stringtranslate.com

Historia de las relaciones entre China y Japón

El sello de oro del Rey de Na , que China entregó a Japón en el año 57 d. C., fue descubierto en 1784 en la isla Shikanoshima , en la prefectura de Fukuoka ( Japón).

La historia de las relaciones entre China y Japón abarca miles de años a través del comercio, los intercambios culturales, las amistades y los conflictos. Japón tiene profundos vínculos históricos y culturales con China ; los contactos culturales a lo largo de su historia han influido fuertemente en la nación, incluido su sistema de escritura [a] , arquitectura , [b] gastronomía , [c] cultura , literatura , religión , [d] filosofía y derecho . [1]

El comercio a gran escala entre las dos naciones comenzó en la década de 1860. Muchos estudiantes chinos también habían estudiado en Japón y también fue utilizado como base por activistas políticos chinos para derrocar a la dinastía imperial Qing en 1912. Una serie de guerras y enfrentamientos tuvieron lugar entre 1880 y 1945, con Japón invadiendo y apoderándose de Taiwán , Manchuria y la mayor parte de China . Japón finalmente fue derrotado y se retiró en 1945.

Desde 1950, las relaciones han sido tensas tras la Guerra de Corea , la Guerra Fría y los agravios por los crímenes de guerra japoneses [e] cometidos en China y otros países. Sin embargo, el comercio se ha expandido enormemente en el siglo XXI entre las dos naciones y, a pesar de los desacuerdos geopolíticos, en general están en paz entre sí. En 2022, tanto China como Japón conmemoraron el 50 aniversario de la normalización de las relaciones entre sus dos naciones. [2]

Primeras evidencias de Japón en registros históricos chinos del 1 al 300 d. C.

Texto del Wei Zhi (c. 297)

La primera mención del archipiélago japonés fue en el texto histórico chino Libro de los Han Posteriores , en el año 57, en el que se señaló que el emperador de la dinastía Han dio un sello de oro a Wa (Japón) . El sello de oro del Rey de Na fue descubierto en el norte de Kyūshū en el siglo XVIII. [3] A partir de entonces, Japón fue registrado repetidamente en los textos históricos chinos, al principio esporádicamente, pero finalmente de forma continua a medida que Japón maduró hasta convertirse en una potencia notable en la región.

Existe una tradición china que dice que el primer emperador chino , Qin Shi Huang , envió a varios cientos de personas a Japón para buscar medicinas de inmortalidad. Durante el siglo III, los viajeros chinos informaron que los habitantes de Japón afirmaban tener ascendencia de Wu Taibo , un rey del estado de Wu (ubicado en las modernas Jiangsu y Zhejiang ) durante la era de los Reinos Combatientes . [4] [5] Registraron ejemplos de tradiciones Wu que incluían la extracción ritual de dientes, los tatuajes y el llevar a los bebés a la espalda. Otros registros de la época muestran que Japón ya tenía las mismas costumbres reconocidas hoy en día. Estas incluyen aplaudir durante las oraciones, comer en bandejas de madera y comer pescado crudo (también una costumbre tradicional de Jiangsu y Zhejiang antes de que la contaminación hiciera que esto fuera poco práctico). Las tradiciones de la era Kofun aparecen en los registros cuando los antiguos japoneses construyeron tumbas en montículos de tierra.

El primer personaje japonés mencionado por Wei Zhi (Registros de Wei ) es Himiko , la líder chamán de un país con cientos de estados llamado Yamataikoku . Los lingüistas históricos modernos creen que Yamatai en realidad se pronunciaba Yamato.

Introducción del sistema político y la cultura chinos en Japón entre los años 600 y 900 d. C.

Durante las dinastías Sui y Tang , Japón envió muchos estudiantes a China en un número limitado de embajadas imperiales para ayudar a establecer su propia posición como nación soberana en el noreste de Asia. Después de la caída del reino confederado coreano de Baekje (con el que Japón era un aliado cercano) ante las fuerzas combinadas de Tang y Silla, Japón se vio obligado a buscar al estado chino por su cuenta, lo que en aquellos tiempos era una empresa peligrosa, lo que limitó el éxito de los contactos japoneses en el extranjero durante este tiempo.

Entre los elementos importantes traídos de China (y algunos de los cuales se transmitieron a través de Baekje a Japón) se encuentran las enseñanzas budistas, las costumbres y la cultura chinas, la burocracia, la arquitectura y la planificación urbana. El kimono japonés es muy similar a la vestimenta de la dinastía Tang, y muchos historiadores creen que los japoneses comenzaron a usar túnicas como las que usaba la realeza Tang, y que finalmente adaptaron la vestimenta para que coincidiera con la cultura japonesa. La ciudad capital de Kioto también se planificó de acuerdo con elementos del Feng Shui de la capital china de Chang'an . Durante el período Heian , el budismo se convirtió en una de las principales religiones, junto con el sintoísmo .

