stringtranslate.com

Disco (álbum de Kylie Minogue)

Disco es el decimoquinto álbum de estudio de la cantante australiana Kylie Minogue . BMG Rights Management y la compañía de Minogue, Darenote, lo lanzaron el 6 de noviembre de 2020 tanto en formato digital como físico . Después de terminar su campaña con su álbum anterior Golden (2018), Minogue se inspiró en una sección al estilo Studio 54 de su Golden Tour para crear un álbum de temática disco . Las primeras sesiones comenzaron en 2019-2020, pero se detuvieron temporalmente debido a la pandemia de COVID-19 y los confinamientos generalizados . Como resultado, Minogue continuó trabajando en el álbum de forma remota desde Londres , utilizando GarageBand y Logic Pro por primera vez.

Disco incluye una variedad de estéticas del género del mismo nombre , interpretando conceptos tanto tradicionales como modernos. Además, el escapismo y la sensación de esperanza se utilizaron como temas a lo largo del álbum, con letras que hablan de unidad, amor, diversión en la pista de baile y celebración. El álbum también incorpora varios géneros de la década de 1970 a la de 2000 , como Dance , funk y música pop , que se compararon con sus discos anteriores y otros actos musicales. Minogue está acreditada como compositora en todas las pistas y diseñó su voz en la mayoría del disco ella misma.

Los críticos musicales elogiaron a Disco por su calidad de producción, pegadizo, naturaleza divertida y enfoque innovador de la música disco. Desde su lanzamiento, el álbum ha recibido numerosas nominaciones y premios , así como la inclusión en varias listas de críticos de fin de año. Comercialmente, el álbum fue un éxito, alcanzando la cima de las listas de éxitos de Australia, Escocia y el Reino Unido y siendo certificado oro por la Industria Fonográfica Británica (BPI) en esta última región. También alcanzó el top ten en Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Irlanda, Nueva Zelanda, España y Suiza. Desde su lanzamiento, el álbum ha vendido más de 700.000 unidades en todo el mundo.

Para promocionar el álbum, Disco generó tres sencillos : « Say Something », « Magic » y « Real Groove ». Además, se lanzaron dos sencillos promocionales del álbum (« I Love It » y «Dance Floor Darling»), mientras que las pistas del álbum « Miss a Thing » y « Supernova » lograron cierto éxito comercial durante la semana de lanzamiento de Disco . Minogue hizo varias apariciones en vivo e interpretó canciones del álbum en programas de televisión. Presentó Infinite Disco , un programa de transmisión en vivo que luego se publicó en un lanzamiento en vivo y DVD . Finalmente, Disco generó dos lanzamientos más: Disco: Guest List Edition , una reedición con pistas adicionales, y Disco: Extended Mixes , un álbum de remezclas con versiones extendidas de las pistas originales.

Fondo

En abril de 2018, Minogue lanzó su decimocuarto álbum de estudio , Golden . Fue su primer disco después de dejar Parlophone y firmar con BMG Rights Management , así como su primer álbum de larga duración codistribuido por su compañía Darenote. [1] Golden representó un alejamiento de la música dance-pop tradicional , con un enfoque en las influencias country . [2] [3] A pesar de su éxito comercial, recibió críticas tibias de los críticos musicales , debido en parte a la experimentación de Minogue con la música country. [4] El editor de Slant Magazine, Sal Cinquemani, predijo que " Golden refuerza aún más la reputación de Minogue de tomar riesgos y prepara ingeniosamente el escenario para su inevitable regreso a la música disco". [5]

Minogue promocionó el álbum a través de su gira Kylie Presents Golden en Europa y América del Norte, seguida de su Golden Tour , que incluyó nuevas fechas en toda Europa y terminó en Australia. [6] Minogue comenzó a trabajar en nueva música mientras estaba de gira con Golden , pero carecía de una dirección o tema claro. Según ella, se inspiró en un segmento de Golden Tour basado libremente en la cultura disco y Studio 54. [ 6] Como resultado, sintió que su dirección creativa era "regresar directamente a la pista de baile" con un álbum de temática disco. [7] Después de su aparición en el Festival de Glastonbury ese mismo año, y mientras promocionaba su álbum de grandes éxitos Step Back in Time: The Definitive Collection (2019), anunció planes para lanzar un álbum "pop-disco". [8]

Producción y desarrollo

"Esa parte [del Golden Tour] era la recta final, cuando estás esforzándote al máximo, la adrenalina se apodera de ti y la línea de meta está a la vista cada noche [...] Me encantó y, de repente, supe que quería pasar más tiempo allí. Después de Golden y los grandes éxitos, lo único que quería era volver a la pista de baile". [9]

—Minogue comentando el concepto de Disco .

El desarrollo comenzó en Londres en el otoño de 2019 y continuó en 2020; inicialmente trabajó con Ash Howes, Jon Green y su colaborador de mucho tiempo Richard "Biff" Stannard al principio del proceso de producción. [10] Minogue declaró que inicialmente estaba preocupada por el concepto general del álbum, pero su equipo la tranquilizó sobre el sonido y el proceso, diciendo: "Creemos que tenemos esto de la música disco bajo control. Sabemos en qué carril deberíamos estar". [11] En febrero de 2020, Minogue había trabajado en dos temas: " I Love It " y "Where Does the DJ Go?". [12] Ese mismo mes, Minogue recibió una demo de la canción " Miss a Thing " y pensó que encajaba con la estética disco del álbum original: "Había suficiente música disco allí, pero se sentía como una interpretación nueva". [12]

Las colaboraciones incluyen sesiones con el productor alemán Mousse T , el DJ italiano Alex Gaudino y el productor francés Mirwais Ahmadzaï . [13] Minogue se tomó un descanso de la grabación para viajar y actuar en São Paulo en marzo. [11] Después de eso, tenía previsto volar a Los Ángeles para trabajar en "Miss a Thing" con uno de los compositores, Teemu Brunila . [12] Sin embargo, en esa época, la pandemia de COVID-19 afectó a la mayor parte del mundo, lo que provocó medidas de bloqueo generalizadas . Como resultado, Minogue permaneció en su casa de Londres. [14] Describió los efectos como "espeluznantes" en las primeras semanas mientras trataba de descubrir cómo seguir trabajando en su música. [9]

Fundó Infinite Disco Studio como estudio casero usando el software GarageBand . [11] Más tarde, comenzó a grabar sus voces con Logic Pro , a lo que "le llevó un tiempo acostumbrarse", admitió. [11] Durante todo el proceso, Minogue no estaba segura del tema del álbum. Dijo: "Me pregunté en cierto momento si esto todavía estaba bien, [...] ¿Es viable o es simplemente desagradable?" [9] El A&R de Minogue , Jamie Nelson, le aseguró que era la dirección correcta. Afirmó: "Kylie es conocida hasta cierto punto por hacer discos de disco, pero no ha hecho música de baile real en algunos años. Y, teniendo en cuenta lo que ha sucedido en el mundo durante los últimos seis meses, se siente absolutamente en el mensaje en términos de lo que la gente necesita..." [9]

A pesar del trabajo previo en el disco antes del confinamiento, aproximadamente el 90% de las pistas de Disco se grabaron en su estudio casero. [15] Las sesiones anteriores se llevaron a cabo en varios estudios en toda Inglaterra , así como en Finlandia (Rabbit Villa Studios) y Los Ángeles (Pulse Music Studios). [16] Minogue coescribió todas las canciones del álbum y recibió créditos de ingeniería vocal adicionales en casi todas las pistas excepto "Magic", que fue realizada por Alex Robinson. [16] Minogue también usó sintetizadores en la canción "Supernova". [16]

Temas y composición

Varios críticos compararon el trabajo de Disco con varios grupos musicales, en particular el dúo musical francés Daft Punk (en la foto).

