stringtranslate.com

Relaciones exteriores de Canadá

Misiones diplomáticas de Canadá [1]
  Países que albergan una embajada o una alta comisión canadiense
  Sección de intereses y otras representaciones
  Países que no albergan misiones diplomáticas canadienses
  Canadá

Las relaciones exteriores de Canadá son las relaciones de Canadá con otros gobiernos y naciones. Canadá es reconocido como una potencia intermedia por su papel en los asuntos globales con una tendencia a buscar soluciones multilaterales e internacionales . [2] [3] [4] Canadá es conocido por su fuerte compromiso con la paz y la seguridad internacionales, así como por ser un mediador en conflictos, [5] y por brindar ayuda a los países en desarrollo. [6] [7] La ​​"época dorada de la diplomacia canadiense" se refiere a un período en la historia canadiense, generalmente considerado como mediados del siglo XX, cuando Canadá experimentó un alto nivel de éxito en sus relaciones exteriores y esfuerzos diplomáticos. [8]

El papel de Canadá en el mantenimiento de la paz durante el siglo XX ha desempeñado un papel importante en su imagen global positiva. [9] [10] Canadá ha sido reacio durante mucho tiempo a participar en operaciones militares que no estén sancionadas por las Naciones Unidas . [11] Desde el siglo XXI, la participación directa canadiense en los esfuerzos de mantenimiento de la paz de la ONU ha disminuido considerablemente. [12] La gran disminución fue el resultado de que Canadá dirigió su participación en operaciones militares sancionadas por la ONU a través de la OTAN , en lugar de directamente a través de la ONU. [13] Canadá ha enfrentado controversias por su participación en algunos países extranjeros, en particular el asunto de Somalia de 1993. [ 14 ] El ejército de Canadá actualmente tiene más de 3000 efectivos desplegados en el extranjero en múltiples operaciones . [15]

Canadá y los Estados Unidos tienen una relación larga, compleja e entrelazada; [16] [17] son ​​aliados cercanos, que cooperan regularmente en campañas militares y esfuerzos humanitarios. [18] [19] Canadá también mantiene vínculos históricos y tradicionales con el Reino Unido y con Francia , [20] junto con las antiguas colonias de ambos países a través de su membresía en la Mancomunidad de Naciones y la Organización Internacional de la Francofonía . [21] Canadá es conocido por tener una relación positiva con los Países Bajos , debido, en parte, a su contribución a la liberación holandesa durante la Segunda Guerra Mundial . [22] Canadá tiene oficinas diplomáticas y consulares en más de 270 ubicaciones en aproximadamente 180 países extranjeros. [1]

Canadá es miembro de varias organizaciones y foros internacionales . [23] Canadá fue miembro fundador de las Naciones Unidas en 1945 y formó el Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte junto con los Estados Unidos en 1958. [24] El país es miembro de la Organización Mundial del Comercio , los Cinco Ojos , el G7 y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). [2] Canadá se adhirió al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en 1976. [25] El país se unió a la Organización de los Estados Americanos (OEA) en 1990, [26] y busca expandir sus vínculos con las economías de la Cuenca del Pacífico a través de la membresía en el foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). [27] A partir de 2023, Canadá es signatario de 15 acuerdos de libre comercio con 51 países diferentes. [28]

Historia

La política exterior de Canadá y sus colonias predecesoras estuvo bajo control británico hasta el siglo XX, lo que incluyó guerras con los Estados Unidos en 1775-1783 y 1812-1815. Los vínculos económicos con los Estados Unidos siempre fueron estrechos. En el siglo XIX surgieron tensiones políticas a raíz del sentimiento antibritánico en los Estados Unidos en la década de 1860. Los problemas fronterizos provocaron disputas diplomáticas que se resolvieron en la década de 1840 sobre la frontera de Maine y a principios del siglo XX sobre la frontera de Alaska. Existe un debate en curso sobre el Ártico. Las relaciones entre Canadá y los Estados Unidos han sido amistosas en los siglos XX y XXI. [29]

Canadá participó en las guerras de Gran Bretaña, especialmente en la Guerra de los Bóers, la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, hubo una amarga disputa entre el Canadá francófono y el anglófono durante la Primera Guerra Mundial. Canadá tenía su propio asiento en la Sociedad de Naciones, pero jugó un papel pequeño en los asuntos mundiales hasta la década de 1940. Desde entonces ha estado activo en la OTAN , las Naciones Unidas y en la promoción de su estatus de potencia media para que desempeñe un papel activo en los asuntos mundiales. [30]

Administración

En 1982 se añadió la responsabilidad en materia de comercio con la creación del Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional. En 1995, el nombre pasó a ser Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional.

Canadá ha llevado a cabo a menudo su política exterior a través de coaliciones y organizaciones internacionales, y mediante el trabajo de numerosas instituciones federales (por ejemplo: la División de Operaciones de Paz Internacionales de la Real Policía Montada de Canadá [31] o los despliegues de personal por parte del Servicio Correccional de Canadá [32] ). Bajo la égida de la política exterior canadiense, varios departamentos y agencias llevan a cabo sus propias actividades de relaciones internacionales y extensión. Por ejemplo, las Fuerzas Canadienses y el Departamento de Defensa Nacional llevan a cabo diplomacia de defensa en apoyo de los intereses nacionales, incluso mediante el despliegue de Agregados de Defensa Canadienses, [33] la participación en foros militares bilaterales y multilaterales (por ejemplo, el Sistema de Cooperación entre las Fuerzas Aéreas Estadounidenses ), visitas de buques y aeronaves, entrenamiento y cooperación militar, [34] y otros esfuerzos de extensión y construcción de relaciones.

Hay dos elementos principales en las relaciones exteriores canadienses: las relaciones entre Canadá y Estados Unidos y el multilateralismo.