El uso del modelo chino de gobierno imperial cesó en el siglo X, superado por las rivalidades tradicionales entre clanes y familias japonesas ( Soga - Mononobe , Taira - Minamoto ).

Primera batalla registrada entre China y Japón

En el año 663 d. C. tuvo lugar la batalla de Baekgang , el primer conflicto chino-japonés del que se tiene registro. La batalla formaba parte de las antiguas relaciones entre los Tres Reinos de Corea ( Samguk o Samhan ), el Yamato japonés y las dinastías chinas. La batalla en sí se produjo cerca del final de este período, con la caída de Baekje , uno de los Samguk o tres reinos coreanos, poco después de esta batalla.

El contexto de esa gran batalla implica que Silla (uno de los reinos coreanos) intenta dominar la península de Corea forjando una alianza con la dinastía Tang, que intentaba derrotar a Goguryeo , un conflicto en curso que se remonta a la dinastía Sui. En ese momento, Goguryeo estaba aliado con Baekje , el tercer reino coreano más importante. Yamato Japón apoyó fervientemente a Baekje con 30.000 tropas y enviando a Abe no Hirafu , un general experimentado que luchó contra los ainu en campañas en el este y norte de Japón. Como parte de los esfuerzos de Silla por conquistar Baekje, se libró la batalla de Baekgang entre la China Tang, Baekje, Silla y Yamato Japón.

La batalla en sí fue una derrota catastrófica para las fuerzas del Yamato. Unas 300 naves del Yamato fueron destruidas por una flota combinada de Silla y Tang compuesta por la mitad de barcos, por lo que la ayuda a Baekje desde el Yamato no pudo ser de utilidad en tierra, ya que fue derrotada en el mar. Baekje cayó poco después, ese mismo año.

Una vez derrotada Baekje, Silla y Tang se centraron en el oponente más difícil, Goguryeo, y Goguryeo cayó en 668 d. C. En su mayor parte, Silla, habiendo sido rival de Baekje, también era hostil a Yamato Japón, que era visto como un estado hermano de Baekje, y esta política continuó (con una pausa entre aproximadamente 670 y 730 d. C.) después de que Silla unificara la mayor parte de lo que hoy es Corea y expulsara a Tang China de lo que hoy es la península de Corea. Yamato Japón quedó aislado por un tiempo y se encontró teniendo que forjar lazos con Asia continental por su cuenta, habiendo tenido el camino más seguro y estable obstruido por un Silla hostil.

La prosperidad del comercio marítimo entre 600 y 1600

El comercio marítimo entre China y Japón está bien documentado y se han podido encontrar numerosos artefactos chinos. Baekje y Silla desempeñaron a veces el papel de intermediarios, mientras que florecieron los vínculos comerciales directos entre China y Japón.

Después de 663 (con la caída de Baekje, su aliada), Japón no tuvo otra opción (frente a la hostilidad de Silla, que se aplazó temporalmente ante el imperialismo Tang –ya que éste representaba una amenaza tanto para Japón como para la Silla unificada– pero que se reanudó después de 730 aproximadamente) que comerciar directamente con las dinastías chinas. Al principio, los japoneses tenían poca experiencia en navegación de largo alcance, pero con el tiempo (algunos sugieren que con la ayuda de los expatriados de Baekje que huyeron de su país cuando cayó) los japoneses mejoraron su destreza naval, así como la construcción de sus barcos.

Los puertos de Ningbo y Hangzhou tenían los vínculos comerciales más directos con Japón y tenían residentes japoneses que hacían negocios. La dinastía Ming decretó que Ningbo era el único lugar donde podían tener lugar las relaciones entre Japón y China. [6] Ningbo, por lo tanto, fue el destino de muchas embajadas japonesas durante este período. Después de ir a Ningbo, fueron a otras ciudades de China. En 1523, Japón envió dos embajadas rivales a Ningbo, entonces en un estado de guerra civil conocido como el período Sengoku . Uno de los emisarios era un chino, Song Suqing , que se había mudado a Japón antes. Un centenar de monjes japoneses visitaron Ningbo en los siglos XV y XVI, visitando y haciendo contacto con literatos chinos en Ningbo, Pekín , Hangzhou, Suzhou , Nanjing , el valle de Huai y Tianjin . [7] Song Suqing se vio envuelto en un desacuerdo con una delegación comercial japonesa rival, lo que condujo al incidente de Ningbo, donde los japoneses saquearon y robaban en las cercanías de Ningbo antes de escapar en barcos robados, derrotando a una flotilla Ming que los perseguía en el camino. En represalia, el puerto de Ningbo fue cerrado a los japoneses y se recibieron dos misiones japonesas más (en 1540 y 1549) hasta el final de la dinastía Ming. El comercio directo con China fue limitado por el shogunato Tokugawa después de 1633, cuando Japón decidió cerrar todos los vínculos directos con el mundo exterior, con la excepción de Nagasaki, que tenía puestos comerciales holandeses y chinos. El clan Shimazu de la provincia de Satsuma también realizó algún comercio a través de las islas Ryukyu y con los ainu de Hokkaido.

