático global causado por las actividades humanas está ahora en marcha... es una amenaza creciente para la sociedad". [16]

Ocho comités investigaron las acusaciones y publicaron informes, pero no encontraron evidencia de fraude o mala conducta científica. [17] El consenso científico de que el calentamiento global se produce como resultado de la actividad humana se mantuvo inalterado durante las investigaciones. [18]

Cronología del incidente inicial

El incidente comenzó cuando un servidor utilizado por la Unidad de Investigación Climática fue violado en "un ataque sofisticado y cuidadosamente orquestado", [5] y  se obtuvieron 160 MB de datos [8], incluidos más de 1.000 correos electrónicos y otros 3.000 documentos. [19] La Universidad de East Anglia afirmó que el servidor del que se tomaron los datos no era uno al que se pudiera acceder fácilmente, y que los datos no podrían haber sido liberados inadvertidamente. [20] La policía de Norfolk agregó más tarde que los infractores utilizaron métodos que son comunes en la actividad ilegal en Internet, diseñados para obstruir investigaciones posteriores. [5] La violación se descubrió por primera vez el 17 de noviembre de 2009 después de que el servidor del sitio web RealClimate también fuera pirateado y se subiera allí una copia de los datos robados. [21] Gavin Schmidt de RealClimate dijo que tenía información de que los archivos se habían obtenido a través de "un hackeo en el servidor de correo de respaldo [de la CRU]". [22] Casi al mismo tiempo, apareció un breve comentario en el sitio web Climate Audit del escéptico climático Stephen McIntyre que decía que "ha ocurrido un milagro". [23]

El 19 de noviembre, un archivo que contenía los datos fue copiado a numerosas ubicaciones en Internet. [8] Una publicación anónima desde una dirección IP de Arabia Saudita [24] al blog escéptico del clima The Air Vent [21] describió el material como "una selección aleatoria de correspondencia, código y documentos", agregando que la ciencia del clima es "demasiado importante para mantenerla en secreto". [25] Ese mismo día, McIntyre recibió un correo electrónico interno enviado al personal de la UEA advirtiendo que los " escépticos del cambio climático " habían obtenido un "gran volumen de archivos y correos electrónicos". Charles Rotter, moderador del blog escéptico del clima Watts Up With That , que había sido el primero en obtener un enlace y descargar los archivos, le dio una copia a su compañero de piso Steve Mosher. Mosher recibió una publicación del hacker quejándose de que no estaba sucediendo nada y respondió: "Está sucediendo mucho detrás de escena. No se está ignorando. Mucho se está coordinando entre los principales actores y los medios. Muchas gracias. Notarás los comienzos de la actividad en otros sitios ahora. Poco después, los correos electrónicos comenzaron a ser ampliamente publicitados en los blogs de los escépticos del cambio climático . [23] El 20 de noviembre, la historia apareció en los principales medios de comunicación. [8]

La policía de Norfolk confirmó posteriormente que estaban "investigando delitos penales en relación con una violación de datos en la Universidad de East Anglia" con la ayuda de la unidad central de delitos electrónicos de la Policía Metropolitana , la Oficina del Comisionado de Información (ICO) y el Equipo Nacional de Extremismo Doméstico (NDET). [26] Al comentar sobre la participación del NDET, un portavoz dijo: "En la actualidad tenemos dos oficiales de policía que ayudan a Norfolk con su investigación, y también hemos proporcionado experiencia forense informática. Si bien no se trata estrictamente de un asunto de extremismo doméstico, como unidad de policía nacional teníamos la experiencia y los recursos para ayudar con esta investigación, así como un buen conocimiento de fondo de las cuestiones del cambio climático en relación con las investigaciones criminales". Sin embargo, la policía advirtió que "las investigaciones importantes de esta naturaleza son necesariamente muy detalladas y, en consecuencia, pueden llevar tiempo para llegar a una conclusión". [27] El 18 de julio de 2012, la policía de Norfolk decidió finalmente cerrar su investigación porque no tenía "una perspectiva realista de identificar al autor o autores y de iniciar un proceso penal dentro de los plazos impuestos por la ley". También afirmó que el ataque se había llevado a cabo "de forma remota a través de Internet" y que no había "ninguna prueba que sugiriera que alguien que trabajara en la Universidad de East Anglia o estuviera asociado con ella estuviera involucrado en el crimen". [5]

Contenido de los documentos

El material comprendía más de 1.000 correos electrónicos, 2.000 documentos, así como código fuente comentado perteneciente a la investigación sobre el cambio climático , que abarcaba el período de 1996 a 2009. [28] Según un análisis en The Guardian , la gran mayoría de los correos electrónicos eran de o para cuatro climatólogos: Phil Jones , director del CRU; Keith Briffa , un climatólogo del CRU especializado en análisis de anillos de árboles ; Tim Osborn, un modelador climático del CRU; y Mike Hulme , director del Centro Tyndall para la Investigación del Cambio Climático . Los cuatro eran destinatarios o autores de todos menos 66 de los 1.073 correos electrónicos, y la mayoría del resto de los correos electrónicos se enviaron desde listas de correo. Algunos otros correos electrónicos fueron enviados por, o para, otro personal del CRU. Jones, Briffa, Osborn y Hulme habían escrito artículos científicos de alto perfil sobre el cambio climático que habían sido citados en informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático . [22]

La mayoría de los correos electrónicos se referían a aspectos técnicos y mundanos de la investigación climática, como análisis de datos y detalles de conferencias científicas. [29] El análisis de los correos electrónicos por parte de The Guardian sugiere que el hacker los había filtrado. Cuatro científicos fueron el objetivo y un gráfico de concordancia muestra que las palabras "datos", "clima", "documento", "investigación", "temperatura" y "modelo" eran predominantes. [22] La controversia se ha centrado en un pequeño número de correos electrónicos [29], y los sitios web negacionistas del cambio climático han seleccionado frases particulares, como una en la que Kevin Trenberth dijo: "El hecho es que no podemos explicar la falta de calentamiento en este momento y es una farsa que no podamos". [21] En realidad, esto formaba parte de una discusión sobre la necesidad de un mejor seguimiento de los flujos de energía involucrados en la variabilidad climática a corto plazo, [30] pero fue groseramente mal caracterizado por los críticos. [31] [32]

El correo electrónico más citado fue uno en el que Phil Jones dijo que había utilizado el " truco de la naturaleza de Mike" al preparar un gráfico como ilustración de portada de 1999 para la Organización Meteorológica Mundial "para ocultar el declive" en las reconstrucciones basadas en datos proxy de anillos de árboles posteriores a 1960, cuando las temperaturas medidas estaban aumentando de hecho. El "truco" era una técnica para combinar datos de registros de temperatura instrumentales con reconstrucciones de largo plazo, y "el declive" se refería al problema de la divergencia de los anillos de los árboles , [33] que ya se había discutido abiertamente en artículos científicos, [34] [35] pero estas dos frases fueron sacadas de contexto por comentaristas que promueven la negación del cambio climático , incluido el senador estadounidense Jim Inhofe y la ex gobernadora de Alaska Sarah Palin , como si las frases se refirieran a algún declive en las temperaturas globales medidas, a pesar de que provenían de un correo electrónico escrito en un momento en que las temperaturas estaban en un máximo histórico. [32]

John Tierney , escribiendo en The New York Times en noviembre de 2009, dijo que las afirmaciones de los escépticos sobre "engaño" o "fraude" eran incorrectas, pero que el gráfico en la portada de un informe para los responsables de políticas y periodistas no mostraba a estos no expertos dónde las mediciones proxy cambiaban a temperaturas medidas. [36] Los análisis finales de varias investigaciones posteriores concluyeron que en este contexto "truco" era la jerga científica o matemática normal para una forma ordenada de manejar datos, en este caso un método estadístico utilizado para reunir dos o más tipos diferentes de conjuntos de datos de manera legítima. [37] [38] La EPA señala que, de hecho, la evidencia muestra que la comunidad de investigación era plenamente consciente de estos problemas y que nadie los estaba ocultando ni disimulando. [39]

Una revisión de los correos electrónicos por parte de Associated Press concluyó que mostraban a científicos defendiéndose de las críticas, afirmando que "uno de los elementos más inquietantes sugiere un esfuerzo por evitar compartir datos científicos con críticos escépticos del calentamiento global", y mencionó problemas éticos con esta acción debido al hecho de que "el libre acceso a los datos es importante para que otros puedan repetir experimentos como parte del método científico". Citaron a un experto en política científica que afirmó que se trataba de "política científica normal, pero en el extremo, aunque todavía dentro de ciertos límites". [40]

Respuestas

En Estados Unidos, el ex presidente del Comité de Ciencia de la Cámara de Representantes del Partido Republicano , Sherwood Boehlert , calificó los ataques como una "distracción fabricada", y Newsweek y The New York Times describieron la disputa como una controversia "altamente orquestada" y fabricada . Periodistas y expertos en políticas expresaron su preocupación por el papel de los medios de comunicación en la promoción de las primeras acusaciones y, al mismo tiempo, en la minimización de la cobertura posterior que exculpaba a los científicos. El historiador Spencer R. Weart , del Instituto Americano de Física, dijo que el incidente no tenía precedentes en la historia de la ciencia, ya que "nunca antes se había visto a un grupo de personas acusar a una comunidad entera de científicos de engaño deliberado y otras fechorías profesionales". [41] La Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos expresó su preocupación y condenó lo que llamó "ataques políticos a los científicos y a los científicos del clima en particular". [42]

En el Reino Unido y los Estados Unidos se han hecho llamamientos para que se lleven a cabo investigaciones oficiales sobre las cuestiones planteadas por los documentos. El político conservador británico Lord Lawson ha declarado: «La integridad de las pruebas científicas... ha sido puesta en tela de juicio. Y la reputación de la ciencia británica ha quedado seriamente empañada. Debe iniciarse sin demora una investigación independiente de alto nivel». Bob Ward, del Instituto de Investigación Grantham sobre el Cambio Climático y el Medio Ambiente de la London School of Economics, ha declarado que, una vez que se hayan tomado las medidas adecuadas para solucionar el problema de la piratería, debe realizarse una investigación rigurosa sobre el contenido de los mensajes de correo electrónico para aclarar la impresión de impropiedad que da la divulgación y difusión selectivas de los mensajes. [43] El senador estadounidense Jim Inhofe , que había declarado anteriormente que el calentamiento global era «el mayor engaño perpetrado jamás contra el pueblo estadounidense», [44] también tenía previsto exigir una investigación. [45] En un debate celebrado en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 2 de diciembre de 2009, los republicanos leyeron extractos de ocho de los correos electrónicos, y el representante Jim Sensenbrenner dijo: "Estos correos electrónicos muestran un patrón de supresión, manipulación y secretismo inspirado por la ideología, la condescendencia y el lucro". En respuesta, el asesor científico del presidente, John Holdren, dijo que la ciencia era correcta y que los correos electrónicos sólo se referían a una fracción de la investigación. La científica del gobierno Jane Lubchenco dijo que los correos electrónicos "no hacen nada para socavar el consenso científico muy fuerte" de que la Tierra se está calentando, en gran medida debido a las acciones humanas. [46]

Los escépticos del cambio climático ganaron amplia publicidad en blogs y medios de comunicación, [32] haciendo acusaciones de que los correos electrónicos pirateados mostraban evidencia de que los científicos del clima manipularon datos. [8] Algunos otros comentaristas como Roger A. Pielke [47] dijeron que la evidencia apoyaba las afirmaciones de que se habían suprimido artículos científicos disidentes. [48] El Wall Street Journal informó que los correos electrónicos revelaban aparentes esfuerzos para garantizar que el IPCC incluyera sus propios puntos de vista y excluyera a otros, y que los científicos retenían datos científicos. [49]

Un editorial en Nature afirmó que "Una lectura justa de los correos electrónicos no revela nada que respalde las teorías conspirativas de los negacionistas". Dijo que los correos electrónicos mostraban acoso a los investigadores, con múltiples solicitudes de Libertad de Información a la Unidad de Investigación Climática , pero la divulgación de información se había visto obstaculizada por las restricciones del gobierno nacional a la publicación de los datos meteorológicos que los investigadores habían estado utilizando. Nature consideró que los correos electrónicos no habían mostrado nada que socavara el caso científico sobre el calentamiento global causado por el hombre o planteara razones sustanciales para preocuparse por los propios artículos de los investigadores. [50] The Telegraph informó que académicos e investigadores del cambio climático desestimaron las acusaciones, diciendo que nada en los correos electrónicos demostraba una mala conducta. [51] Las revisiones independientes de FactCheck y Associated Press dijeron que los correos electrónicos no afectaron la evidencia de que el calentamiento global provocado por el hombre es una amenaza real, y dijeron que los correos electrónicos estaban siendo tergiversados ​​para apoyar afirmaciones infundadas de mala conducta científica. AP dijo que los "[e]-mails robados a los científicos del clima muestran que obstaculizaron a los escépticos y discutieron ocultar datos". [52] [40] En este contexto, John Tierney del New York Times escribió: “estos investigadores, algunos de los expertos climáticos más destacados de Gran Bretaña y Estados Unidos, parecen tan concentrados en ganar la guerra de relaciones públicas que exageran su certeza y, en última instancia, socavan su propia causa”. [36]