Greg Donaghy, del Departamento de Asuntos Exteriores de Canadá, sostiene:

Desde que asumió el poder en 2006, el gobierno del Primer Ministro Harper ha abandonado claramente el internacionalismo liberal que tan a menudo había caracterizado el enfoque de Ottawa hacia los asuntos mundiales, reemplazándolo por un nuevo énfasis en nociones realistas de interés nacional, capacidades mejoradas y valores democráticos occidentales. [35] [ ¿ relevante? ]

Las relaciones internacionales de Canadá son responsabilidad del Departamento de Asuntos Globales , dirigido por la Ministra de Asuntos Exteriores , cargo que ocupa actualmente Melanie Joly . Tradicionalmente, el Primer Ministro ha desempeñado un papel destacado en las decisiones sobre asuntos exteriores. La ayuda exterior, que antes se entregaba a través de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional , ha sido administrada por el DFATD desde marzo de 2013. [36]

Ayuda exterior

El ex primer ministro canadiense Stephen Harper y la secretaria de Estado de los Estados Unidos Hillary Clinton en la Conferencia Preparatoria Ministerial para Haití, donde abordaron las necesidades de socorro tras el terremoto en Montreal, el 25 de enero de 2010

La ayuda exterior de Canadá era administrada por la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional , que brindaba ayuda y asistencia a otros países de todo el mundo a través de varios métodos. En marzo de 2013, la CIDA dejó de existir cuando se fusionó con el DFAIT, creando el DFATD. [36] La estrategia de la política de ayuda exterior del gobierno canadiense refleja un énfasis en cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio , al mismo tiempo que brinda asistencia en respuesta a las crisis humanitarias extranjeras. Sin embargo, un enfoque creciente en el desarrollo, la defensa y la diplomacia en las últimas décadas ha producido una concentración de la financiación de la ayuda exterior en países determinados como riesgos de seguridad para la política canadiense. Por ejemplo, en 2004-2005 los mayores receptores de la asistencia oficial para el desarrollo de Canadá fueron Afganistán e Irak , dos naciones en conflicto con los Estados Unidos de América y sus aliados en ese momento. El énfasis estructural en la seguridad y el desarrollo industrial ha contribuido a una política exterior fija que generalmente no considera la salud global y las desigualdades sociales y económicas internacionales. [37] Según la OCDE , en 2019 la asistencia oficial para el desarrollo procedente de Canadá aumentó un 0,5% hasta los 4.700 millones de dólares. [38] [ verificación fallida ]

Además, aunque las políticas de ayuda exterior de Canadá se han diseñado con la intención de estar en consonancia con los Objetivos de Desarrollo del Milenio , su enfoque en la seguridad humana ha ido cambiando lentamente a medida que surgían nuevos cambios en las políticas. La ayuda exterior proporcionada por el país pasó a estar menos "centrada en las personas" y menos relacionada con la salud. Las contribuciones de Canadá han sido bastante inconsistentes en lo que respecta a la seguridad humana, lo que indica que la reputación que el país ha construido a lo largo de los años, de hecho, supera su historial real. Las contribuciones de Canadá a nivel internacional han sido perjudiciales y cruciales, pero es necesario reorientarlas hacia sus objetivos originales. [37]

Federalismo y relaciones exteriores

Las provincias tienen un alto nivel de libertad para operar a nivel internacional, que se remonta a 1886 y al primer representante de Quebec en Francia, Héctor Fabre . Alberta ha tenido representantes en el extranjero, comenzando con Alberta House en Londres (37 Hill Street), desde 1948, y Columbia Británica alrededor de 25 años antes de eso. [39] En 1984, Quebec tenía oficinas en diez países, incluidas ocho en los Estados Unidos y tres en otras provincias canadienses, mientras que Ontario tenía trece delegaciones en siete países. [40]

Relaciones diplomáticas

Lista de países con los que Canadá mantiene relaciones diplomáticas:

Relaciones bilaterales

África

Américas

Asia

Europa

Oceanía

Otras relaciones bilaterales y plurilaterales

Una diferencia importante entre la política exterior canadiense y estadounidense ha sido la de las relaciones con los gobiernos comunistas . Canadá estableció relaciones diplomáticas con la República Popular China (13 de octubre de 1970) mucho antes que los estadounidenses (1 de enero de 1979). También ha mantenido relaciones comerciales y diplomáticas con la Cuba comunista , a pesar de las presiones de los Estados Unidos.

Control de armas

Países incluidos en la lista canadiense de países que controlan armas de fuego automáticas

La guía del Gobierno canadiense para los controles de exportación de sistemas de armas es publicada por Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá. [215] [216] La Lista de países de control de armas de fuego automáticas comprende una lista de naciones exportadoras aprobadas que, a partir de 2014, incluyen a (Albania, Australia, Bélgica, Botsuana, Bulgaria, Colombia, Croacia, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Arabia Saudita, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Turquía, Reino Unido y Estados Unidos).

Fechas seleccionadas de representación diplomática en el exterior

Multilateralismo

El agente Lorant Haged, de la Real Policía Montada de Canadá e instructor del curso de liderazgo y gestión, observa un objetivo después de que la Policía Nacional Afgana (ANP) cesara el fuego en un campo de tiro de familiarización con munición de 9 mm el 3 de diciembre. La ANP está asistiendo a un curso de liderazgo y gestión de seis meses en el que también tomarán un curso de investigación criminal, clases de liderazgo y gestión y Estado de derecho. El objetivo de la escuela es formar a los oficiales y líderes de la ANP en un nivel avanzado de formación que les ayude a ser más eficaces en la gestión de subestaciones policiales.

Canadá es y ha sido un firme defensor del multilateralismo . El país es uno de los principales pacificadores del mundo , enviando soldados bajo la autoridad de la ONU por todo el mundo. [217] Al ex Ministro de Asuntos Exteriores canadiense y posterior Primer Ministro, Lester B. Pearson , se le atribuyen sus contribuciones al mantenimiento de la paz internacional moderno, por el que ganó el Premio Nobel de la Paz en 1957. [218] Canadá está comprometido con el desarme, y es especialmente conocido por su liderazgo en la Convención de 1997 en Ottawa sobre la prohibición del uso, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal . [219]

En el último siglo, Canadá ha hecho esfuerzos por acercarse al resto del mundo y promocionarse como una " potencia intermedia " capaz de trabajar con naciones grandes y pequeñas por igual. Esto quedó demostrado durante la Crisis de Suez, cuando Lester B. Pearson apaciguó la tensión proponiendo esfuerzos de mantenimiento de la paz y la creación de la Fuerza de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas . Con ese espíritu, Canadá desarrolló y ha tratado de mantener un papel de liderazgo en los esfuerzos de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . [220]

Canadá se ha mostrado reacio desde hace tiempo a participar en operaciones militares que no estén sancionadas por las Naciones Unidas, como la guerra de Vietnam o la invasión de Irak en 2003 , pero sí participa en operaciones sancionadas como la primera guerra del Golfo , Afganistán y Libia . Participó con sus aliados de la OTAN y la OEA en el conflicto de Kosovo y en Haití respectivamente.

