stringtranslate.com

Iglesia de Santa María la Virgen, Prestwich

La iglesia de Santa María la Virgen se encuentra en Church Lane, Prestwich , Gran Mánchester , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato de Radcliffe y Prestwich, el arcedianato de Bolton y la diócesis de Mánchester . [1] La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I. [2] Pevsner se refiere a ella como "una iglesia importante". [ 3]

Historia

Prestwich no se menciona en el Domesday Book , [4] pero hay evidencia de una iglesia en el sitio desde al menos 1200. [2] [4] La torre fue construida alrededor de 1500 por el primer conde de Derby , y el cuerpo de la iglesia fue reconstruido durante la primera parte del siglo XVI. [4] En 1756 se reconstruyó el pórtico sur y se levantaron las paredes de los pasillos . La sacristía este se reconstruyó en 1803 y en 1860 se amplió el presbiterio . En 1872 se añadió una nueva capilla, la Birch Chapel, al sur del presbiterio y al este de la capilla sur (Lever) existente; la Lever Chapel se reconstruyó dos años después. En 1888-89, los arquitectos de Lancaster Paley, Austin y Paley reconstruyeron la capilla norte (Wilton) y el presbiterio, y añadieron una cámara de órgano y una sacristía en el lado norte del presbiterio. [5] [6] El pórtico norte data de 1895. [7] Las galerías norte y sur fueron eliminadas en 1959. [4]

Arquitectura

Exterior

La iglesia está construida en piedra arenisca roja con tejados de pizarra de piedra. Su planta consta de una nave de cinco tramos con un triforio , un presbiterio de tres tramos con un triforio que se eleva más alto que el de la nave, pasillos norte y sur, pórticos norte y sur y una torre oeste. Los dos tramos orientales del pasillo norte comprenden la Capilla Wilton, obra de Paley y Austin en 1872. Hay algunas dudas sobre si es original de Paley y Austin o una reconstrucción de algo anterior. Sobre esta capilla, Pevsner escribe "la tracería sin cúspide es casi convincente a Enrique VIII, pero no del todo". [3] Más allá de la Capilla Wilton están la cámara del órgano y la sacristía del coro. Al sur de la iglesia, la Capilla Lever ocupa una posición correspondiente a la Capilla Wilton, y al este de esta se encuentra la Capilla Birch (o Lady). [2] [5] La torre tiene tres niveles y se eleva a una altura de 86 pies (26 m). Tiene un contrafuerte en cada esquina y una torreta de escalera en la esquina noreste. En el piso inferior hay una puerta sobre la cual hay una ventana de tres luces. En el piso medio, en el lado oeste, hay una ventana de dos luces con cabecera cuadrada. En un nivel más alto en este piso hay esferas de reloj en los lados norte, sur y este. Una referencia en los relatos del sacristán señala que había un reloj en la torre en 1656. [8] El piso superior contiene una abertura de campana con celosías de tres luces a cada lado, y sobre ellas una hilera de cuerdas con gárgolas . En la parte superior de la torre hay un parapeto almenado , y está coronado por un techo piramidal con una veleta . Ambos pasillos tienen dos ventanas de tres luces, sin tracería , con cúspides y sobre ellas hay tres ventanas de tres luces con cabecera cuadrada y parteluces . En el extremo oeste de la nave norte hay una ventana decorada de dos luces, [3] y en el extremo oeste de la nave sur la ventana tiene tres luces. El triforio tiene una serie de ventanas de dos luces con cabecera cuadrada a cada lado. La capilla Lever tiene dos ventanas de cuatro luces, y en la capilla Wilton hay tres ventanas de tres luces. [5] La ventana este del presbiterio tiene siete luces y contiene tracería perpendicular . [2] El pórtico sur está fechado en 1756. [3]

Interior

Las arcadas se apoyan sobre pilares octogonales altos, en su mayoría sin capiteles . El techo está artesonado y contiene jefes tallados ; aunque muy restaurado, todavía contiene algo de madera del siglo XVI. [9] El presbiterio tiene suelo de mármol policromado . [2] El retablo de piedra es un monumento a un niño que murió a la edad de ocho años de escarlatina en 1863. Las barandillas del altar, los puestos, la pantalla y el púlpito fueron diseñados por Paley, Austin y Paley. La pantalla del órgano es un monumento a la Primera Guerra Mundial y se le añadieron alas para conmemorar la Segunda Guerra Mundial . También en la iglesia hay un candelabro donado a la iglesia en 1701, que incorpora un águila y un niño, el símbolo de los condes de Derby . El vitral de la ventana del este es de Ward y Hughes y data de 1861. Durante la reconstrucción del presbiterio de 1888-89, el vidrio se alteró y se instaló en la nueva ventana. Hay vidrieras de los mismos fabricantes en la Capilla de la Virgen, fechadas en 1876, y en la torre, que datan de 1884. En la Capilla Wilton hay vidrieras de Clayton y Bell que datan de 1890 a 1892. En el presbiterio y en la cámara del órgano hay vidrieras de Shrigley y Hunt fechadas entre 1904 y 1927. El monumento más bello de la iglesia es uno fechado en 1833 por Sievier en memoria de un rector , el reverendo James Lyon, que había sido el titular durante 50 años. También en la iglesia hay monumentos a dos miembros de la familia Grey Egerton , que murieron respectivamente en 1743 y 1756, y a Sir Ashton Lever de Alkrington Hall , que murió en 1788. En el presbiterio hay un bronce fechado en 1634. [7]

Órgano y campanas

El órgano original de dos teclados fue construido por Renn y Boston en 1825, pero fue trasladado a St Matthew's, Preston , en 1891. [10] Fue reemplazado en 1889 por un nuevo órgano construido por la firma belga de Anneesens. Este fue donado por el cuarto conde de Wilton y costó £1,000 (equivalente a £140,000 en 2023). [11] [12] En 1901, el órgano se había vuelto inutilizable [12] y fue reemplazado por un órgano de tres teclados de Abbott y Smith. [13] Este también fue reemplazado en 1964 por un órgano fabricado por J. W. Walker , utilizando algunos de los tubos del órgano anterior. [14] En 2006, este órgano fue restaurado y reconstruido por Principal Pipe Organs of York. [15]

Originalmente, el conjunto constaba de cuatro campanas, que fueron fundidas en cinco en 1721 por Abraham Rudhall , quien añadió una sexta campana al mismo tiempo. [5] Todas ellas fueron reemplazadas en el siglo XX por un conjunto de ocho campanas, todas fundidas por John Taylor , dos de ellas en 1910 y el resto en 1919. [16]

En 1999, para celebrar el milenio, las campanas fueron equipadas con martillos electromagnéticos adicionales para que pudieran sonar automáticamente. Este trabajo fue realizado por Gunning & Kavanagh, Co. Down y fue diseñado para permitir que las campanas sonaran usando cuerdas.

Cementerio

Monumento a John Brooks

El cementerio data del siglo XIV, pero se ha ampliado muchas veces, entre ellas en 1827 (cuando se cerró el cementerio), 1864, 1886, 1924 y 1950. [17]

La sección occidental del cementerio contiene las parcelas de entierro de más de 5000 internos del Asilo del Condado de Prestwich (más tarde Hospital de Prestwich, en su época el hospital psiquiátrico más grande de Europa) que datan entre 1851 y 1968. Varias tumbas para los asistentes del asilo y algunas para los internos están marcadas con lápidas, pero la mayoría son tumbas comunales sin marcar. [17] En 2006, se erigió un monumento para marcar estas tumbas, financiado por los feligreses con la ayuda de la junta del área de Prestwich y Salford, Trafford y Bolton NHS Mental Health Trust. El monumento está hecho de pizarra galesa de color gris rubí y fue consagrado por el obispo de Bolton . [18]

El cementerio contiene el monumento funerario catalogado de grado II* a John Brooks (1788-1849) de Crawshaw Hall, hijo del empresario y banquero del algodón William Brooks . El monumento fue esculpido por John Thomas y costó aproximadamente £ 3000. [19] John Brooks era socio de la empresa de impresión de percal de Cunliffe & Brooks que tenía un molino cerca de Blackburn. También fue secretario de la Liga contra la Ley del Grano y filántropo. El monumento consta de un pedestal de granito con paneles colocado sobre un gran pedestal de piedra cuadrado y originalmente estaba cerrado por barandillas, que se quitaron como parte del esfuerzo de guerra durante la Segunda Guerra Mundial . [20] Tiene un edículo cuadrado de mármol siciliano arriba con nichos en cada cara enmarcados por pilares decorados, cada uno con una figura femenina tallada a tamaño natural con vestimenta clásica. Cada cara tiene un frontón con una cornisa con ménsulas debajo intercalada con medallones tallados. La cara norte contiene la figura de la "Industria" representada con una rueda, la cara oeste la figura del "Comercio" representada con fardos de algodón/percal, la cara este la figura de la "Caridad" representada con bebés en brazos y la cara sur contiene la figura de la "Integridad" representada sosteniendo un libro. Las decoraciones talladas en los pilares y enjutas incluyen representaciones de plantas de algodón y lino, rosas, amapolas y hojas de roble y laurel. [20] La figura de la Caridad se exhibió en la Gran Exposición de 1851. [21]

En el cementerio hay 48 tumbas de guerra de personal militar, 29 de la Primera Guerra Mundial y 19 de la Segunda Guerra Mundial . [22] Las tumbas incluyen militares de:

y una militar del Servicio Territorial Auxiliar .

El cementerio es el lugar de descanso de Sir William Fairbairn Bt , Sir William Mather y William Sturgeon . Tres botánicos destacados, Richard Buxton , John Horsefield y James Percival, están enterrados en una esquina del cementerio.

Otras tramas notables incluyen:

El cementerio contiene otras estructuras importantes, incluidos los pilares de la puerta de c. 1827 y los muros limítrofes de 1827 y 1886 que encierran el cementerio por los lados norte, este y sur (grado II, 1985), [36] el bloque de montaje de arenisca monolítico de 3 escalones del siglo XVIII (grado II, 1985), [37] una sección del muro limítrofe al norte del cementerio con una inscripción ovalada (grado II, 1985) [38] son ​​todos monumentos catalogados, al igual que el reloj de sol al sur del grado de la iglesia (II, 1985). [39] La casa fúnebre de 1801 adyacente al Church Inn fue catalogada como grado II en 2012 como una supervivencia importante de una casa fúnebre georgiana tardía con un diseño que está por encima de lo puramente funcional. A pesar de algunas alteraciones posteriores, conserva muchas características originales, incluidos sus pisos de adoquín de piedra y un armario de madera. Hay un escudo de tumba de 1668 y una losa de tumba medieval con decoración incisa incorporada en las paredes interiores. [40] El más inusual entre los monumentos catalogados en el cementerio es una piedra triangular que mide aproximadamente 4 pies por 4 pies, y quizás 5 pulgadas de espesor, con la siguiente inscripción:

El propietario de esta finca, habiendo invertido un importante gasto en alterar y mejorar los caminos que conducen a esta iglesia, desea particularmente que el público se mantenga alejado del césped en 1827.

Fue catalogado como monumento de grado II en 1985. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ St Mary, Prestwich, Iglesia de Inglaterra , consultado el 15 de octubre de 2011
  2. ^ abcde Historic England , "Iglesia de Santa María, Bury (1067252)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de octubre de 2011
  3. ^ abcd Pevsner, Nikolaus (1969). Los edificios de Inglaterra: sur de Lancashire (1.ª ed.). Londres: Penguin. pág. 367. ISBN 0-14-0710-36-1.
  4. ^ abcd Paton-Williams, F.; Evans, Tom (revisado), La iglesia parroquial de Santa María la Virgen Prestwich: una breve historia para los visitantes de la iglesia parroquial de Prestwich, Iglesia de Santa María la Virgen, Prestwich, archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 , consultado el 15 de octubre de 2011
  5. ^ abcd Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1911), "La parroquia de Prestwich con Oldham: iglesia", A History of the County of Lancaster , Victoria County History , vol. 5, University of London & History of Parliament Trust, pp. 67–76 , consultado el 15 de octubre de 2011
  6. ^ Brandwood, Geoff; Austin, Tim; Hughes, John; Price, James (2012), La arquitectura de Sharpe, Paley y Austin , Swindon: English Heritage , pág. 237, ISBN 978-1-84802-049-8
  7. ^ ab Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004), Lancashire: Manchester y el sudeste , Los edificios de Inglaterra, New Haven y Londres: Yale University Press , págs. 564–566, ISBN 0-300-10583-5
  8. ^ "Noble St Mary's". Guía de Prestwich y Whitefield . 3 de febrero de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "Bobber's coat wage" (Salario del abrigo de Bobber). Guía de Prestwich y Whitefield . 21 de enero de 2010. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  10. ^ Lancashire (Manchester, Greater), Prestwich, St. Mary the Virgin (E01526), ​​British Institute of Organ Studies , archivado desde el original el 29 de julio de 2012 , consultado el 16 de octubre de 2011
  11. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  12. ^ ab Lancashire (Manchester, Greater), Prestwich, St. Mary the Virgin (E01160), British Institute of Organ Studies , archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012 , consultado el 16 de octubre de 2011
  13. ^ Lancashire (Manchester, Greater), Prestwich, St. Mary the Virgin (N02467), British Institute of Organ Studies , archivado desde el original el 15 de julio de 2012 , consultado el 16 de octubre de 2011
  14. ^ Lancashire (Manchester, Greater), Prestwich, St. Mary the Virgin (R01054), British Institute of Organ Studies , archivado desde el original el 14 de julio de 2012 , consultado el 16 de octubre de 2011
  15. ^ Lancashire (Manchester, Greater), Prestwich, St. Mary the Virgin (E01161), British Institute of Organ Studies , archivado desde el original el 16 de julio de 2012 , consultado el 16 de octubre de 2011
  16. ^ Prestwich, S Mary V, Guía de Dove para los campaneros de iglesias , consultado el 16 de octubre de 2011
  17. ^ abc "Losa de la tumba de Ashworth". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  18. ^ Staff Reporter (24 de mayo de 2006). «Lápida conmemorativa para antiguos pacientes». Guía de Prestwich y Whitefield . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  19. ^ Historic England, "Monumento a John Brooks al oeste de la iglesia de St Mary, Prestwich (1067254)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 24 de marzo de 2015
  20. ^ ab "Mausoleo de Brooks". mmtrust.org.uk . Mausolea and Museums Trust. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  21. Bradbury, Evans (1851). Catálogo ilustrado de The Art Journal; La industria de todas las naciones. Londres: George Virtue. pág. 94. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  22. ^ Cementerio de la iglesia de Prestwich (St Mary's), Commonwealth War Graves Commission , consultado el 5 de febrero de 2013
  23. ^ "Barlow Family Slab". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  24. ^ "Losa de la tumba de Collier". britishlistedbuildings . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  25. ^ "Losa de la tumba de Grimshaw". britishlistedbuildings . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  26. ^ "Losa de la tumba de Hardman". britishlistedbuildings . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  27. ^ "Losa de tumba de Holanda". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  28. ^ "Hollinshed Memorial". britishlistedbuildings . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  29. ^ "Tumba de Horsefield Table". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  30. ^ "Grave Slab of James Lancashire". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  31. ^ "Mary Lancashire Grave Slab" (Losa de la tumba de Mary Lancashire). britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  32. ^ "Ramsbotham Grave Slab" (Losa de la tumba de Ramsbotham). britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  33. ^ "Losa de la tumba de Scholefield". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  34. ^ "Losa de la tumba del esturión". britishlistedbuildings . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "Losa de la tumba de Travis". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  36. ^ "Pilares de la puerta". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  37. ^ "Bloque de montaje". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  38. ^ "Muro fronterizo". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  39. ^ "Reloj de sol". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  40. ^ "Hearse House". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  41. ^ "Piedra al este de la iglesia". britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .

Enlaces externos