Disco es una referencia al género del mismo nombre y abarca interpretaciones tanto tradicionales como modernas del género. [12] En una reseña de Apple Music , Minogue reflexionó sobre la prominencia de la música disco en la década de 1970 y durante las medidas de confinamiento de 2020, diciendo: "En sus inicios, la música disco era una forma de permitir que la gente bailara a través de su lucha y dolor". [12] También reflexionó sobre el poder y los sentimientos del género durante tiempos difíciles como el confinamiento, diciendo: "Algunas de las mejores canciones disco son declaraciones de misión de fuerza. Aunque comencé a grabar antes de los dramas de 2020, existe una correlación". [12]

El escapismo es un tema recurrente en todo el álbum, proporcionando una fuente de esperanza durante el encierro. [17] [18] Según Helen Brown de The Independent , sintió que su sonido disco estaba influenciado por "la escena disco estadounidense original, nacida en los clubes underground de la ciudad de Nueva York en los años posteriores a su propio nacimiento en 1968", y la música disco era una forma de escapismo para la gente underground oprimida. [19] Líricamente, el álbum profundiza en temas como el amor y la intimidad, la diversión, la unidad y la celebración. Con respecto a su composición, el editor de The Guardian , Michael Cragg, escribió: "Kylie aparece como coautora en cada canción aquí, y si bien ese álbum tocó algunos de sus trastornos personales, las letras de Disco giran principalmente en torno al tira y afloja del amor y sus innumerables formas". [20]

Disco también incorpora sonidos y géneros que no son típicos del género disco. Neil Z. Yeung de AllMusic lo llamó un "bienvenido regreso al dance-pop club-friendly que definió el renacimiento de principios del siglo XXI de la diva australiana Kylie Minogue", comparándolo con las obras de Gloria Gaynor , Chic y Donna Summer . [21] Robbin Murray de Clash estuvo de acuerdo, describiéndolo como "el sonido de Kylie Minogue reconectando con sus raíces". [22] Lisa Wright, escribiendo para DIY , declaró que si bien Disco está influenciado por la música disco de los años 1970 y 1980 , cree que Minogue "todavía logra leer inteligentemente el ambiente del panorama pop actual". [22] La editora de Arts Desk, Lisa-Marie Ferla, describió el álbum como "12 pistas de escapismo disco-pop vertiginoso y brillante ". [23]

Canciones y contenido

Disco comienza con "Magic", una pista disco influenciada por la música pop de los años 70 y que presenta instrumentación de trompetas, cuerdas "funky", palmas "celebratorias" y teclas staccato . [24] [25] Minogue lo describió como el " entremés " del disco, describiéndolo como "clásico, adulto y pulido". [12] "Miss a Thing" es un híbrido de disco-dance con exuberantes arreglos de cuerdas que Minogue sintió que complementaban el flujo sonoro del álbum. [12] [22] [26] El sonido " retro-futurista " ha sido comparado con los álbumes de Minogue Light Years (2000) y Fever (2001), así como con el trabajo del dúo musical francés Daft Punk . [22 ] [26] "Real Groove" es una pista disco de los años 80 con influencias de house y R&B , así como instrumentación de teclado adicional y efectos Auto-Tune . [a] Se ha comparado con el trabajo de la cantante británica Dua Lipa en Future Nostalgia (2020). [22] [30]

"Monday Blues" se aleja del sonido disco y la energía del álbum, centrándose en un sonido "pop veraniego" de ritmo rápido con ruidos ambientales de fondo de fiesta y rasgueos de guitarra pesados. [b] Minogue admitió que casi abandonó la pista porque los versos y el coro cambiaban constantemente. [12] "Supernova" es una canción disco "enérgica" influenciada por "imágenes celestiales" y temas intergalácticos ; se comparó con el trabajo de la banda alemana Boney M , la drag queen estadounidense RuPaul y Daft Punk. [32] [33] [34] "Say Something" es un número inspirado en la música disco más lento con elementos de dance-pop, electro-pop y synth-pop , con sintetizadores "gruesos", choques de batería, una guitarra funk y una sección de coro proporcionada por el House Gospel Choir . [c] Sus temas de amor y unidad están ejemplificados en la letra, "El amor es amor / Nunca termina / ¿Podemos todos ser uno otra vez?". [41]

Según Minogue, «Last Dance» se inspiró en el grupo sueco ABBA y el grupo británico-australiano Bee Gees . [12] Es una pista con infusión pop que también rinde homenaje musical a la canción « Last Dance » de Donna Summer y la pista « Voulez-Vous » de ABBA. [22] [20] [42] «I Love It» es una canción pop con arreglos de cuerdas que tenía una estructura diferente antes de su finalización. [12] [30] La línea «So come on, let the music play / we're gonna take it all the way» se inspiró en el trabajo del cantante estadounidense Lionel Richie . [12] «Where Does the DJ Go?» es una pista «frenética» y de ritmo «rápido» que rinde homenaje a la canción « I Will Survive » de Gloria Gaynor y ha sido comparada con Daft Punk. [d]

«Dance Floor Darling» está inspirada en la música pop de los años 80 y comienza con un ritmo de medio tiempo con chasquidos de dedos , vocoders y sintetizadores; luego pasa a una sección de palabra hablada antes de terminar con un ritmo acelerado cerca del final de la canción. [21] [42] [20] Según Minogue, la canción "no tiene profundidad", pero trata su energía como un "abrazo". [12] "Unstoppable" se compara con un "sorbete refrescante, limpiador de paladar" cuando se contrasta con "Magic" como apertura del álbum, y el resto del álbum con su energía de ritmo rápido. [12] El cierre estándar del álbum "Celebrate You" es una pista dirigida por piano que se centra principalmente en las interpretaciones vocales y la composición de Minogue. [21] La canción está escrita en una narración en tercera persona , con Minogue mencionando el nombre Mary, que se inspiró en "melodías cantadas en murmullos". [12] Ella lo describió como un "descanso" para el álbum, con letras sobre "el corazón y la conexión". [12]

Lanzamiento y formatos

Disco se lanzó el 6 de noviembre de 2020. [12] El decimoquinto álbum de estudio de Minogue, y su segundo con BMG, es codistribuido por su compañía Darenote. El álbum estándar contiene 12 pistas con un total de más de 41 minutos de duración, mientras que la edición de lujo incluye cuatro canciones adicionales: "Til' You Love Somebody", "Fine Wine", "Hey Lonely" y "Spotlight". [12] Disco estaba disponible en una variedad de formatos físicos a través de su sitio web y tiendas minoristas ; los primeros paquetes incluían un autógrafo firmado de Minogue. La edición estándar se lanzó tanto en formato de funda digital como encuadernado en caja, mientras que la edición de lujo solo estaba disponible en este último. [16] [43]

También se pusieron a disposición seis variaciones de vinilo : un vinilo negro estándar, un vinilo transparente, un vinilo de color turquesa, un vinilo de color azul, un vinilo de mármol azul y un vinilo de edición limitada que brilla en la oscuridad. Se crearon dos vinilos de prueba de prensado blancos para las ediciones estándar y de lujo. [44] [45] También se lanzaron cinco cintas de casete , cada una con una carátula y un color diferentes: turquesa, azul, transparente, blanco y un color azul adicional, con dos casetes que contenían contenido de lujo. [46] Las versiones estándar y de lujo estaban disponibles en plataformas digitales y de transmisión . [12] [47]

Simon Emmett se encargó de la fotografía artística y de las fotografías promocionales de Disco . [16] Minogue aparece en la portada con el pelo rubio rizado, un vestido de lentejuelas azules y un destello de lente en el centro de sus manos, así como su nombre y el título del álbum en las esquinas superiores. Moross Studios creó los diseños, que también incluyeron escenas y trabajos de diseño para la gira Infinite Disco de Minogue. [48]

Edición de lista de invitadosyDisco: mezclas extendidas

La cantante estadounidense Gloria Gaynor (en la foto) participó en la canción "Can't Stop Writing Songs About You" como artista invitada.