A pesar de la trayectoria de Canadá como democracia liberal que ha adoptado los valores de la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , Canadá no ha participado en ningún plan importante de reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ; aunque el gobierno canadiense apoya la reforma de la ONU, con el fin de fortalecer su eficiencia y eficacia. [221]

Canadá fue sede de la tercera Cumbre de las Américas en la ciudad de Quebec .

Canadá está trabajando en la creación de bases militares en todo el mundo, al tiempo que reduce la ayuda y los esfuerzos diplomáticos. [222] [223] A finales de los años 90, Canadá promovió activamente la noción de seguridad humana como una alternativa a los enfoques tradicionales de la ayuda exterior. Sin embargo, al invocar las "tres D" (defensa, diplomacia y desarrollo) como la base fundamental de la política exterior canadiense, y luego implementar esto de una manera que se ajuste más a la seguridad militar y los intereses comerciales, Canadá se ha distanciado con éxito de los objetivos humanitarios de la ayuda exterior, y el objetivo de seguridad humana está lejos de lograrse.  [224] Bajo el gobierno de Harper, el énfasis en la promoción de la presencia militar de Canadá a nivel internacional ha incluido un esfuerzo por rebautizar a Canadá históricamente como una "nación guerrera", en gran medida para contrarrestar la imagen de que sólo apoya el mantenimiento de la paz y el multilateralismo. [225]

Las relaciones de Canadá en el continente americano

Canadá se unió a la Organización de los Estados Americanos (OEA) en 1990 y ha sido un miembro activo, siendo anfitrión de la Asamblea General de la OEA en Windsor, Ontario , en junio de 2000.

Relaciones entre Canadá y el Caribe

Muchos países de la Comunidad del Caribe consideran a Canadá como un socio valioso. [226] Los canadienses, en particular los bancos y las empresas de servicios públicos canadienses, desempeñan un papel económico importante en el desarrollo de las antiguas colonias de las Indias Occidentales Británicas . Los esfuerzos para mejorar el comercio han incluido la idea de concluir un acuerdo de libre comercio para reemplazar el acuerdo bilateral CARIBCAN de 1986. En varias ocasiones, varios países caribeños también han considerado unirse a la Confederación Canadiense como nuevas provincias o territorios , aunque ninguna nación caribeña ha implementado tal propuesta. Nótese que muchos países caribeños también participan en la Mancomunidad de Naciones, a continuación.

Canadá-Comunidad de Naciones

Canadá mantiene estrechos vínculos con el Reino Unido y otros países de la Commonwealth , con los que tiene fuertes lazos históricos y comparte un monarca. Además, sigue siendo miembro de la Commonwealth .

Relaciones Canadá-Europa y Canadá-Unión Europea

Canadá participa activamente en los debates que se desarrollan en el marco de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).

Dos territorios de ultramar de miembros de la UE, Groenlandia (Dinamarca) y San Pedro y Miquelón (Francia), se encuentran adyacentes a las aguas territoriales canadienses.

Organizaciones internacionales

El ex primer ministro canadiense Stephen Harper en la cumbre del G7 de 2015 con Shinzō Abe , Barack Obama , Angela Merkel , François Hollande , David Cameron y Matteo Renzi en Baviera , Alemania .

Canadá es miembro de las siguientes organizaciones: [227]

Relaciones con grupos internacionales

Organizaciones con sede en Canadá

Principales tratados firmados en Canadá

Disputas territoriales y de límites

El secretario Kerry conversa con la presidenta del Consejo Ártico, Leona Aglukkaq, el primer ministro del Territorio de Nunavut, Peter Taptuna, y el primer ministro del Territorio del Noroeste, Robert McLeod, en Iqaluit, Canadá

Canadá y Estados Unidos han negociado la frontera entre ambos países durante muchos años, y el último acuerdo significativo se produjo en 1984, cuando la Corte Internacional de Justicia se pronunció sobre la frontera marítima en el Golfo de Maine . Asimismo, Canadá y Francia habían impugnado anteriormente la frontera marítima que rodea las islas de San Pedro y Miquelón , pero aceptaron un fallo de la Corte Internacional de Arbitraje de 1992 .

Las disputas restantes incluyen disputas gestionadas sobre límites marítimos con los EE. UU. ( Entrada Dixon , Mar de Beaufort , Estrecho de Juan de Fuca , Isla Foca Machias ).

Disputas en el Ártico

Rutas del Paso del Noroeste

Una disputa que se viene gestando desde hace tiempo entre Canadá y Estados Unidos tiene que ver con la cuestión de la soberanía canadiense sobre el Paso del Noroeste (los pasos marítimos que atraviesan el archipiélago ártico). La afirmación de Canadá de que el Paso del Noroeste representa aguas internas (territoriales) ha sido cuestionada por otros países, especialmente Estados Unidos, que sostienen que estas aguas constituyen un estrecho internacional (aguas internacionales). Los canadienses se indignaron cuando los estadounidenses condujeron el petrolero reforzado Manhattan a través del Paso del Noroeste en 1969, seguido por el rompehielos Polar Sea en 1985, ambos sin pedir permiso canadiense. [228] [229] En 1970, el gobierno canadiense promulgó la Ley de Prevención de la Contaminación de las Aguas Árticas, que afirma el control regulatorio canadiense sobre la contaminación dentro de una zona de 100 millas náuticas (190 km). En respuesta, los estadounidenses en 1970 declararon: "No podemos aceptar la afirmación de una reclamación canadiense de que las aguas del Ártico son aguas interiores de Canadá... Tal aceptación pondría en peligro la libertad de navegación esencial para las actividades navales de los Estados Unidos en todo el mundo". En 1988 se llegó a un compromiso mediante un acuerdo sobre "Cooperación en el Ártico", que promete que los viajes de los rompehielos estadounidenses "se realizarán con el consentimiento del Gobierno de Canadá". Sin embargo, el acuerdo no alteró la posición jurídica básica de ninguno de los dos países. Esencialmente, los estadounidenses acordaron pedir el consentimiento del Gobierno de Canadá sin admitir que estaban obligados a hacerlo. En enero de 2006, David Wilkins, el embajador estadounidense en Canadá, dijo que su gobierno se opone al plan propuesto por Stephen Harper de desplegar rompehielos militares en el Ártico para detectar intrusos y afirmar la soberanía canadiense sobre esas aguas. [230]

Junto con otras naciones del Consejo Ártico , Canadá, Suecia, Islandia, Noruega, Finlandia, Dinamarca y Rusia, los límites marítimos en el extremo norte se decidirán después de que los países hayan completado sus presentaciones, previstas para 2012. Rusia ha hecho un amplio reclamo basado en la posición rusa de que todo lo que sea una extensión de la dorsal de Lomonosov debería ser asignado a Rusia. [231] [232] Su presentación había sido rechazada cuando fue presentada por primera vez por las Naciones Unidas en 2001. [233]

En junio de 2019, el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Morgan Ortagus, dijo que Estados Unidos "considera que la afirmación de Canadá de que las aguas del Paso del Noroeste son aguas internas de Canadá es incompatible con el derecho internacional". [234]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab «Misiones diplomáticas y puestos consulares acreditados en Canadá». GAC . 10 de junio de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab Chapnick, Adam (2011). El proyecto de las potencias intermedias: Canadá y la fundación de las Naciones Unidas. UBC Press. pp. 2–5. ISBN 978-0-7748-4049-1.
  3. ^ Gabryś, M.; Soroka, T. (2017). Canadá como potencia selectiva: papel de Canadá y posición internacional después de 1989. Societas. Neriton, Wydawnictwo. pag. 39.ISBN 978-83-7638-792-5.
  4. ^ McKercher, BJC (2012). Manual de diplomacia y arte de gobernar de Routledge. Manuales de Routledge. Taylor & Francis. pág. 131. ISBN 978-1-136-66437-3. Recuperado el 17 de junio de 2024 .
  5. ^ Courtney, J.; Courtney, JC; Smith, D. (2010). El manual Oxford de política canadiense. Manuales Oxford de política y relaciones internacionales. OUP USA. pág. 363. ISBN 978-0-19-533535-4.
  6. ^ "Perfiles de cooperación para el desarrollo – Canadá". Biblioteca electrónica de la OCDE . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  7. ^ "Informe al Parlamento sobre la asistencia internacional del Gobierno de Canadá 2021-2022". GAC . 15 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  8. ^ Harris, C.; Matthews, GJ; Kerr, D.; Holdsworth, DW; Gentilcore, RL (1987). Atlas histórico de Canadá: una mirada al siglo XX, 1891-1961. University of Toronto Press. pág. 118. ISBN 978-0-8020-3448-9. Recuperado el 5 de junio de 2024 .
  9. ^ Sorenson, David S.; Wood, Pia Christina (2005). La política de mantenimiento de la paz en la era posterior a la Guerra Fría. Psychology Press. pág. 158. ISBN 978-0-7146-8488-8.
  10. ^ Sobel, Richard; Shiraev, Eric; Shapiro, Robert (2002). La opinión pública internacional y la crisis de Bosnia. Lexington Books. pág. 21. ISBN 978-0-7391-0480-4.
  11. ^ Mingst, K.; Karns, MP (2019). Las Naciones Unidas en la era posterior a la Guerra Fría, segunda edición. Taylor & Francis. pág. 63. ISBN 978-1-000-30674-3.
  12. ^ Johnson, Lauri; Joshee, Reva (2007). Políticas de educación multicultural en Canadá y Estados Unidos. UBC Press. p. 23. ISBN 978-0-7748-1325-9.
  13. ^ Linda McQuaig (2010). Sosteniendo el abrigo del matón: Canadá y el imperio estadounidense. Random House Digital. pág. 50. ISBN 978-0-385-67297-9.
  14. ^ Farnsworth, Clyde H (27 de noviembre de 1994). "La tortura por parte de las fuerzas de paz del ejército en Somalia conmociona a Canadá". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011.
  15. ^ "Lista de operaciones actuales". Defensa Nacional. 2022. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014.
  16. ^ "Canadá y Estados Unidos". The Canadian Encyclopedia . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023.
  17. ^ Nord, DC; Weller, GR Canadá y Estados Unidos: una introducción a una relación compleja. pág. 14.
  18. ^ Carment, D.; Sands, C. (2019). Relaciones entre Canadá y Estados Unidos: ¿soberanía o instituciones compartidas?. Canadá y los asuntos internacionales. Springer International Publishing. pp. 3–10. ISBN 978-3-030-05036-8.
  19. ^ Haglung, David G (otoño de 2003). "Cooperación de América del Norte en una era de seguridad nacional". Orbis . 47 (4): 675–691. doi :10.1016/S0030-4387(03)00072-3.
  20. ^ Morrison, Katherine L. (2008). "Los únicos canadienses: la conexión francesa y británica de Canadá". Revista internacional de estudios canadienses (en francés) (37). Consortium Erudit: 177. doi : 10.7202/040800ar . ISSN  1180-3991.
  21. ^ James, Patrick (2006). Michaud, Nelson; O'Reilly, Marc J (eds.). Manual de política exterior canadiense . Lexington Books. págs. 213-214, 349-362. ISBN. 978-0-7391-1493-3.
  22. ^ Goddard, Lance (2005). Canadá y la liberación de los Países Bajos . Dundurn Press . Págs. 225-232. ISBN. 978-1-55002-547-7.
  23. ^ "Organizaciones y foros internacionales". Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá. 2013. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  24. ^ Wilson, GAA (2012). NORAD y la amenaza nuclear soviética: la guerra aérea electrónica secreta de Canadá. Dundurn Press. pág. 10. ISBN 978-1-4597-0412-1.
  25. ^ Clément, Dominique (2016). Derechos humanos en Canadá: una historia. Wilfrid Laurier University Press . pág. 98. ISBN 978-1-77112-164-4.
  26. ^ McKenna, Peter (2012). Canadá mira hacia el sur: en busca de una política para las Américas. University of Toronto Press. pág. 91. ISBN 978-1-4426-1108-5.
  27. ^ Manual de operaciones y actividades de inteligencia y seguridad de Canadá Volumen 1 Organizaciones, reglamentos y actividades de los servicios de inteligencia . Publicaciones comerciales internacionales. 2015. pág. 27. ISBN 978-0-7397-1615-1.
  28. ^ "Expansión global con los acuerdos de libre comercio de Canadá". Comisionado de Comercio. 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023.
  29. ^ James, P.; Michaud, N.; O'Reilly, M. (2006). Manual de política exterior canadiense. Lexington Books. pág. 84. ISBN 978-0-7391-5580-6. Recuperado el 26 de febrero de 2023 .
  30. ^ Juneau, T.; Momani, B. (2022). Potencia intermedia en Oriente Medio: políticas exteriores y de defensa de Canadá en una región cambiante. University of Toronto Press. pág. 131. ISBN 978-1-4875-2847-8. Recuperado el 26 de febrero de 2023 .
  31. ^ "Operaciones de paz internacionales". Real Policía Montada del Canadá. 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2017.
  32. ^ "Canadá aumenta el número de funcionarios del Servicio Penitenciario en Haití" (Comunicado de prensa). Gobierno de Canadá. 13 de octubre de 2010.
  33. ^ "Red de Agregados de Defensa Canadiense". Outcan.forces.gc.ca. 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  34. ^ Por ejemplo, a través del Programa de Cooperación y Entrenamiento Militar y sus actividades complementarias "Programa de Cooperación y Entrenamiento Militar". Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  35. ^ Donaghy, Greg (9 de junio de 2014). "Introducción: Revisión de la mesa redonda de H-Diplo sobre Canadá y los conflictos por Patrick James" (PDF) . H-Net . Departamento de Historia de la Universidad Estatal de Michigan . pág. 2.
  36. ^ ab "El presupuesto federal incorpora a la CIDA al Ministerio de Asuntos Exteriores". CBC News . Canadian Broadcasting Corporation . 21 de marzo de 2013.
  37. ^ ab Spiegel, JM y R. Huish. 2009. Ayuda exterior canadiense para la salud mundial: una oportunidad perdida para la seguridad humana. Revista de política exterior canadiense 15 (3):60–84. doi :10.1080/11926422.2009.9673492
  38. ^ "Perfiles de cooperación para el desarrollo – Canadá". Biblioteca electrónica de la OCDE . Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos ( OCDE ).
  39. ^ Hooke, Alfred . "Capítulo dieciséis". 30+5: Lo sé, estuve allí (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  40. ^ Elliot J. Feldman y Lily Gardner Feldman. "El impacto del federalismo en la organización de la política exterior canadiense". Publius . 14 (4, Estados Federados y Relaciones Internacionales (otoño de 1984)): 33–59.
  41. ^ Linwood, DeLong (enero de 2020). "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019" (Guía de las relaciones diplomáticas canadienses 1925-2019) . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  42. ^ "Guía de la historia de reconocimiento, relaciones diplomáticas y consulares de los Estados Unidos, por país, desde 1776: Canadá". Oficina del Historiador . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  43. ^ "En el marco de las celebraciones por los 75 años de relaciones diplomáticas..." Consulado de Suiza en Montreal en Facebook . 24 de junio de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  44. ^ "Islandia - Establecimiento de relaciones diplomáticas". Gobierno de Islandia . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  45. ^ «Países y regiones A–Z». Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 1 de abril de 2018 .
  46. ^ "El Ministro de Asuntos Exteriores de Indonesia, RM Marty M. Natalegawa, visitó Ottawa el 23 de agosto y pronunció un discurso para conmemorar el 60º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Canadá e Indonesia. Aparece con el Embajador de Indonesia, Dienne Moehario (Foto: Ulle Baum)". Diplomat & International Canada . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  47. ^ "Cronología: la relación diplomática de Canadá con Irán". Noticias globales . 9 de enero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  48. ^ "RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ" [Relaciones Diplomáticas de la República de Panamá] (PDF) (en español). pag. 195. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Países con los que Jamaica ha establecido relaciones diplomáticas". 16 de abril de 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  50. ^ Cuerpo Diplomático y Representantes Consulares y Otros en Canadá (en inglés y francés). Canadá. Departamento de Asuntos Exteriores. 1970. p. 11. BURUNDI S.Exc. M. Térence NSANZE 27 de marzo de 1969
  51. ^ "Lista de relaciones diplomáticas formales" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  52. ^ "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" [Lista de relaciones diplomáticas y acuerdos de abolición de visas] (PDF) . gov.sr (en holandés). Archivado desde el original (PDF) el 16 de abril de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  53. ^ "Diplomatic Relations" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2016.
  54. ^ "Diplomatic Relations". Ministry of Foreign Affairs of Saint Kitts and Nevis. Retrieved 1 April 2021.
  55. ^ "LIST OF MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS (193) HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CAMBODIA". mfaic.gov.kh. Retrieved 2 October 2021.
  56. ^ "Priznanja samostojne Slovenije" [Acknowledgements of independent Slovenia] (PDF) (in Slovenian). p. 8. Archived from the original (PDF) on 12 December 2021. Retrieved 5 February 2022.
  57. ^ "LIST OF STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS" (PDF). Retrieved 6 April 2023.
  58. ^ "Foreign policy - bilateral relations". Retrieved 3 August 2022.
  59. ^ "Štáty a teritóriá" (in Slovak). Retrieved 26 May 2023.
  60. ^ Eritrea Update, August 1993-2. Provisional Government of Eritrea (EPLF), Mission to the USA and Canada.
  61. ^ "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations". Ministry of Foreign Affairs of Croatia. Retrieved 5 February 2022.
  62. ^ "Bilateral relations". Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 3 April 2021.
  63. ^ "Canada-Nauru relations". international.gc.ca. 16 January 2020. Retrieved 6 May 2023.
  64. ^ "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (in Italian). Retrieved 15 December 2021.
  65. ^ "DPRK Diplomatic Relations" (PDF). NCNK. 2016. pp. 8–9. Retrieved 14 July 2022.
  66. ^ "Bilateral relations". Ministry of Foreign Affairs of Bhutan. Retrieved 4 May 2021.
  67. ^ "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa". Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 16 April 2021.
  68. ^ "Rapport de Politique Extérieure 2007" (in French). p. 44. Retrieved 11 October 2020.
  69. ^ Gëzim Visoka (2018). Acting Like a State: Kosovo and the Everyday Making of Statehood. Abingdon: Routledge. pp. 219–221. ISBN 9781138285330.
  70. ^ "Canada - South Sudan Relations". Canadainternational.gc.ca. Archived from the original on 15 April 2012. Retrieved 19 March 2012.
  71. ^ "COOK ISLANDS AND CANADA ESTABLISH DIPLOMATIC RELATIONS". mfai.gov.ck. Retrieved 21 May 2023.
  72. ^ "Minister Joly speaks with Niue's Premier and Foreign Affairs Minister" (Press release). Global Affairs Canada. 13 September 2023. Retrieved 9 December 2023. September 13, 2023 ... Yesterday, the Honourable Mélanie Joly, Minister of Foreign Affairs, spoke with Niue's Premier and Foreign Affairs Minister, the Honourable Dalton Tagelagi, to mark the establishment of diplomatic relations between Canada and Niue.
  73. ^ "Niue Formalises Diplomatic Relations With The Government Of Canada". 13 September 2023. Retrieved 13 September 2023.
  74. ^ Wright Allen, Samantha (31 October 2018). "Angola to close embassy in Canada". Hill Times. Retrieved 5 January 2024. (subscription required)
  75. ^ Canada, Global Affairs (20 November 2008). "Canada - Burundi Relations". Gac.
  76. ^ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019". Canadian Global Affairs Institute. Retrieved 26 April 2023.
  77. ^ High Commission of Cameroon in Ottawa
  78. ^ High Commission of Canada in Yaoundé
  79. ^ Canada, Global Affairs (20 November 2008). "Canada - Cabo Verde Relations". Gac.
  80. ^ Canada, Global Affairs (18 November 2008). "Canada - Union of the Comoros Relations". Gac.
  81. ^ Canada, Global Affairs (18 August 2021). "Canada and Nigeria". GAC.
  82. ^ a b "Canada-Swaziland Relations". Archived from the original on 11 November 2016. Retrieved 10 January 2017.
  83. ^ a b c "Canada - Lesotho Relations". 20 November 2008.
  84. ^ Canada, Global Affairs (27 August 2021). "Canada and South Africa". GAC.
  85. ^ "Embassy of Madagascar in Canada". Archived from the original on 22 July 2015.
  86. ^ "Canada-Malawi Relations". 17 November 2008.
  87. ^ "Canadian embassy in Rabat". Rabat.gc.ca. 17 December 2009. Archived from the original on 25 October 2006. Retrieved 3 June 2011.
  88. ^ "Moroccan embassy in Ottawa". Ambamaroc.ca. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 3 June 2011.
  89. ^ Canada, Global Affairs (17 December 2009). "Canadian high commission in Abuja". Gac. Canadainternational.gc.ca. Retrieved 3 June 2011.
  90. ^ "Nigerian high commission in Ottawa". Nigeriahcottawa.com. Retrieved 3 June 2011.
  91. ^ Canada, Global Affairs (9 September 2013). "Embassy of Canada to Senegal". GAC.
  92. ^ "Accueil". Ambassade de la République du Sénégal à Ottawa.
  93. ^ "Canada-Zambia relations". Canadian Ministry of Foreign Affairs. 17 May 2012. Retrieved 7 November 2013.
  94. ^ a b "Canadian Trade and Investment Activity: Canada Argentina". Parliament of Canada. Library of Parliament (Canada). Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 14 March 2016.
  95. ^ "Embassy of Canada to Argentina and Paraguay". Canada International. Government of Canada. 20 November 2008. Retrieved 14 March 2016.
  96. ^ Government of Canada, Global Affairs Canada (16 September 2019). "Canada and Antigua and Barbuda". International.gc.ca.
  97. ^ Government of Canada, Global Affairs Canada (16 September 2019). "Canada and Antigua and Barbuda relations". International.gc.ca.
  98. ^ "Canada – Antigua and Barbuda Relations". Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 22 April 2013.
  99. ^ "Canada – Bahamas Relations". 20 November 2008. Retrieved 14 December 2012.
  100. ^ Parraguez, Maria-Luisa (26 de marzo de 2008). "La política exterior de Chile hacia América del Norte". Documento presentado en la Reunión Anual de la 49.ª CONVENCIÓN ANUAL DE LA ISA, BRIDGING MULTIPLE DIVIDES, Hilton San Francisco, SAN FRANCISCO, CA, EE. UU .
  101. ^ Relaciones internacionales Archivado el 28 de junio de 2021 en Wayback Machine , GoG.
  102. ^ "Representación de Groenlandia en Washington, DC"
  103. ^ "La población de Guyana en riesgo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  104. ^ "Las exportaciones de Guyana a Canadá han tenido resultados dispares en los últimos cinco años". 31 de octubre de 2008.
  105. ^ "Bienvenidos al sitio web de la Embajada de Canadá en México". 7 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  106. ^ «Embajada de México en Canadá». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  107. ^ "Embajada de Canadá en la ciudad de Panamá". Canadainternational.gc.ca. 17 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  108. ^ "Embajada de Panamá en Ottawa". Embassyofpanama.ca . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  109. ^ "Embajada de Paraguay en Ottawa". Embassyofparaguay.ca . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  110. ^ "Embajada de Canadá en Lima". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  111. ^ de Alexander Panetta, "Canadá limita a 20 países los principales receptores de ayuda exterior", sitio web de Canada East. Consultado el 3 de marzo de 2009.
  112. ^ James Tagg informa que los estudiantes universitarios canadienses tienen un profundo temor de que "la cultura canadiense, y probablemente la soberanía canadiense, se vean abrumadas". Tagg, "'And, We Burned down the White House, Too': American History, Canadian Undergraduates, and Nationalism", The History Teacher, vol. 37, n.º 3 (mayo de 2004), págs. 309-334 en JSTOR; JL Granatstein. Yankee Go Home: Canadians and Anti-Americanism (1997).
  113. ^ "La frontera más larga del mundo". Archivado desde el original el 4 de julio de 2015. Consultado el 1 de abril de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  114. ^ Documentos del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá sobre las relaciones exteriores de Canadá [ enlace roto ] . Consultado el 17 de diciembre de 2007.
  115. ^ Documentos del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá sobre las relaciones exteriores de Canadá [ enlace roto ] . Consultado el 17 de diciembre de 2007.
  116. ^ Documentos del Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá sobre las relaciones exteriores de Canadá [ enlace roto ] . Consultado el 17 de diciembre de 2007.
  117. ^ Embajada de Canadá en Venezuela Relaciones bilaterales Archivado el 3 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 17 de diciembre de 2007.
  118. ^ Embajada de Venezuela en Canadá «Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Canadá». Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2007 . Consultado el 18 de diciembre de 2007 .. Recuperado el 18 de diciembre de 2007.
  119. ^ "Canadá cierra su embajada en Venezuela". CBC News . 2 de junio de 2019. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023.
  120. ^ Canadá abre embajada en Armenia
  121. ^ "Las relaciones económicas de Canadá con China" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2009.
  122. ^ "China se convierte en el segundo socio comercial más importante de Canadá". Chinadaily.com.cn. 15 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  123. ^ "Arresto de Huawei: ¿Qué está pasando entre Canadá y China? | CBC News".
  124. ^ "Más de 20 embajadores condenan el trato que China da a los uigures en Xinjiang". The Guardian . 11 de julio de 2019.
  125. ^ "Relaciones comerciales entre India y Canadá". Mapas de India . Consultado el 11 de junio de 2008 .
  126. ^ ab "India-Canada Trade & Economic Relations". FICCI . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 11 de junio de 2008 .
  127. ^ "Justin Trudeau acusa a India de un asesinato en suelo canadiense". New York Times . 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  128. ^ "Embajada de Canadá en Yakarta". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  129. ^ "Embajada de Indonesia en Ottawa". Indonesia-ottawa.org. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  130. ^ Ambassade du Japon au Canada: 80ième anniversaire des Relations diplomatiques nippo-canadiennes. Archivado el 1 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  131. ^ Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón: Episodios de las relaciones Japón-Canadá.
  132. ^ "Canadá". Relaciones bilaterales de la Embajada de Canadá . Gobierno de Canadá. 20 de noviembre de 2008.
  133. ^ "Relaciones entre Canadá y la República Kirguisa". 20 de noviembre de 2008.
  134. ^ «Embajada de Canadá en el Líbano». Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  135. ^ "Embajada del Líbano, Ottawa, Canadá". lebanonembassy.ca .
  136. ^ "Alta Comisión de Canadá en Malasia". Gobierno de Canadá . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  137. ^ "Relaciones entre Canadá y Malasia". Gobierno de Canadá . 6 de marzo de 2009. Consultado el 9 de enero de 2013 .
  138. ^ Nelles, Wayne (diciembre de 2000). «Cooperación entre Mongolia y Canadá en materia de educación, formación e investigación: una breve historia, 1973-2000». Educación canadiense e internacional . 29 (2): 91. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007.
  139. ^ "Introducción" (PDF) . Consultado el 31 de enero de 2011 .
  140. ^ "Relaciones Canadá-Pakistán". Canadainternational.gc.ca. 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  141. ^ "Embajada de Canadá en Manila". Canadainternational.gc.ca. 17 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  142. ^ "Embajada de la República de Filipinas" . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  143. ^ Embajada de Canadá en Doha
  144. ^ Embajada de Qatar en Ottawa
  145. ^ "Relaciones Canadá-Arabia Saudita". Canadá Internacional . Gobierno de Canadá. 22 de mayo de 2009. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  146. ^ "Relaciones Canadá-Arabia Saudita". Gobierno de Canadá . 9 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2009. Consultado el 4 de abril de 2009 .
  147. ^ "Hoja informativa; Arabia Saudita". Canadá Internacional . Gobierno de Canadá . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  148. ^ "Actividad comercial e inversionista canadiense: Canadá-Arabia Saudita". Parlamento de Canadá . Biblioteca del Parlamento; Canadá. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  149. ^ "Alta comisión canadiense en Singapur". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  150. ^ "Países y regiones". Ministerio de Asuntos Exteriores . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  151. ^ "Oficina comercial canadiense en Taipei". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  152. ^ "首頁 - 駐加拿大台北經濟文化代表處 Oficina Económica y Cultural de Taipei en Canadá". www.taiwanembassy.org .
  153. ^ Oficina Económica y Cultural de Taipei en Vancouver SITIO WEB OFICIAL Archivado el 17 de abril de 2015 en Wayback Machine.
  154. ^ "首頁 - 駐多倫多台北經濟文化辦事處 Oficina Económica y Cultural de Taipei, Toronto". www.roc-taiwan.org .
  155. ^ "Oficinas de TAITRA en el extranjero". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  156. ^ "Embajada de Canadá en Bangkok". Thailand.gc.ca. 17 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  157. ^ "Embajada Real de Tailandia en Ottawa". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009.
  158. ^ abcd "Relaciones entre Turquía y Canadá".
  159. ^ "Embajada de Canadá en Hanoi". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  160. ^ "Relaciones entre Canadá y Albania". 29 de julio de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  161. ^ "Estados Unidos y Canadá". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Belarús . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  162. ^ "Bielorrusia cierra la embajada de Canadá mientras el primer ministro Trudeau condena el régimen". CTV News . 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  163. ^ "Cierre de la Embajada de la República de Belarús en Canadá Fuente". Embajada de la República de Belarús en Canadá . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  164. ^ "Página de bienvenida | Página de inicio". Dfait-maeci.gc.ca. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  165. ^ Embajada de Bulgaria en Ottawa Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  166. ^ "Consulado de Bulgaria en Toronto". Bgconsultor.com. 4 de enero de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  167. ^ "Embajada de Canadá en Zagreb". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2008. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  168. ^ "Embajada de Croacia en Ottawa". Ca.mfa.hr. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  169. ^ "Embajada de Canadá en Copenhague". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  170. ^ "Embajada de Dinamarca en Ottawa". Ambottawa.um.dk. 14 de enero de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  171. ^ "Embajada de Estonia en Ottawa". Estemb.ca . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  172. ^ ab Gazette, The (18 de octubre de 2008). «Sarkozy profesa su amor por Quebec y Canadá». Canada.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  173. Paul Wells (30 de julio de 2007). «Canadá y Quebec se unen en el acuerdo de libre comercio con la UE». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  174. ^ "Embajada griega en Ottawa". Greekembassy.ca . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  175. ^ "Embajada de Canadá en Atenas". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  176. ^ "Embajada de Canadá en Budapest". Archivado desde el original el 31 de enero de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  177. ^ "Embajada de Hungría en Ottawa". Mfa.gov.hu. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  178. ^ "Consulado de Hungría en Toronto". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008.
  179. ^ "Consulado honorario de Hungría en Vancouver". Hungarianconsulatebc.com. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  180. ^ "Embajada de Islandia en Ottawa". Iceland.org . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  181. ^ "Consulado General de Islandia en Winnipeg". Iceland.org. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
  182. ^ "Embajada de Canadá en Reykjavík". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  183. ^ "Embajada de Canadá en Roma". International.gc.ca . Consultado el 3 de junio de 2011 .
  184. ^ "Italian embassy in Ottawa". Ambottawa.esteri.it. Retrieved 3 June 2011.
  185. ^ "Italian general consulates in Toronto". Constoronto.esteri.it. Archived from the original on 14 July 2013. Retrieved 3 June 2011.
  186. ^ "Italian general consulates in Vancouver". Consvancouver.esteri.it. Archived from the original on 7 October 2010. Retrieved 3 June 2011.
  187. ^ "Canada joins international recognition of Kosovo". Canadian Foreign Ministry. 18 March 2008. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 18 March 2008.
  188. ^ "Canadian embassy office in Vilnius". International.gc.ca. Archived from the original on 26 February 2009. Retrieved 3 June 2011.
  189. ^ "Lithuanian embassy in Ottawa". Ca.mfa.lt. Retrieved 3 June 2011.
  190. ^ "Canadian embassy in Brussels (also accredited to Luxembourg)". International.gc.ca. Retrieved 3 June 2011.
  191. ^ Luxembourg embassy in Washington (also accredited to Canada) Archived 22 March 2009 at the Wayback Machine
  192. ^ Canada, Global Affairs (1 October 2019). "Canada-Luxembourg relations". GAC. Retrieved 5 June 2024.
  193. ^ "Maltese Consular Representations Overseas: Canada". Ministry for Foreign and European Affairs. Government of Malta. Retrieved 12 February 2020.
  194. ^ Canadian embassy in Bucharest Archived 27 August 2008 at the Wayback Machine
  195. ^ "Romanian Consulate General in Toronto". Romaniacanada.com. Retrieved 3 June 2011.
  196. ^ "Canadian embassy in Belgrade". International.gc.ca. Archived from the original on 24 November 2011. Retrieved 3 June 2011.
  197. ^ "Serbian embassy in Ottawa". Serbianembassy.ca. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 3 June 2011.
  198. ^ "Serbian general consulate in Toronto". Gktoronto.com. Retrieved 3 June 2011.
  199. ^ "Canadian embassy in Prague (also accredited to Slovakia)". Canada.cz. Retrieved 3 June 2011.
  200. ^ "Slovak embassy in Ottawa". Ottawa.mfa.sk. Archived from the original on 27 March 2011. Retrieved 3 June 2011.
  201. ^ "Slovenian embassy in Ottawa". Ottawa.embassy.si. Retrieved 3 June 2011.
  202. ^ Government of Canada, Foreign Affairs Trade and Development Canada (18 September 2009). "Contact Us". www.canadainternational.gc.ca.
  203. ^ "Embassy of Spain in Ottawa".
  204. ^ "Consulate-General of Spain in Montreal". Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 26 June 2016.
  205. ^ "Consulate-General of Spain in Toronto". Archived from the original on 27 June 2016. Retrieved 26 June 2016.
  206. ^ "Ethnic origins, 2006 counts, for Canada, provinces and territories". 2.statcan.ca. 6 October 2010. Archived from the original on 1 November 2009. Retrieved 3 June 2011.
  207. ^ "Canadian embassy in Bern". Bern.gc.ca. 17 December 2009. Archived from the original on 14 February 2004. Retrieved 3 June 2011.
  208. ^ "Swiss embassy in Ottawa". Eda.admin.ch. 25 January 2011. Retrieved 3 June 2011.
  209. ^ For a detailed discussion of Canada's early diplomatic engagement with Canada, see Bohdan Kordan, "Canadian Ukrainian Relations: Articulating the Canadian Interest," in L. Hajda, ed. (1996), Ukraine in the World: Studies in the International Relations and Security Structure of a Newly Independent State. Cambridge: Harvard University Press.
  210. ^ The capital of Ukraine is officially recognized by both the Canadian and Ukrainian governments as Kyiv in all English communications (although not in French).
  211. ^ a b c "Embassy of Ukraine in Canada – Political Affairs". Mfa.gov.ua. Retrieved 3 June 2011.
  212. ^ Embassy of Ukraine in Canada – Political Affairs,
  213. ^ Edmonton, The (20 December 2007). "Edmonton Journal". Canada.com. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 3 June 2011.
  214. ^ "Canada – Solomon Islands Relations". 3 June 2009.
  215. ^ "Consolidated federal laws of canada, Automatic Firearms Country Control List". 14 October 2020.
  216. ^ Automatic Firearms Country Control List SOR/91-575 (PDF) (Report). Minister of Justice. 19 August 2022.
  217. ^ "The history of Canadian peacekeeping". CBC. Retrieved 10 July 2012.
  218. ^ "Biography – Lester Bowles Pearson". nobelprize.org. Retrieved 10 July 2012.
  219. ^ "Disarmament – Anti-Personnel Landmines Convention". The United Nations Office at Geneva. Retrieved 10 July 2012.
  220. ^ "Canada and International Peace Efforts". Veterans Affairs Canada. Archived from the original on 12 July 2012. Retrieved 10 July 2012.
  221. ^ "United Nations Reform". Government of Canada. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 10 July 2012.
  222. ^ Payton, Laura. "Canada considering international bases: MacKay." CBC News, 2 June 2011.
  223. ^ Noormohamed, Taleeb. "How Harper's Foreign Policy is Failing Canada." The Tyee, 2 June 2011.
  224. ^ Jerry M. Spiegel & Robert Huish (2009): Canadian foreign aid for global health: Human security opportunity lost, Canadian Foreign Policy Journal, 15:3, 60–84.
  225. ^ McKay, I., & Swift, J. (2012). Warrior Nation: Rebranding Canada in an Age of Anxiety. Between the Lines.
  226. ^ "Carrington: lauds Canada as 'special friend' of region". Stabroek Newspaper. In brief remarks at the signing, Secretary-General Carrington expressed appreciation to the Government of Canada for its support, and pointed out that over the years "Canada had proven to be a "special friend" of the Caribbean at the regional and bilateral levels." "Our relations with the Canadian International Development Agency (CIDA) have grown to the extent that "it is now considered to be a highly valued international development partner for the region." Among the many important areas in which CIDA has provided grant assistance to the region has been that of trade and competitiveness, a most vital area as the region seeks to secure its place in the international economic and trading arena," the release quoted the Secretary-General as saying.
  227. ^ "CIA World Factbook – Canada". Central Intelligence Agency. Retrieved 10 March 2011.
  228. ^ Lasserre, Frédéric (November 2011). "The Geopolitics of Arctic Passages and Continental Shelves" (PDF). Public Sector Digest.
  229. ^ "Relations With the United States from the Library of Parliament—Canadian Arctic Sovereignty". Political and Social Affairs Division, Canada Library of Parliament. 26 January 2006. Archived from the original on 9 February 2010. Retrieved 19 February 2011.
  230. ^ Matthew Carnaghan, Allison Goody, "Canadian Arctic Sovereignty" (Library of Parliament: Political and Social Affairs Division, 26 January 2006) at [1] Archived 9 February 2010 at the Wayback Machine; 2006 news at [2]
  231. ^ "Russia's Arctic Claim Backed By Rocks, Officials Say". News.nationalgeographic.com. 28 October 2010. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 15 August 2012.
  232. ^ "Russia Plants Underwater Flag, Claims Arctic Seafloor". News.nationalgeographic.com. 28 October 2010. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 15 August 2012.
  233. ^ "Staking claim to the Arctic is top priority for Russia, envoy says". CBC News. 12 February 2009.
  234. ^ "The US is picking a fight with Canada over a thawing Arctic shipping route". Quartz. 27 June 2019.

Further reading

Primary Sources

External links