Piratería japonesa en las costas de China e invasiones mongolas entre 1200 y 1600

Los piratas japoneses (o wokou) fueron un problema constante, no solo para China y Corea, sino también para la sociedad japonesa, desde el siglo XIII hasta las fallidas invasiones de Hideyoshi a Corea a fines del siglo XVI. Los piratas japoneses a menudo provenían de sectores indeseables de la sociedad japonesa, y los japoneses estaban tan felices de librarse (en su mayor parte) de ellos como de atacar costas más prósperas (en ese momento, Japón estaba asolado por guerras civiles, y mientras Corea, China y el Imperio mongol disfrutaban de relativa paz, prosperidad y riqueza, los japoneses estaban atravesando tiempos difíciles).

Dinastía Ming durante las invasiones coreanas de Hideyoshi de 1592-1598

Toyotomi Hideyoshi fue uno de los tres unificadores de Japón ( Oda Nobunaga y Tokugawa Ieyasu fueron los otros). Después de someter a los clanes Mōri y Shimazu , Hideyoshi tuvo el sueño de conquistar China, pero necesitaba cruzar Corea.

Cuando Hideyoshi recibió negativas a sus demandas por parte de Corea para cruzar el país hacia la China de la dinastía Ming , invadió Corea. En el primer año de la invasión en 1592, los japoneses llegaron hasta Manchuria bajo el mando de Katō Kiyomasa y lucharon contra los jurchens de Jianzhou . Seonjo (rey coreano) solicitó ayuda a la dinastía Ming , pero como los avances japoneses eran tan rápidos, inicialmente solo se comprometieron pequeñas fuerzas Ming. Konishi Yukinaga , que estaba de guarnición en Pyongyang en el invierno de 1592, se encontró por primera vez y derrotó a una fuerza de 5000 soldados chinos. En 1593, una mayor participación china bajo el mando del general Li Rusong con un ejército de 45 000 hombres tomó Pyongyang con artillería y expulsó a los japoneses hacia el sur, pero las fuerzas japonesas los derrotaron en la batalla de Byeokjegwan .

Después de 1593, hubo una tregua de unos cuatro años. Durante ese tiempo, Ming le concedió a Hideyoshi el título de "Rey de Japón" como condición de retirada, pero Hideyoshi sintió que insultaba al Emperador de Japón y exigió concesiones, incluida la hija del emperador Wanli . Las relaciones se agriaron y la guerra se reavivó. La segunda invasión fue mucho menos exitosa para Hideyoshi. Los chinos y los coreanos estaban mucho más preparados y rápidamente confinaron y sitiaron a los japoneses en el sur hasta que finalmente fueron expulsados ​​​​al mar y derrotados por el almirante coreano Yi Sun Shin . La invasión fue un fracaso, pero dañó gravemente las ciudades, la cultura y el campo coreanos con enormes bajas civiles (los japoneses masacraron civiles en las ciudades coreanas capturadas). Las invasiones también agotaron el tesoro de la China Ming y la dejaron débil contra los manchúes , quienes finalmente destruyeron la dinastía Ming y crearon la dinastía Qing en 1644.

Posteriormente, Japón, bajo el shogunato Tokugawa, adoptó una política de aislacionismo hasta que el comodoro Perry lo obligó a abrirla en la década de 1850.

En el período Tokugawa, hubo un comercio considerable entre China y Japón. [8] : 104  China y Japón llevaron a cabo este comercio tanto directa como indirectamente a través de Ryukyu. [8] : 104 

Las dinastías Ming y Qing y el Japón Tokugawa del período Edo

Los platos, manjares, dulces y caramelos chinos fueron introducidos en Japón por hombres chinos, quienes enseñaron a sus novias japonesas cómo hacerlos. En la era Genroku (1688-1704), un chino le enseñó a su novia cómo hacer un dulce suave de azúcar y harina de arroz con forma de flor de ciruelo llamado "kōsakō". Las canciones se cantaban en el Tōsō-on. El folleto de Kagetsu Entertainment (Kagetsu yokyō) contenía información sobre las canciones que los hombres chinos enseñaban a sus novias japonesas y mostraba que se cantaban en el Tōsō-on con instrumentos como hugong (violín de dos cuerdas), chixianchin (dulcémele de siete cuerdas) y yuechin (laúd). A las mujeres japonesas de Nagasaki se les enseñaba danza, canciones y música de origen chino. Los gekkin (yuechin) se usaban para tocar estas canciones de Kyūrenhwan. La danza Kankan-Odori acompañaba a una de estas canciones que se difundió en Edo y Kioto a medida que ganaba fama. En Edo se realizaron exhibiciones de danza de estilo chino original mediante la organización del envío de funcionarios de Nagasaki que se encargaban de los asuntos chinos y de geishas por parte de Takahashi Sakuzaemon (1785-1829), que era el astrónomo de la corte del shogunato. Se hizo famoso debido al Incidente Siebold. Más tarde, se enviaron mujeres para servir a los holandeses en Dejima después de que prestaran servicio a los chinos en Maruyama, pagadas por los Comisionados de Abastecimiento. [9]

La Restauración Meiji y el ascenso del Imperio japonés (1868-1931)

Tratado de Amistad y Comercio Sino-Japonés del 13 de septiembre de 1871 firmado en Tientsin por Date Munenari y Li Hongzhang .

En 1854, la demostración de fuerza naval occidental del comodoro estadounidense Perry condujo a la Convención de Kanagawa y a la apertura de Japón al comercio occidental. El viaje de Senzai Maru a Shanghái en 1862 enseñó a Japón el peligro de cerrar sus fronteras y negarse a cambiar. A largo plazo, estimuló una expansión de horizontes y la necesidad de aprender del mundo exterior. Los líderes japoneses se dieron cuenta de que necesitaba modernizarse para evitar la humillación sufrida por China durante la Primera y la Segunda Guerra del Opio en las décadas de 1840 y 1850. A partir de estas lecciones, Japón pasó del aislacionismo al reformismo. Después de que el antiguo shogunato Tokugawa fuera derrocado durante la Restauración Meiji en la década de 1860, Japón inició reformas estructurales que dieron como resultado una rápida modernización, industrialización, militarización e imperialismo siguiendo el modelo de las potencias imperialistas occidentales. [10] [11]

Mientras tanto, los dirigentes manchúes de China no aprendieron lecciones comparables. Las comunicaciones de China con el mundo exterior se transformaron drásticamente en 1871, cuando la compañía telegráfica Great Northern inauguró cables que unían Shanghái con Hong Kong, Singapur, Nagasaki y Vladivostok, con conexiones con la India y Europa. El primer telégrafo terrestre se inauguró entre Shanghái y Tianjin en 1881. [12] [13] El primer tratado comercial moderno de China con Japón se firmó sobre la base de la igualdad en 1871. Como parte de su apertura diplomática, China estableció legaciones en Tokio, Londres, Berlín, Washington, Madrid y San Petersburgo entre 1877 y 1880. Todo el mundo tenía expectativas optimistas de un comercio altamente rentable con los cientos de millones de consumidores de China. No sucedió. En 1890, el valor total de todas las importaciones y exportaciones chinas combinadas era de sólo 50 millones de libras, menos que el de muchos países más pequeños. China era demasiado pobre, demasiado autosuficiente y carecía demasiado de ferrocarriles para mantener relaciones comerciales rentables. [14]

Conflicto después de 1880

A medida que Japón se modernizaba y construía una economía y un ejército fuertes, surgían cada vez más fricciones con China. Los puntos conflictivos incluían las islas Ryukyu , Formosa (Taiwán) y Corea. [15] Japón, que había construido un sistema político y económico estable con un ejército y una marina pequeños pero bien entrenados y una tecnología muy superior, sorprendió al mundo con su fácil victoria en la Primera Guerra Sino-Japonesa de 1894-95. Los soldados japoneses masacraron a los chinos después de capturar Port Arthur en la península de Liaotung. En el duro Tratado de Shimonoseki de abril de 1895, China se vio obligada a reconocer la independencia de Corea y cedió a Japón Formosa, las islas Pescadores y la península de Liaotung. China pagó además una indemnización de 200 millones de taels de plata, abrió cinco nuevos puertos al comercio internacional y permitió a Japón (y otras potencias occidentales) establecer y operar fábricas en estas ciudades. Sin embargo, Rusia, Francia y Alemania se sintieron en desventaja por el tratado y en la Triple Intervención obligaron a Japón a devolver la península de Liaotung a cambio de una indemnización mayor. El único resultado positivo para China llegó cuando esas fábricas lideraron la industrialización de la China urbana, generando una clase local de empresarios y mecánicos calificados. [16]

Las tropas japonesas participaron en una coalición de potencias imperialistas que reprimió la Rebelión de los Bóxers en 1900. Los chinos se vieron obligados de nuevo a pagar otra indemnización enorme, pero Estados Unidos presionó a Japón para que aceptara una cantidad mucho menor. Las rivalidades entre la Alianza de las Ocho Naciones y la Política de Puertas Abiertas estadounidense impidieron que China se dividiera en varias colonias. [17]

En 1905-1907 Japón hizo propuestas a China para ampliar su esfera de influencia para incluir a Fujian . Japón estaba tratando de obtener préstamos franceses y también evitar la Política de Puertas Abiertas . París proporcionó préstamos con la condición de que Japón respetara la Política de Puertas Abiertas y no violara la integridad territorial de China. En la Entente franco-japonesa de 1907, París aseguró el reconocimiento de Japón de los intereses especiales que Francia poseía en "las regiones del Imperio chino adyacentes a los territorios" donde tenían "los derechos de soberanía, protección u ocupación", lo que significaba las posesiones coloniales francesas en el sudeste asiático, así como las esferas de influencia francesas en tres provincias del sur de China: Yunnan, Guangxi y Guangdong. A cambio, los franceses reconocieron las esferas de influencia de Japón en Corea, Manchuria del Sur y Mongolia Interior. [18] [19]

El gobierno japonés tenía sus propios usos para los elementos anti-Qing que usaban las islas como base. En diferentes momentos trató a Sun Yat-sen de cuatro maneras diferentes: prestando apoyo a sus causas, manteniendo una distancia neutral, instándolo a abandonar Japón y reprimiendo sus inclinaciones revolucionarias. En las fases más favorables, el gobierno proporcionó una base de operaciones a Sun Yat-sen y otros miembros del Tongmenghui . De este modo, los ayudó a derrocar a la dinastía Qing en 1912 y al establecimiento de la República de China . También ayudó a los fallidos esfuerzos de Sun para derrocar al presidente Yuan Shikai en 1915-1916. [20] [21]

Primera Guerra Mundial y 21 Reivindicaciones

Una fuerza expedicionaria japonesa se movió rápidamente para capturar todas las posesiones alemanas en el Pacífico tras el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914. Japón ocupó la colonia alemana de Qingdao , junto con partes de la provincia de Shandong . China era financieramente caótica, políticamente muy inestable y militarmente muy débil. Su mejor esperanza era asistir a la conferencia de paz de posguerra, y la esperanza de encontrar amigos ayudaría a bloquear las amenazas del expansionismo japonés. China declaró la guerra a Alemania en agosto de 1917 como un tecnicismo para que fuera elegible para asistir a la conferencia de paz de posguerra. Pekín planeó enviar una unidad de combate al frente occidental, pero nunca lo hizo. [22] [23] Los diplomáticos británicos temían que Estados Unidos y Japón desplazaran el papel principal de Gran Bretaña como socio comercial de China. Intentaron enfrentar a Japón y Estados Unidos entre sí, al mismo tiempo que mantenían la cooperación entre las tres naciones contra Alemania. [24]

En enero de 1915, Japón emitió en secreto un ultimátum de veintiún demandas al gobierno chino. Los 21 puntos exigían el control inmediato de los antiguos derechos alemanes, arrendamientos por 99 años en el sur de Manchuria, una participación en las acerías y concesiones en materia de ferrocarriles. El quinto conjunto de demandas daría a Japón una voz fuerte dentro del gobierno chino y convertiría a China prácticamente en un protectorado. China publicó las demandas y los aliados se enfadaron. Washington y Londres presionaron con éxito a Tokio para que abandonara el quinto conjunto de demandas. Sin embargo, Japón intentó aferrarse a la disposición que pondría a la provincia de Fujian en la esfera de influencia de Japón. [25] Los otros cuatro conjuntos fueron aceptados por todas las partes y entraron en vigor. Japón ganó muy poco. No se apoderó de Fujian y perdió prestigio en Washington y Londres. [26] [27] [28] Japón brindó apoyo financiero a la administración de Duan Qirui a través de los Préstamos Nishihara , y también lo presionó para que firmara el secreto Acuerdo de Defensa Conjunta Sino-Japonés en 1918. Cuando estos acontecimientos se filtraron a la prensa, el público chino se indignó. Si bien China tuvo un asiento en la Conferencia de Paz de París en 1919, se le negó la devolución de las antiguas concesiones alemanas y tuvo que continuar con sus concesiones de larga data a las potencias occidentales. Por lo tanto, China se negó a firmar el Tratado de Versalles. Una reacción importante a esta humillación fue un aumento del nacionalismo chino expresado en el Movimiento del Cuatro de Mayo . La indignación china continúa en el siglo XXI. [29]

Segunda guerra chino-japonesa

La década de 1920 fue una época en la que Japón buscó asegurar sus intereses económicos a través del sistema de tratados, una política que se descontroló en 1931 cuando, tras el Incidente de Mukden en Manchuria, los japoneses adoptaron una estrategia más agresiva de anexión colonial. En 1926, al comienzo del período Shōwa , los japoneses querían ocupar Manchuria por sus recursos. Debido a la naturaleza conflictiva de China, los japoneses pudieron ganar influencia en la región a través del espionaje, la diplomacia y el uso de la fuerza. En 1928, los japoneses asesinaron a Zhang Zuolin , el caudillo chino que controlaba Manchuria. El ejército japonés en 1931 organizó el Incidente de Mukden , utilizándolo como justificación para la invasión a gran escala de Manchuria y el establecimiento de un estado títere, Manchukuo . [30]

Entre 1931 y el comienzo de la Segunda Guerra Sino-Japonesa en 1937 hubo enfrentamientos y enfrentamientos intermitentes entre las fuerzas japonesas y las diversas fuerzas chinas. Estos enfrentamientos fueron descritos colectivamente por el gobierno japonés como "incidentes" para restar importancia a la tensión existente. Esto fue principalmente para evitar que Estados Unidos considerara el conflicto como una guerra real y, por lo tanto, impusiera un embargo a Japón según las leyes de neutralidad . Los incidentes presionaron colectivamente a China para que firmara varios acuerdos en beneficio de Japón. Estos incluyeron: la desmilitarización de Shanghái , el Acuerdo He-Umezu y el Acuerdo Chin-Doihara . El período fue turbulento para los nacionalistas chinos , ya que estaban sumidos en una guerra civil con los comunistas chinos y mantenían una tregua incómoda con los caudillos remanentes , que nominalmente se alinearon con el Generalísimo Chiang Kai-shek (Jiang Jieshi), después de la Expedición al Norte . Este período también fue testigo del esfuerzo de los nacionalistas chinos por modernizar su Ejército Nacional Revolucionario , con la ayuda de asesores soviéticos y más tarde alemanes.

En julio de 1937, el conflicto se intensificó tras una importante escaramuza con las fuerzas chinas en el puente Marco Polo. Esto marcó el comienzo de la segunda guerra chino-japonesa . Las fuerzas nacionalistas chinas respondieron atacando Shanghái. La batalla de Shanghái duró varios meses y concluyó con la derrota china el 26 de noviembre de 1937.

Después de esta batalla, los avances japoneses continuaron hacia el sur y el oeste. Un aspecto polémico de estas campañas japonesas son los crímenes de guerra cometidos contra el pueblo chino . El ejemplo más infame fue la Violación de Nanjing , cuando las fuerzas japonesas sometieron a la población a saqueos, violaciones masivas, torturas, masacres y otros crímenes de guerra. Otras atrocidades (menos publicitadas) se cometieron durante los avances japoneses; se estima que millones de civiles chinos fueron asesinados. Varios intentos de cuantificar los crímenes cometidos han resultado polémicos, si no divisivos.

A partir de 1938, la guerra se caracterizó por el uso por parte de China de tácticas de guerrilla para frenar los avances y retirarse al interior cuando fuera necesario. Esto acabó limitando los avances japoneses debido a las limitaciones en las líneas de suministro (los japoneses no podían controlar adecuadamente las zonas remotas, pero sí controlaban prácticamente todas las ciudades y puertos importantes, así como el espacio aéreo).

Segunda Guerra Mundial

En 1938, Estados Unidos se comprometió cada vez más a apoyar a China y, con la cooperación de Gran Bretaña y los Países Bajos, amenazó con restringir el suministro de materiales vitales para la maquinaria bélica japonesa, especialmente petróleo. El ejército japonés, después de las duras derrotas sufridas por los rusos, quería evitar la guerra con la Unión Soviética, aunque hubiera ayudado a la guerra alemana contra la URSS. La Armada, cada vez más amenazada por la pérdida de sus suministros de petróleo, insistió en una decisión, advirtiendo que las alternativas eran una guerra de alto riesgo, Japón podría perder, o un cierto disenso que lo llevaría a un estatus de tercera clase y la pérdida de China y Manchuria. Oficialmente, el Emperador tomó la decisión, pero un funcionario civil clave le dijo el 5 de noviembre de 1941:

"Es imposible, desde el punto de vista de nuestra situación política interna y de nuestra propia conservación, aceptar todas las exigencias norteamericanas... no podemos permitir que la situación actual continúe. Si perdemos la oportunidad actual de ir a la guerra, tendremos que someternos a los dictados norteamericanos. Por lo tanto, reconozco que es inevitable que debamos decidir iniciar una guerra contra los Estados Unidos. Pondré mi confianza en lo que se ha dicho: es decir, que las cosas irán bien en la primera parte de la guerra; y que aunque experimentaremos dificultades crecientes a medida que la guerra progrese, hay alguna perspectiva de éxito". [31]

El emperador se volvió fatalista en cuanto a la posibilidad de ir a la guerra, a medida que los militares asumían cada vez más el control. El primer ministro Fumimaro Konoe fue reemplazado por el gabinete de guerra del general Hideki Tojo (1884-1948), que exigió la guerra. Tojo se salió con la suya y el ataque se llevó a cabo en diciembre de 1941 en Pearl Harbor, así como en los puntos fuertes británicos y holandeses. La principal flota de batalla estadounidense quedó inutilizada y en los siguientes 90 días Japón realizó avances notables, incluidas las Indias Orientales Holandesas, Filipinas, Malasia y Singapur. [32]

Tras el ataque a Pearl Harbor y la entrada de Estados Unidos en la guerra, los combates en el Pacífico y en el sudeste y suroeste de Asia debilitaron significativamente a los japoneses.

Ocupación

Después de los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki y la invasión soviética de Manchuria ocupada por los japoneses , Japón se rindió. Durante la ocupación estadounidense, 1945-1952, los funcionarios estadounidenses bajo el mando de Douglas MacArthur supervisaron el gobierno japonés. Todas las relaciones exteriores estaban controladas por los Estados Unidos, y todos los diplomáticos japoneses en el extranjero fueron llevados a casa. El Partido Comunista dentro de Japón fue tolerado, y apoyó el lado de Mao Zedong en la guerra civil en curso en China. Mao prevaleció en 1949, y la izquierda japonesa abrió contactos a pequeña escala con China, especialmente utilizando sindicatos y grupos artísticos. [33] Cuando Japón se rindió en 1945, seis millones y medio de sus ciudadanos estaban varados en las islas de Asia y el Pacífico. Eso incluía 3,5 millones en el ejército y 3 millones de civiles. 2,6 millones de japoneses estaban en China, incluido 1,1 millones en Manchuria. Todos estos ciudadanos japoneses fueron reubicados de regreso a Japón en un período de meses e incluso años. [34] Sin embargo, miles de técnicos japoneses se quedaron en el noreste de China hasta que fueron repatriados en 1953. El Partido Comunista Chino estaba basado en campesinos y utilizó a estos hombres calificados para actualizar la tecnología, capacitar a los trabajadores locales y reconstruir fábricas, minas, ferrocarriles y otros sitios industriales. [35]

La República de China (ROC) administró Taiwán después de la rendición de Japón, de acuerdo con una decisión de las Potencias Aliadas en la Conferencia de El Cairo en 1943. La ROC trasladó su gobierno central a Taiwán en diciembre de 1949, tras la victoria de la RPC en la Guerra Civil China . Más tarde, no se realizó ninguna transferencia formal de la soberanía territorial de Taiwán a la RPC en el Tratado de Paz de San Francisco de posguerra , y estos acuerdos se confirmaron en el Tratado de Taipei celebrado por la ROC y Japón en 1952. En ese momento, las autoridades taiwanesas (el Partido Nacionalista Chino, o Kuomintang (KMT)) eran reconocidas por Japón, no por la China comunista (la República Popular China o RPC). Como tal, el KMT no aceptó reparaciones japonesas solo en nombre del gobierno de la ROC. Más tarde, la RPC también rechazó reparaciones en la década de 1970. Ver más detalles en la sección sobre reparaciones de la Segunda Guerra Mundial y la declaración del Primer Ministro japonés Tomiichi Murayama (agosto de 1995). Cuando Japón finalmente normalizó sus relaciones con la República Popular China en 1972, los chinos acordaron no insistir en la cuestión de las reparaciones. [36]

Véase también

Notas

  1. Véase también: Kanji y Kanbun .
  2. ^ Véase también: Tejado a dos aguas de Asia oriental .
  3. ^ Véase también: Cocina china japonesa y Ramen , que utiliza fideos chinos .
  4. ^ Véase también: Confucianismo .
  5. ^ Véase también: Masacre de Nanjing .

Referencias

  1. ^ Cartwright, Mark (27 de junio de 2017). «Relaciones entre los antiguos japoneses y chinos». Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Relaciones entre Japón y China en la posguerra: una cronología". nippon.com . 10 de enero de 2020 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  3. ^ "Sello dorado (Kin-in)". Museo de la ciudad de Fukuoka . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  4. ^ Encuentros de los bárbaros orientales , Crónicas Wei
  5. ^ Brownlee, John S. (1 de noviembre de 2011). Los historiadores japoneses y los mitos nacionales, 1600-1945: La era de los dioses y el emperador Jinmu. UBC Press. ISBN 9780774842549.
  6. ^ Jacques Gernet (1996). Una historia de la civilización china (2.ª edición revisada e ilustrada). Cambridge University Press. pág. 420. ISBN 0521497817. Consultado el 14 de diciembre de 2011. Las relaciones oficiales con Japón sólo podían llevarse a cabo a través del puerto de Ning-po, en el extremo noreste de Chekiang;
  7. ^ Jacques Gernet (1996). Una historia de la civilización china (2.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 421. ISBN 0-521-49781-7.
  8. ^ ab Ma, Xinru; Kang, David C. (2024). Más allá de las transiciones de poder: las lecciones de la historia de Asia oriental y el futuro de las relaciones entre Estados Unidos y China . Estudios de Columbia sobre orden internacional y política. Nueva York: Columbia University Press . ISBN 978-0-231-55597-5.
  9. ^ Vos, Fritz (diciembre de 2014). Breuker, Remco; Penny, Benjamin (eds.). "DEBILIDADES OLVIDADAS: EL AMOR Y LOS HOLANDESES EN DEJIMA (1641–1854)" (PDF) . Historia de Asia Oriental (39). Publicado conjuntamente por la Universidad Nacional Australiana y la Universidad de Leiden: 139–52. ISSN  1839-9010.
  10. ^ Sheng Banghe, "La visita del Senzai Maru a Shanghái y su comprensión de China". Estudios chinos en historia 49.1 (2016): 19-27.
  11. ^ John King Fairbank, et al. Asia Oriental: Tradición y Transformación (1989) págs. 241–261.
  12. ^ Erik Baark, Cables de relámpago: el telégrafo y la modernización tecnológica de China 1860-1890 (ABC-CLIO/Greenwood, 1997)
  13. ^ Ariane Knuesel, "La diplomacia británica y el telégrafo en la China del siglo XIX". Diplomacy and Statecraft 18.3 (2007): 517-537.
  14. ^ John King Fairbank, et al. Asia Oriental: Tradición y Transformación (1989) págs. 345, 357, 483, 513.
  15. ^ Seo-Hyun Park, "Definiciones cambiantes de soberanía en Asia oriental en el siglo XIX: Japón y Corea entre China y Occidente". Journal of East Asian Studies 13#2 (2013): 281–307.
  16. ^ William T. Rowe (2010). El último imperio de China: la gran dinastía Qing. Harvard UP. pág. 234. ISBN 9780674054554.
  17. ^ Yoneyuki Sugita, "El surgimiento de un principio estadounidense en China: una reinterpretación de las primeras notas de puertas abiertas hacia China", en Richard Jensen, Jon Davidann, Yoneyuki Sugita, eds., Relaciones transpacíficas: Estados Unidos, Europa y Asia en el siglo XX (2003), pp. 3-20.
  18. ^ Seung-young Kim, "¿Puerta abierta o esfera de influencia?: La diplomacia de la Entente franco-japonesa y la cuestión de Fukien, 1905-1907". International History Review 41#1 (2019): 105-129; véase también la reseña de Noriko Kawamura en H-DIPLO.
  19. ^ "Acuerdo entre Francia y Japón sobre sus políticas en China" American Journal of International Law , (1910) Volumen 4. en línea
  20. ^ Albert A. Altman y Harold Z. Schiffrin, "Sun Yat-sen y los japoneses: 1914-16". Estudios asiáticos modernos 6.4 (1972): 385-400 en línea.
  21. ^ Marius B Jansen, Los japoneses y Sun Yat-Sen (1970) pp 213–222. en línea.
  22. ^ Stephen G. Craft, "En busca de una invitación a París: la entrada de China en la Primera Guerra Mundial". International History Review 16#1 (1994): 1–24.
  23. ^ Guoqi Xu, "La Gran Guerra y el plan de expedición militar de China". Journal of Military History 72#1 (2008): 105–140.
  24. ^ Clarence B. Davis, "Los límites del borramiento: Gran Bretaña y el problema de la cooperación y la competencia estadounidenses en China, 1915-1917". Pacific Historical Review 48#1 (1979): 47-63. en JSTOR
  25. ^ Arthur S. Link, Wilson, Volumen III: La lucha por la neutralidad, 1914-1915 (1960) pp 267–308 en línea
  26. ^ Robert Joseph Gowen, "Gran Bretaña y las veintiuna demandas de 1915: cooperación versus desaparición", Journal of Modern History (1971) 43#1 pp. 76–106 en línea.
  27. ^ Roy Hidemichi Akagi, Relaciones exteriores de Japón 1542-1936 (1936) pp 332–364 en línea.
  28. ^ Zhitian Luo, "Humillación nacional y afirmación nacional: la respuesta china a las veintiuna demandas", Modern Asian Studies (1993) 27#2 pp 297–319.
  29. ^ Rosemary Foot, "Recordar el pasado para asegurar el presente: los legados de Versalles en una China resurgente". Asuntos internacionales 95.1 (2019): 143-160.
  30. ^ Robert H. Ferrell, "El incidente de Mukden: 18 y 19 de septiembre de 1931". Journal of Modern History 27.1 (1955): 66-72 en línea.
  31. ^ Citado en Marius B. Jansen, Japón y China: de la guerra a la paz, 1894-1972 (1975) pág. 405.
  32. ^ Noriko Kawamura, "El emperador Hirohito y la decisión de Japón de ir a la guerra con los Estados Unidos: reexaminado". Diplomatic History 2007 31#1: 51-79. en línea
  33. ^ June Teufel Dreyer, El Reino Medio y el Imperio del Sol Naciente: Relaciones chino-japonesas pasadas y presentes (2016) páginas 82-87.
  34. ^ John W. Dower, Aceptar la derrota: Japón tras la Segunda Guerra Mundial (WW Norton & Company, 1999), págs. 49-51.
  35. ^ Amy King, "Reconstrucción de China: técnicos japoneses e industrialización en los primeros años de la República Popular China". Modern Asian Studies 50.1 (2016): 141–174.
  36. ^ John Dower, Maneras de olvidar, maneras de recordar: Japón en el mundo moderno (2014) p 127.

Lectura adicional