Minogue reveló que planeaba relanzar Disco en 2021. [49] En octubre, anunció el reempaquetado de Disco, titulado Disco: Guest List Edition . [50] La reedición incluyó tres sencillos adicionales: « A Second to Midnight » con Years & Years, « Kiss of Life » con Jessie Ware y « Can't Stop Writing Songs About You » con Gloria Gaynor. [51] La última canción fue propuesta a Minogue como una grabación independiente durante la sesión inicial del álbum, pero fue eliminada de la lista final de canciones. Se le propuso a Gaynor grabar la canción después de que ella felicitara a Minogue en las redes sociales por su trabajo durante la campaña de Disco . [52]

BMG y Darenote lanzaron la Guest List Edition el 12 de noviembre de 2021. [51] El empaque presenta imágenes nunca antes vistas del álbum Disco , así como una nueva portada del álbum. [51] Minogue lanzó la reedición en una variedad de formatos en su sitio web, como lo hizo con el álbum Disco original . La edición estándar de doble disco incluye las doce pistas originales, así como pistas adicionales, mientras que el segundo disco incluye tres canciones nuevas y siete remezclas de varias pistas del álbum. [51] Un libro de medios de edición limitada incluía cinco discos, un folleto de 20 páginas con fotografías, letras de canciones y notas para las nuevas pistas, así como audio y video en vivo de la transmisión en vivo de Infinite Disco de Minogue . [51] Las ediciones estándar y de lujo se lanzaron en formato digital, mientras que el vinilo doble plegable incluía todas las canciones de la lista de canciones. [53]

Para acompañar la Guest List Edition , se lanzó un álbum de remezclas llamado Disco: Extended Mixes , que presentaba versiones extendidas de cada pista original. [54] Su tienda web presentó un vinilo doble desplegable con un diseño holográfico de la obra de arte original de Disco . [54] También se incluyó en una caja exclusiva de edición limitada , que venía en un paquete de vinilo azul con la versión de vinilo de la Guest List Edition y una cubierta de vinilo vacía. [54] Las Extended Mixes se lanzaron más tarde en plataformas digitales y de transmisión el 10 de diciembre. [55] [56]

Sencillos y lanzamientos promocionales

La músico británica Dua Lipa (en la foto) apareció en la versión remezclada de Kylie Minogue de su sencillo " Real Groove ".

BMG y Darenote lanzaron «Say Something» como el sencillo principal del álbum el 23 de julio de 2020. Fue lanzado en una variedad de formatos digitales, así como en vinilo a través de la tienda web de Minogue. [57] [58] [59] Los críticos elogiaron la canción, y muchos la citaron como una de las mejores de Minogue. [21] [60] Tuvo un desempeño moderado en las listas de discos, alcanzando el puesto número 56 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número tres en la lista de canciones digitales Dance/Electronic en los Estados Unidos. [61] [62] En Australia, no llegó a las listas ARIA , pero alcanzó el puesto número cinco en la lista de canciones digitales de Billboard en Australia. [63] Sophie Muller dirigió un video musical en Black Island Studios en Londres, Inglaterra, mientras se adhería a las medidas de distanciamiento social relacionadas con la pandemia de COVID-19. [64] Muestra a la cantante montando una escultura de caballo dorado a través del espacio, disparando láseres desde sus manos y volando un aerodeslizador. [65] [66]

"Magic" fue lanzado como el segundo sencillo del álbum el 24 de septiembre. Fue lanzado en una variedad de formatos digitales, así como en vinilo a través de la tienda web de Minogue. [67] [68] [69]  Los críticos musicales le dieron críticas favorables, particularmente por su pegadizo y calidad de producción. [21] [27] Comercialmente, superó a su predecesor, alcanzando el puesto número 20 en la lista ARIA Artists Singles en Australia, 53 en la lista UK Singles Chart y 18 en la lista Hot Dance/Electronic Songs en los Estados Unidos. [70] [71] [72] El video musical de "Magic" también fue dirigido por Muller y filmado en Fabric , un club nocturno en Farringdon, Londres . [73] [74]

"Real Groove" fue lanzado como el tercer y último sencillo del álbum el 31 de diciembre de 2020. [75] Fue lanzado en una variedad de formatos digitales, así como en vinilo a través de la tienda web de Minogue. [76] Los críticos elogiaron la calidad de producción de la canción y el sonido general. [77] Comercialmente, tuvo un rendimiento inferior, alcanzando el puesto número 95 en la lista de singles del Reino Unido y el número 15 en la lista Hot Dance/Electronic Songs, y este último alcanzó el puesto número 100 en la lista de fin de año. [78] [72] [79] El video de la presentación en vivo de Minogue de su programa Infinite Disco fue subido a su canal de YouTube . [80] Además, el "Studio 2054 Remix" con Dua Lipa fue lanzado el 31 de diciembre y fue reempaquetado en la Disco: Guest List Edition del álbum principal. [81] El remix contó con una producción actualizada, a cargo del director musical de Lipa, William Bowerman, así como una sección instrumental extendida en el medio de la canción. [82]

Se lanzaron dos sencillos promocionales : «I Love It» y «Dance Floor Darling». El primero se lanzó en plataformas digitales el 23 de octubre de 2020 y contó con las canciones «Magic» y «Say Something» en la lista de canciones. [83] [84] «I Love It» alcanzó el puesto número 25 en la lista de descargas de sencillos del Reino Unido y el número 38 en la lista de canciones Hot Dance/Electronic. [72] [85] También se usó como una canción de sincronización de labios en el reality show estadounidense RuPaul's Drag Race , apareciendo en el tercer episodio de la temporada 14. [ 86] [87] «Dance Floor Darling» se lanzó como un sencillo de transmisión al aire y se estrenó en la B-List de BBC Radio 2 , lo que Minogue reconoció en Twitter . [88] [89] Promocionó la pista creando un filtro de TikTok y publicándolo en las redes sociales. [90]

Las canciones del álbum "Miss a Thing" y "Supernova" no fueron lanzadas como sencillos, pero tuvieron un buen desempeño durante la primera semana de lanzamiento de Disco . "Miss a Thing" alcanzó el puesto número 43 en la lista de sencillos independientes del Reino Unido y el puesto 30 en la lista Hot Dance/Electronic Songs. [72] [91] Muller dirigió un video musical para Minogue en su canal de YouTube, que la mostraba cantando la canción mientras vestía un traje de gato con forma de diamante. [92] [93] "Supernova" alcanzó el puesto número 48 en la lista Hot Dance/Electronic Songs y fue promocionada al ser utilizada como una canción de sincronización de labios dos veces en RuPaul's Drag Race : una vez en la primera temporada de RuPaul's Drag Race: UK vs. the World y nuevamente en la séptima temporada de RuPaul's Drag Race All Stars . [72] [94] [95]

Actuaciones y presentaciones en vivo

El 9 de agosto de 2020, Minogue hizo una aparición promocional en The Sound . [96] El 16 de septiembre, interpretó "Say Something" de forma remota en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . [97] El 16 de octubre, fue entrevistada en UOL , luego en Papel Pop al día siguiente. [98] El 29 de octubre, Minogue fue entrevistada en 7.30 . [99] El 1 de noviembre, la presentación de "Say Something" del especial de conciertos "Infinite Disco" que se aproximaba se emitió en The Sound . [100] El 2 de noviembre, fue entrevistada por Zane Lowe en Apple Music 1. [ 101] Para marcar el lanzamiento del álbum, Minogue apareció en Sunrise , The Zoe Ball Breakfast Show , Good Morning America y The Graham Norton Show para discutir el álbum e interpretar canciones el 6 de noviembre. [102] [103] [104] [105] Transmitió en vivo un concierto especial, 'Infinite Disco', con canciones del álbum, así como canciones anteriores de su discografía , [106] esta última reelaborada por los colaboradores de toda la vida de Minogue, Richard Stannard y Steve Anderson . [107] La ​​actuación tuvo lugar el 7 de noviembre de 2020 [106] [108] y fue codirigida por Rob Sinclair y Kate Moross, [107] con los números coreografiados por Ashley Wallen . [107] También se emitió un especial en Rage ese mismo día. [109]

El 10 de noviembre dio una entrevista al Breakfast Show de Magic Radio , Reuters e hizo una aparición en The One Show . [110] El 11 de noviembre, Minogue fue entrevistada en The Morning Show y ET Canada , e interpretó "Magic" en The Late Show con Stephen Colbert . [111] [112] [113] Al día siguiente, apareció en BBC Breakfast y This Morning . [114] [115] Fue entrevistada en Sunday Brunch el 15 de noviembre y en Lorraine el 17 de noviembre. [116] [117] El 19 de noviembre apareció en El Hormiguero y en Skavlan al día siguiente. [118] [119] El 27 de noviembre, Minogue interpretó "Real Groove" y " Electricity " con Dua Lipa en su concierto en vivo Studio 2054. [ 120] El 1 de diciembre, fue entrevistada en Quotidien . [121] El 5 de diciembre, Minogue fue entrevistada en el Saturday Morning Show de Graham Norton en BBC Radio 2 e interpretó "Real Groove" en The Jonathan Ross Show . [122] Concedió una entrevista a Les Enfants de la télé el 13 de diciembre. [123] El 25 de diciembre, Minogue apareció en Lorraine y smoothfm . [124] [125] Concedió una entrevista a Today el 29 de diciembre.