Los científicos del clima de la CRU y de otros lugares recibieron numerosos correos electrónicos amenazadores y abusivos a raíz de los incidentes iniciales. [53] [54] La policía de Norfolk entrevistó a Phil Jones sobre las amenazas de muerte hechas contra él después de la publicación de los correos electrónicos; Jones dijo más tarde que la policía le dijo que estos "no cumplían los criterios para las amenazas de muerte". [55] Las amenazas de muerte contra dos científicos también están siendo investigadas por la Oficina Federal de Investigaciones de los Estados Unidos . [53] [ necesita actualización ] Los científicos del clima en Australia han informado haber recibido correos electrónicos amenazantes que incluyen referencias a dónde viven y advertencias de "tener cuidado" sobre cómo algunas personas podrían reaccionar a sus hallazgos científicos. [56] En julio de 2012, Michael Mann dijo que el episodio le había hecho "soportar innumerables ataques verbales a mi reputación profesional, mi honestidad, mi integridad, incluso mi vida y mi libertad". [57]

Universidad de East Anglia

El 17 de noviembre de 2009 se notificó a la Universidad de East Anglia la violación de la seguridad, pero cuando la noticia se publicó en la prensa el 20 de noviembre, no tenían ninguna declaración preparada. [58] El 24 de noviembre, Trevor Davies, vicerrector de la Universidad de East Anglia responsable de la investigación, rechazó las peticiones de dimisión o despido de Jones: "No vemos ninguna razón para que el profesor Jones renuncie y, de hecho, no aceptaríamos su dimisión. Es un científico valioso e importante". La universidad anunció que llevaría a cabo una revisión independiente de cuestiones como las solicitudes de libertad de información a la Unidad de Investigación Climática : "abordaría la cuestión de la seguridad de los datos, una evaluación de cómo respondimos a una avalancha de solicitudes de libertad de información y cualquier otra cuestión relevante que el revisor independiente aconseje que se debe abordar". [59]

El 1 de diciembre, la universidad anunció que Phil Jones se retiraría como director de la Unidad hasta que se completara la revisión. [60] [61] Dos días después, la universidad anunció que Sir Muir Russell presidiría la investigación, que se conocería como la Revisión Independiente de Correos Electrónicos sobre Cambio Climático, y que "examinaría los intercambios de correo electrónico para determinar si hay evidencia de supresión o manipulación de datos". La revisión también examinaría las políticas y prácticas de la CRU para "adquirir, reunir, someter a revisión por pares y difundir datos y resultados de investigación" y "su cumplimiento o no con las mejores prácticas científicas". Además, la investigación revisaría el cumplimiento de la CRU con las solicitudes de la Ley de Libertad de Información y también "haría recomendaciones sobre las estructuras de gestión, gobernanza y seguridad de la CRU y la seguridad, integridad y publicación de los datos que posee". [62] El informe de la Revisión Independiente de Correos Electrónicos sobre Cambio Climático se publicó el 7 de julio de 2010. [63]

El 22 de marzo de 2010, la universidad anunció la composición de un Comité de Evaluación Científica independiente para reevaluar los artículos clave del CRU que ya habían sido revisados ​​por pares y publicados en revistas. El comité no buscó evaluar la ciencia en sí, sino más bien si "las conclusiones [a las que llegó el CRU] representaban una interpretación honesta y científicamente justificada de los datos". La universidad consultó a la Royal Society para establecer el comité. Fue presidido por Lord Oxburgh , y sus miembros consistieron en Huw Davies de ETH Zurich , Kerry Emanual del Instituto Tecnológico de Massachusetts , Lisa Graumlich de la Universidad de Arizona , David Hand del Imperial College de Londres y Herbert Huppert y Michael Kelly de la Universidad de Cambridge. Comenzó su trabajo en marzo de 2010 y publicó su informe el 14 de abril de 2010. [64] Durante su investigación, el panel examinó once publicaciones representativas del CRU, seleccionadas con el asesoramiento de la Royal Society , que abarcaban un período de más de 20 años, así como otros materiales de investigación del CRU. También pasó quince días-persona en la UEA realizando entrevistas con científicos. [64]

Climatólogos

Entre los científicos cuyos correos electrónicos fueron revelados, los investigadores del CRU dijeron en una declaración que los correos electrónicos habían sido sacados de contexto y simplemente reflejaban un intercambio honesto de ideas. Michael Mann , director del Centro de Ciencias del Sistema Terrestre de la Universidad Estatal de Pensilvania , dijo que los escépticos estaban "tomando estas palabras totalmente fuera de contexto para hacer que algo trivial pareciera nefasto" [19] y calificó todo el incidente como una "campaña de desprestigio de alto nivel y orquestada para distraer al público sobre la naturaleza del problema del cambio climático". [65] Kevin E. Trenberth, del Centro Nacional de Investigación Atmosférica, dijo que estaba horrorizado por la publicación de los correos electrónicos, pero pensó que podría ser contraproducente para los escépticos del cambio climático, ya que los mensajes mostrarían "la integridad de los científicos". [21] También dijo que los escépticos del cambio climático habían citado selectivamente palabras y frases fuera de contexto y que el momento en que se publicaron sugería un intento de socavar las conversaciones en la cumbre climática global de Copenhague de diciembre de 2009 . [66] Tom Wigley , ex director del CRU y ahora jefe del Centro Nacional de Investigación Atmosférica de Estados Unidos , condenó las amenazas que él y otros colegas habían recibido como "realmente repugnantes", y comentó: "Nada de esto afecta a la ciencia ni un ápice. Las acusaciones de distorsión o falsificación de datos no tienen fundamento. Puedo refutar y explicar todos los correos electrónicos aparentemente incriminatorios que he visto, pero me llevará mucho tiempo hacerlo". [53] En relación con el acoso que él y sus colegas estaban experimentando, dijo: "Este tipo de cosas ha estado sucediendo a un nivel mucho menor durante casi 20 años y ha habido otros estallidos de este tipo de comportamiento: críticas y correos electrónicos abusivos y cosas así en el pasado. Así que esta es una manifestación peor, pero ha sucedido antes, así que no es tan sorprendente". [67]

Otros científicos destacados del clima, como Richard Somerville , calificaron el incidente de campaña de desprestigio. [68] David Reay , de la Universidad de Edimburgo, dijo que el CRU "es sólo uno de los muchos institutos de investigación climática que proporcionan la base científica subyacente para la política climática a nivel nacional e internacional. Los teóricos de la conspiración pueden estar teniendo un día de campo, pero si realmente conocieran el mundo académico, también sabrían que cada artículo y conjunto de datos publicados es continuamente sometido a la prueba de otros grupos de investigación independientes. La información que llega a los informes del IPCC es una de las más rigurosamente probadas y debatidas en cualquier área de la ciencia". [53] Stephen Schneider comparó los ataques políticos a los científicos del clima con las cacerías de brujas del macartismo . [69]

James Hansen dijo que la controversia "no tiene ningún efecto sobre la ciencia" y que si bien algunos de los correos electrónicos reflejan un juicio deficiente, la evidencia del cambio climático provocado por el hombre es abrumadora. [70]

Uno de los autores principales del IPCC, Raymond Pierrehumbert , de la Universidad de Chicago , expresó su preocupación por el precedente establecido por este incidente: "[E]ste es un acto criminal de vandalismo y de acoso a un grupo de científicos que sólo se dedican a su trabajo de hacer ciencia. Representa una nueva escalada en la guerra contra los científicos del clima que sólo intentan llegar a la verdad... ¿Qué será lo próximo? ¿Manipulación deliberada de datos en servidores? ¿Inserción de errores en los modelos climáticos?" [71] Otro autor principal del IPCC, David Karoly, de la Universidad de Melbourne , informó haber recibido correos electrónicos de odio a raíz del incidente y dijo que creía que había "una campaña organizada para desacreditar a los científicos del clima individuales". Andrew Pitman, de la Universidad de Nueva Gales del Sur, comentó: "El principal problema es que los científicos tienen que poder comunicar su ciencia sin miedo ni favoritismo y parece haber una campaña bien orquestada diseñada para intimidar a algunos científicos". [56]

En respuesta al incidente, 1.700 científicos británicos firmaron una declaración conjunta distribuida por la Oficina Meteorológica del Reino Unido declarando su "máxima confianza en la evidencia observacional del calentamiento global y la base científica para concluir que se debe principalmente a las actividades humanas". [72]

Patrick J. Michaels , que fue criticado en los correos electrónicos y que ha criticado durante mucho tiempo las pruebas que apuntan al calentamiento global provocado por el hombre, dijo: "Esto no es una prueba irrefutable; es una nube de hongo". Dijo que algunos correos electrónicos mostraban un esfuerzo por bloquear la publicación de datos para una revisión independiente y que algunos mensajes hablaban de desacreditarlo al afirmar que sabía que su investigación estaba equivocada en su tesis doctoral: "Esto demuestra que estas personas están dispuestas a saltarse las reglas y atacar la reputación de otras personas de maneras muy serias". [21]

Judith Curry escribió que, en su opinión, "hay dos cuestiones más amplias planteadas por estos correos electrónicos que están impidiendo la credibilidad pública de la investigación climática: la falta de transparencia en los datos climáticos y el 'tribalismo' en algunos segmentos de la comunidad de investigación climática que está impidiendo la revisión por pares y el proceso de evaluación". Esperaba que el asunto cambiara la actitud de los científicos a la hora de proporcionar sus datos al público y su respuesta a las críticas a su trabajo. Ella misma había aprendido a tener cuidado con lo que ponía en los correos electrónicos cuando un "empleado descontento" hacía una solicitud de libertad de información. Mann calificó estos comentarios de "algo ingenuos" teniendo en cuenta que en los últimos años los científicos se habían vuelto mucho más abiertos con sus datos. Dijo que los escépticos "siempre se quejarán de algo más, querrán algo más. Al final, como vemos, han encontrado una forma de acceder a las comunicaciones privadas entre científicos". [65]

Hans von Storch , que también coincide con la opinión dominante sobre el calentamiento global, [73] dijo que la Universidad de East Anglia (UEA) había "violado un principio fundamental de la ciencia" al negarse a compartir datos con otros investigadores. "Juegan a la ciencia como un juego de poder", dijo. [74] El 24 de noviembre de 2009, la universidad había declarado que el 95% de los datos brutos de la estación eran accesibles a través de la Red Global de Climatología Histórica , y que lo habían sido durante varios años. Ya estaban trabajando con la Oficina Meteorológica para obtener permisos para publicar los datos brutos restantes. [75]

Organizaciones científicas

El Grupo de Trabajo I del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático emitió declaraciones en las que afirmaba que el proceso de evaluación, en el que participan cientos de científicos de todo el mundo, está diseñado para ser transparente y evitar que cualquier individuo o pequeño grupo lo manipule. La declaración decía que "la coherencia interna de múltiples líneas de evidencia respalda firmemente el trabajo de la comunidad científica, incluidas las personas señaladas en estos intercambios de correos electrónicos". [76] [77]

La Sociedad Meteorológica Estadounidense afirmó que el incidente no afectó la posición de la sociedad sobre el cambio climático. Señaló la amplitud de las pruebas de la influencia humana en el clima, afirmando: [78]

En lo que respecta a la investigación sobre el cambio climático, el volumen de estudios publicados es muy amplio y la dependencia de un conjunto de resultados de investigación para la comprensión integral del sistema climático es muy, muy pequeña. Incluso si algunas de las acusaciones de conducta indebida en este caso particular resultaran ser ciertas (lo que todavía no es claramente el caso), el impacto en la ciencia del cambio climático sería muy limitado.

La Unión Geofísica Americana emitió una declaración en la que afirmaba que "resultaba ofensivo que estos correos electrónicos se obtuvieran mediante ataques cibernéticos ilegales y que se estuvieran utilizando para distorsionar el debate científico sobre la urgente cuestión del cambio climático". Reafirmó su declaración de posición de 2007 sobre el cambio climático "basada en el amplio conjunto de pruebas científicas de que el clima de la Tierra se está calentando y que la actividad humana es un factor contribuyente. Nada en los correos electrónicos pirateados de la Universidad de East Anglia representa un desafío significativo a ese conjunto de pruebas científicas". [79]

La Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS) reafirmó su posición sobre el calentamiento global y "expresó su grave preocupación por el hecho de que la publicación ilegal de correos electrónicos privados robados de la Universidad de East Anglia no debería causar confusión entre los responsables políticos y el público sobre la base científica del cambio climático global. Sin embargo, la integridad científica exige una revisión independiente y sólida por pares, y por lo tanto la AAAS enfatizó que las investigaciones son apropiadas siempre que se planteen preguntas significativas sobre la transparencia y el rigor del método científico, el proceso de revisión por pares o la responsabilidad de los científicos individuales. Las instituciones responsables están organizando tales investigaciones". Alan I. Leshner , director ejecutivo de la AAAS y editor ejecutivo de la revista Science , dijo: "La AAAS se toma muy en serio las cuestiones de integridad científica. Es justo y apropiado buscar respuestas a cualquier acusación de impropiedad. Sin embargo, es importante recordar que la realidad del cambio climático se basa en un siglo de ciencia sólida y bien validada". [80]

Oficina Meteorológica del Reino Unido

El 23 de noviembre de 2009, un portavoz de la Oficina Meteorológica , el servicio meteorológico nacional del Reino Unido, que colabora con la CRU para proporcionar información sobre la temperatura global, dijo que no era necesario realizar una investigación. "La conclusión es que las temperaturas siguen aumentando y los seres humanos son responsables de ello. Tenemos plena confianza en la ciencia y en los diversos conjuntos de datos que utilizamos. El proceso de revisión por pares es tan sólido como podría serlo". [43]

Sin embargo, el 5 de diciembre de 2009, la Oficina Meteorológica indicó su intención de reexaminar 160 años de datos de temperatura a la luz de las preocupaciones de que la confianza pública en la ciencia había sido dañada por la controversia sobre los correos electrónicos. [81] La Oficina Meteorológica también publicaría en línea los registros de temperatura de más de 1.000 estaciones meteorológicas en todo el mundo. [82] [83] Siguió confiando en que se demostraría que su análisis era correcto [81] y que los datos mostrarían un aumento de la temperatura en los últimos 150 años. [82] [84]

Otras respuestas

Rajendra Pachauri , presidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático , dijo a la BBC en diciembre de 2009 que consideraba que el asunto era "un problema grave" y que "lo examinarían en detalle". [85] Más tarde aclaró que el IPCC revisaría el incidente para identificar lecciones que se pudieran aprender y rechazó las sugerencias de que el propio IPCC debería llevar a cabo una investigación.

En una serie de correos electrónicos enviados a través de una lista de correo de la Academia Nacional de Ciencias (NAS) , aparentemente reenviados fuera del grupo por una persona desconocida, los científicos que discutían las consecuencias del "Climategate" consideraron lanzar campañas publicitarias, ampliar su presencia pública, presionar a la NAS para que asuma un papel más activo en la explicación de la ciencia del clima y crear una organización sin fines de lucro que sirva como voz para la comunidad científica. [86]

En un artículo de Reiner Grundmann se utilizó un relato limitado de los acontecimientos para analizar las normas de la práctica científica en relación con dos enfoques de la ética científica : las normas mertonianas de Robert K. Merton y el concepto de intermediación honesta en las interacciones de política científica de Roger Pielke Jr. Las fuentes del artículo se eligieron por su accesibilidad, haciendo hincapié en los "relatos críticos". [87]

Consultas e informes

Ocho comités investigaron las acusaciones y publicaron informes, pero no encontraron pruebas de fraude o mala conducta científica. [17] El consenso científico de que el calentamiento global se produce como resultado de la actividad humana no cambió al final de las investigaciones. [18] Sin embargo, los informes instaron a los científicos a evitar cualquier acusación de ese tipo en el futuro y a recuperar la confianza pública después de esta tormenta mediática, con "más esfuerzos que nunca para poner a disposición todos los datos de apoyo -incluso los códigos informáticos que utilizan- para permitir que sus hallazgos se verifiquen adecuadamente ". Los científicos y las organizaciones climáticas se comprometieron a mejorar la investigación científica y la colaboración con otros investigadores mejorando la gestión de datos y abriendo el acceso a los datos, y a respetar cualquier solicitud de libertad de información relacionada con la ciencia climática. [88]

Comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes

El 22 de enero de 2010, el Comité Selecto de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes anunció que llevaría a cabo una investigación sobre el asunto, examinando las implicaciones de la divulgación para la integridad de la investigación científica, revisando el alcance de la revisión independiente de Muir Russell anunciada por la UEA y revisando la independencia de los conjuntos de datos climáticos internacionales . [89] El comité invitó a las partes interesadas a presentar presentaciones por escrito y publicó 55 presentaciones que había recibido hasta el 10 de febrero. Incluían presentaciones de la Universidad de East Anglia , la Global Warming Policy Foundation , el Instituto de Física , la Royal Society of Chemistry , la Met Office , varios otros organismos profesionales, científicos destacados, algunos escépticos del cambio climático, varios parlamentarios europeos y otras partes interesadas. [90] Se celebró una sesión de evidencia oral el 1 de marzo de 2010. [91]

El 31 de marzo de 2010, la comisión de investigación de Ciencia y Tecnología informó que había llegado a la conclusión de que "la reputación científica del profesor Jones y de la CRU sigue intacta". Los correos electrónicos y las afirmaciones planteadas en la controversia no cuestionaban el consenso científico de que "el calentamiento global está ocurriendo y que es inducido por la actividad humana". Los parlamentarios no habían visto ninguna prueba que respaldara las afirmaciones de que Jones había manipulado los datos o interferido en el proceso de revisión por pares. [92]

El comité criticó la "cultura de no divulgación en la CRU" y la falta general de transparencia en la ciencia climática, donde los artículos científicos por lo general no incluían todos los datos y códigos utilizados en las reconstrucciones. Dijo que "incluso si los datos que utilizó la CRU no estuvieran disponibles públicamente (como lo están en su mayoría) o los métodos no se publicaran (como lo han estado), sus resultados publicados seguirían siendo creíbles: los resultados de la CRU coinciden con los extraídos de otros conjuntos de datos internacionales; en otras palabras, los análisis se han repetido y las conclusiones se han verificado". El informe agregó que "los científicos podrían haberse ahorrado muchos problemas publicando agresivamente todos sus datos en lugar de preocuparse por cómo bloquear a sus críticos". El comité criticó a la universidad por la forma en que se manejaron las solicitudes de libertad de información y por no brindar el apoyo adecuado a los científicos para lidiar con tales solicitudes. [93]

El presidente del comité, Phil Willis, dijo que la "práctica habitual" en la ciencia climática en general, de no publicar sistemáticamente todos los datos brutos y los códigos informáticos, "tiene que cambiar y tiene que cambiar rápidamente". Jones había admitido haber enviado "correos electrónicos horribles"; Willis comentó que "[Jones] probablemente desearía que los correos electrónicos nunca se hubieran inventado", pero "aparte de eso, creemos que el profesor Jones ha sido utilizado en muchos sentidos como chivo expiatorio como resultado de lo que realmente fue una frustración de su parte, ya que la gente le pedía información únicamente para socavar su investigación". [37] En opinión de Willis, esto no excusaba ningún fracaso a la hora de tratar adecuadamente las solicitudes de la Ley de Libertad de Información, pero el comité aceptó que Jones había publicado todos los datos que pudo. [37] Afirmó: "No hay ninguna razón por la que el profesor Jones no deba volver a ocupar su puesto. Ciertamente no cooperó con quienes buscaban obtener datos, pero eso era cierto en el caso de todos los científicos del clima". [94]

El comité tuvo cuidado de señalar que su informe había sido escrito después de un solo día de testimonio oral y no sería tan profundo como otras investigaciones. [92]

Panel de evaluación científica

El informe del Comité de Evaluación Científica independiente se publicó el 14 de abril de 2010 y concluyó que el comité no había visto "ninguna prueba de mala praxis científica deliberada en ninguno de los trabajos de la Unidad de Investigación Climática". Concluyó que el trabajo de la CRU se había "realizado con integridad" y que había utilizado métodos "justos y satisfactorios". Se concluyó que la CRU era "objetiva y desapasionada en su visión de los datos y sus resultados, y no había ningún indicio de adaptar los resultados a una agenda particular". En cambio, "su único objetivo era establecer un registro lo más sólido posible de las temperaturas en los últimos siglos". [64]

El grupo de expertos comentó que era "muy sorprendente que la investigación en un área que depende tanto de los métodos estadísticos no se haya llevado a cabo en estrecha colaboración con estadísticos profesionales". Encontró que, aunque el CRU no había hecho un uso inapropiado de los métodos estadísticos, algunos de los métodos utilizados pueden no haber sido los mejores para el propósito, aunque dijo que "no está claro, sin embargo, que mejores métodos hubieran producido resultados significativamente diferentes". Sugirió que el CRU podría haber hecho más para documentar y archivar su trabajo, datos y algoritmos y afirmó que los científicos estaban "mal preparados" para la cantidad de atención pública generada por su trabajo, comentando que "como sucede con muchos grupos de investigación pequeños, sus procedimientos internos eran más bien informales". Los medios de comunicación y otras organizaciones científicas fueron criticados por haber "descuidado a veces" reflejar las incertidumbres, dudas y suposiciones del trabajo realizado por el CRU. La política del Gobierno del Reino Unido de cobrar por el acceso a los datos científicos fue descrita como "incompatible con las políticas de acceso abierto a los datos promovidas en otros lugares". El panel también afirmó que "si bien deploramos el tono de muchas de las críticas que se han dirigido al CRU, creemos que este cuestionamiento de los métodos y datos utilizados en dendroclimatología tendrá en última instancia un efecto beneficioso y mejorará las prácticas de trabajo". Se concluyó que algunas de las críticas habían sido "selectivas y poco caritativas" y que los críticos habían mostrado "una falta de conciencia" de las dificultades de la investigación en esta área. [64]

En una conferencia de prensa para anunciar el informe, el presidente del panel, Lord Oxburgh, afirmó que su equipo no había encontrado "ninguna prueba de que se hubiera cometido ningún delito" y que "independientemente de lo que se dijera en los correos electrónicos, la ciencia básica parece haberse aplicado de manera justa y adecuada". Dijo que muchas de las críticas y acusaciones de mala conducta científica habían sido formuladas por personas "a las que no les gustan las implicaciones de algunas de las conclusiones" a las que llegaron los científicos del CRU. Dijo que las reiteradas solicitudes de acceso a la información realizadas por el escéptico del cambio climático Steve McIntyre y otros podrían haber equivalido a una campaña de acoso, y que la cuestión de cómo se deberían aplicar las leyes de acceso a la información en un contexto académico seguía sin resolverse. [95] Otro miembro del panel, el profesor David Hand, elogió al CRU por ser explícito acerca de las incertidumbres inherentes a sus datos de investigación, comentando que "no hay pruebas de nada turbio; todo lo contrario, en todo caso, han sacado a la luz las incertidumbres de lo que están tratando". [96]

En la conferencia de prensa, Hand también comentó sobre el artículo de 1998, muy publicitado, producido en los Estados Unidos por científicos dirigidos por Michael E. Mann , diciendo que el gráfico de palo de hockey que mostraba era un efecto genuino, pero que tenía una "sensación incómoda" sobre el uso de "herramientas estadísticas inapropiadas" y dijo que el estudio de 1998 había exagerado el efecto. Elogió a McIntyre por señalar este problema. Mann posteriormente le dijo a The Guardian que el estudio había sido examinado y aprobado en el Informe Norte de las Academias Nacionales de Ciencias de Estados Unidos , y describió el comentario de Hand como una "opinión deshonesta" que no merecía "mucha atención o credibilidad". [95]

El vicerrector de la UEA, Edward Acton, acogió con satisfacción las conclusiones del panel. Describiendo su informe como "enormemente positivo", afirmó que "es especialmente importante que, a pesar de un diluvio de acusaciones y difamaciones contra el CRU, este grupo independiente de científicos absolutamente reputados haya llegado a la conclusión de que no había pruebas de ninguna mala praxis científica". [97] Criticó la forma en que se habían tergiversado los correos electrónicos, diciendo que "la UEA ya ha dejado constancia de su profundo pesar y enojo por el hecho de que el robo de correos electrónicos de la Universidad y la flagrante tergiversación de su contenido, como se reveló tanto en este informe como en el anterior por parte del Comité Selecto de Ciencia y Tecnología, dañaron la reputación de la ciencia climática del Reino Unido". [98] La UEA emitió una declaración en la que aceptaba que "las cosas podrían haberse hecho mejor". Dijo que el CRU y otros en la comunidad de la ciencia climática ya habían realizado mejoras y que la Universidad "seguiría garantizando que se mantuvieran estos imperativos". [99]

Más tarde se supo que el Comité de Evaluación Científica no estaba evaluando la calidad sino la integridad de la ciencia del CRU. Phil Willis describió esto como un "juego de manos" y no era lo que se le había hecho creer al Comité Parlamentario que él había presidido. También hubo preguntas sobre la selección de publicaciones examinadas por el comité. [100] Lord Oxburgh dijo que Acton se había equivocado al decirle al Comité Selecto de Ciencia y Tecnología en marzo que su investigación se centraría en la ciencia misma. "Creo que eso fue inexacto", dijo Oxburgh. "Esto tenía que hacerse rápidamente. Ésa era su preocupación. Realmente querían algo en un mes. No había manera de que nuestro comité pudiera evaluar la ciencia". [101]

Universidad Estatal de Pensilvania

La Universidad Estatal de Pensilvania anunció en diciembre de 2009 que revisaría el trabajo de Michael E. Mann , en particular examinando todo lo que no se había abordado ya en la revisión del Informe Norte de 2006 por parte del Consejo Nacional de Investigación de la Academia Nacional de Ciencias, que había investigado los estudios de " gráficos de palo de hockey " de Mann y encontró algunas fallas en su metodología de 1998, pero estuvo de acuerdo con los resultados que habían sido reafirmados por estudios posteriores que utilizaban métodos diferentes. [102] [103] [104] En respuesta, Mann dijo que acogería con agrado la revisión. [104] El comité de investigación determinó el 3 de febrero de 2010 que no había pruebas creíbles de que Mann suprimiera o falsificara datos, destruyera correos electrónicos, información y/o datos relacionados con el Cuarto Informe de Evaluación del IPCC o hiciera un mal uso de información privilegiada o confidencial. El comité no llegó a una conclusión definitiva sobre el punto final de la investigación: "si el Dr. Mann se desvió seriamente de las prácticas aceptadas dentro de la comunidad académica para proponer, realizar o informar sobre investigaciones u otras actividades académicas". El comité dijo que la investigación anterior de la NAS había encontrado "que la ciencia del Dr. Mann estaba dentro de los límites de la práctica aceptada", pero a la luz de la información recientemente disponible, esta cuestión de conducta iba a ser investigada por un segundo panel de cinco científicos prominentes de Penn State de otras disciplinas científicas. [38] [105]

El segundo Comité de Investigación informó el 4 de junio de 2010 que había "determinado que el Dr. Michael E. Mann no había participado, ni había participado, directa o indirectamente, en ninguna acción que se desviara gravemente de las prácticas aceptadas en la comunidad académica". En cuanto a la puesta a disposición de manuscritos inéditos a colegas suponiendo que se contaba con el consentimiento implícito, consideró que dicha puesta a disposición era "descuidada e inapropiada" sin seguir la mejor práctica de obtener el consentimiento expreso de los autores por adelantado, aunque la opinión de los expertos al respecto variaba. Señaló que su éxito al proponer investigaciones y obtener financiación para ellas, comentando que esto "coloca claramente al Dr. Mann entre los científicos más respetados en su campo. Tal éxito no habría sido posible si no hubiera cumplido o superado los más altos estándares de su profesión para proponer investigaciones". Los amplios reconocimientos de Mann dentro de la comunidad de investigación demostraron que "su trabajo científico, especialmente la realización de sus investigaciones, ha sido juzgado como sobresaliente desde el principio de su carrera por un amplio espectro de científicos". Se acordó por unanimidad que "no hay fundamento" en las acusaciones contra Mann. [106] [107]

Mann dijo que lamentaba no haber objetado una sugerencia de Jones en un mensaje del 29 de mayo de 2008 de que destruyera los correos electrónicos. "En retrospectiva, desearía haberle dicho: 'Oye, ni siquiera deberías estar pensando en esto ' ", dijo Mann en marzo de 2010. "No pensé que fuera una solicitud apropiada". La respuesta de Mann a Jones en ese momento fue que le pasaría la solicitud a otro científico. "Lo importante es que no borré ningún correo electrónico. Y no creo que [Jones] lo haya hecho tampoco". [108]

Revisión independiente por correo electrónico sobre el cambio climático

Una investigación británica encargada por la UEA y presidida por Sir Muir Russell, que se anunció por primera vez en diciembre de 2009, publicó su informe final en julio de 2010. [109] La comisión exoneró a los científicos y desestimó las acusaciones de que habían manipulado sus datos. Se concluyó que el "rigor y la honestidad" de los científicos de la Unidad de Investigación Climática no estaban en duda. [110] El panel concluyó que no habían subvertido el proceso de revisión por pares para censurar las críticas, como se alegaba, y que los datos clave necesarios para reproducir sus hallazgos estaban libremente disponibles para cualquier investigador "competente". [111]

El panel reprendió a la CRU por su renuencia a liberar archivos de computadora y encontró que un gráfico producido en 1999 era "engañoso", aunque no deliberadamente, ya que se habían incluido las advertencias necesarias en el texto que lo acompañaba. [112] Encontró evidencia de que los correos electrónicos podrían haber sido eliminados para que no estuvieran disponibles en caso de que se hiciera una solicitud posterior, aunque el panel no preguntó a nadie en la CRU si realmente lo habían hecho. [113]

Al concluir la investigación, Jones fue reinstalado en el puesto recién creado de Director de Investigación. [110] [111] [114]

Informe de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos

En 2009, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) había emitido un "hallazgo de peligro" en preparación para la reglamentación climática sobre el exceso de gases de efecto invernadero. Los estados de Virginia y Texas , activistas conservadores y grupos empresariales, entre ellos la Cámara de Comercio de los Estados Unidos , el Instituto de la Empresa Competitiva y la empresa de carbón Peabody Energy , presentaron peticiones para que se reconsiderara este dictamen, afirmando que los correos electrónicos de la CRU socavaban la ciencia. [115]

La EPA examinó todos los correos electrónicos y concluyó que no había fundamento para las afirmaciones contenidas en las peticiones, que "rutinariamente malinterpretaban las cuestiones científicas", llegaban a "conclusiones científicas erróneas", "recurrían a la hipérbole" y "con frecuencia seleccionaban cuidadosamente el lenguaje que creaba la sugerencia o apariencia de impropiedad, sin analizar más profundamente las cuestiones". [116] En una declaración emitida el 29 de julio de 2010, la administradora de la EPA, Lisa P. Jackson, dijo que las peticiones se basaban "en datos editados selectivamente, fuera de contexto y en una controversia fabricada" y no aportaban "ninguna prueba que socavara nuestra determinación. El exceso de gases de efecto invernadero es una amenaza para nuestra salud y bienestar". [117]

La EPA publicó un informe detallado sobre las cuestiones planteadas por los peticionarios y las respuestas, junto con una hoja informativa [118] y una página de “mitos versus hechos” en la que se afirma que “los peticionarios afirman que los correos electrónicos divulgados por la CRU proporcionan pruebas de una conspiración para manipular los datos. La cobertura de los medios de comunicación después de que se publicaran los correos electrónicos se basó en declaraciones por correo electrónico citadas fuera de contexto y en teorías de conspiración sin fundamento. Los correos electrónicos de la CRU no muestran ni que la ciencia sea defectuosa ni que el proceso científico se haya visto comprometido. La EPA revisó cuidadosamente los correos electrónicos de la CRU y no encontró ninguna indicación de manipulación indebida de los datos ni de tergiversación de los resultados”. [119]

Inspector General del Departamento de Comercio de los Estados Unidos

En mayo de 2010, el senador Jim Inhofe solicitó al Inspector General del Departamento de Comercio de los Estados Unidos que realizara una revisión independiente de cómo la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) había manejado los correos electrónicos, y si estos mostraban alguna irregularidad. [120] El informe, publicado el 18 de febrero de 2011, [121] absolvió a los investigadores y "no encontró ninguna evidencia de que la NOAA manipulara datos de manera inapropiada o no se adhiriera a los procedimientos apropiados de revisión por pares". Señaló que la NOAA revisó sus datos sobre el cambio climático como procedimiento estándar, no en respuesta a la controversia. Un correo electrónico incluía una imagen de dibujos animados que mostraba a Inhofe y otros abandonados en un témpano de hielo derritiéndose; la NOAA había tomado esto como un problema de conducta. En respuesta a las preguntas planteadas, la NOAA afirmó que sus científicos habían seguido el asesoramiento legal sobre las solicitudes de información de la FOIA que pertenecían al IPCC y que ese panel había puesto a disposición. En dos casos se había concedido financiación a la CRU, [120] la NOAA declaró que estaba examinando esos casos y hasta el momento entendía que los fondos habían apoyado talleres de previsión climática realizados en 2002 y 2003 para ayudar a los gobiernos de tres países. [122]

Fundación Nacional de la Ciencia

El 15 de agosto de 2011, la Oficina del Inspector General (OIG) de la Fundación Nacional de Ciencias cerró una investigación que exoneró a Michael Mann, de la Universidad Estatal de Pensilvania, de los cargos de mala conducta científica. [123] No encontró evidencia de mala conducta en la investigación y confirmó los resultados de investigaciones anteriores. [124] La OIG revisó las conclusiones del panel de Penn State de julio de 2010, tomó más evidencia de la universidad y de Mann, y entrevistó a Mann. Los hallazgos de la OIG confirmaron las conclusiones del panel de la universidad que eximía a Mann de cualquier irregularidad y declaró: "A falta de evidencia de mala conducta en la investigación, según se define en el Reglamento de Mala Conducta en la Investigación de la NSF, estamos cerrando la investigación sin más acciones". [125]

Decisiones de la ICO sobre solicitudes de libertad de información

En dos casos, la Oficina del Comisionado de Información (ICO) emitió decisiones sobre apelaciones de solicitudes de Libertad de Información (FOI) que habían sido rechazadas por la universidad.

David Holland, un ingeniero eléctrico de Northampton , solicitó en 2008 a la Universidad de Northampton que le enviara todos los correos electrónicos enviados y recibidos por Keith Briffa sobre el Cuarto Informe de Evaluación del IPCC ; el director de políticas de información y cumplimiento de la universidad rechazó la solicitud. El 23 de noviembre de 2009, tras el inicio de la controversia, escribió al Comisionado explicando en detalle la relevancia de los supuestos correos electrónicos de la CRU para su caso, [126] con referencia específica a un correo electrónico de mayo de 2008 en el que Phil Jones pedía a otros que eliminaran los correos electrónicos en los que se hablaba del AR4 con Briffa. [127] En enero de 2010, los informes de prensa destacaron que la legislación de la Ley de Acceso a la Información convertía en delito actuar intencionalmente para impedir la divulgación de la información solicitada, pero el plazo de prescripción significaba que cualquier acción penal debía iniciarse dentro de los seis meses siguientes a la supuesta infracción. Esto fue discutido por el Comité Selecto de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes. [128] La decisión de la ICO sobre las solicitudes de Holland publicada el 7 de julio de 2010 concluyó que los correos electrónicos indicaban pruebas prima facie de un delito, pero como el proceso había prescrito, el Comisionado no había podido investigar el presunto delito. En cuanto a la cuestión de que la universidad no había respondido en el plazo correcto, no era necesario tomar medidas adicionales, ya que Holland se conformó con no seguir adelante con su denuncia. [127]

La Unidad de Investigación Climática desarrolló su conjunto de datos CRUTEM en cuadrícula de anomalías de temperatura del aire terrestre a partir de registros de temperatura instrumentales mantenidos por Organizaciones Meteorológicas Nacionales de todo el mundo, a menudo bajo acuerdos de confidencialidad formales o informales que restringían el uso de estos datos brutos a fines académicos e impedían que se transmitieran a terceros. Más del 95% del conjunto de datos climáticos de la CRU había estado disponible para el público durante varios años antes de julio de 2009, [75] cuando la universidad recibió numerosas solicitudes de acceso a la información para obtener datos brutos o detalles de los acuerdos de confidencialidad de Stephen McIntyre y los lectores de su blog Climate Audit . Phil Jones de la CRU anunció que se estaban haciendo solicitudes a todas las Organizaciones Meteorológicas Nacionales para que aceptaran renunciar a la confidencialidad, [129] con el objetivo de publicar todos los datos conjuntamente con la Oficina Meteorológica. [130] McIntyre se quejó de que los datos que se le negaron habían sido enviados al colega de Jones, Peter Webster, en el Instituto de Tecnología de Georgia para trabajar en una publicación conjunta, y Jonathan A. Jones, de la Universidad de Oxford, y Don Keiller, de la Universidad Anglia Ruskin , hicieron solicitudes de acceso a la información para estos datos . [131] La UEA rechazó ambas solicitudes antes del 11 de septiembre de 2009. [132] Aunque algunas Organizaciones Meteorológicas Nacionales dieron su consentimiento total o condicional para renunciar a la confidencialidad, otras no respondieron, y Trinidad y Tobago y Polonia rechazaron explícitamente la solicitud . En las discusiones con la ICO, la universidad argumentó que los datos estaban disponibles públicamente en las organizaciones meteorológicas y que la falta de acuerdo eximía a los datos restantes. En su decisión publicada el 23 de junio de 2011, la ICO declaró que los datos no estaban fácilmente disponibles y exigió a la universidad que publicara los datos cubiertos por la solicitud de acceso a la información. [132] El 27 de julio de 2011, la CRU anunció que los datos instrumentales en bruto que aún no eran de dominio público habían sido publicados y estaban disponibles para su descarga, con excepción de Polonia, que estaba fuera del área cubierta por la solicitud de FOIA. La universidad seguía preocupada por "la posibilidad de que la publicación forzada de material de una fuente que se ha negado explícitamente a dar permiso para su publicación pudiera tener algunas consecuencias perjudiciales para el Reino Unido en las colaboraciones internacionales de investigación". [131] [133]

En septiembre de 2011, la ICO publicó nuevas directrices para las universidades, teniendo en cuenta las cuestiones planteadas en relación con las solicitudes de información de la CRU. En ellas se describen las excepciones y exenciones para proteger la investigación, incluida la posibilidad de intercambio interno de opiniones entre académicos e investigadores, dejando la formulación de opiniones sobre la investigación libre de escrutinio externo. Se destacan los beneficios de divulgar activamente la información cuando sea de interés público y la divulgación de información personal de correo electrónico relacionada con asuntos de la autoridad pública. [134]

Cobertura mediática

La historia inicial sobre el hackeo se originó en la blogosfera , [6] cuando el columnista James Delingpole recogió el término "Climategate" de un bloguero anónimo en Watts Up With That?, un blog creado por el escéptico climático Anthony Watts . El sitio fue uno de los tres blogs que recibieron enlaces a los documentos filtrados el 17 de noviembre de 2009. Delingpole utilizó por primera vez la palabra "Climategate" en el título de su artículo del 20 de noviembre para The Telegraph : "Climategate: ¿el último clavo en el ataúd del 'calentamiento global antropogénico'?" Una semana después, su compañero de trabajo Christopher Booker le dio crédito a Delingpole por acuñar el término. [13] Después de la publicación de documentos en la blogosfera, las acusaciones no probadas y los ataques personales contra los científicos aumentaron y se abrieron camino hacia los medios tradicionales. El físico Mark Boslough, de la Universidad de Nuevo México, señaló que muchos de los ataques a los científicos procedían de «blogueros, redactores de editoriales, comentaristas de Fox News y presentadores de programas de radio que los han llamado mentirosos y los han vilipendiado como fraudes». Según Chris Mooney y Sheril Kirshenbaum en su libro Unscientific America (2010), las acusaciones se originaron en los medios de comunicación y blogs de derecha, «especialmente en medios como Fox News». La periodista Suzanne Goldenberg de The Guardian informó que, según un análisis de Media Matters , «Fox había tratado de deslegitimar el trabajo de los científicos del clima en su cobertura de los correos electrónicos pirateados de la Universidad de East Anglia» y había «mostrado un patrón de intentar sesgar la cobertura a favor de la minoría marginal que duda de la existencia del cambio climático». [14]

La intensa cobertura mediática de los documentos robados a los investigadores del clima de la Universidad de East Anglia creó confusión pública sobre el consenso científico sobre el cambio climático, lo que llevó a varias publicaciones a comentar sobre la propagación de la controversia en los medios a raíz de una serie de investigaciones que exculparon a los científicos de cualquier irregularidad. En un editorial, The New York Times describió la cobertura como una "controversia fabricada" y expresó su esperanza de que las investigaciones que exculparan a los científicos "recibieran tanta circulación como las controversias originales y de distracción". [135] Escribiendo para Newsweek , la periodista Sharon Begley calificó la controversia como un "escándalo fabricado y altamente orquestado", señalando que era poco probable que el público cambiara de opinión. Independientemente de los informes que exculpaban a los científicos, Begley señaló que "uno de los hallazgos más fuertes y repetidos en la psicología de la creencia es que una vez que a las personas se les ha dicho X , especialmente si X es impactante, si luego se les dice: 'No, nos equivocamos sobre X ', la mayoría de las personas todavía creen en X ". [136]

Jean-Pascal van Ypersele , vicepresidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) y la historiadora de la ciencia Naomi Oreskes dijeron que los "ataques a la ciencia del clima que se hicieron antes de la cumbre sobre el cambio climático de Copenhague fueron 'organizados' para socavar los esfuerzos para abordar el calentamiento global y reflejar las tácticas anteriores de la industria tabacalera". [137] Observando el circo mediático que se produjo cuando se conoció la historia por primera vez, Oreskes y Erik Conway, escribiendo sobre la negación del cambio climático , dijeron que después de las investigaciones "la reivindicación de los científicos del clima ha recibido muy poca cobertura en absoluto. La reivindicación no es tan sexy como la acusación, y muchas personas aún desconfían. Después de todo, algunos de esos correos electrónicos, sacados de contexto, sonaban condenatorios. Pero lo que muestran es que los científicos del clima están frustrados, porque durante dos décadas han estado bajo ataque". [138]

Bill Royce, responsable de la práctica europea sobre energía, medio ambiente y cambio climático en la empresa de comunicaciones estadounidense Burson-Marsteller , también describió el incidente como un esfuerzo organizado para desacreditar la ciencia climática. Dijo que no se trató de un único escándalo, sino de "una campaña sostenida y coordinada" destinada a socavar la credibilidad de la ciencia. La cobertura desproporcionada de la historia original, "ampliamente amplificada por los negacionistas del cambio climático", significó que los informes que absolvieron a los científicos recibieron mucha menos cobertura que las acusaciones originales, dijo. [139] El periodista Curtis Brainard, de la Columbia Journalism Review, criticó a los periódicos y revistas por no dar una cobertura destacada a las conclusiones de los paneles de revisión y dijo que "los lectores deben comprender que, si bien hay mucho margen para mejorar el proceso de investigación y comunicación, sus principios fundamentales siguen siendo tan sólidos como siempre". [140] El crítico de medios de la CNN, Howard Kurtz, expresó sentimientos similares. [141]

En junio de 2021, la BBC informó que Climategate sería el tema de una película titulada The Trick con los actores Jason Watkins, George MacKay, Victoria Hamilton, Jerome Flynn y Adrian Edmondson. [142]

En noviembre de 2021, BBC Radio 4 transmitió una serie de cinco partes, The Hack that Changed the World , sobre el tema; fue presentada por el corresponsal de seguridad de la BBC, Gordon Corera . [143]

Opinión pública y repercusiones políticas

Jon Krosnick , profesor de comunicación, ciencias políticas y psicología en la Universidad de Stanford , dijo que los científicos estaban reaccionando exageradamente. Refiriéndose a los resultados de su propia encuesta entre el público estadounidense, dijo: "Es otro ejemplo gracioso de científicos que ignoran la ciencia". Krosnick descubrió que "muy pocas profesiones disfrutan del nivel de confianza del público que tienen los científicos, y esas cifras no han cambiado mucho en una década. No vemos muchas pruebas de que el público en general en los Estados Unidos esté captando los correos electrónicos (de la Universidad de East Anglia). Es demasiado secreto ". [144]

El Christian Science Monitor , en un artículo titulado "Climate scientists exonerados en 'climategate' but public trust damaged", afirmó: "Si bien la opinión pública se había alejado de manera constante de la creencia en el calentamiento global causado por el hombre antes de los correos electrónicos filtrados del CRU, esa tendencia solo se ha acelerado". [145] Paul Krugman , columnista de The New York Times , argumentó que esto, junto con todos los demás incidentes que pusieron en tela de juicio el consenso científico sobre el cambio climático, fue "un fraude inventado por los opositores a la acción climática, luego comprado por muchos en los medios de comunicación". [146] Pero el periodista británico Fred Pearce calificó la lenta respuesta de los científicos del clima como "un estudio de caso sobre cómo no responder a una crisis" y "undesastre de relaciones públicas ". [147]

AA Leiserowitz, director del Proyecto sobre Cambio Climático de la Universidad de Yale , y sus colegas descubrieron en 2010 que: [6]

El Climategate tuvo un efecto significativo en la opinión pública sobre el calentamiento global y en la confianza en los científicos. Sin embargo, la pérdida de confianza en los científicos se produjo principalmente entre personas con una visión del mundo fuertemente individualista o una ideología políticamente conservadora. No obstante, los estadounidenses en general siguen confiando más en los científicos que en otras fuentes de información sobre el calentamiento global.

A finales de 2011, Steven F. Hayward escribió que «Climategate hizo por la controversia del calentamiento global lo que los Papeles del Pentágono hicieron por la guerra de Vietnam hace 40 años: cambió la narrativa decisivamente». [148] Un editorial en Nature decía que muchos en los medios «fueron llevados de la nariz, por aquellos con una agenda clara, a un escándalo candente que se fue desactivando gradualmente a medida que se aclararon los hechos y el contexto verdaderos». [149]

Nuevo lanzamiento, 2011

El 22 de noviembre de 2011, un segundo conjunto de aproximadamente 5.000 correos electrónicos, aparentemente pirateados de los servidores de la Universidad de East Anglia al mismo tiempo que los de la publicación de 2009, fue publicado en un servidor ruso, con enlaces distribuidos a los foros de mensajes de varios sitios web escépticos del clima. [150] Un mensaje que acompañaba a los correos electrónicos citaba pasajes selectivos de ellos, destacando muchos de los mismos problemas planteados después del incidente original. Juliette Jowit y Leo Hickman de The Guardian dijeron que la nueva publicación era "un aparente intento de socavar el apoyo público a la acción internacional para abordar el cambio climático" con el inicio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2011 programada en Durban , Sudáfrica , una semana después. [150] [151] Nature describió la nueva publicación como una "secuela pobre" y afirmó que "es difícil para cualquiera, excepto el teórico de la conspiración más comprometido, ver mucho de interés en el contenido de los correos electrónicos publicados, incluso sacados de contexto". [149]

Lectura adicional

Véase también

Referencias

  1. ^ Secretario de Estado de Energía y Cambio Climático (28 de septiembre de 2010). Respuesta del Gobierno al informe de la sesión 2009-2010 de la Comisión de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes: La divulgación de datos climáticos de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia (PDF) . The Stationery Office. ISBN 978-0-10-179342-1. Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  2. ^ Chameides, Bill (30 de agosto de 2010). «Climategate Redux». Scientific American . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013.
  3. ^ "Editorial: Cerrando el Climategate". Nature . 468 (345): 345. 2010. Bibcode :2010Natur.468..345.. doi :10.1038/468345a. PMID  21085128.
  4. ^ Pooley 2010, p. 425: "El Climategate estalló en noviembre, cuando un conjunto de correos electrónicos fue pirateado desde un servidor de la Unidad de Investigación Climática (CRU) de la Universidad de East Anglia en Norwich, Inglaterra". Véase: Pooley, Eric (2010). La guerra climática: verdaderos creyentes, agentes de poder y la lucha por salvar la Tierra.Libros Hyperion. ISBN 978-1-4013-2326-4;Karatzogianni 2010: "La mayoría de las representaciones mediáticas del hackeo de Climategate vincularon los eventos a otros incidentes en el pasado, lo que sugiere un marco narrativo consistente que culpa a los hackers rusos de los ataques... Aunque el material de Climategate se cargó en varios servidores en Turquía y Arabia Saudita antes de terminar en Tomsk en Siberia...". Discusión extensa sobre la cobertura mediática del hackeo y Climategate en Karatzogianni, Athina. (2010). "Blame it on the Russians: Tracking the Portrayal of Russians During Cyber ​​conflict Incidents Archivado el 1 de octubre de 2015 en Wayback Machine ". Iconos digitales: estudios en nuevos medios rusos, euroasiáticos y de Europa central . 4: 128–150. ISSN  2043-7633.
  5. ^ abcd Norfolk Constabulary (18 de julio de 2012). «Police closes UEA investigation». Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  6. ^ abc Leiserowitz AA, Maibach EW, Roser-Renouf C, Smith N, Dawson E (junio de 2013). "Climategate, opinión pública y pérdida de confianza". American Behavioral Scientist . 57 (6): 818–837. doi :10.1177/0002764212458272.
  7. ^ McKie, Robin (9 de noviembre de 2019). «Climategate 10 años después: ¿qué lecciones hemos aprendido?». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  8. ^ abcde Hickman, Leo; Randerson, James (20 de noviembre de 2009). «Los escépticos del clima afirman que los correos electrónicos filtrados son evidencia de una colusión entre científicos». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  9. ^ Somaiya, Ravi (7 de julio de 2010). "Tercera investigación exculpa a los científicos del 'Climategate' de graves irregularidades Archivado el 21 de enero de 2011 en Wayback Machine ". Newsweek . Consultado el 15 de mayo de 2011. "Para los escépticos , los aproximadamente 1.000 correos electrónicos y documentos pirateados el año pasado de la Unidad de Investigación Climactic [ sic ] de la Universidad de East Anglia (UEA), en Inglaterra, establecen que el calentamiento global es una conspiración científica... El Climategate, ahora un "gate" firmemente establecido, probablemente seguirá siendo citado como evidencia de una conspiración del calentamiento global";
    Efstathiou Jr., Jim; Alex Morales (2 de diciembre de 2009). "Un científico del clima del Reino Unido dimite tras una polémica por los correos electrónicos Archivado el 29 de noviembre de 2011 en Wayback Machine ". Bloomberg . LiveMint . Recuperado el 15 de mayo de 2011. "Los escépticos de la contribución del hombre al calentamiento global han citado los correos electrónicos, que datan de 1996, como evidencia de una conspiración para manipular los datos con el fin de apoyar la investigación... Están conspirando para evitar que los artículos se publiquen en revistas científicas", dijo Marc Morano , un escéptico del clima que es editor de un sitio web sobre el tema, refiriéndose a los correos electrónicos en una entrevista del 24 de noviembre. "Los ven como nada más que un grupo de activistas que fabrican ciencia con un objetivo político".
  10. ^ Eilperin, Juliet (21 de noviembre de 2009). «Hackers roban datos electrónicos de un importante centro de investigación climática». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  11. ^ Webster, Ben (21 de noviembre de 2009). «Los escépticos publican correos electrónicos sobre el clima «robados de la Universidad de East Anglia»». The Times . Londres. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Henig, Jess (10 de diciembre de 2009). «Climategate». FactCheck.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  13. ^ ab Allchen 2010, p. 591: "James Delingpole, en un blog para el Telegraph de Inglaterra , rápidamente lo denominó "Climategate". Véase: Allchin, Douglas (2010). "Usando un proyecto de ciencia ciudadana en línea gratuito para enseñar observación". The American Biology Teacher . 72 : 590–2. doi :10.1525/abt.2010.72.9.15. S2CID  198130418;Booker 2009: "Una semana después de que mi colega James Delingpole, en su blog del Telegraph, acuñara el término 'Climategate' para describir el escándalo revelado por los correos electrónicos filtrados de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia, Google mostraba que la palabra ahora aparece en Internet más de nueve millones de veces". Véase: Booker, Christopher (2009) "Cambio climático: este es el peor escándalo científico de nuestra generación Archivado el 7 de abril de 2018 en Wayback Machine ". The Telegraph . 28 de noviembre; Para el artículo original, véase: Delingpole, James (2009). "Climategate: ¿el último clavo en el ataúd del 'calentamiento global antropogénico'?" The Telegraph . 20 de noviembre; Nueve días después de su artículo original, Delingpole aclaró cómo se le ocurrió el nombre. Aunque se le ha dado crédito por acuñar y popularizar el término (Booker 2009; Allchin 2010, etc.), obtuvo la idea original de un bloguero anónimo llamado "Bulldust" en el blog Watts Up With That . Ver: Delingpole, James (2009). "Climategate: cómo el 'mayor escándalo científico de nuestra generación' obtuvo su nombre". The Telegraph . 29 de noviembre; Delingpole le dijo a Dennis Miller : "Climategate fue la historia que ayudé a revelar..." Ver The Dennis Miller Show . (28 de junio de 2011). "Entrevista a James Delingpole". El evento comienza a las 2:45.
  14. ^ ab Mooney & Kirshenbaum p. xi: "En el escándalo que siguió a la publicación de los correos electrónicos, los principales científicos del clima fueron acusados ​​de retener información, suprimir la disidencia, manipular datos y cosas peores, en particular por los medios de comunicación y blogs de derecha. La controversia atrajo una atención dramática de la prensa, especialmente en medios como Fox News; y como el Climategate ocurrió justo antes de la crítica conferencia sobre el clima de las Naciones Unidas en Copenhague, Dinamarca, hizo que todo el evento perdiera ritmo en la esfera mediática". Véase: Mooney, Chris; Kirshenbaum, Sheril (2010). Unscientific America: How Scientific Illiteracy Threatens Our Future . Basic Books. ISBN 978-0-465-01917-5;Boslough 2010: "A medida que se acumulan las pruebas del cambio climático causado por el hombre, los negacionistas del calentamiento global han respondido culpando a los mensajeros. Los investigadores del clima han soportado el abuso de blogueros, redactores de editoriales, expertos de Fox News y presentadores de programas de radio que los han llamado mentirosos y los han vilipendiado como fraudes. Los ataques se han vuelto cada vez más viles a medida que la última década, la más calurosa de la historia de la humanidad, llegaba a su fin. Activistas furiosos han pedido despidos e investigaciones criminales, y algunos científicos destacados han recibido amenazas físicas". Boslough, Mark (2010). "Mann muerde a un perro: por qué el 'climategate' fue noticia". Skeptical Inquirer . Marzo-abril. 34 (2): 14; Goldenberg 2010: "Los periodistas de Fox News recibieron órdenes de poner en duda cualquier mención en antena del cambio climático, según reveló hoy un correo electrónico filtrado obtenido por un grupo de seguimiento de los medios. Según el correo electrónico, obtenido por Media Matters, el jefe de la oficina de Fox News en Washington, Bill Sammon, impuso una orden para hacer tiempo para los escépticos del clima dentro de los 15 minutos siguientes a la emisión de una historia sobre un informe científico que mostraba que 2000-2009 iba camino de ser la década más cálida registrada. Media Matters dijo que la respuesta del jefe de la oficina al informe exhibió un patrón de parcialidad por parte de Fox News en su cobertura del cambio climático. También destacó el momento de la directiva. El correo electrónico se envió el 8 de diciembre del año pasado, cuando los líderes de casi 200 países se reunieron en Copenhague para tratar de llegar a un acuerdo sobre el cambio climático... Además del correo electrónico, dijo que Fox había tratado de deslegitimar el trabajo de los científicos del clima en su cobertura de los correos electrónicos pirateados de la Universidad de East Anglia. La cadena había mostrado un patrón de tratar de distorsionar la información de los medios de comunicación. cobertura a favor de la minoría marginal que duda de la existencia del cambio climático, dijo Media Matters." Ver Goldenberg, Suzanne. (15 de diciembre de 2010). "El jefe de Fox News impuso el escepticismo sobre el cambio climático: correo electrónico filtrado Archivado el 6 de enero de 2017 en Wayback Machine ". guardian.co.uk . Guardian News and Media Limited; Además de la cobertura de noticias 24 horas al día, 7 días a la semana, Fox News creó un documental de 17 minutos protagonizado por el escéptico climático Patrick J. Michaels . Ver: Baier, Bret . (2010) Informes de Fox News: Calentamiento global... ¿o mucho aire caliente? Fox News.
  15. ^ Winter, Brian (25 de noviembre de 2009) ""Científico: los correos electrónicos filtrados sobre el clima son una distracción" Archivado el 5 de enero de 2012 en Wayback Machine . USA Today . Consultado el 12 de mayo de 2011. "Una controversia sobre los correos electrónicos filtrados intercambiados entre científicos especializados en el calentamiento global es parte de una 'campaña de desprestigio' para descarrilar la cumbre climática de las Naciones Unidas del mes próximo en Copenhague, dijo el martes uno de los científicos, el meteorólogo Michael Mann... Los escépticos del cambio climático 'ya no tienen la ciencia de su lado, por lo que han recurrido a una campaña de desprestigio para distraer al público de la realidad del problema y la necesidad de enfrentarlo de frente en Copenhague', dijo Mann";
    Feldman, Stacy (25 de noviembre de 2009). "Los correos electrónicos climáticos pirateados se califican de "campaña de desprestigio" Archivado el 29 de julio de 2021 en Wayback Machine . Reuters . Recuperado el 15 de mayo de 2011. "Tres científicos destacados que el martes publicaron un informe que documenta el ritmo acelerado del cambio climático dijeron que el escándalo que estalló la semana pasada por correos electrónicos pirateados de científicos del clima no es nada más que una "campaña de desprestigio" destinada a sabotear las conversaciones sobre el clima de diciembre en Copenhague"; Carrington, Damian;
    Suzanne Goldenberg (4 de diciembre de 2009). "Gordon Brown ataca a los escépticos del cambio climático que defienden la "tierra plana" Archivado el 1 de diciembre de 2016 en Wayback Machine ". guardian.co.uk . Recuperado el 15 de mayo de 2011. "En vísperas de la cumbre de Copenhague, Arabia Saudita y miembros republicanos del Congreso de los EE. UU. han utilizado los correos electrónicos para afirmar que se ha socavado la necesidad de una acción urgente para reducir las emisiones de carbono... La preocupación de algunos de los que intentan impulsar un acuerdo global es que los escépticos retrasarán decisiones críticas al poner en duda la ciencia en un momento en que se ha ido acumulando impulso hacia un acuerdo histórico... 'Los escépticos han aprovechado claramente esto como un incidente que pueden utilizar para sus propios fines al tratar de alterar los acuerdos de Copenhague', dijo Bob Watson, científico jefe del Defra y ex director del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático";
    Fimrite, Peter (5 de diciembre de 2009). "Correo electrónico sobre clima pirateado refutado por científicos Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine ". San Francisco Chronicle . Recuperado el 12 de mayo de 2011. "Un grupo de los principales científicos del país defendió el viernes la investigación sobre el cambio climático global contra lo que llamaron una campaña de desprestigio con motivaciones políticas diseñada para fomentar la duda pública sobre hechos científicos irrefutables... 'Han participado en esta campaña de desprestigio de última hora en la que han robado correos electrónicos personales de científicos,"Los extrajeron en busca de palabras o frases sueltas que pudieran sacarse de contexto para tergiversar sus palabras y creo que esto es bastante revelador", dijo Mann";
    Carrington, Damian (28 de octubre de 2010). "IPCC vice-chair: Attacks on climate science echo tobacco industry tactics Archivado el 23 de septiembre de 2016 en Wayback Machine ". The Guardian . Consultado el 13 de mayo de 2011. "Los ataques a la ciencia climática que se realizaron antes de la cumbre sobre el cambio climático de Copenhague fueron 'organizados' para socavar los esfuerzos por abordar el calentamiento global y reflejar las tácticas anteriores de la industria tabacalera, según el vicepresidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC)... 'Es un proceso muy similar a lo que la industria tabacalera estaba haciendo hace 30 o 40 años, cuando querían retrasar la legislación, y ese es el resultado de la investigación -no mi evaluación subjetiva- de la profesora Naomi Oreskes y Erik Conway.' Oreskes, historiadora de la ciencia de la Universidad de California en San Diego, dijo a The Guardian que estaba de acuerdo con Van Ypersele en que los ataques a la ciencia climática estaban organizados: "Muchos de nosotros esperábamos que algo sucediera en el período previo [a Copenhague]. Cuando sucedió, lo único que me sorprendió fue que, en comparación con los eventos que documentamos en nuestro libro, los ataques habían cruzado la línea de la ilegalidad".
  16. ^ Henig, Jess (2009). "FactCheck: Climategate no refuta el calentamiento global Archivado el 17 de junio de 2016 en Wayback Machine ". Newsweek . 11 de diciembre.
  17. ^ ab Las ocho investigaciones principales cubiertas por fuentes secundarias incluyen: Comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes Archivado el 4 de noviembre de 2021 en Wayback Machine (Reino Unido); Revisión Independiente del Cambio Climático Archivado el 4 de noviembre de 2021 en Wayback Machine (Reino Unido); Panel Internacional de Evaluación Científica Archivado el 9 de mayo de 2013 en Wayback Machine (Reino Unido); Primer panel de la Universidad Estatal de Pensilvania Archivado el 25 de septiembre de 2010 en Wayback Machine y segundo panel Archivado el 30 de enero de 2012 en Wayback Machine (EE. UU.); Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos Archivado el 31 de octubre de 2021 en Wayback Machine (EE. UU.); Departamento de Comercio (EE. UU.); Fundación Nacional de Ciencias (EE. UU.).
  18. ^ ab Biello, David (febrero de 2010). "Negating 'Climategate". Scientific American . 302 (2): 16. Bibcode :2010SciAm.302b..16B. doi :10.1038/scientificamerican0210-16a (inactivo el 6 de junio de 2024). PMID  20128212. De hecho, nada en el material robado socava el consenso científico de que el cambio climático está ocurriendo y que los humanos son los culpables.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de junio de 2024 ( enlace )
    Véase también: Lubchenco, Jane (2 de diciembre de 2009) Comité Selecto de la Cámara de Representantes sobre Independencia Energética y Calentamiento Global (Comité Selecto de la Cámara de Representantes). "La opinión de la Administración sobre el estado de la ciencia climática Archivado el 7 de noviembre de 2018 en Wayback Machine ". Audiencia de la Cámara de Representantes, 111.° Congreso. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. "... los correos electrónicos realmente no hacen nada para socavar el consenso científico muy fuerte y los análisis científicos independientes de miles de científicos de todo el mundo que nos dicen que la Tierra se está calentando y que el calentamiento es en gran medida el resultado de las actividades humanas". Como se cita en el informe publicado por la Oficina del Inspector General.
  19. ^ ab Eilperin, Juliet (21 de noviembre de 2009). «Hackers roban datos electrónicos de un importante centro de investigación climática». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  20. ^ Lowthorpe, Shaun (1 de diciembre de 2009). "Llamada de Scotland Yard para investigar la filtración de datos climáticos de la UEA en Norwich". Norwich Evening News .
  21. ^ abcde Revkin, Andrew C. (20 de noviembre de 2009). "Hacked E-Mail Is New Fodder for Climate Dispute". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de julio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  22. ^ abc Arthur, Charles (5 de febrero de 2010). "Hacking into the mind of the CRU climate change hacker" (Hacking en la mente del hacker del cambio climático de la CRU). The Guardian . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2011 .
  23. ^ ab Arthur, Charles; Evans, Rob; Leigh, David; Pearce, Evans (4 de febrero de 2010). "Correos electrónicos sobre el clima: ¿realmente fueron hackeados o simplemente se quedaron en el ciberespacio?". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013.
  24. ^ Webster, Ben (6 de diciembre de 2009). «Correos electrónicos sobre el clima fueron pirateados para sabotear la cumbre». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  25. ^ Webster, Ben (21 de noviembre de 2009). "Los escépticos publican correos electrónicos sobre el clima 'robados de la Universidad de East Anglia'". The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2010 . Una declaración anónima que acompañaba a los correos electrónicos decía: "Creemos que la ciencia del clima es demasiado importante para mantenerla en secreto. Por la presente, publicamos una selección aleatoria de correspondencia, código y documentos. Esperamos que brinde una idea de la ciencia y la gente que está detrás de ella".
  26. ^ Greaves, Tara (11 de enero de 2010). "Los temores extremistas rodean el robo de correo electrónico en Norwich". Norwich Evening News .
  27. ^ "La unidad extremista de la policía ayuda a investigar los correos electrónicos sobre el cambio climático". BBC News . 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  28. ^ Gardner, Timothy (23 de noviembre de 2009). "Los correos electrónicos pirateados sobre el clima son incómodos, pero no suponen un cambio radical". Green Business . Reuters. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  29. ^ ab Flam, Faye (8 de diciembre de 2009). "Un científico de Penn State en el centro de una tormenta". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009.
  30. ^ Kevin Trenberth (2010). "Brouhaha over Hacked Climate Emails. Statement: Kevin Trenberth on Hacking of Climate Files". Sección de Análisis Climático, División de Dinámica Global y Clima del Laboratorio de Sistemas Terrestres del Centro Nacional de Investigación Atmosférica . Centro Nacional de Investigación Atmosférica . Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. En mi caso, una cita de correo electrónico seleccionada cuidadosamente se volvió viral y, en la última comprobación, apareció en más de 107.000 artículos (en Google). Aquí está la cita: " El hecho es que no podemos explicar la falta de calentamiento en este momento y es una farsa que no podamos ". Es sorprendente ver que esta cita en particular se critique tan a menudo. Proviene de un artículo que publiqué este año lamentando nuestra incapacidad para monitorear de manera efectiva los flujos de energía asociados con la variabilidad climática a corto plazo. Del artículo se desprende claramente que no estaba poniendo en tela de juicio el vínculo entre las emisiones antropogénicas de gases de efecto invernadero y el calentamiento, ni siquiera sugiriendo que las temperaturas recientes sean inusuales en el contexto de la variabilidad natural a corto plazo. El artículo sobre este tema está disponible aquí...
  31. ^ "Denegación de peticiones de reconsideración de los hallazgos de peligro y causa o contribución para los gases de efecto invernadero según la Sección 202(a) de la Ley de Aire Limpio | Iniciativas regulatorias | Cambio climático". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . 29 de septiembre de 2010. p. 1.2.2.2 Respuesta (1–21). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 . La afirmación de Peabody Energy de que Trenberth estaba insinuando que la "ciencia es demasiado incierta para determinar si las reducciones de GEI producirán una respuesta climática mensurable" es una caracterización errónea del significado y la importancia tanto de la cita como de la posición de Trenberth. Trenberth no estaba insinuando ni cuestionando la validez de los modelos climáticos utilizados para la atribución y las proyecciones. Estaba identificando una brecha en el sistema de observación de la Tierra, que, si se llena, mejoraría nuestra comprensión de las variaciones a corto plazo en el clima.
  32. ^ abc Pearce, Fred (9 de febrero de 2010). «Segunda parte: cómo el escándalo del 'climategate' es falso y se basa en las mentiras de los escépticos del cambio climático». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  33. ^ "Actualización 2 de la CRU". Universidad de East Anglia. 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  34. ^ Jacoby, Gordon C.; D'Arrigo, Rosanne D. (1995). "Ancho de anillos de árboles y evidencia de densidad de cambio climático y potencial forestal en Alaska". Ciclos biogeoquímicos globales . 9 (2): 227–234. Código Bibliográfico :1995GBioC...9..227J. doi :10.1029/95GB00321.
  35. ^ Taubes, Gary (1995). "¿Está un clima más cálido marchitando los bosques del norte?". Science . 267 (5204): 1595. Bibcode :1995Sci...267.1595T. doi :10.1126/science.267.5204.1595. JSTOR  2886731. PMID  17808119. S2CID  39083329.
  36. ^ ab Tierney, John. "La polémica por los correos electrónicos muestra el peligro de intentar manipular la ciencia Archivado el 1 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ". The New York Times . 1 de diciembre de 2009.
  37. ^ abc Randerson, James (31 de marzo de 2010). «Se critica el «secretismo» de los investigadores del clima, pero los parlamentarios afirman que la ciencia sigue intacta». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  38. ^ ab Foley, Henry C.; Scaroni, Alan W.; Yekel, Candice A. (3 de febrero de 2010). "Informe de la investigación RA-10: sobre las acusaciones de mala conducta en la investigación contra el Dr. Michael E. Mann, Departamento de Meteorología, Facultad de Ciencias Minerales y de la Tierra, Universidad Estatal de Pensilvania" (PDF) . Universidad Estatal de Pensilvania . Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  39. ^ "Denegación de peticiones de reconsideración de los hallazgos de peligro y causa o contribución para gases de efecto invernadero según la Sección 202(a) de la Ley de Aire Limpio | Iniciativas regulatorias | Cambio climático". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . 29 de septiembre de 2010. p. 1.1.4. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  40. ^ ab "Climategate: la ciencia no es una farsa, pero no es bonita". Associated Press . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  41. ^ Freedman, Andrew (23 de noviembre de 2009). "Un historiador de la ciencia reacciona a los correos electrónicos pirateados sobre el clima". The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017. El robo y uso de los correos electrónicos revela algo interesante sobre el contexto social . Es un síntoma de algo completamente nuevo en la historia de la ciencia: además de los chiflados que se quejan de que una conspiración está suprimiendo sus descubrimientos personales, nunca antes hemos visto a un grupo de personas acusar a una comunidad entera de científicos de engaño deliberado y otras fechorías profesionales. Ni siquiera las empresas tabacaleras intentaron nunca calumniar a los investigadores legítimos del cáncer. En blogs, programas de radio y otros nuevos medios, se nos dice que las advertencias sobre el calentamiento global futuro emitidas por las academias nacionales de ciencia, las sociedades científicas y los gobiernos de todas las naciones líderes no solo son erróneas, sino que se basan en un engaño, de hecho, una conspiración que debe involucrar a miles de investigadores respetados. Extraordinario y, francamente, extraño.
  42. ^ Zabarenko, Deborah (6 de mayo de 2010). «Los científicos denuncian los «ataques» a la investigación climática». Reuters . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 5 de julio de 2021 .Para consultar la carta original, véase: Gleick, PH; Adams, RM (7 de mayo de 2010). "El cambio climático y la integridad de la ciencia". Science . 328 (5979): 689–90. Bibcode :2010Sci...328..689G. doi :10.1126/science.328.5979.689. PMC 5125622 . PMID  20448167. 
  43. ^ ab Hickman, Leo (23 de noviembre de 2009). «Un defensor del cambio climático y un escéptico piden que se investiguen los correos electrónicos filtrados». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  44. ^ "Inhofe declara su victoria en un discurso sobre el calentamiento global". Tulsa World . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  45. ^ Dempsey, Matt (23 de noviembre de 2009). "Escuche: Inhofe dice que pedirá una investigación sobre "Climategate" en el programa matutino Americas Morning Show del Washington Times". El blog de prensa EPW de Inhofe . Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2009 .
  46. ^ Borenstein, Seth (3 de diciembre de 2009). «Business & Technology: Obama science advisors interrogated over hacked e-mails» (Negocios y tecnología: los asesores científicos de Obama, interrogados por los correos electrónicos pirateados). Seattle Times . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  47. ^ Pielke Jr., Roger (2010). La solución climática: lo que los científicos y los políticos no te dirán sobre el calentamiento global. Basic Books. pág. 194. ISBN 978-0-465-02052-2.
  48. ^ Fahrenthold, David A.; Eilperin, Juliet (5 de diciembre de 2010). "En los correos electrónicos, la ciencia del calentamiento es un debate candente". The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010. Sin embargo , para unos pocos, los archivos robados fueron la confirmación de que el establishment climático estaba tratando de mantenerlos fuera del debate. Entre ellos se encuentran los escépticos climáticos, los que piensan que el clima no está cambiando o que no es una crisis. Pero también incluyen a un puñado de investigadores que piensan que el cambio climático está sucediendo, pero, por diversas razones, son escépticos de que la ciencia convencional comprenda completamente el fenómeno.
  49. ^ Johnson, Keith (23 de noviembre de 2009). "Los correos electrónicos sobre el clima alimentan el debate". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de abril de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010. Los correos electrónicos incluyen discusiones sobre aparentes esfuerzos para asegurarse de que los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, un grupo de las Naciones Unidas que monitorea la ciencia del clima, incluyan sus propias opiniones y excluyan a otras. Además, los correos electrónicos muestran que los científicos del clima se negaron a poner sus datos a disposición de los científicos con cuyas opiniones no estaban de acuerdo.
  50. ^ "Climatólogos bajo presión". Nature . 462 (7273): 545. 2009. Bibcode :2009Natur.462..545.. doi : 10.1038/462545a . PMID  19956212.
  51. ^ Moore, Matthew (24 de noviembre de 2009). "Los científicos del cambio climático se enfrentan a peticiones de investigación pública sobre las acusaciones de manipulación de datos". The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 8 de enero de 2010 . dijo Lord Lawson, ex canciller de Margaret Thatcher que se ha reinventado como crítico de la ciencia del cambio climático. "Estaban hablando de destruir varios archivos para evitar que se revelaran datos en virtud de la Ley de Libertad de Información y estaban tratando de evitar que otros científicos disidentes publicaran sus artículos en revistas científicas. "Puede que haya una explicación inocente para todo esto... pero es necesario que haya una investigación independiente fundamental para llegar a la verdad".
  52. ^ "Climategate". FactCheck.org . 10 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  53. ^ abcd Ravillious, Kate (8 de diciembre de 2009). «Hackeado correo electrónico de científicos del clima recibe amenazas de muerte». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  54. ^ Richard Girling "La filtración fue grave. Luego vinieron las amenazas de muerte". Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine . The Sunday Times, 7 de febrero de 2010.
  55. ^ "Le transmití [las amenazas] a la policía de Norfolk, que me dijo que no cumplían los criterios para ser consideradas amenazas de muerte". Entrevista publicada en Spalding (Reino Unido) The Guardian, "Top climate professor in Spalding for talk", jueves 3 de febrero de 2011. Copia archivada disponible en Highbeam.com [ enlace roto ] . Consultado el 9 de mayo de 2011, es necesario registrarse.
  56. ^ ab O'Neill, Margot (8 de diciembre de 2009). "El lado feo de la política climática". The Drum . ABC. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  57. ^ Jackman, Tom (18 de septiembre de 2012). "La Universidad de Virginia obtiene una sentencia clave en el caso Prince William sobre el calentamiento global y la Ley de Libertad de Información que involucra a Michael Mann". The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  58. ^ Pretender que la filtración de correos electrónicos sobre el clima no es una crisis no hará que desaparezca Archivado el 17 de enero de 2017 en Wayback Machine , por George Monbiot, The Guardian , 25 de noviembre de 2009
  59. ^ Hickman, Leo; agencias (24 de noviembre de 2009). "Climate scientists at center of leaked email row dismisses conspiracy claims". The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  60. ^ "Actualización 3 de la CRU". Universidad de East Anglia  – Oficina de Comunicaciones. 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  61. ^ Personal del Telegraph (1 de diciembre de 2009). "El profesor en el centro de la disputa por los correos electrónicos sobre el cambio climático se retira temporalmente". The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2009 . El profesor Phil Jones, director de una unidad de investigación en el centro de una disputa sobre los datos del cambio climático, ha dicho que se retirará del cargo mientras se lleva a cabo una revisión independiente.
  62. ^ "Chair for climate email review Archivado el 6 de diciembre de 2009 en Wayback Machine ", BBC News , 3 de diciembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre.
  63. ^ "Investigación sobre el correo electrónico de The Independent sobre el cambio climático". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  64. ^ abcd Oxburgh, Ron ; Huw Davies; Kerry Emanuel; Lisa Graumlich; David Hand; Herbert Huppert; Michael Kelly (14 de abril de 2010). "Informe del Panel Internacional creado por la Universidad de East Anglia para examinar la investigación de la Unidad de Investigación Climática" (PDF) . Universidad de East Anglia. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 27 de abril de 2010 . Enviado a la Universidad el 12 de abril de 2010, con adenda al informe, 19 de abril de 2010
  65. ^ ab Morello, Lauren (24 de noviembre de 2009). «Correos electrónicos robados agudizan una pelea entre científicos del clima y escépticos». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009. Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  66. ^ "Científico: La filtración de correos electrónicos sobre el clima es alarmante". Associated Press. 22 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  67. ^ Collins, Antonette (8 de diciembre de 2009). «Climate scientists received death threats» (Científico del clima recibe amenazas de muerte). Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  68. ^ Feldman, Stacy (25 de noviembre de 2009). "Correos electrónicos pirateados sobre el clima calificados de campaña de desprestigio". Reuters . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  69. ^ Tollefson, Jeff (9 de marzo de 2010). "El ataque evoca recuerdos de la caza de brujas de McCarthy". Nature News . 464 (149). Nature Publishing Group: 149. doi : 10.1038/464149a . PMID  20220809.
  70. ^ "James Hansen: La evidencia del cambio climático es 'abrumadora', los correos electrónicos pirateados 'indican un juicio erróneo' - The Human Condition Blog". Newsweek . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  71. ^ Revkin, Andrew (22 de noviembre de 2009). "Your Dot: On Science and 'Cyber-Terrorism'". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  72. ^ Gray, Sadie (9 de diciembre de 2009). «Declaración de la comunidad científica del Reino Unido». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  73. ^ "Hans von Storch". coast.gkss.de. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  74. ^ Johnson, Keith (24 de noviembre de 2009). "Legisladores investigan correos electrónicos sobre el clima". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  75. ^ ab "Actualización 2 de la CRU". Universidad de East Anglia (UEA). 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2009. Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  76. ^ "Declaración del Grupo de Trabajo I del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático acerca de los correos electrónicos robados de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia, Reino Unido" (PDF) . IPCC . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  77. ^ "Declaración del presidente del IPCC sobre las noticias relativas al hackeo de las comunicaciones por correo electrónico de la Universidad de East Anglia" (PDF) . IPCC . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  78. ^ "Impacto del hackeo de la CRU en la declaración de la AMS sobre el cambio climático". Sociedad Meteorológica Estadounidense. 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009.
  79. ^ "AGU News: Declaración de la AGU sobre la reciente publicación de correos electrónicos". American Geophysical Union . 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  80. ^ "La AAAS reafirma sus declaraciones sobre el cambio climático y la integridad". Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia . 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  81. ^ ab Webster, Ben (5 de diciembre de 2009). «Met Office reexaminará 160 años de datos climáticos». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  82. ^ ab David Batty y agencias (5 de diciembre de 2009). "Met Office to publish climate change data amid fraud claims". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  83. ^ "Publicación de datos de temperatura media global, comunicado de prensa de la Oficina Meteorológica". metoffice.gov.uk. 5 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  84. ^ "La Oficina Meteorológica del Reino Unido publicará un registro climático". CNN. 6 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de julio de 2010 .
  85. ^ "El organismo de la ONU quiere investigar la disputa sobre los correos electrónicos relacionados con el clima". BBC. 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010. Consultado el 6 de enero de 2010. El Dr. Pachauri dijo al programa The Report de la BBC Radio 4 que las acusaciones eran serias y que quería que se investigaran. "Sin duda, analizaremos todo el asunto y luego adoptaremos una posición al respecto", dijo. "Sin duda, no queremos esconder nada bajo la alfombra. Se trata de un asunto serio y lo analizaremos en detalle. [...] El principal negociador climático de Arabia Saudí ha dicho que la disputa sobre los correos electrónicos tendrá un "enorme impacto" en la cumbre climática de la ONU de la semana próxima en Copenhague. [...] Mohammad Al-Sabban dijo a BBC News que espera que descarrile el principal objetivo de la cumbre: acordar limitaciones a las emisiones de gases de efecto invernadero. [...] "A partir de los detalles del escándalo, parece que no existe relación alguna entre las actividades humanas y el cambio climático", dijo a BBC News.
  86. ^ Kaplun, Alex (5 de marzo de 2010). "Correos electrónicos muestran que los científicos planean contraatacar los ataques 'macartistas' a la ciencia climática". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010. Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  87. ^ Grundmann, Reiner (enero de 2013). "'Climategate' y el ethos científico". Science, Technology, & Human Values ​​. 38 (1) (publicado el 23 de abril de 2012): 67–93 Véase la nota al pie 3, pág. 88–89. doi :10.1177/0162243911432318. Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. La historia que se presenta aquí no intenta proporcionar un relato en profundidad del asunto Climategate. Se basa en un número limitado de fuentes textuales (como Montford 2010; Pearce 2010, contenido de blogs, comentarios, informes de investigaciones oficiales y un subconjunto de correos electrónicos publicados sobre el clima). Es necesario tener en cuenta estas limitaciones en los datos. El artículo plantea la cuestión de cómo evaluar la producción de conocimiento en un contexto altamente politizado. Las fuentes se seleccionaron según criterios de accesibilidad, con especial énfasis en los relatos críticos. El objetivo del artículo no es juzgar quién tenía razón y quién no sobre la ciencia, sino analizar las normas de la práctica científica a la luz de dos marcos teóricos.La nota al pie 5 cita "Entrada de Wikipedia sobre 'Controversia sobre el correo electrónico de la Unidad de Investigación Climática'".
  88. ^ Venkatraman, Archana (septiembre-octubre de 2010). «Data Without the Doubts». Information World Review . Bizmedia Ltd.: 18-19. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 20 de julio de 2012 .
  89. ^ "Anuncio del Comité de Ciencia y Tecnología: Divulgación de datos climáticos de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia". 22 de enero de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2010 .. Véase el anuncio del Comité Selecto de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes y el Informe sobre la divulgación de datos climáticos de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia, archivado el 28 de octubre de 2017 en Wayback Machine , publicado el 31 de marzo de 2010.
  90. ^ "Ciencia y tecnología – Memorandos". Cámara de los Comunes. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  91. ^ Redactores oficiales de taquigrafía de las Cámaras del Parlamento (31 de marzo de 2010). «Comité Selecto de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes, sesión 2009-10: evidencia oral sin corregir, 1 de marzo de 2010, «La divulgación de datos climáticos de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia», HC 387-i. Cargado el 3 de marzo de 2010» (PDF) . Sitio web del Parlamento del Reino Unido. Archivado (PDF) desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  92. ^ ab Satter, Raphael G. (30 de marzo de 2010). «La investigación sobre el 'Climategate' deja en claro a los científicos». Seattle Times . Londres. Associated Press. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  93. ^ "La divulgación de datos climáticos de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia" (PDF) . Comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes . Parlamento del Reino Unido. 31 de marzo de 2010. pp. 52–54. Archivado (PDF) del original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 . El informe del comité no fue unánime; el diputado laborista Graham Stringer votó en contra de varias de sus recomendaciones, incluida una enmienda de Evan Harris que declaraba que la reputación científica del Dr. Jones permanecía intacta.
  94. ^ Webster, Ben (31 de marzo de 2010). "El profesor Phil Jones, que está en disputa con el clima, debería volver a trabajar, dicen los diputados". The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  95. ^ ab Adams, David (14 de abril de 2010). "Científicos absueltos de mala praxis en la investigación de la UEA sobre correos electrónicos pirateados". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  96. Louise Gray (14 de abril de 2010). «Los científicos del 'Climategate' son criticados por no utilizar las mejores herramientas estadísticas». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de abril de 2010 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
  97. ^ "'No hay mala praxis' por parte de la unidad climática". BBC News . 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  98. ^ Webster, Ben (14 de abril de 2010). "Climate scientists at East Anglia University cleared by investigation" (Los científicos del clima de la Universidad de East Anglia absueltos por una investigación). The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 3 de junio de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  99. ^ "Respuesta de la Universidad de East Anglia al informe del Comité de evaluación científica de Lord Oxburgh". Universidad de East Anglia. 14 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  100. ^ "Se publicará la tercera investigación sobre el 'Climategate', programa Today, BBC Radio 4, 7 de julio de 2010". BBC News . 7 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  101. ^ Randerson, James (8 de septiembre de 2010). «Oxburgh: el vicerrector de la UEA se equivocó al decir a los parlamentarios que investigaría la investigación climática». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  102. ^ Broder, John M. (1 de diciembre de 2009). «Climatólogo abandona su puesto en investigación por filtraciones de correo electrónico». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  103. ^ "University Reviewing Recent Reports on Climate Information" (PDF) . Facultad de Ciencias Minerales y de la Tierra, Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  104. ^ ab Genaro C. Armas, Associated Press (3 de diciembre de 2009). "Profesor de Penn St. da la bienvenida al escrutinio del cambio climático". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  105. ^ Kintisch, Eli (3 de febrero de 2010). «El científico del clima Mann es parcialmente absuelto por Penn State». Science . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  106. ^ "Informe final de la investigación sobre el Dr. Michael E. Mann" (PDF) . The Pennsylvania State University . 4 de junio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2010.
  107. ^ Kintisch, Eli (1 de julio de 2010). "Michael Mann exonerado mientras la investigación de Penn State encuentra 'falta de fundamento' a las acusaciones". Science . Archivado desde el original el 30 de enero de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  108. ^ Warner, Frank (3 de enero de 2010). «Profesor de clima de Penn State: 'Soy escéptico'». The Morning Call . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2010 .
  109. ^ The Independent Climate Change Email Review Archivado el 14 de febrero de 2010 en Wayback Machine , una revisión independiente financiada por la UEA, presidida por Sir Muir Russell
  110. ^ ab Gillis, Justin (7 de julio de 2010). «Panel británico exonera a científicos del clima». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  111. ^ ab Adam, David (7 de julio de 2010). «La revisión del caso 'Climategate' exime a los científicos de toda falta de honestidad respecto de los datos». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  112. ^ Adam, David (7 de julio de 2010). «La revisión del caso 'Climategate' exculpa a los científicos de la falta de honestidad en relación con los datos». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  113. ^ Pearce, Fred (7 de julio de 2010). «Climategate: no es un encubrimiento, pero los científicos de la CRU están lejos de ser completamente limpios». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de abril de 2017.
  114. ^ "The Independent Climate Change Email Review" (PDF) . 7 de julio de 2010. Archivado (PDF) del original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 7 de julio de 2010 .
  115. ^ Geman, Ben (29 de julio de 2010). «La EPA rechaza el intento de 'Climategate' de echar por tierra las normas sobre el carbono». The Hill . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  116. ^ "Los correos electrónicos de los científicos sobre el 'Climategate' son 'solo discusiones'". BBC News . 6 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  117. ^ "29/07/2010: La EPA rechaza las afirmaciones de que la ciencia climática es errónea". Sala de prensa de la EPA. 29 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  118. ^ "Denegación de peticiones de reconsideración de los hallazgos de peligro y causa o contribución para gases de efecto invernadero según la Sección 202(a) de la Ley de Aire Limpio / Iniciativas regulatorias / Cambio climático / EPA de EE. UU.". Agencia de Protección Ambiental. 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  119. ^ "Mitos vs. hechos: Denegación de peticiones de reconsideración de los hallazgos de peligro y causa o contribución para gases de efecto invernadero según la Sección 202(a) de la Ley de Aire Limpio / Iniciativas regulatorias / Cambio climático / EPA de EE. UU.". Agencia de Protección Ambiental. 14 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  120. ^ ab "Científicos estadounidenses absueltos en el caso 'climategate' – Tecnología y Ciencia". CBC News. 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013. Consultado el 3 de enero de 2012 .
  121. ^ Zinser, Todd J. (18 de febrero de 2011). «Examen de cuestiones relacionadas con la publicación en Internet de correos electrónicos de la Unidad de Investigación Climática» (PDF) . Oficina del Inspector General del Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 30 de marzo de 2011. Consultado el 3 de enero de 2012 .
  122. ^ "La revisión del Inspector General de los correos electrónicos robados confirma que no hay evidencia de mala conducta por parte de los científicos del clima de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 24 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  123. ^ Oficina del Inspector General de la Fundación Nacional de Ciencias, número de caso: A09120086 Archivado el 19 de noviembre de 2021 en Wayback Machine.
  124. ^ Efstathiou, Jim Jr. (22 de agosto de 2011). "Climate-Change Scientist Cleared in Closing of US Data-Altering Inquiry" (Científico del cambio climático absuelto al cierre de la investigación estadounidense sobre alteración de datos). Bloomberg . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 3 de enero de 2012 .
  125. ^ "Climate scientists freed of research misconduct" (Científico del clima absuelto de mala conducta en investigación). physicsworld.com, un sitio web del Instituto de Física . 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de enero de 2012 .
  126. ^ Press Association (25 de febrero de 2010). «La Universidad de East Anglia rechaza las reclamaciones por la pérdida de datos climáticos». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  127. ^ ab "Ley de Libertad de Información de 2000 (Sección 50) / Reglamento de Información Ambiental de 2004, Notificación de Decisión, Referencia: FER0238017" (PDF) . Oficina del Comisionado de Información. 7 de julio de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  128. ^ "La divulgación de datos climáticos de la Unidad de Investigación Climática de la Universidad de East Anglia". Comité de Ciencia y Tecnología de la Cámara de los Comunes . Parlamento del Reino Unido. 31 de marzo de 2010. pp. 28–31. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017. Lamentamos que la ICO haya hecho una declaración a la prensa que fuera más allá de lo que podía fundamentar y que haya tardado más de un mes en aclarar las cosas . Recomendamos que la ICO desarrolle procedimientos para garantizar que sus comentarios públicos sean verificados y que existan mecanismos para corregir rápidamente cualquier declaración errónea o mala interpretación de dichas declaraciones.
  129. ^ Heffernan, O. (2009). "Se intensifica la disputa sobre los datos climáticos". Nature . 460 (7257): 787. doi : 10.1038/460787a . PMID  19675615.
    Heffernan, Olive (12 de agosto de 2009). «Retroalimentación climática: McIntyre versus Jones: la disputa sobre los datos climáticos se intensifica». Climate Feedback . Nature . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
    Pearce 2010, págs. 143–156
  130. ^ "Disponibilidad de datos de la CRU". Unidad de Investigación Climática . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 24 de enero de 2012. La disponibilidad de almacenamiento de datos en la década de 1980 significó que no pudimos conservar las múltiples fuentes para algunos sitios, solo las series de estaciones después de ajustarlas por cuestiones de homogeneidad. Por lo tanto, no conservamos los datos originales en bruto, sino solo los datos de valor agregado (es decir, controlados por calidad y homogeneizados).
  131. ^ ab Black, Richard (27 de julio de 2011). «La unidad climática publica prácticamente todos los datos restantes». BBC News . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  132. ^ ab "Ley de Libertad de Información de 2000 (Sección 50) Reglamento de Información Ambiental de 2004, Notificación de Decisión". FER0282488 . ICO. 23 de junio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .Solicitud de acceso a la información presentada el 24 de julio de 2009, rechazada por la UEA el 14 de agosto de 2009. "Ley de Libertad de Información de 2000 (Sección 50) Reglamento de Información Ambiental de 2004, Notificación de decisión". FER0280033 . ICO. 23 de junio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
    Solicitud de acceso a la información realizada el 14 de agosto de 2009, rechazada por la UEA el 11 de septiembre de 2009.
  133. ^ "Datos climáticos publicados – Universidad de East Anglia (UEA)". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  134. ^ "ICO emite orientación sobre la libertad de información para universidades: Guardian Government Computing: Guardian Professional". The Guardian . 26 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  135. ^ "Una medida correctiva para el cambio climático". The New York Times . 7 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  136. ^ "Los periódicos se retractan de las acusaciones sobre Climategate, pero el daño sigue estando hecho". Newsweek . The Gaggle blog. 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
  137. ^ Carrington, Damian (28 de octubre de 2010). «IPCC vice-chair: Attacks on climate science echo tobacco industry tactics» (Vicepresidente del IPCC: Los ataques a la ciencia climática reflejan las tácticas de la industria tabacalera). Archivado el 23 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . guardian.co.uk . Consultado el 27 de julio de 2011.
  138. ^ Conway, Erik. Oreskes, Naomi (1 de junio de 2010). "Climate change denial: a history Archivado el 5 de agosto de 2011 en Wayback Machine ". New Statesman . Versión impresa publicada el 31 de mayo de 2010. p. 34.
  139. ^ Häne, Justin; Etienne Strebel (19 de julio de 2010). "Los científicos del clima siguen intentando restablecer la confianza" Archivado el 18 de marzo de 2012 en Wayback Machine . swissinfo.ch .
  140. ^ Brainard, Curtis (7 de julio de 2010). "Se busca: reportero de primera plana sobre el clima: las reseñas que reivindican a los científicos reciben una fuerte cobertura en los blogs, pero se necesitan más historias de alto perfil". Columbia Journalism Review . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  141. ^ Brainard, Curtis (13 de julio de 2010). "Quiero la cobertura climática, por favor: Kurtz quiere algo; también el Times, aunque no cumple". Columbia Journalism Review . Archivado desde el original el 28 de julio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  142. ^ Mutevelian, Sophie (9 de junio de 2021). "El escándalo 'Climategate' de la Universidad de East Anglia se convertirá en película". BBC . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021.
  143. ^ Presentador: Gordon Corera ; Productor: Sally Abrahams; Editor: Richard Vadon (1 de noviembre de 2021). "El hackeo que cambió el mundo". El hackeo que cambió el mundo . BBC Radio 4. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  144. ^ "Algunos científicos malinterpretan los datos de las encuestas sobre la controversia del calentamiento global" Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine , 9 de marzo de 2010, Dan Vergano, USA Today .
  145. ^ Jonsson, Patrik (7 de julio de 2010). «* Los científicos del clima exonerados del 'climategate' pero la confianza pública dañada». The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de julio de 2010 .
  146. ^ Krugman, Paul (25 de julio de 2010). «¿Quién cocinó el planeta?». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 27 de julio de 2010 .
  147. ^ Pearce, Fred (10 de diciembre de 2009). «Climategate: Anatomy of A Public Relations Disaster». Environment 360. Universidad de Yale . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010.
  148. ^ Climategate (Parte II) Archivado el 16 de enero de 2012 en Wayback Machine por Steven F. Hayward, The Weekly Standard , 11 de diciembre de 2011.
  149. ^ ab "Una secuela pobre". Nature . 480 (7375): 6. Diciembre 2011. Bibcode :2011Natur.480....6.. doi : 10.1038/480006a . PMID  22129685.
  150. ^ ab Jowit, Juliette (23 de noviembre de 2011). «Los científicos del clima defienden su trabajo tras la nueva filtración de correos electrónicos pirateados». guardian.co.uk . Londres. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  151. ^ Lean, Geoffrey (25 de noviembre de 2011). «Climategate II: los científicos contraatacan». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos