stringtranslate.com

Bahía de Neah, Washington

Neah Bay es un lugar designado para el censo (CDP) en la reserva Makah en el condado de Clallam, Washington , Estados Unidos. La población era 935 en el censo de 2020 . Está al otro lado de la frontera entre Canadá y Estados Unidos desde Columbia Británica . Los europeos originalmente lo llamaron "Puerto de Scarborough" en honor al Capitán James Scarborough de la Compañía de la Bahía de Hudson . Fue cambiado a Neah en 1847 por el capitán Henry Kellett . Kellett lo deletreó "Neeah Bay". El nombre "Neah" se refiere al jefe Makah Dee-ah, pronunciado Neah en el idioma Klallam . Durante los meses de verano, Neah Bay es una zona de pesca popular para los pescadores deportivos. Otra atracción es el Museo Makah , que alberga artefactos de una aldea Makah parcialmente enterrada por un deslizamiento de tierra alrededor de 1750. Muchas personas también lo visitan para caminar por Cape Trail o acampar en Hobuck Beach. En Neah Bay hay un remolcador de respuesta de emergencia que ha salvado 41 embarcaciones desde su introducción en 1999.

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , Neah Bay tiene una superficie total de 6,2 km2 (2,4 millas cuadradas ) , toda ella tierra. La comunidad está aproximadamente a 190 km (118 millas) al oeste-noroeste de Seattle .

Clima

Neah Bay tiene un clima oceánico ( Köppen : Cfb ), común en las pequeñas ciudades costeras de Washington . En general, las temperaturas tienen poca fluctuación anual estando fuertemente influenciadas por el Océano Pacífico , siendo las corrientes y patrones cálidos del oeste así como las montañas del este que configuran un clima extremadamente ligero, incluso entre lugares en condiciones cercanas. Su clima es similar al sur de Nueva Zelanda , pero con veranos frescos a fríos y rara vez cálidos como es más común en estos lugares. [5] Al oeste de las Montañas Olímpicas , Neah Bay tiene un clima a menudo lluvioso y generalmente en mayor número que la Costa del Golfo , el lugar más húmedo del este de EE. UU . [6] Aunque es una ciudad bastante húmeda, la cantidad promedio de nieve que cae es solo ligeramente mayor que la de Norfolk , VA . [7] Las horas de sol son típicas de un clima templado a menudo brumoso . [8] Los datos climáticos se toman de una estación meteorológica en la cercana isla Tatoosh .

Panorama

Vista panorámica del puerto deportivo de Makah en Neah Bay

Demografía

Según el censo [3] de 2010, había 865 personas, 282 hogares y 181 familias residiendo en el CDP. La densidad de población era de 335,8 personas por milla cuadrada (129,9/km 2 ). Había 322 unidades de vivienda con una densidad promedio de 136,2/milla cuadrada (52,7/km 2 ). La composición racial del CDP era 12,1% blanca , 0,2% afroamericana , 77,1% nativa americana , 0,7% de otras razas y 9,7% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 5,42% de la población.

Había 282 hogares, de los cuales el 37,6% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 36,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 17,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 35,8% no eran familias. El 31,2% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 5,3% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,76 y el tamaño medio de la familia era de 3,38.

En el CDP, la distribución por edades de la población muestra 34.0% menores de 18 años, 12.5% ​​de 18 a 24, 26.7% de 25 a 44, 21.0% de 45 a 64 y 5.8% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 29 años. Por cada 100 mujeres, había 123,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 128,8 hombres.

El ingreso medio de un hogar en el CDP era de $21,635 y el ingreso medio de una familia era de $24,583. Los hombres tenían un ingreso medio de 28.750 dólares frente a 27.917 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del CDP fue de 11.338 dólares. Aproximadamente el 26,3% de las familias y el 29,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 32,6% de los menores de 18 años y el 32,6% de los de 65 años o más.

Historia

Fotografía de una mujer Makah cargando madera a lo largo de la bahía de Neah en 1908 por Asahel Curtis

El nombre "Neah" se refiere al jefe Makah Dee-ah, pronunciado Neah en el idioma Klallam . La ciudad lleva el nombre del cuerpo de agua Neah Bay, que adquirió su nombre a principios del siglo XIX. Se utilizaron varios nombres para la bahía antes de que se estableciera como Neah Bay. En agosto de 1788, el capitán Charles Duncan , un comerciante británico, trazó un mapa de una bahía en la ubicación de Neah Bay, pero no le dio un nombre. En 1790 Manuel Quimper tomó posesión de la bahía para España y la llamó "Bahía de Núñez Gaona" en honor a Alonso Núñez de Haro y Peralta , virrey de la Nueva España . En 1792 Salvador Fidalgo comenzó a construir un fuerte español en la bahía de Neah, pero el proyecto fracasó al año y el cañón y los suministros fueron transportados a la colonia más al norte de Santa Cruz de Nuca . Mientras Fidalgo trabajaba en el fuerte, George Vancouver trazó el mapa, pero no se detuvo en la bahía. Los comerciantes estadounidenses llamaron a Neah Bay "Poverty Cove". En 1841, la Expedición Exploradora de los Estados Unidos bajo el mando de Charles Wilkes trazó un mapa de la región y nombró a la Bahía de Neah "Puerto de Scarborough" en honor al Capitán James Scarborough de la Compañía de la Bahía de Hudson , quien había brindado asistencia a la expedición. El mapa de Wilkes contenía el primer uso de la palabra "Neah", pero para la isla de la bahía, ahora llamada isla Waadah . La bahía fue llamada Neah por primera vez en 1847 por el capitán Henry Kellett durante su reorganización de las cartas del Almirantazgo británico. Kellett lo deletreó "Neeah Bay". [11]

En 1929, Neah Bay Dock Company , una subsidiaria de Puget Sound Navigation Company , era propietaria de un muelle y un hotel en Neah Bay. [12]

En 2020, debido a la pandemia de COVID-19 , Neah Bay y la Reserva Makah se cerraron a cualquiera que no fuera miembro de la tribu Makah. El consejo tribal decidió reabrir la reserva el 15 de marzo de 2022. [13]

Balleneros indios despojando a sus presas en Neah Bay - 1910

Economía

La economía local se sustenta principalmente en la pesca y el turismo. Durante el verano, Neah Bay es una zona de pesca popular para los pescadores deportivos. Cualquier visitante de la tierra de Makah debe comprar un permiso recreativo por 20 dólares estadounidenses. [14] El permiso es válido para el año calendario.

Pesca de peces de fondo, como bacalao maruca, verdeo de alga, pez roca negro (lubina), pez roca china, ojo amarillo y pez roca canario, entre otros. La pesca del bacalao ling es buena en primavera y verano, mientras que la pesca del salmón es buena durante las corridas de verano. Sin embargo, Neah Bay es conocida principalmente por la mejor pesca de fletán en los 48 estados inferiores. La temporada del fletán estadounidense generalmente dura unos pocos días en mayo y junio y finaliza cuando se alcanza una cuota estacional. Cuando se cierra la temporada de fletán estadounidense, algunos pescadores obtienen licencias de pesca canadienses y lanzan desde Neah Bay, recorriendo aproximadamente 10 millas (16 km) hasta la parte de Swiftsure Bank que se encuentra en aguas canadienses.

Los lugares populares para el fletán incluyen "The Garbage Dump", ubicado justo dentro del Estrecho de Juan de Fuca , y Swiftsure Bank, a unos pocos kilómetros de mar abierto. Los barcos más grandes (incluidos muchos de los barcos comerciales de alquiler disponibles) suelen viajar 30 millas náuticas (60 km) o más en mar abierto, a lugares como Blue Dot y 72-Square.

arte y Cultura

La atracción importante de Neah Bay es el Museo Makah . Alberga e interpreta artefactos de una aldea Makah parcialmente enterrada por un deslizamiento de tierra alrededor de 1750 [15] en Ozette , proporcionando una instantánea de la vida tribal anterior al contacto. El museo incluye una réplica de una casa comunal , canoas , cestería y aparejos de pesca y caza de ballenas. Mucha gente visita Neah Bay para caminar por Cape Trail o acampar en Hobuck Beach. Mientras acampan, los turistas pasan tiempo practicando surf y pescando.

guardacostas

La Guardia Costera de los Estados Unidos mantiene una base en Neah Bay, en la reserva india de Makah . La base se mantiene para operaciones de búsqueda y rescate, protección ambiental y aplicación de la ley marítima.

El guardacostas estacionado en Cleveland, Ohio, se llama Neah Bay (WTGB-105).

tirón de respuesta

Para evitar que barcos y barcazas inutilizados encallen y provoquen posibles derrames de petróleo en el Estrecho occidental de Juan de Fuca o frente a la costa exterior, el estado financió un remolcador de respuesta de emergencia estacionado en la Bahía de Neah. Ha salvado 41 buques desde su introducción en 1999. [16]

Residentes notables

Notas

  1. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  2. ^ ab "Datos del censo de 2020". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  3. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Promedios meteorológicos en viajes (Weatherbase)". Base meteorológica . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Lluvias y cambios en las precipitaciones en EE. UU.". www-das.uwyo.edu . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "Promedios meteorológicos de viaje de Neah Bay, Washington (Weatherbase)". Base meteorológica . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Horas de sol - EE. UU." . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Tablas resumen climáticas generales". Centro Climático Regional Occidental . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  10. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  11. ^ Malvado, Edmond S. (1921). "Origen de los nombres geográficos de Washington". El trimestre del noroeste del Pacífico . X–XI . Sociedad Histórica del Estado de la Universidad de Washington: 279–280 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  12. ^ Kline y Bayless, Transbordadores: una leyenda en Puget Sound , en la página 182.
  13. ^ "Neah Bay, Washington: bienvenido". Tribu Makah . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  14. ^ "Permisos". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2006 . Consultado el 26 de enero de 2007 .
  15. ^ Culturas prehistóricas de América del Norte. Couthamel, Estudios/Antropología de los Indios Americanos, Palomar College
  16. ^ [1] Archivado el 26 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  17. ^ Collins, Cary (4 de marzo de 2014). "La vida de servicio de Edward Claplanhoo". www.voiceofthevalley.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  18. ^ Ollikainen, Rob (27 de junio de 2010). "El anciano de Makah, hablante nativo con fluidez y veterano de la Segunda Guerra Mundial, muere a los 92 años". Noticias diarias de la península . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  19. ^ Ollikainen, Rob (3 de abril de 2014). "El ex presidente de la tribu Makah muere a los 74 años". Noticias diarias de la península . Consultado el 17 de mayo de 2014 .

Referencias

enlaces externos