El 31 de diciembre, volvió a transmitir en vivo "Infinite Disco" e interpretó "Magic" en New Year's Eve Live y New Year's Eve de NBC . La última aparición fue una retransmisión de la actuación de "Infinite Disco". [126] Varios meses después, el 4 de junio de 2021, la interpretación de "Dance Floor Darling" de "Infinite Disco" se volvió a emitir como parte del evento de transmisión en vivo "Can't Cancel Pride" de iHeartRadio y P&G . [127] El 25 de septiembre, "Dance Floor Darling" y " Can't Get You Out of My Head " se interpretaron como parte de Global Citizen Live . [128] El 8 de octubre, Minogue y Olly Alexander interpretaron " A Second to Midnight " en The One Show . El 6 de noviembre, Minogue dio una entrevista a Later... with Jools Holland . [129] El 13 de noviembre, Minogue y Ware interpretaron « Kiss of Life » juntos por primera vez en The Jonathan Ross Show . [130]

Recepción crítica

Disco recibió críticas positivas de la mayoría de los críticos musicales . [134] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, el álbum tiene una puntuación media de 72 basada en 16 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [132] Además, AnyDecentMusic? asignó una calificación normalizada de 7,2 sobre 10, basada en 22 reseñas de críticos musicales. [131]

El editor de AllMusic , Neil Z. Yeung, consideró que el álbum alcanzó los "mismos máximos" que sus álbumes anteriores a lo largo de la década de 2000, describiéndolo como un "conjunto brillante y agradable que no es nada menos que eufórico, una docena de joyas casi perfectas que rinden homenaje a la era homónima del álbum mientras actualizan la producción con resultados emocionantes". [21] Guido Farrell, el editor de The Music, hizo referencia a los temas de "I Love It" y escribió: "Minogue entrega un mensaje simple de esperanza en un álbum que ofrece patadas de pista de baile sin parar". [135] Michael Cragg de The Guardian describió el álbum como "altamente saturado en el campamento sobrenatural y la sinceridad total de Kylie". [20] El escritor de Albumism Quentin Harrison elogió el sonido y la interpretación del disco, escribiendo: " El disco es el producto de una mujer muy consciente de sus fortalezas, pero no limitada por ellas", mientras que el editor de Clash Robin Murray sintió que era "su disco más descaradamente divertido en casi una década". [22] [136]

El escritor de NME , Nick Levine, escribió que Disco "brilla con un brillo cálido y brillante que es simplemente irresistible", mientras que Helen Brown de The Independent escribió que Minogue estaba en el álbum para "ayudarnos a bailar a través de esta tontería, a caballo entre la música de baile de la era de los setenta y el pop fromage". [42] [19] David Smyth del Evening Standard lo elogió como un bienvenido regreso para la cantante, citando "Say Something" como uno de sus "mejores sencillos de todos los tiempos". [137] Con respecto al sonido del álbum, Mick Jacobs de Spectrum Culture escribió: " Disco se suma a la posición de la cultura pop de cada uno, el primero como un pilar fundamental de la música actual y el segundo como un acto pop prolífico y maravillosamente entretenido durante casi 30 años". [138]

La editora de DIY Lisa Wright pensó que el material de Disco tenía "brillo, positividad y alegría que la cantante ha estado predicando durante 40 años". [30] Aunque criticado por no ser "el álbum más progresivo o innovador del año, ciertamente está ahí arriba como uno de los más encantadores". [30] Jeffrey Davis de PopMatters lo describió como una "escapada brillante y etérea de cualquier realidad que elijas, el álbum te hace bailar y olvidar, logrando así su propósito". [27]  Sal Cinquemani de Slant Magazine lo comparó neutralmente con los álbumes de Minogue Light Years y Fever , escribiendo: "Para bien o para mal, sin embargo, Disco no intenta adaptar el sonido titular clásico en un contexto contemporáneo como lo hicieron esos álbumes, en lugar de eso se contenta con deleitarse en un homenaje sin complejos". [26] Según Richard Wiggens de God Is in the TV , Disco "ofrece una escucha fresca y enérgica que demuestra que ella todavía es una parte muy importante de la conversación pop". [139]

Mathew Marson, colaborador de Beats Per Minute , describió el esfuerzo general como "bueno", escribiendo: "Las escuchas repetidas, de hecho, demuestran que es una oferta perfectamente útil y agradable". [140] Louise Brunton del Irish Times vio una "clara falta de filo en Disco , lo que es una oportunidad desaprovechada para alguien que suele vivir allí". [141] A pesar de elogiar la energía y la calidad de producción del álbum, CJ Thorpe-Tracey de The Quietus criticó la falta de narración e iconoclasia de Minogue, y concluyó: "¿Por qué este disco no se da cuenta de lo importante que es Kylie?" [142] La escritora de Pitchfork, Katherine St. Asaph, dio una crítica mixta, escribiendo: "El álbum, con un par de excepciones, tiene dos modos: una programación de cruceros demasiado de buen gusto y refritos torpes. Kylie pone el material más débil al frente, tal vez pasable en un set, pero fatal en un álbum, donde no hay ningún club del que salir". [32]

Reconocimientos y nominaciones

Disco ha recibido numerosas nominaciones y premios desde su lanzamiento. Fue nominado a Mejor Álbum Contemporáneo para Adultos en los ARIA Music Awards de 2021 , su primera nominación desde Aphrodite de 2010 , así como a Mejor Artista , su primera nominación en esa categoría. El álbum Dreamers Are Waiting de Crowded House la derrotó en el primero, mientras que el trabajo de The Kid Laroi y Justin Bieber en " Stay " ganó en el segundo. [143] Music Week le otorgó a Disco el premio Digital Marketing Masters, mientras que Minogue y su sello BMG fueron nominados a Campaña de Marketing de Artista y Murray Chalmers PR (MCPR) a Mejor Campaña de Relaciones Públicas para el Álbum, respectivamente. [144] [145] [146]

Disco también fue nominado a Mejor Álbum Dance/Electronic en los Billboard Music Awards de 2021 , lo que marcó su primera nominación a través de la asociación. Perdió ante Chromatica de Lady Gaga . [147] Gaffa , una revista nórdica, preseleccionó el álbum y a Minogue para Mejor Artista Solista Internacional y Mejor Álbum Internacional, respectivamente. [148] Además, Disco fue presentado y preseleccionado para Mejor Álbum Vocal Pop en la 64.a edición anual de los Premios Grammy , pero no recibió una nominación. [149]

Listas de fin de año

Rendimiento comercial

En el Reino Unido, el álbum Disco de Kylie Minogue superó al disco Chromatica de la cantante estadounidense Lady Gaga (en la foto) como el disco más vendido del año.

El 21 de agosto de 2020, Alistair Norbury, el director de BMG, habló con Music Week sobre la campaña de marketing de Disco . [162] Minogue y BMG promocionaron Disco a través de una campaña de marketing integral antes y durante el lanzamiento del álbum. Según Norbury, Disco superó a su anterior álbum de estudio Golden en la misma etapa de la campaña de su álbum. Esto se basó en métricas clave como la transmisión, los pedidos anticipados de Amazon , los pedidos anticipados directos al consumidor y las vistas de videos. [163]

En el Reino Unido, Disco debutó en el número uno en el UK Albums Chart , vendiendo 5.000 copias más que su competidor más cercano, Confetti de Little Mix , en lo que varios medios describieron como una acalorada batalla en las listas. [162] [164] El álbum superó a Chromatica de Lady Gaga como el mayor lanzamiento de primera semana de 2020, vendiendo 54.905 copias. [165] Power Up de la banda australiana AC/DC superó rápidamente esto, vendiendo 62.000 unidades en su primera semana. [166]

Disco se convirtió en el octavo álbum número uno de Minogue en el Reino Unido, rompiendo el récord de la primera artista femenina en tener un álbum número uno en cinco décadas consecutivas, después de Kylie (1988), Enjoy Yourself (1989), Greatest Hits (1992), Fever (2001), Aphrodite (2010), Golden (2018) y Step Back In Time: The Definitive Collection (2019). [167] El álbum fue certificado plata por la British Phonographic Industry (BPI) menos de un mes después de su lanzamiento, y luego fue actualizado a Oro el 18 de diciembre de 2020, después de enviar más de 100,000 unidades. [168] La Official Charts Company informó que el álbum había vendido 179,892 copias hasta septiembre de 2023. [168]

Disco debutó en el número uno en el ARIA Albums Chart en Australia, convirtiéndose en su séptimo álbum en la cima de las listas. Tras el lanzamiento de Guest List Edition , volvió a entrar en las listas en el número siete junto con el original. [169] En Nueva Zelanda, el álbum debutó en el número nueve en la lista nacional durante una semana, marcando la primera aparición de Minogue en el top ten desde Fever en 2001. [170] En Francia, el álbum debutó en el número ocho, su mejor posición en las listas desde que Aphrodite alcanzó el número tres. Volvió a entrar en el número 45 después del relanzamiento de Guest List Edition durante una semana. [171]

En los Estados Unidos, Disco alcanzó el puesto número 26 en el Billboard 200 , su tercer álbum con mayor éxito en ese momento después de Fever en 2002 y Aphrodite en 2010, y finalmente fue superado por el disco de Minogue, Tension en 2023. [172] También debutó en el número dos en la lista Top Albums Sales y en el primer puesto en la lista Dance/Electronic Albums , marcando su primer número uno. [173] El álbum abrió con 19.000 unidades equivalentes a álbumes , de las cuales 15.000 fueron ventas puras. [174] En noviembre de 2021, Disco había vendido 35.000 copias en los Estados Unidos. [175] Para septiembre de 2023, BMG informó que el álbum había vendido alrededor de 700.000 copias en todo el mundo. [176]

Listado de canciones

Notas

Personal

Adaptado de las notas del álbum. [16] [44] [51]

Músicos

Técnico

Estudios de grabación

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Notas

  1. ^ [22] [27] [28] [29]
  2. ^ [22] [20] [30] [31]
  3. ^ [35] [36] [37] [38] [39] [40]
  4. ^ [12] [42] [20] [30]
  5. ^ Estudio de grabación casero de Minogue. [179]

Referencias

  1. ^ Minogue, Kylie (2018). Golden ( notas del álbum ). Europa: BMG . 44050538360776.
  2. ^ Kornhaber, Spencer (6 de abril de 2018). "¿Por qué tantas estrellas del pop se dedican al country?". The Atlantic . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  3. ^ "¿Cómo ve Kylie Minogue su evolución musical?". BBC . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  4. ^ "Reseñas de Golden de Kylie Minogue". Metacritic . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  5. ^ Cinquemani, Sal (4 de abril de 2018). «Reseña: Kylie Minogue, Golden». Revista Slant . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  6. ^ ab Kheraj, Alim (20 de agosto de 2020). «Kylie Minogue quiere que el mundo vuelva a bailar». iD . Reino Unido. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  7. ^ Nied, Mikey (24 de diciembre de 2019). «¡Milagro del pop! Kylie Minogue adelanta una nueva era de «disco para adultos»». Idolator . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  8. ^ "La sorpresa de Kylie Minogue en Glastonbury". Female First . 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  9. ^ abcd Sutherland, Mark (13 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue: entrevista de The Music Week». Music Week . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  10. ^ Vain, Madison (21 de octubre de 2020). «Kylie Minogue está liderando una revolución disco. Otra vez». Esquire . Estados Unidos. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  11. ^ abcd Kaplan, Ilana (12 de noviembre de 2020). "Para Kylie Minogue, la música disco nunca murió". Elle . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu Formatos de disco que se enumeran a continuación (a través de Apple Music ):
    • «Disco de Kylie Minogue». Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
    • «Disco (Deluxe) de Kylie Minogue». Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  13. ^ White, Jack (19 de mayo de 2020). «Kylie Minogue está trabajando en su decimoquinto álbum de estudio durante el confinamiento, dice el presidente de BMG, Alistair Norbury». Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  14. ^ Lewis, Isobel (27 de mayo de 2020). «Kylie Minogue ha estado grabando un nuevo álbum desde su sala de estar durante el confinamiento». The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  15. ^ Nguyen, Giselle Au-Nhien (2 de noviembre de 2020). "Vistosa pero sutil, la disco de Kylie Minogue brilla con esperanza". The Sydney Morning Herald . Australia. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  16. ^ abcdefg Formatos de disco que se enumeran a continuación:
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (CD estándar). Reino Unido: BMG . 538633972.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (CD Deluxe). Reino Unido: BMG . 538633992.
  17. ^ Nolfi, Joey (21 de octubre de 2020). «Cómo Kylie Minogue se convirtió en la reina del baile disco en tiempos difíciles». Entertainment Weekly . Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  18. ^ Rogerson, Ben (21 de septiembre de 2020). "Kylie Minogue habla sobre cómo aprendió a usar Logic Pro durante el confinamiento: "Si los niños de 11 años pueden hacer esto en su dormitorio, yo puedo resolverlo"". Reino Unido: MusicRadar . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  19. ^ abc Brown, Helen (5 de noviembre de 2020). «Reseña de Kylie, DISCO: el álbum pop Glitterball nos recuerda que estamos vivos». The Independent . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  20. ^ abcdefg Cragg, Michael (7 de noviembre de 2020). «Reseña de Kylie: Disco: el remedio definitivo para el rescate». The Guardian . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  21. ^ abcdefg Z. Yeung, Neil. «Disco - Kylie Minogue». AllMusic . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  22. ^ abcdefghij Murray, Robbin (5 de noviembre de 2020). "Kylie Minogue - DISCO". Choque . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  23. ^ Ferla, Lisa-Marie (5 de noviembre de 2023). «Álbum: Kylie - DISCO». The Arts Desk . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  24. ^ Copsey, Rob (24 de septiembre de 2020). «Kylie Minogue anuncia detalles de su nuevo sencillo Magic». Official Charts Company . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Nolfi, Joel (25 de septiembre de 2020). «Friday Five: Brandy Clark conoce a Brandi Carlile, Kylie Minogue sabe magia y más». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  26. ^ abcd Cinquemani, Sal (5 de noviembre de 2020). "Reseña: Disco de Kylie Minogue es un subidón de azúcar que vale la pena la resaca". Revista Slant . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  27. ^ abc Davis, Jeffrey (6 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue - Disco». PopMatters . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  28. ^ ab «Kylie Minogue ficha a Dua Lipa para el remix de «Real Groove»» . Rolling Stone . 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  29. ^ James, Gary (8 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue – Reseña de 'DISCO'». Entertainment Focus . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  30. ^ abcdefg Wright, Lisa (6 de noviembre de 2020). «Reseña de Kylie - Disco». DIY . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  31. ^ Martin, Josh (25 de septiembre de 2020). «Kylie Minogue lanza nuevo sencillo 'Magic'». NME . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  32. ^ abc St. Asaph, Katherine (16 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue: Disco Album Review». Pitchfork . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  33. ^ Andrews, Marc (13 de noviembre de 2020). «Kylie's "Disco" Track By Track, The DNA Review». DNA . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  34. ^ Stroude, Will; Guiltenane, Christian; Lacini, Kieran (6 de noviembre de 2020). «Reseña canción por canción de 'Disco' de Kylie Minogue: 'El disco más consistente de Kylie en años'». Attitude . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  35. ^ Wass, Mike (23 de julio de 2020). «"Say Something" de Kylie Minogue es un himno disco de ensueño». Idolator . Consultado el 23 de julio de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ Damshenas, Sam (23 de julio de 2020). «Kylie Minogue presenta el sencillo de regreso «galactic disco» Say Something». Gay Times . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Droke, Carolyn (23 de julio de 2020). "Kylie Minogue hace su regreso espectacular con 'Say Something', una canción lista para bailar". Uproxx . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  38. ^ Breihan, Tom (23 de julio de 2020). «Kylie Minogue anuncia nuevo álbum 'Disco', comparte nuevo sencillo "Say Something": escucha». Stereogum . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  39. ^ Bain, Katie (23 de julio de 2020). «Kylie Minogue emprende el vuelo en las alas de la música disco con su nuevo sencillo 'Say Something'». Billboard . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  40. ^ Curto, Justin (23 de julio de 2020). «Kylie Minogue vuelve a la pista de baile con su nueva canción 'Say Something'». Vulture . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  41. ^ Tom, Skinner (23 de julio de 2020). «Escucha el nuevo y brillante sencillo de Kylie Minogue, 'Say Something'». NME . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  42. ^ abcde Levine, Nick (5 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue – Reseña de 'Disco': una elección estupenda para esta experimentada corista». NME . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  43. ^ Minogue, Kylie (2020). Disco (Mediabook). Reino Unido: BMG . 538633982.
  44. ^ Los formatos de vinilo abc Disco se enumeran a continuación:
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Vinilo). Europa: BMG . 538634001.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Vinilo (Azul)). Europa: BMG . 538634041.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Vinilo (Transparente)). Europa: BMG . 538634021.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Vinilo (Turquesa)). Europa: BMG . 538634031.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Vinilo (Blue Marble)). Europa: BMG . 538643631.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Vinilo (brilla en la oscuridad)). Europa: BMG . 538642191.
  45. ^ Formatos de marca blanca de Disco que se enumeran a continuación:
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (White Label). Europa: BMG . 4050538636390.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (White Label). Europa: BMG . 538643631.
  46. ^ Formatos de casete de disco que se enumeran a continuación:
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Cassette (Azul)). Europa: BMG . 538634018.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Cassette (Transparente)). Europa: BMG . 538652878.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Cassette (Blanco)). Europa: BMG . 538655171.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (2x Cassette (Azul)). Europa: BMG . 538650878.
    • Minogue, Kylie (2020). Disco (Cassette (Turquoise)). Europa: BMG . 538652868.
  47. ^ ab "Disco (Deluxe) de Kylie Minogue". Spotify . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  48. ^ "Estudio de caso de Studio Moss: 'Disco'". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  49. ^ "Kylie Minogue está trabajando en una reedición ampliada de Disco". Music-news.com . 15 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  50. ^ Kenneally, Cerys (5 de octubre de 2021). «Kylie Minogue anuncia nueva versión de su álbum Disco con Dua Lipa, Jessie Ware y más». The Line of Best Fit . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  51. ^ abcdef Disco: Formatos de la edición de lista de invitados que se enumeran a continuación:
    • Minogue, Kylie (2021). Disco: Edición de lista de invitados (2xCD). Europa: BMG . 538703200.
    • Minogue, Kylie (2021). Disco: Guest List Edition (3xCD, DVD, Blu-Ray). Europa: BMG . 538701930.
  52. ^ "Kylie Minogue le da crédito a las redes sociales por la colaboración con Gloria Gaynor". Retropop . 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  53. ^ "Disco: Guest List Edition de Kylie Minogue". Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  54. ^ abcd Los formatos del paquete Disco: Guest List Edition se enumeran a continuación:
    • Minogue, Kylie (2021). Disco: Guest List Edition (caja). Europa: BMG . 538706001.
    • Minogue, Kylie (2021). Disco: Guest List Edition (2 vinilos). Europa: BMG . 538692851.
    • Minogue, Kylie (2021). Disco: Extended Mixes (2x vinilo). Europa: BMG . 538695901.
  55. ^ "Disco: Extended Mixes de Kylie Minogue". Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  56. ^ ab «Disco: Extended Mixes de Kylie Minogue». Spotify . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  57. ^ "Say Something - Single de Kylie Minogue". Reino Unido: Apple Music . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  58. ^ "Say Something (Acoustic) - Single de Kylie Minogue". Reino Unido: Apple Music . Consultado el 2 de marzo de 2024 .[ enlace muerto permanente ]
  59. ^ Minogue, Kylie (2020). Say Something (Vinilo). Europa: BMG . 538642231.
  60. ^ Aswad, Jem (24 de julio de 2020). «Dua Lipa, Bad Bunny, Ski Mask, Kylie y más en el viernes 5, las mejores canciones de la semana». Variety . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  61. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  62. ^ "Historial de listas de Kylie Minogue (ventas de canciones digitales dance/electrónicas)". Billboard . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  63. ^ "Historial de listas de Kylie Minogue (ventas de canciones digitales en Australia)". Billboard . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  64. ^ Kreps, Daniel (7 de agosto de 2020). «Mira el brillante video de 'Say Something' de Kylie Minogue». Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  65. ^ Curto, Justin (7 de agosto de 2020). «Sí, esa es Kylie Minogue montando un caballo gigante en un nuevo video musical». Vulture . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  66. ^ Smith, Reiss (7 de agosto de 2020). «Kylie Minogue desciende de los cielos en un semental de bronce en el nuevo video psicodélico de Say Something». Pink News . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  67. ^ "Magic (versión single) de Kylie Minogue". Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  68. ^ "Magic de Kylie Minogue". Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  69. ^ Minogue, Kylie (2020). Magic (Vinilo). Reino Unido: BMG . 538643871.
  70. ^ "ARIA Top 20 Australian Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 5 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  71. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  72. ^ abcde «Historial de listas de Kylie Minogue (canciones populares dance/electrónicas)». Billboard . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  73. ^ "KYLIE MINOGUE: EL NUEVO SENCILLO ES "MÁGICO"" [KYLIE MINOGUE: EL NUEVO SENCILLO ES "MÁGICO"]. Festivalbar (en italiano). 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  74. ^ Rudolph, Christopher (24 de septiembre de 2020). «Kylie Minogue conjura algo de 'magia' en un nuevo y brillante video musical». NewNowNext . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  75. ^ "Real Groove (EP) de Kylie Minogue". Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  76. ^ Minogue, Kylie (2021). Real Groove (Vinilo). Reino Unido: BMG . 538669601.
  77. ^ "Kylie Minogue ficha a Dua Lipa para el remix de 'Real Groove'" . Rolling Stone . 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  78. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  79. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021". Billboard . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  80. ^ "Kylie Minogue - Real Groove (Infinite Disco)". YouTube . 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  81. ^ "Kylie & Dua Lipa - Real Groove (Studio 2054 Remix) (Audio oficial)". YouTube . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  82. ^ "Créditos / Real Groove (Studio 2054 Remix) / Kylie Minogue & Dua Lipa". Tidal . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  83. ^ Langford, Jackson (23 de octubre de 2020). «Kylie Minogue presenta un nuevo sencillo genial, 'I Love It'». NME . Reino Unido. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  84. ^ "I Love It (EP) de Kylie Minogue". Apple Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  85. ^ "Lista de descargas de singles oficiales". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  86. ^ "Un par de pelotas". RuPaul's Drag Race . Temporada 14. Episodio 3. 14 de enero de 2022. Paramount+ / WOW Presents Plus .
  87. ^ "June Jambalaya y Maddy Morphosis hacen playback de "I Love It" de Kylie Minogue 👑 RuPaul's Drag Race". YouTube . 22 de enero de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  88. ^ @bbcradio2 (23 de abril de 2021). "¡Nueva lista de reproducción! (...) ¿Cuál es tu canción favorita de esta semana?" . Consultado el 9 de agosto de 2021 – vía Instagram .
  89. ^ @kylieminogue (27 de abril de 2021). "Gracias @BBCRadio2 (...) ¡¡¡Agregamos Dance Floor Darling a tu lista de reproducción!!! (...) ¿Serías, serías, serías mi #DanceFloorDarling?" ( Tweet ) . Consultado el 9 de agosto de 2021 – vía Twitter .
  90. ^ "Me encanta esta rutina @besperon (...) #DanceFloorDarling". TikTok . Archivado del original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  91. ^ "Lista oficial de sencillos independientes". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  92. ^ "Kylie Minogue - Miss a Thing (Video)". YouTube . 22 de julio de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  93. ^ "Kylie Minogue 'Miss A Thing' por Sophie Muller". Promonews . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  94. ^ "Gran final". RuPaul's Drag Race: Reino Unido contra el mundo . Temporada 1. Episodio 6. 8 de marzo de 2022. BBC Three / WOW Presents Plus .
  95. ^ "Drag Race devuelve la extravagancia de la variedad". RuPaul's Drag Race All Stars . Temporada 7. Episodio 11. 15 de julio de 2022. Paramount+ / WOW Presents Plus .
  96. ^ Condon, Dan (29 de julio de 2020). «Kylie Minogue estará en el programa de televisión de ABC The Sound esta semana». Double J (estación de radio) . Australia. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  97. ^ Kreps, Daniel (17 de septiembre de 2020). «Mira a Kylie Minogue interpretar 'Say Something', una canción de los ochenta, en 'Fallon'». Rolling Stone . Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  98. ^ Palomares, Daniel (16 de octubre de 2020). "Kylie Minogue volta à discoteca em novo álbum e relembra show no Brasil" [Kylie Minogue regresa a la discoteca para nuevo álbum y recuerda concierto en Brasil]. UOL Splash (en portugues). Brasil. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  99. ^ "Kylie Minogue dice que se siente aliviada de que Melbourne haya salido del confinamiento". ABC News (Australia) . Australia. 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  100. ^ "Episodio 1 Stan Grant". ABC iview . Australia. 1 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  101. ^ "Kylie Minogue: The DISCO Interview". Apple Music . Estados Unidos. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  102. ^ Goodall, Hamish (6 de noviembre de 2020). "Kylie Minogue habla sobre la grabación de un álbum durante el confinamiento y el lanzamiento de su gama de vinos en Australia". 7NEWS . Australia. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  103. ^ "Kylie Minogue y Tom Allen". BBC Radio 2 . Reino Unido. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  104. ^ "Invitados de Good Morning America y programación de ABC | Semana del 2 de noviembre de 2020". Discusspw . 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  105. ^ "Kylie y las estrellas de The Crown confirmadas para The Graham Norton Show". The Version . Reino Unido. 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  106. ^ ab Tiscari, Caleb (19 de octubre de 2020). «Kylie Minogue anuncia la transmisión en vivo de 'Infinite Disco'». NME . Reino Unido. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  107. ^ abc Galluzzo, Antonio (20 de octubre de 2020). «Kylie Minogue anuncia «Kylie: Infinite Disco», la actuación exclusiva en streaming el 7 de noviembre». SpettacoliNEWS (en italiano). Archivado del original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  108. ^ "Kylie Infinite Disco – Worldwide Performance Spectacular". DICE . 19 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  109. ^ "Especial de Kylie Minogue sobre la furia". Mailchimp . 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  110. ^ "The One Show – 10/11/2020". The One Show . Reino Unido. 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  111. ^ "Kylie Minogue habla del vino rosado, de la falta de familia y de su nuevo álbum 'DISCO'". 7NEWS . Australia. 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  112. ^ «Temporada 6, Episodio 34 Olivia Colman; Gillian Anderson; Kylie Minogue». TV Guide . Estados Unidos. 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  113. ^ Samhan, Jamie (13 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue hace historia como la primera artista femenina en encabezar las listas de éxitos del Reino Unido durante cinco décadas consecutivas». ET Canada . Canadá. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  114. ^ "BBC Breakfast 11/11/2020". BBC One . Reino Unido. 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  115. ^ "Alison Hammond conoce a Kylie Minogue". ITV . Reino Unido. 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  116. ^ "Ver en directo". ITV . Reino Unido. 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  117. ^ "Sunday Brunch". Sky . Reino Unido. 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  118. ^ "El jueves, la cantante Kylie Minogue llenará 'El Hormiguero 3.0' de ritmo". Antena 3. España. 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  119. ^ "TV. Kylie Minogue gästar Skavlan" [TV: Kylie Minogue, invitada en Skavlan]. Mynewsdesk (en noruego). Noruega. 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  120. ^ Hussey, Allison (28 de noviembre de 2020). «Transmisión en vivo de Studio 2054 de Dua Lipa: esto es lo que sucedió». Pitchfork . Estados Unidos. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  121. ^ "Invitada: Kylie Minogue, reina absoluta del "Disco"" [Invitada: Kylie Minogue, reina absoluta del "Disco"]. TF1 (en francés). Francia. 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  122. ^ "Con Kylie Minogue, David Atherton y Sir Sam Mendes". BBC Radio 2. Reino Unido. 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  123. ^ González, Simón (13 de diciembre de 2020). "Exclu. Kylie Minogue dans Les enfants de la télé : elle révèle pourquoi elle a "perdu la tête" dans l'hôtel oú elle séjourne ! (VIDEO)" [Exclusiva: Kylie Minogue en "Les enfants de la télé": ella revela ¡Por qué ha "perdido la cabeza" en el hotel donde descansa! (VIDEO)]. Télé-Loisirs (en francés). Francia. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  124. ^ Tonkin, Katherine (21 de diciembre de 2020). "Sintoniza la lista de reproducción navideña definitiva en smoothfm". smoothfm . Australia. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  125. ^ "Lorraine Kelly quiere que la gente 'disfrute' de la Navidad respetando 'las normas'". list.co.uk . Reino Unido. 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  126. ^ Reilly, Kaitlin (14 de diciembre de 2020). «Gwen Stefani, Doja Cat y más estrellas actuarán en el especial de Nochevieja de NBC». E! Online . Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  127. ^ @kylieminogue (4 de junio de 2021). "Podrás ver mi interpretación de Dance Floor Darling de #INFINITEDISCO hoy como parte de Can't Cancel Pride de @iHeartRadio (...) ¡Asegúrate de mirar a partir de las 9 p. m. EST! ¿Serías mi #DanceFloorDarling (...)" ( Tweet ) . Consultado el 9 de agosto de 2021 – vía Twitter .
  128. ^ @GlblCtznUK (25 de septiembre de 2021). «Tres datos que debes saber sobre @KylieMinogue (...)» ( Tweet ) . Consultado el 26 de septiembre de 2021 – vía Twitter .
  129. ^ Richardson, Hollie; Seale, Jack; Wong, Henry; Wardell, Simon (6 de noviembre de 2021). «TV tonight: Kylie Minogue lleva la música disco al estudio de Jools Holland». TheGuardian.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  130. ^ Qureshi, Arusa (14 de noviembre de 2021). "Mira a Kylie Minogue y Jessie Ware interpretar 'Kiss Of Life' en 'Jonathan Ross'". NME . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  131. ^ ab "Reseñas de DISCO de Kylie Minogue". AnyDecentMusic? . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  132. ^ ab «Reseñas de DISCO Kylie Minogue». Metacritic . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  133. ^ Hodgkinson, Will (5 de noviembre de 2020). «Kylie: Disco review — upbeat and optimized escapism». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  134. ^ Dinges, Gary (5 de noviembre de 2020). «Disco: el último álbum de Kylie Minogue recibe críticas positivas». USA Today . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  135. ^ Farnell, Guido (6 de noviembre de 2020). «Reseña del álbum: Kylie Minogue - Disco». The Music . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  136. ^ Harrison, Quentin (4 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue canaliza su musa con Sparkling Effect on Disco – Reseña del álbum». Albumism . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  137. ^ Smyth, David (6 de noviembre de 2020). "Kylie Minogue - Disco review: Dancefloor darling is back in the groove". The Evening Standard . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  138. ^ Jacobs, Mick (15 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue: Disco». Spectrum Culture . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  139. ^ Wiggens, Richard (10 de noviembre de 2020). «Kylie – Disco (BMG)». God Is in the TV . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  140. ^ Barton, Matthew (10 de noviembre de 2020). «Reseña del álbum: Kylie Minogue - Disco». Beats Per Minute . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  141. ^ Brunton, Louise (6 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue: Disco review – Sung as if every song sparks joy» (Reseña de Kylie Minogue: Disco – Cantada como si cada canción provocara alegría). The Irish Times . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  142. ^ Thorpe-Tracey, CJ (17 de noviembre de 2020). "Kylie Minogue - Discoteca". El Quieto . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  143. ^ «Premios ARIA 2021: lista completa de ganadores». MediaWeek . 24 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  144. ^ "La campaña Disco de Kylie Minogue gana el concurso Music Week y el concurso Digital Marketing Masters de Facebook". Music Week . 18 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  145. ^ "Revelados los finalistas de los premios Music Week Awards 2021". Music Week . 16 de junio de 2021. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  146. ^ Paine, Andre (14 de septiembre de 2021). «Music Week Awards 2021: todos los ganadores de la edición más grande de la historia». Music Week . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  147. ^ Warner, Denise (23 de mayo de 2021). «Aquí están todos los ganadores de los Billboard Music Awards 2021». Billboard . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
  148. ^ "Gaffa-Prisen 2021: Afstemningen" [Premio Gaffa 2021: La votación]. Gaffa (en danés). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
    Svidt, Ole Rosenstand (15 de febrero de 2021). "Gaffa-Prisen 2021: Og de nominerede er..." [Premio Gaffa 2021: Y los nominados son...]. Gaffa (en danés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  149. ^ Grein, Paul (22 de octubre de 2021). «Aquí es donde los álbumes que mezclan géneros de Lil Nas X, Halsey, Miley Cyrus y más llegaron a los Grammy 2022». Billboard . Archivado del original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  150. ^ "Lo mejor de 2020". AllMusic . Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  151. ^ "Los 10 mejores álbumes de dance de 2020: selecciones del personal". Billboard . Estados Unidos. 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  152. ^ "Los mejores álbumes de 2020 que hicieron el año más llevadero". GQ . 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  153. ^ "Los mejores y peores álbumes de 2020: desde 'Disco' de Kylie Minogue hasta 'Smile' de Katy Perry". The Daily Telegraph . Australia. 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  154. ^ "Her er årets 20 bedste udenlandske album" [Aquí están los 20 mejores álbumes extranjeros del año]. Gaffa (en danés). Dinamarca. 22 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  155. ^ The Guardian Staff (1 de diciembre de 2020). «Los 50 mejores álbumes de 2020: 50–41». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  156. ^ Guerra, Joey (26 de diciembre de 2020). «Los álbumes favoritos de Joey Guerra de 2020: Bad Bunny, Kylie, The Chicks». Houston Chronicle . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  157. ^ Hubbard, Michael (16 de diciembre de 2020). «Los 50 mejores álbumes de 2020». musicOMH . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  158. ^ "Los 25 mejores álbumes australianos de 2020". NME . 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  159. ^ "Álbumes de Quietus del año 2020 (en asociación con Norman Records)". The Quietus . Reino Unido. 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  160. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2020". Revista Slant . Estados Unidos. 9 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  161. ^ "Los mejores álbumes de 2020". Variety . Estados Unidos. 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  162. ^ ab Sutherland, Mark (6 de noviembre de 2020). «Fiebre disco: BMG y A&P sobre la gran campaña de álbumes de Kylie durante el confinamiento». Semana de la música . Archivado del original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  163. ^ Paine, Andre (21 de agosto de 2020). «¿Podrá Kylie Minogue triunfar en Estados Unidos con su álbum Disco?». Music Week . Reino Unido. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  164. ^ Beaumont-Thomas, Ben (13 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue se convierte en la primera mujer en encabezar la lista de álbumes en cinco décadas». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  165. ^ Hanley, James (13 de noviembre de 2020). «BMG elogia a la 'extraordinaria' Kylie Minogue después de que su disco LP consiga la semana de estreno más importante de 2020». Music Week . Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  166. ^ Ainsley, Helen (20 de noviembre de 2020). «AC/DC agradece a sus fans mientras Power Up se proclama el álbum más vendido de 2020 hasta ahora: "Siempre habéis sido nuestra inspiración guía"». Official Charts Company . Archivado del original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  167. ^ Copsey, Rob (13 de noviembre de 2020). «DISCO de Kylie llega al número 1 y establece un récord en la lista oficial de álbumes». Official Charts Company . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  168. ^ abc «'Kylie estaba ansiosa por quitarse los grilletes': BMG analiza la campaña Tension». Semana de la música . 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  169. ^ "Portal de listas de éxitos de Australia". Australian-charts.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  170. ^ ab "Charts.nz – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 22 de noviembre de 2020.
  171. ^ "Kylie Minogue - Disco". Lescharts.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  172. ^ Murray, Gordon (19 de noviembre de 2020). «Kylie Minogue consigue el primer puesto en la lista de los mejores álbumes dance/electrónicos con 'Disco'». Billboard . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  173. ^ ab "Historia de las listas de Kylie Minogue (mejores álbumes dance/electrónicos)". Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2020.
  174. ^ Caulfield, Keith (18 de noviembre de 2020). «Tomorrow X Together lidera la lista de ventas de álbumes, Kylie Minogue y NAV debutan en el Top 10». Billboard . Archivado del original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  175. ^ ab Murray, Gordon (24 de noviembre de 2021). «'Disco' de Kylie Minogue vuelve a la cima de la lista de álbumes dance/electrónicos» . Billboard . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  176. ^ "Kylie estaba ansiosa por quitarse los grilletes": BMG desglosa la campaña Tension". Musicweek . 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  177. ^ "Disco: Guest List Edition Digital Album". Townsend Music . 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  178. ^ "Disco: Guest List Edition". Amazon.ca . 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
  179. ^ "Si has visto los créditos en la portada de mi álbum #DISCO, es posible que hayas notado que dice 'Voces grabadas en Infinite Disco'. ¡Así es como llamo a mi estudio en casa! Todavía estoy muy emocionado de que las canciones de este año hayan llegado a ti. ¡Con TODO mi amor!". Twitter . 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  180. ^ "Australiancharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 22 de noviembre de 2020.
  181. ^ "Austriancharts.at – Kylie Minogue – Disco" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
  182. ^ "Ultratop.be – Kylie Minogue – Disco" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  183. ^ "Ultratop.be – Kylie Minogue – Disco" (en francés). Hung Medien. Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  184. ^ "Historia de las listas de Kylie Minogue (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2020.
  185. ^ "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 46.Týden 2020 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
  186. ^ "VINYL TOP-40". Hitlisten . 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  187. ^ "Dutchcharts.nl – Kylie Minogue – Disco" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  188. ^ "Kylie Minogue: Disco" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 15 de noviembre de 2020.
  189. ^ "Lescharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 22 de noviembre de 2020.
  190. ^ "Offiziellecharts.de – Kylie Minogue – Disco" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  191. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2020. 46. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  192. ^ "Top 50 de la lista de álbumes oficiales irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  193. ^ "Top 20 independiente: semana que termina el 13 de noviembre de 2020". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  194. ^ "Italiancharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 22 de noviembre de 2020.
  195. ^ "Billboard Japan Hot Albums: 2020/12/07 付け". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  196. ^ "Kylie Minogue – Disco". Noticias de Oricon . Oricon. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  197. ^ "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 19 de noviembre de 2020.
  198. ^ "Portuguesecharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
  199. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  200. ^ "Álbumes eslovacos – Top 100" (en eslovaco). ČNS IFPI . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2020 . Nota : En la página de la lista, seleccione "SK – Álbumes – Top 100" y luego 202046 en los cuadros de la parte superior, y luego haga clic en la palabra "Zobrazit" para recuperar los datos correctos de la lista.
  201. ^ "Spanishcharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
  202. ^ "Swedishcharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 22 de noviembre de 2020.
  203. ^ "Swisscharts.com – Kylie Minogue – Disco". Hung Medien. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
  204. ^ "lescharts.ch - Kylie Minogue - Disco" (en francés). Hung Medien . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  205. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  206. ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  207. ^ "Historia de Kylie Minogue en las listas (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2020.
  208. ^ "Historial de listas de Kylie Minogue (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2020.
  209. ^ "Los 100 mejores álbumes de ARIA para 2020". Asociación de la Industria Discográfica de Australia. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  210. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2020". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  211. ^ "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricón . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
  212. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Kylie Minogue – Disco". Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  213. ^ " "DISCO / ディスコ". Warner Music Japan (en japonés). Japón. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  214. ^ "CD Kylie Minogue – Disco". Loja Regards (en portugués). Brasil. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  215. ^ "CD Kylie Minogue – DISCO (Guest List Edition)". Kylie Minogue – DISCO (Guest List Edition) . Brasil. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  216. ^ "DISCO: EXTENDED MIXES DOUBLE VINYL". Tienda oficial online de Kylie Minogue . Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .