Honores de cumpleaños de 1991

Los honores de cumpleaños de 1991 para el Reino Unido ^[1] y los demás reinos de la Commonwealth de Antigua y Barbuda, ^[2] Bahamas, ^[3] Belice, ^[4] Granada, ^[5]^[6] Nueva Zelanda, ^[7]^[8] Santa Lucía, ^[9] San Vicente y las Granadinas, ^[10] Islas Salomón, ^[11] Tuvalu, ^[12] se anunciaron el 14 de junio de 1991, para celebrar el cumpleaños oficial de la Reina de 1991.

Los destinatarios de los honores se muestran aquí tal como fueron llamados antes de su nuevo honor, y ordenados en primer lugar por el país cuyos ministros asesoraron a la Reina en los nombramientos, luego por honor, con clases (Caballero, Caballero Gran Cruz, etc.) y luego divisiones (Militar, Civil, etc.) según corresponda.

Reino Unido

Compañeros de vida

Ser baronesa

Pauline Perry , Directora, Politécnico de South Bank .

Ser barones

Capitán de grupo Geoffrey Leonard Cheshire , VC, OM, DSO, DFC, fundador de Cheshire Foundation Homes .
Sir Norman (Somerville) Macfarlane , presidente de Macfarlane Group plc.
Profesor Robert Jacob Alexander Skidelsky , Profesor de Estudios Internacionales, Universidad de Warwick .

Consejeros Privados

Sir (Arthur) Paul Dean , diputado, vicepresidente del Comité de Medios y Arbitrios. Miembro del Parlamento por Woodspring.
El Honorable Archibald Hamilton , diputado, Ministro de Estado para las Fuerzas Armadas, Ministerio de Defensa. Miembro del Parlamento por Epsom y Ewell.
Sir (Ieuan) Wyn (Pritchard) Roberts , diputado, ministro de Estado, Oficina de Gales. Miembro del Parlamento por Conwy.

Caballeros solteros

Michael David Bishop , CBE, presidente de British Midland Airways Ltd.
Robin Wilson Buchanan, presidente de la Autoridad Sanitaria Regional de Wessex .
Robert Sidney Bunyard, CBE, QPM, inspector de policía de Su Majestad .
David Charles Calcutt , QC. Por el servicio público.
Philip David Carter , CBE, recientemente presidente de Merseyside Development Corporation .
Malcolm Hilbery Chaplin, CBE. Por sus servicios políticos.
El Muy Honorable John (Ambrose) Cope , diputado, por sus servicios políticos.
Edward John Cullen, presidente de la Comisión de Salud y Seguridad .
Edward Thomas Downes , CBE, director de orquesta.
(Albert) (Edward) Patrick Duffy , diputado, por sus servicios a la Asamblea del Atlántico Norte .
Malcolm David Field, presidente de los institutos de la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea . Director ejecutivo de WH Smith Group plc.
Anthony Keith Gill, presidente y director ejecutivo de Lucas Industries plc.
Brian Lawrence Goswell. Por servicio político.
John Hall , presidente de Cameron Hall Developments Ltd.
Christopher George Francis Harding, presidente de British Nuclear Fuels plc.
John Theodore Houghton , CBE, Director General y Director Ejecutivo, Oficina Meteorológica .
Robert Vidal Rhodes-James , diputado. Por méritos políticos.
Michael Joughin, CBE, presidente de Scottish Hydro-Electric plc.
David Bryan Lees, presidente y director ejecutivo de GKN plc; presidente del Comité Económico y Financiero del CBI .
Peter Evelyn Leslie, presidente del Consejo Asesor de Garantías de Exportación y recientemente vicepresidente de Barclays Bank plc.
Frederick Albert (Bert) Millichip , presidente de la Asociación de Fútbol .
Richard George Rogers . Por sus servicios a la arquitectura.
Joseph William Grenville Smith, Director, Servicio de Laboratorio de Salud Pública .
Profesor Roland Smith, presidente de British Aerospace .
Harry Solomon , presidente de Hillsdown Holdings plc.
El Muy Honorable Bernard Harold Ian Halley Stewart , MP, RD. Por servicios políticos.
Profesor Malcolm Keith Sykes , Profesor Nuffield de Anestésicos, Universidad de Oxford .
Edward Macmillan (Teddy) Taylor , diputado. Por sus servicios políticos.
Profesor John Meurig Thomas , Director y Profesor Fulleriano de Química, The Royal Institution ; Director, Laboratorio de Investigación Davy-Faraday.
Thomas James Thomson, CBE, presidente de la Junta de Salud del Gran Glasgow .
Profesor David Glyndwr Tudor Williams , Vicerrector de la Universidad de Cambridge ; Presidente del Wolfson College, Cambridge .
Profesor Erik Christopher Zeeman , director del Hertford College, Oxford y profesor de Geometría de Gresham .

Orden del Baño (División Militar)

Caballero de la Gran Cruz (GCB)

Ejército

General Sir Brian Kenny , KCB, CBE (437098), coronel de los Húsares Reales Irlandeses de la Reina , coronel comandante del Cuerpo Blindado Real , coronel comandante del Cuerpo Veterinario del Ejército Real .

Real Fuerza Aérea

Mariscal Jefe del Aire Sir David Parry-Evans , KCB, CBE.

Caballeros Comendadores (KCB)

Marina Real

Vicealmirante Honorable Nicholas John Hill-Norton .
Vicealmirante Hugo Moresby White , CBE.

Ejército

Teniente general Peter Walter Graham , CBE (451249), coronel de los Gordon Highlanders , coronel comandante de la división escocesa .

Real Fuerza Aérea

Mariscal del Aire Charles John Thomson , CBE, AFC.
Mariscal del Aire Ronald Andrew Fellowes Wilson , CB, AFC.

Compañeros (CB)

Marina Real

Contralmirante Douglas Morrison Dow.
El Venerable Michael Harry George Henley , QHC.
Contralmirante James Frederick Thomas George Salt .

Ejército

Mayor general Peter Robert Frank Bonnet , MBE. (457109), coronel comandante del Regimiento Real de Artillería .
General de división Paul Sheldon Bray (448919), ex Cuerpo de Pago del Ejército Real .
Mayor general Anthony Bernard Crowfoot , CBE (448944), coronel del Regimiento del Príncipe de Gales de Yorkshire .
General de división Graham Ben Fawcus (457162), ex Cuerpo de Ingenieros Reales .
Mayor general Francis George Sugden, CBE (458186), ex Cuerpo de Ingenieros Reales.

Real Fuerza Aérea

Vicemariscal del aire Christopher Paul Baker.
Vicemariscal del Aire David Cousins , AFC.
Vicemariscal del aire Michael John Pilkington, CBE.

Orden del Baño (División Civil)

Caballeros Comendadores (KCB)

John Bryant Bourn , CB, Contralor y Auditor General.
Robert Russell Hillhouse, Subsecretario de Estado Permanente, Oficina Escocesa.
Edward Peter Kemp , CB, Segundo Secretario Permanente, Oficina del Gabinete (Oficina del Ministro de la Función Pública).

Compañeros (CB)

Kenneth Reginald Cooper, Director Ejecutivo, La Biblioteca Británica.
Frank Alan Elliott, Secretario Permanente, Departamento de Salud y Servicios Sociales, Irlanda del Norte.
Julian Faux, Grado 2, Ministerio de Defensa.
Profesor Francis Stanley Feates. Último año de tercer grado en el Departamento de Medio Ambiente.
David Henry Jephson Hilary, Receptor, Policía Metropolitana.
Peter Benjamin Gurner Jones, Grado 3, Junta de Ingresos Internos.
Christopher Thomas McDonnell, subsecretario de Estado adjunto, Ministerio de Defensa.
Peter McMaster, Director General y Director Ejecutivo, Ordnance Survey.
David Menhennet , bibliotecario, Cámara de los Comunes.
Clive Trevor Newton, Grado 3, Departamento de Comercio e Industria.
Frederic Adrian Osborn, Subsecretario del Departamento de Medio Ambiente.
Graham Livingstone Reid, Subsecretario del Departamento de Empleo.
William George Sanders, Grado 3, Ministerio de Defensa.
Michael Charles Scholar, Subsecretario del Tesoro de Su Majestad.
Geoffrey Bernard Sellers, Asesor Parlamentario.
Godfrey Russell Sunderland, Subsecretario del Departamento de Transporte.
Alex Williams, actualmente Químico Gubernamental, Laboratorio del Químico Gubernamental.
Gerald Robertson Wilson, Secretario, Departamento de Educación de la Oficina Escocesa.

San Miguel y San Jorge

Compañero (CMG)

El Reverendísimo John Richard Satterthwaite , Obispo de Gibraltar en Europa.

Real Orden Victoriana

Caballeros Comendadores (KCVO)

Mayor David Henry Butter, MC.
David BurdettMoney-Coutts .
Roger de Grey , presidente de la Real Academia .
Coronel Martin St John Valentine Gibbs, CB, DSO, TD, JP.

Comandantes (CVO)

Español Sir David Frederick Attenborough , CBE.
El reverendo canónigo Anthony Douglass Caesar , LVO, MA, MusB, FRCO.
Oliver William Everett , LVO.
William Oliver Farrer.
Hotel John Brook Marriott , LVO.
Contralmirante (Basil Charles) Godfrey Place , VC, CB, DSC.
Philip Sandeman Ziegler .

Tenientes (LVO)

Comandante de ala Peter Basil Akehurst, RAF.
Juan José Crowley.
El actor estadounidense Michael Tom Fishlock.
Anne Tennant, baronesa Glenconner .
Clare Verónica Wilmot-Sitwell.
Juan Jaime Taylor.
El actor Peter Dudley Yorke se casó con el actor John F. Kennedy.

Miembros (MVO)

Estefanía-Anne Barry.
Elisabeth Chalmers
Stuart Jonathan Holmes.
Líder de escuadrón Graham Harvey Laurie, RAF.
Mayor John Cooper Leech.
Patricia Pentney
Inspector jefe Philip Robinson, Policía Metropolitana .
Chico Salter.
Inspector Colin Harry Tebbutt, Policía Metropolitana.
El rey Guillermo.
Comandante Alistair Fraser Lindsay Watson, RN.
Juan joven.

Barra de la Medalla Real Victoriana (RVM)

El Dr. Lawrence Hardy es un veterano de la Marina de Guerra.

Medalla Real Victoriana (RVM)

Técnico jefe Andre Robin Bird (LSI12106), A. TECH A, RAF.
Suboficial mayordomo Derek John Bond (D139155M), RN.
El hombre más rico del mundo.
Suboficial mayordomo (Royal Yacht Service) Stephen Frederick Green (D134152Q), RN.
Ronald Hurst-Ronald ...
Norman Gerard Lawrence.
Federico Guillermo Searle.
Técnico jefe Thomas John Taylor (N1962056), A. TECH A, RAF.
El actor James Walton se convirtió en el actor principal de la película.
Alberto Carlos Wenban
El actor Tony Whittle.

Orden del Imperio Británico (División Militar)

Caballero de la Gran Cruz (GBE)

Marina Real

Almirante Sir (John) Jeremy Black , KCB, DSO, MBE, ADC.

Comandantes (CBE)

Marina Real

Capitán Stephen Henry Graham Johnston.
Comodoro Douglas George Littlejohns, OBE.
Capitán Walter Bernard Thrush.
Capitán David Wright.

Ejército

Coronel Christopher Robin Burson (468310), ex Regimiento Real de Artillería.
Brigadier Alan Fleetwood Gordon (463342), ex Regimiento Real de Artillería.
Brigadier Denis Ronald Higginbotham (453488), Cuerpo Real de Pioneros.
Brigadier Charles Roland Sykes Notley (461481), ex Guardia Real Escocesa de Dragones (Carabineros y Grises).
Coronel Andrew Robert Douglas Pringle, MBE. (482810), ex miembro de The Royal Green Jackets.
Brigadier Anthony Graham Staniforth (445979), ex Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales.
Coronel Timothy William Terry, MBE.(474070), ex Regimiento de Tanques Reales.
Brigadier Charles Anthony Gilbert Wells (467645), finales del siglo XV/XIX, Regimiento de Húsares Reales del Rey.

Real Fuerza Aérea

Capitán de grupo Geoffrey Leaver.
Comodoro del aire Kenneth John Lovett.
Comodoro del aire Gordon Harry Edward Mitchell, MBE.
Capitán del grupo Steven Mark Nicholl, AFC.

Oficiales (OBE)

Marina Real

Comandante Geoffrey Ronald Bartlett.
Comandante Fabian Henry Hiscock.
Comandante Rory Alistair Ian McLean .
Teniente coronel local Christopher John Menheneott, Royal Marines.
Comandante John Gilbert Perakis Phillips.
Comandante Michael Henry Porter, RD*, Reserva Naval Real.
Comandante Michael John Reeves.
Comandante Nicholas James Regan.
Comandante Robert Wakeham Tucker.
Capitán Brian James Waters, Servicio Auxiliar de la Flota Real.
Comandante Anthony Charles Young.

Ejército

Teniente coronel John Robin Berry (506695), Cuerpo de Inteligencia .
Teniente coronel Timothy Richard Bradwell (481730), Cuerpo de Ingenieros Reales .
Teniente coronel Bruce James Burgess (473899), Cuerpo Real de Transporte .
Teniente coronel Cedric James Burton (489500), Cuerpo Real de Señales .
Teniente coronel Richard Seymour Corkran (451214), Granaderos de la Guardia .
Teniente coronel John Jeremy Dumas (472255), Regimiento Real de Artillería .
Teniente coronel David Edward Forrest (495017), Cuerpo Real de Transporte.
Teniente coronel Christopher Vladimir Froehlich (476515), Cuerpo Real de Transporte.
Teniente coronel Ian Wallace Fulton (484993), Cuerpo de Policía Militar Real .
Teniente coronel Euan Henry Houstoun, MBE. (476876), Granaderos de la Guardia.
Teniente coronel Eric Andrew Coutts Ironside, TD. (460836), Regimiento de Paracaidistas , Ejército Territorial .
Teniente coronel Vincent Gerald Iwanek (484887), Cuerpo de Ingenieros Reales.
Teniente coronel Terence Joseph Magee (506229), Cuerpo Médico del Ejército Real .
Teniente coronel Christopher George Patey (485800), Regimiento de Tanques Reales .
Teniente coronel George Beverley Smalley, TD. (489638), Voluntarios de Yorkshire , Ejército Territorial.
Coronel interino Iain Scott Taylor, TD. (438876), Fuerza de Cadetes del Ejército , Ejército Territorial.
Teniente coronel Roger Charles Thayne (495720), Cuerpo Médico del Ejército Real.
Teniente coronel Crichton Stuart Wakelin (484050), Regimiento de Staffordshire (El Príncipe de Gales) .

Real Fuerza Aérea

Comandante de ala Richard John Colver (4232477).
Comandante de ala Patrick Terence Davies (2544543).
Comandante de ala Stanley Charles Fuller, BEM. (5201481).
Comandante de ala Malcolm Gleave, MBE. (4232774).
Líder de escuadrón John Michael Henson, MBE. (4231507).
Comandante de ala Norman Mavor Macleod (8023033).
Comandante de ala Timothy James Pink, MBE. (520-1961).
Comandante de ala David Christopher Roome (4232632).
Comandante de ala (ahora capitán de grupo) Arthur Stewart Torode (0507748).
Comandante de ala William Michael Watkins (5011165).

Miembros (MBE)

Marina Real

Teniente comandante John Christopher Archer.
Capitán interino temporal (E) Peter John Beer, Servicio Auxiliar de la Flota Real.
Teniente (CS) Henry John Bell.
Teniente comandante David Patrick Foster.
Teniente comandante Peter Andrew Francis Grant.
Suboficial David Nelson Greig.
Teniente Philip Steven Hoper.
Suboficial Michael John Morris.
Suboficial 1 John Kenneth Palmer, Royal Marines.
Suboficial Anthony David Parkinson.
Suboficial Nathan James Prince.
Teniente comandante Peter Robert Rundle.
Teniente comandante Stephen John Southgate.
Teniente comandante interino Jonathan Simon Westbrook.
Teniente comandante Brian Frank Witts.
Oficial de enfermería supervisora Isobel Easton Young, ARRC, Servicio de enfermería de la Marina Real de la Reina Alexandra.

Ejército

Mayor (Oficial Gurkha de la Reina) Balkrishnarai, MVO , BEM , (512284), Señales Gurkha de la Reina .
23942160 Suboficial Clase 1 (ahora Teniente) Trevor Roy Beswick, Regimiento Real de Artillería .
Mayor Paul Bradley (479452), Infantería Ligera , Ejército Territorial .
24123745 Suboficial Clase 1 Stephen Paul Byford, Regimiento Real de Artillería.
Mayor John Robert Orion Calver (480261), Cuerpo de Educación del Ejército Real .
Mayor Adrian Patrick Collins (497390), Cuerpo de Policía Militar Real .
Capitán Donald Patrick Cormack (485625), Regimiento Real de Artillería, Ejército Territorial.
Capitán Christopher Michael Deverell (509168), Regimiento de Tanques Reales .
24047907 Suboficial Clase 2 Michael Timothy Doran, Cuerpo de Ingenieros Reales .
Mayor Colin Andrew Findlay (500092), Cuerpo de Policía Militar Real.
Mayor Trevor Stuart Finklaire (495167), Regimiento Real de Hampshire .
Mayor Bernard Sarjeant Fitzjohn, TD, (436796), Cuerpo de Inteligencia , Ejército Territorial.
Mayor Simon James Fleet (507440), Cuerpo Real de Transporte .
Mayor Denis Gardner (501328), Cuerpo Médico del Ejército Real , Ejército Territorial.
Capitán Gillian Margaret Gibson (511457), Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales .
Capitán Maurice Ronald Mackenzie Gibson (504456), Los Gordon Highlanders .
Capitán Stevyn Denzil Gibson (513595), Cuerpo de Ingenieros Reales.
Mayor Thomas Godwin (506253), El Regimiento de Paracaidistas .
Mayor James Henry Gordon (504457), Las Chaquetas Verdes Reales .
Mayor Martin Graham (510512), Guardias Dragones Reales Escoceses (Carabineros y Grises).
Mayor Timothy John Gregson (501010), La Infantería Ligera.
Capitán Stephen David Hambrook, GM, (496151), Cuerpo de Ingenieros Reales, Ejército Territorial.
23944840 Suboficial Clase 2 Michael John Hopkins, Cuerpo de Inteligencia.
Teniente James Colin John (535447), Regimiento Real de Gales (24.º/41.º de Infantería).
Mayor Maurice John Joyce (517561), Granaderos de la Guardia .
Capitán Arthur Russell Kay (523722), Regimiento de Lancashire de la Reina .
24121539 Suboficial Clase 2 David Melvin Longstaff, Cuerpo Médico del Ejército Real.
Capitán (ahora Mayor) Jeffrey Lyman (519310), Regimiento de Tanques Reales.
23879172 Suboficial Clase 1 Alan George Mason, Guardias de Coldstream .
22165041 Suboficial Clase 2 Thomas McCormick, Regimiento Real de Artillería, Ejército Territorial.
Mayor William Andrew McCracken, MC, (501653), Regimiento Real de Artillería.
Mayor Gordon Muir (514210), Cuerpo de la Escuela de Armas Pequeñas .
Mayor Paul Thomas Musgrove (497476), Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales.
Mayor (ahora teniente coronel) Michael Charles Parish (494663), Regimiento del Rey .
Mayor David Ralph Potts (501678), Regimiento Real de Artillería.
Mayor John Henry Vereker Prendergast (470132), Regimiento de Tanques Reales.
Mayor Ian John Rodley (505904), Regimiento de Tanques Reales.
Rifles Gurkha del Mayor Stuart Louis Sessions (498288), segundo rey Eduardo VII (los rifles Sirmoor) .
Mayor interino William George Barnett Shiels (489383), Fuerza de Cadetes del Ejército , Ejército Territorial.
Mayor David Michael Munro Stevenson (495383), Regimiento de Devonshire y Dorset .
23702312 Suboficial Clase 2 Martin Lockhart Thompson, Royal Irish Rangers (27.º (Inniskilling) 83.º y 87.º), Ejército Territorial.
Mayor Samuel John Venus (516675), Regimiento Real del Duque de Edimburgo (Berkshire y Wiltshire) .
24119595 Suboficial Clase 1 Marvin Walden, Cuerpo de Artillería del Ejército Real .
Mayor David Michael Walker (509360), Lista General, Ejército Territorial.
24166373 Suboficial Clase 2 James McCann Graham Wilson, Cuerpo Real de Transporte.
24144482 Suboficial Clase 1 Keith Charles Wynn, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.

Real Fuerza Aérea

Líder de escuadrón Susan Elizabeth Armitage-Maddox (8032085), Real Fuerza Aérea Femenina.
Líder de escuadrón Colin Nigel Blagrove (5203534).
Teniente de vuelo Lawrence Alfred Briar (3155805), Reserva de Voluntarios de la Real Fuerza Aérea (Entrenamiento).
Líder de escuadrón John David Treverton Butterworth (0587666).
Suboficial Leslie Charles Chapman (A2637197), Regimiento de la Real Fuerza Aérea Auxiliar.
Líder de escuadrón David John Cairns Crombie (4232631).
Oficial de vuelo Brian Thomas Dunleavy (8097032).
Suboficial Brian Charles Durston (R1947941).
Teniente de vuelo Andrew Ian Farmer (5204627).
Líder de escuadrón David Alan Foulger (0608543).
Líder de escuadrón Samuel John Gibson (0688874), (retirado).
Suboficial David Griffith Harries (D0587960).
Suboficial Rodney Alan Ludlow (S1930997).
Líder de escuadrón John Robert Mann (2623350).
Suboficial Michael James Marriott (K4176939).
Suboficial David Rennie Munro (B4284959), Regimiento de la Real Fuerza Aérea.
Suboficial John Pattison (G4249304).
Suboficial Patrick Joseph Pumphry (Q5082137).
Líder de escuadrón John Hugh Ross (1920-948).
Suboficial Barry Arthur Sears (H0681873).
Líder de escuadrón Stephen John Taylor (8098610).
Teniente de vuelo Derek Arthur John Warby (5204042).
Líder de escuadrón Jeffrey Leonard Whitehead (3519411).
Teniente de vuelo James Robert Williams (2378045), Reserva de Voluntarios de la Real Fuerza Aérea (Entrenamiento).

Orden del Imperio Británico (División Civil)

Comandante de las Damas (DBE)

Gwen Ffrangcon-Davies . Para servicios de Actuación.
Dione Marian, Lady Digby , DL. Por sus servicios a las artes.

Comandantes (CBE)

Gary James Allen, director general y director ejecutivo de IMI plc .
John Wulf Allenby, vicepresidente, Lansing Linde Ltd.
William Everett Allison, recientemente alumno de 5.º grado, Departamento de Energía .
Margaret Barbour , presidenta, J. Barbour and Sons Ltd. Para servicios de exportación.
John William Beresford. Por sus servicios a la Asociación de Scouts .
Profesor Christopher Blake, presidente de Glenrothes Development Corporation.
Arthur Thomas Booth, presidente del Consejo de capacitación y empresa del sur y este de Cheshire; presidente de Refuge Group plc .
Alan Charles Nelson Borg , Director General, Museo Imperial de la Guerra .
Donald Boulter, profesor de botánica, Universidad de Durham .
David Gordon Murdoch Boyd, Director General, GOAL Petroleum.
Christopher David Brickell, Director General, Royal Horticultural Society .
George Bundred, DL. Por el servicio público en Merseyside .
Jeffery Burley, Director del Instituto Forestal de Oxford .
Roger Stephen Burman, presidente y director general de Teledictor Ltd. Para servicios de exportación.
David Edgeworth Butler , miembro del Nuffield College, Universidad de Oxford .
Henry Ernest Carter, Doctor en Medicina Veterinaria. Por sus servicios a la profesión veterinaria.
Raymond John Carter, miembro del Consejo Asesor Interino; director y ejecutivo, Marathon Oil Co.
Poul Adrian Christensen, Miembro del Consejo de Gestión Comercial, Servicio de Desarrollo y Asesoramiento Agrícola .
Frank Clark, Director General, Junta de Salud de Lanarkshire .
Henry Stephen Cobb, Secretario de Registro, Cámara de los Lores .
David Colvin, recientemente Asesor Jefe de Trabajo Social, Oficina Escocesa .
Profesor David Daiches . Por sus servicios a la literatura.
Eric Dancer , presidente del Consejo de capacitación y empresa de Devon y Cornwall; director general de Dartington Crystal .
Peter Munn Dines, Secretario, Consejo de Exámenes y Evaluación Escolar .
Kenneth Douglas, presidente de la Junta de Gobernadores del Politécnico de Sunderland .
George Findley, Inspector Principal Superior de Impuestos, Junta de Ingresos Internos .
Anthony Fish, miembro del Comité Asesor sobre Investigación y Desarrollo.
Gerda Flockinger, Artista/Joyera.
Donald William Ford, presidente de TWIL Ltd.
Profesor Arthur John Forty, director y vicerrector de la Universidad de Stirling .
Cedric Arthur Fullwood, Jefe de Libertad Condicional, Gran Manchester .
James Douglas Gadd, presidente de GEC Alsthom . Por sus servicios de exportación.
Wilson Gamble, recientemente presidente y director ejecutivo de la Agencia de Relaciones Laborales .
Peter Noel Gerrard, recientemente socio principal de Lovell White Durrant .
Profesor Norman James Gibson, Vicerrector de la Universidad del Ulster .
Neville Clive Goldrein. Por servicio político y público.
Jean Muriel Goose, Grado 5, Ministerio del Interior .
Allan Graham Gormly, Director, Trafalgar House plc ; Director General, John Brown plc . Para servicios de exportación.
Margaret Ethel Grainger, OBE, Presidenta, Servicio de Asesoramiento sobre Pensiones Ocupacionales .
Eric Benjamin Granshaw, 5.º grado, Departamento de Educación y Ciencia .
Profesor George William Gray , consultor, MERCK Ltd.
Arthur Jeffrey Greenwell, Director Ejecutivo del Consejo del Condado de Northamptonshire .
Denis Walter Greenwood. Por servicio político y público.
Coronel Antony Bailey Griffiths, TD, DL, Presidente de la Asociación de Reserva Voluntaria y Auxiliar Territorial de West Midlands .
William Hall, DFC, Miembro del Tribunal de Tierras de Escocia .
David Constable Hobson, Miembro de la Comisión de Sociedades de Construcción.
Derek Andrew Howe. Por servicio político.
John Bernard Lloyd Howell , profesor de Medicina de la Universidad de Southampton . Presidente de la Asociación Médica Británica .
Rupert Paul Sylvester Hughes, 5.º grado, Departamento de Salud.
George Harrison Inglis, director general y miembro del consejo de administración del Grupo Urenco .
Julia Mary Walden-Jones, Vicepresidenta Nacional, Servicio Real Voluntario de Mujeres .
Profesor Elie Kedourie , actualmente profesor de Política en la Universidad de Londres .
David John Kenny, recientemente Director General de la Autoridad Sanitaria Regional del Noroeste del Támesis .
(John) Martin Kirby Laing , DL, presidente de John Laing plc . Para servicios de exportación.
Alan James Lewis, presidente y director ejecutivo de Illingworth Morris plc .
Roy Nigel Lewis, Recaudador, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad .
Martyn Howard Long, DL, presidente de la Autoridad de Salud de Mid Downs .
Jean, Lady Mackenzie, Presidenta de la Asociación Real de Beneficencia del Reino Unido.
Calum Alexander Macleod. Por sus servicios a la industria en Escocia .
David Ronald Male, socio sénior conjunto, Gardiner y Theobald.
Jack Craig McDougall, Director de Servicios Arquitectónicos y Relacionados, Consejo Regional de Strathclyde .
Desmond McMullan, Director de Operaciones, Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte .
John Sinclair Morrison . Por sus servicios al estudio de la antigua Grecia .
La Condesa Mountbatten de Birmania , DL, Presidenta del Comité Conjunto de la Orden de San Juan y la Sociedad de la Cruz Roja Británica ; Vicepresidenta de la Sociedad de la Cruz Roja Británica.
Thomas Murphy, Director General de la Autoridad de Aviación Civil .
Harry Morton Neal, presidente del Instituto de la Ciudad y los Gremios de Londres .
James Allan Nightingale, presidente de la Apparel, Knitting and Textile Alliance.
William Nimmo. Por servicio político.
Peter John O'Sullevan , OBE. Por sus servicios a las carreras de caballos.
David Owen, QPM, jefe de policía , policía del norte de Gales .
Mervyn Hugh Phillips, Director Ejecutivo, Consejo del Condado de Clwyd ; Secretario, Asamblea de Consejos Galeses.
William George Poeton. Por servicios políticos.
James Forrest Porter, Director General, The Commonwealth Institute .
Geoffrey Heddon Potter, recientemente socio principal y presidente de Frank Graham and Partners.
Simon James Crawford Randall, presidente del Comité de Vivienda y Servicios Sociales de la Asociación de Distritos de Londres .
Michael Ring, recientemente alumno de 5º grado, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación .
Anthony John Roberts, presidente del Consejo de Formación y Empresa de South Thames ; director general de Post Office Counters .
Profesor Norman Robert Ban Robertson, Decano de la Facultad de Odontología, Facultad de Medicina de la Universidad de Gales .
Dennis Frederick Robins, QFSM, Inspector territorial (Grado 1), Inspección del Servicio de Bomberos de Su Majestad .
Kenneth Paul Robinson, recientemente Director General Adjunto, GEC-Marconi Ltd.
William David Crowe Semple, Director de Educación, Consejo Regional de Lothian .
John Herbert Subak-Sharpe, Profesor de Virología, Universidad de Glasgow , Director Honorario de la Unidad de Virología del MRC .
Profesor John Rankin Small, Comisión de Cuentas de las Autoridades Locales de Escocia.
John Frank Monton Smallwood, presidente de la Fundación Parroquial de la Ciudad . Por sus servicios a la Iglesia de Inglaterra .
Arthur David Gerald Smart, Profesor Emérito de Planificación Urbana, Universidad de Londres.
Marion Hildick-Smith, médica consultora en medicina geriátrica, Hospital de Kent y Canterbury .
Jeffery John Mumford Speed . Por servicio político.
Michael Hilary Spence, Director de Desarrollo Estratégico, Dowty Group plc.
Reginald Hawkins Streeten, Jefe de Revisión de Estatutos Legales, Comisión Jurídica .
Victor Tarnofsky, Contralor Adjunto, Oficina de Patentes , Departamento de Comercio e Industria.
Trevor Charles Thomas, Director Nacional Adjunto, Unilever .
Graham Norman Tope . Por su servicio político y público.
Profesor Victor Brownlie Torrance, Profesor William Watson de Construcción, Universidad Heriot-Watt .
Garry Turvey, Director General, Asociación de Transporte de Mercancías .
Sarah Elizabeth Royle Walker (Sra. Allum), cantante de ópera.
Richard Trevor Turner-Warwick , cirujano sénior, Hospital Middlesex e Instituto de Urología.
Cyril Washbrook . Por sus servicios a Cricket.
Keith Spencer Waterhouse , autor y columnista.
Billie Honor Whitelaw (Sra. Muller), Actriz
Peter Orchard Williams , Director, The Wellcome Trust .
William Eric Wilson, Director General, Federación de Cooperativas Agrícolas (Reino Unido) Ltd.
John David Woods , Director de Ciencias Marinas y Atmosféricas, Consejo de Investigación del Medio Ambiente Natural .
Paul Brook Woods, Inspector Jefe Adjunto de Su Majestad, Instalaciones Nucleares, Dirección Ejecutiva de Salud y Seguridad .
Ronald William Wootton, recientemente alumno de 5.º grado, Administración de Desarrollo Exterior .
Ian Humphrey Nelson Yates, recientemente gerente general y director ejecutivo de The Press Association Ltd.

Oficiales (OBE)

Kenneth Barry Smale-Adams, Presidente de la Junta de Gobernadores de la Escuela de Minas de Camborne .
(Rosemary) Hester Agate, últimamente Secretaria del Suffolk Historic Churches Trust.
Profesora Leslie Alcock . Por sus servicios a la arqueología.
John Harry Archibald, Inspector Principal de Minas de Su Majestad, Dirección Ejecutiva de Salud y Seguridad .
Shirley Ardener, Directora, Centro de Investigación Intercultural sobre Mujeres, Centro de Desarrollo Internacional, Queen Elizabeth House , Universidad de Oxford .
Ruth Mary Ashton (Sra. Henschel), Secretaria General, Real Colegio de Matronas .
David Anthony Ayres, presidente, Advance Tapes (International) Ltd. Para servicios de exportación.
Mary Jean Baines , médica consultora, St. Christopher's Hospice , Londres.
Oliver Ball, presidente de la Sociedad de Esclerosis Múltiple de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Peter Maxwell Ball, Director de Operaciones, Federación de Empleadores de Ingeniería .
Audrey Joan Bambra. Por sus servicios en el ámbito del Deporte y la Recreación Física.
Donald Christopher Barber . Por sus servicios al jazz.
Lawrence Batley . Por sus servicios al Archivo Nacional de Educación Artística.
David Bayliss, Director de Planificación, Transporte de Londres .
James Lester Beeching, TD. Por su servicio político y público.
John Muir Bell, mensajero de armas y oficial del sheriff, Glasgow.
Jane Elliott Benson, LVO, Organizadora de la apelación, Fondo del Instituto de Arte Courtauld .
Ian Dennis Gray Berwick, Director General, Asociación de la Industria Petrolera del Reino Unido.
Eric Bielby, presidente del Comité de Medio Ambiente de la Asociación de Consejos de Distrito. Miembro del Consejo de Distrito de Beverley.
John Clyde Goodfellow Binfield. Por sus servicios a la comunidad de Sheffield y a la YMCA .
Anthony Patrick Michael Bird, vicepresidente y director general adjunto de The Bird Group of Companies.
Geoffrey John Blumenthal, arquitecto líder del grupo, Consejo del condado de Warwickshire .
Anne Marie Bohm, consultora de relaciones externas a tiempo parcial, London School of Economics .
Valerie Bourne, directora, Dance Umbrella .
Harold William Briley, recientemente corresponsal de Defensa del Servicio Mundial , British Broadcasting Corporation .
John Bromley, productor deportivo, Independent Television y Channel 4 .
Ivan Douglas Brown, Director Adjunto, Unidad de Psicología Aplicada, Consejo de Investigación Médica .
David Brunnschweiler, hasta hace poco director general del grupo Cosmopolitan Holdings Ltd.
Julian Medforth Budden . Por sus servicios a la Ópera.
John Leonard Burbidge, profesor visitante, Instituto de Tecnología de Cranfield .
John Haddon Button, director ejecutivo, Autoridad Sanitaria de West Glamorgan.
Michael Ferdinand Callery, agrimensor del condado y capataz del puente, Consejo del condado de Lancashire .
Ernest Thomas Cantle, Director General, Consejo Nacional de Mejoras del Hogar.
Michael Duncan Chartres. Por su servicio político y público.
Brian Howard Clough , director técnico del Nottingham Forest Football Club . Por sus servicios a la Asociación de Fútbol.
Brian Brook Coldwell, director ejecutivo de Teesside Tomorrow.
Thomas Coldwell, recientemente grado 6, Ministerio de Defensa .
Joy Elizabeth Cole, Directora, Sucursal del Condado de Dorset, Sociedad de la Cruz Roja Británica .
Douglas Stuart Ralph Coltart, director ejecutivo, East Berkshire Motor Trade Consortium Ltd.
John Morris Connell, presidente de la Sociedad de Reducción de Ruido .
Andrea Cook, directora de Neighbourhood Energy Action.
Eric George Coombs, Grado 7, Ministerio de Defensa.
Patrick Henry Douglas Crichton, TD. Por sus servicios a la Fundación Queen Elizabeth para Discapacitados, Surrey.
Edward Crooks, Superintendente Inspector Especialista, Ejecutivo de Salud y Seguridad .
Richard Francis Cunningham, recientemente Secretario del Consejo de Educación Católica.
Audrey Anne Dawson, hematóloga consultora, Junta de Salud de Grampian.
Desmond John Day, Subsecretario Pastoral, Comisionados de la Iglesia .
James McCulloch York Dickens, Director de Personal, Consejo de Investigación Agrícola y Alimentaria .
John Dickie, recientemente corresponsal diplomático del Daily Mail .
Raymond Dickinson, Subsecretario de la Real Sociedad Farmacéutica de Gran Bretaña.
James Donald Driver, presidente no ejecutivo, Meggitt plc.
Charles Edward Eckersley, propietario, Moray Seafoods Ltd, Buckie.
Dennis Joseph Enright , poeta y escritor.
Lawrence George Evans, recientemente Director de Sistemas Integrados, Marconi Defence Systems Ltd, Stanmore.
Alan Reed Fairley, Director General, Autoridad del Puerto de Tyne .
Pauline Mary Farrell, últimamente Directora de Servicios Sociales del Ayuntamiento Metropolitano de Sefton .
Profesora Morag Cameron Faulds. Por sus servicios en el campo del trabajo social y el bienestar social en Escocia.
Edward Spencer Faulkner, QFSM, Jefe de Bomberos, Servicio de Bomberos y Rescate de Hertfordshire.
Neil Frederick Ferguson, 7mo grado, Departamento de Seguridad Social .
Ann Cecilia Fleming, organizadora del área del Servicio Voluntario Real de Mujeres de Devon, Dorset, Cornwall y Somerset .
Elizabeth Ann Frye, Grado 6, Departamento de Transporte .
Robert Kerr (Rikki) Fulton , actor y artista.
Moyna Patricia Gilbertson, últimamente Directora Ejecutiva de la Asociación de Espina Bífida e Hidrocefalia.
Thomas Robert Glover. Por servicio político y público.
Ian Gordon. Por su servicio político y público.
James Lowery Graham, Director General de Border Television .
John Patrick Greene, Director, Museo de Ciencia e Industria , Manchester.
David Gwyn Griffiths, Director de Recuperación de Tierras, Agencia de Desarrollo de Gales .
Edward Giles Griffiths. Por sus servicios a la agricultura.
William Gwyn Griffiths, Oficial Médico Superior, Departamento de Salud .
Valerie Guttsman. Por sus servicios a la comunidad en Norwich y Norfolk.
Comandante de ala Norman Patrick Watkins Hancock, DFC Por sus servicios a la Asociación de Cazas de la Batalla de Gran Bretaña.
Profesora Wynne Harlen, Directora del Consejo Escocés de Investigación en Educación .
Ernest Sanderson Harper, miembro de la Autoridad Policial de Irlanda del Norte.
Anthony George Harris, director, Colegio Agrícola Harper Adams .
Kenneth Ernest Harris, MBE. Por su servicio político.
Archibald Oliver Hays, subdirector de policía, Policía Real del Úlster .
Jean Georgiana Heneage, Vicepresidenta, Sección Lincolnshire, Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores .
Terence Higgins, presidente, Asociación de Arena y Grava Ltd.
Roy Howard Hill, Asesor de asesoramiento, Región Sudeste, Servicio para Pequeñas Empresas.
Profesor Alan William Holmes, recientemente Director de la Asociación de Investigación Alimentaria de Leatherhead.
John Horn, Inspector de Impuestos (SP), Junta de Ingresos Internos .
Alan Osborn Hughes, Director, Sres. Ove Arup and Partners.
Roy Inman . Por sus servicios al judo femenino.
Profesor William George Irwin. Por sus servicios en el campo de la medicina general en Irlanda del Norte.
Josephine Lillian Wilson Johnson. Por servicio político y público.
Emlyn Rawson Jones, directora, Yale Sixth Form College, Wrexham, Clwyd.
Gareth Jones, director, Ysgol John Bright , Llandudno, Gwynedd.
Vivian Edwin Jones, ingeniero del condado y oficial de planificación, Consejo del condado de Hereford y Worcester .
Arthur Kennedy. Por servicios a la industria de lavandería.
Frederick John Kennedy, reportero regional, Panel infantil, región de Strathclyde.
Desmond John Keohane, recientemente director del Oxford College of Further Education .
Patrick Killen, Director General, Tyrone Crystal Ltd.
Eric Kime. Por servicio político y público.
John Robert James King, CEng FICE (1926 - 2015) ^[13] Director de Túneles del Reino Unido, TransManche Link Joint Venture. ^[14]
Robert King, coordinador del consejo del distrito de Kirkcaldy.
Shirley Georgina King. Por servicio político y público.
John Michael Knowles, Director, Marwell Preservation Trust y Marwell Zoological Park .
Walter Henry Lambert. Por sus servicios a la industria y la formación en Kent.
Ian James Lawrenson, Grado 6, Departamento de Comercio e Industria .
David Levene, tasador de primera clase, Junta de Ingresos Internos .
Peter Lawrence Levy, presidente del Fideicomiso de Investigación de Fibrosis Quística .
Colin Lewis, Grado 6, Ministerio de Defensa.
David Overington Lewis, Gerente, Patentes y Marcas Registradas, Babcock International Group plc.
Derek Fahey Lewis, Inspector de Escuelas de Su Majestad, Departamento de Educación y Ciencia .
Hedley Lock, MBE, BEM, Grado 6, Ministerio de Defensa.
Adrian Reginald Longley, recientemente asesor jurídico del Consejo Nacional de Organizaciones Voluntarias.
Anthony John Lord, Director, National Trust , Región de Irlanda del Norte.
Brian Crichton Loretto, Director, Departamento de Educación, Irlanda del Norte.
Joseph Ebenezer Lovell, Presidente del Comité de la Asociación de Pesca Marítima.
Marshall Leonard Marinker, Director, The MSD Foundation; ex profesor de Medicina General, Universidad de Leicester .
Edward Henderson Marley, Gerente General, Ingeniería de Diseño, Swan Hunter Shipbuilding and Engineering Group Ltd, Wallsend, Newcastle upon Tyne.
John James Brendan McGahan, Director Ejecutivo, Comisión de Comercialización de Ganado.
David Rollo McNicoll, Director Ejecutivo, Consejo Consultivo Escocés sobre el Currículo .
Bruce Alastair Merchant, recientemente vicepresidente de la Junta de Salud de Highland.
William Eric Wolf Montgomery MBE, presidente del Ulster-American Folk Park .
Eric Moonman . Por sus servicios a la Autoridad Sanitaria de Bloomsbury e Islington.
Juliet Ann Moore, Asesora de Enfermería del Distrito y Directora Adjunta de Contratos y Calidad.
John Scotland Moreland, miembro de la Corporación de Desarrollo de Cumbernauld.
Morgan John Morgan. Para servicios de pesca deportiva.
Hamish Robertson Morrison, Director Ejecutivo, Consejo Escocés de Desarrollo e Industria .
Margaret Jane Morrison, BEM, Copresidenta de la Comisión Nacional de Mujeres .
Adam James Morrow. Por servicio político y público.
Henry Vincent Mulligan. Por sus servicios al movimiento de asociaciones de vivienda de Escocia.
Eileen Murdoch, directora de la Escuela San Agustín de Edimburgo.
William John Newburn, Director, Asociación de Vivienda del Nih Ltd.
Lotte Theresa Newman (Sra. Aronsohn). Médica generalista; expresidenta de la Federación de Mujeres Médicas ; vicepresidenta del Consejo del Colegio Real de Médicos Generales .
Trevor Newton, vicepresidente y director general del grupo, Yorkshire Water plc.
Betty Nicholl. Por sus servicios a la Brigada de Ambulancias de St. John .
Edmund O'Leary, socio principal, Veryard and Partners, ingenieros consultores.
Margaret Annie Orchard. Por su servicio político y público.
Buddug Owen, recientemente anestesista consultor, Hospital Ysbyty Glan Clwyd.
Marcel Auger Pachebat, actualmente Consultor de Radiodifusión, The Services Sound and Vision Corporation .
Gilbert Henry Parry. Por sus servicios a la comunidad de Chester.
(Hilda Elsie) Marguerite Patten . Por sus servicios al arte culinario.
Geoffrey David Paul, recientemente editor, Jewish Chronicle .
Mayor Kenneth William Pettegree, TD, por servicio político.
Peter Phelan, QPM, Subcomisionado Adjunto, Policía Metropolitana .
Capitán Edmund Malcolm Stuart Phelps, Capitán, Buque de Investigación Real John Biscoe , British Antarctic Survey , Consejo de Investigación del Medio Ambiente Natural .
Elizabeth Ann Piggott, Secretaria, Instituto de Investigación sobre Uso de Tierras Macaulay .
Michael Henry Porter, RD, Grado 7, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad .
Barry Walter Price. Por servicios políticos.
Florence Price, miembro del Consejo del condado de Nottinghamshire . Por sus servicios en asuntos rurales.
Douglas Purves Pringle, Grado 6, Comisión Forestal , Escocia.
Derek William Punshon, últimamente sexto grado, Ministerio del Interior .
Profesor John McArthur Reid, Asesor Científico Superior de Zona del Gobierno Central.
Malcolm John Reilly , entrenador del equipo de la Liga de Rugby de Gran Bretaña .
Mary Angela Reynolds, directora general adjunta, directora médica y consultora ejecutiva de suscripción, Canada Life Assurance Company.
Charles Francis Robinson. Por servicio político y público.
David Wyndham Colenso Rodda, Grado 6, Departamento de Medio Ambiente .
Frederick Rodgers, Consultor, Director no ejecutivo, Balfour Beatty Power Ltd. Para servicios de exportación.
Christopher Rogers, Oficial Asesor de Ganadería I, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación .
Ruth, Vizcondesa Runciman , Miembro del Consejo Asesor sobre el Abuso de Drogas .
Richard Savinson, Director General, Electricity Association Services Ltd.
Jean Rose Masson Searle. Por servicio político y público.
Roy Sewell, valuador senior, Junta de Ingresos Internos.
Donald Ian Shearer, presidente de la Federación de Distribución y Almacenamiento en Frío.
John Vincent Shennan, Director del Sitio, Risley, Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido .
Barry Malcolm Simmons, director, Kingsland School, Hackney, Londres.
Joseph Victor Simpson. Por servicios políticos.
Ralph Conway Skelton, Asesor Superior de Educación Técnica, Administración de Desarrollo de Ultramar .
June Rosalind Spencer (Sra. Brocksom), actriz.
Geoffrey Charles Steeley, Oficial de Planificación y Patrimonio del Condado, Consejo del Condado de Hertfordshire .
Alan Russell Stephenson, recientemente secretario de la Junta de Exámenes Escolares de la Universidad de Londres.
Arthur Edward Stone, director ejecutivo y director de Leeds and Holbeck Building Society .
David Stone. Por servicio político.
Henry Isidore Tankel, recientemente cirujano consultor del Southern General Hospital , Glasgow.
Margaret Sylvia Taylor, Grado 6, Departamento de Comercio e Industria.
Desmond James Thompson. Por sus servicios a la profesión veterinaria.
John Quarrell Thorburn, Director General, Thorburn plc.
Ronald James Toseland, Contralor Adjunto, Servicios Nacionales de Tráfico Aéreo .
Sidney Basil Trease. Por su servicio público y a la comunidad en Nottingham.
Janet Trotter , directora, Colegio de Educación Superior de Cheltenham y Gloucester .
Terence Arthur True, Gerente de Personal de la Empresa, Remploy Ltd.
Leonard Keith Turner, director de la escuela secundaria para varones de Watford.
Peter John Twin, profesor de Física, Universidad de Liverpool .
Roger Miles Uttley . Por sus servicios a la Unión de Rugby.
Frederick William Thomas Venables, líder del Ayuntamiento de Ellesmere Port y Neston.
David James Walker, Director de fabricación, All Wheel Drive Ltd.
Norman Henry Walker, director, National Oilwell (UK) Ltd; presidente, Stockport Business Venture Ltd.
Harry Watson, Director General, Mirrlees Blackstone (Stockport) Ltd; Director General, Mirrlees Blackstone (Stamford) Ltd.
Charles Paton Webb, secretario del Tribunal de Justicia de North Tyneside.
David John Wells, Director del Ministerio Público, Distrito londinense de Southwark .
Roy James Westmore. Por su servicio a la comunidad en Newport, Isla de Wight.
Roger John Wheater, Director de la Real Sociedad Zoológica de Escocia y del Zoológico de Edimburgo .
David Haddon Whitaker, presidente, J. Whitaker and Sons Ltd.
Arthur William White, recientemente director general adjunto, Andrew Weir Shipping Ltd.
Duncan Bryce White, secretario del sheriff regional, oficina escocesa .
Norman Arthur Whitehorn, Maestro Asistente, Tribunal de Protección, Departamento del Lord Canciller .
Derek Alan Whiting, ex presidente de la Bolsa Internacional de Petróleo de Londres.
Frederic William Whyte, Director General, División Crabtree Vickers, Vickers plc . Para servicios de exportación.
Elizabeth Diana Perrior Wilcox, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth .
Derek Wilebore, Director de División de Suministro de Energía, Yorkshire Electricity Group.
Arthur Williams, Director Administrativo Farmacéutico, Junta de Salud de Grampian.
Colin Vaughan Williams, recientemente Director General de Suministros y Contratos, British Coal .
Michael Roy Williams, anteriormente Director Técnico del Grupo Aeroespacial de Rolls-Royce plc .
Sheila Wiltshire, directora de la escuela para niñas Haberdashers' Aske .
Peter John James Wren, VRD, DL, MD, RNR. Por sus servicios a la comunidad en Preston, Lancashire.
Ada Wrighton, presidenta del Comité Asesor de Jueces de Paz de Walsall.

Miembros (MBE)

Christopher Michael Giles Adams, Oficial de Operaciones, Servicios de Buques de Investigación, Consejo de Investigación del Medio Ambiente Natural.
Kriss Kezie Akabusi . Por sus servicios en el ámbito del atletismo.
Douglas Thomson Allsop, Director Ejecutivo, Consejo Escocés sobre Alcohol.
Ruth Anderson, presidenta de Blackpool and Fylde Spastics Group.
Jean Andrews, Hermana de Enfermería Universitaria, Wye College , Universidad de Londres.
Dennis Andries . Por sus servicios en el boxeo.
Marion Violet Appel, Directora Ejecutiva Sénior, Servicio Consultivo de Conciliación y Arbitraje.
John Graham Ardley. Por su servicio político y público.
Maisie Arnold. Por servicio político.
Winnie Florence Ash, Oficial Local I, Departamento de Seguridad Social.
Margaret Mary Ashton. Por sus servicios en el marco del Programa de apoyo a las víctimas.
Jack Ashwell, recientemente Secretario Nacional del Sindicato de Trabajadores del Transporte por Carretera (Comercial), Transporte y General.
Raymond Seedall Aspin, responsable de formación de Rolls-Royce plc. Por sus servicios de formación.
Ethel Maud Austin. Por sus servicios al público y a la comunidad en Egham, Surrey.
Frederick Donald Ayers. Por sus servicios a la Asociación de Scouts de Carlisle, Cumbria.
William Bain, Director Ejecutivo Superior, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
John Michael Barber, Director, Asociación de Sordos de Cumbria.
Ann Beryl Barker, Coordinadora de Educación y Servicios de Macmillan, Junta de Salud de Highland.
Anne Flora Beattie, directora, Escuela Especial St. Kevin's, Glasgow.
William Beattie. Por sus servicios a la comunidad de Buckie.
Stanley Beddoe, Gerente de Tecnología (Generación y Control de Energía, Electrónica y Software), GEC Aerospace, Fareham.
Charles Edward Kenneth Beddow, Director Técnico, Instituto de Cine Británico.
Profesor John George Beetlestone, Director, Techniquest, Cardiff.
Robert Bell, Gerente de Personal, Relaciones Industriales y Salud y Seguridad, NEI International Research and Development Co.
Gordon Sidney Bennett, recientemente Oficial Profesional y de Tecnología del Ministerio de Defensa.
Helen Johnston Bisset, últimamente directora ejecutiva de la Oficina Escocesa.
Kay Blackstock, profesora de educación, prisión de Su Majestad, Barlinnie.
Noel James Bogle, subdirector, Limavady Grammar School, Co. Londonderry.
Joyce Bowe. Por su servicio político y público.
Maureen Anne Boyce, Sociedad filial, sucursal Suffolk, Sociedad de la Cruz Roja Británica.
Sheila Boynton, Gerente de Servicios, Autoridad de Precios de Recetas.
Teniente Frederick George Brading, RN, (retirado), presidente del Servicio de Rescate Costero de Gosport y Fareham.
Roland Thomas Browne, Director General, Desarrollo de Productos, Renault Truck Industries Ltd.
Joyce Stephanie Bryant. Por sus servicios a la comunidad en Bagshot, Surrey.
John Lalande Bulley, Director General, JLB Textiles Ltd.
Mary Catherine Bullock, directora interina de servicios de enfermería, Autoridad Sanitaria de Mid Surrey.
James William Bunting, presidente de Beacon Controls Ltd.
Thomas Burnet, médico general, Thornhill y Doune, Perthshire.
Donnie Burns . Por sus servicios de baile latino.
Brian Jackson Burton. Por sus servicios a la Asociación de las Fuerzas Aéreas Reales, sucursal de Kingston upon Thames.
Thomas Albert Cadman, Gobernador de la Prisión de Su Majestad de Birmingham.
La Honorable Judith Cameron. Por servicios políticos.
Catherine Campbell, directora, Escuela Primaria Arkleston, Renfrew.
Miriam Doreen Cannell. Por sus servicios al Club de Música de Norfolk y Norwich.
Louis Capaldi, miembro del Consejo de Salud de Argyll y Clyde.
Anthony Chantler, ejecutivo de soporte de productos, British Aerospace (Dynamics) Ltd.
Michael Frank Cherry, ingeniero principal de sistemas, Hunting Communication Technology Ltd.
Michael Richard Chorley, Oficial Científico Superior, Ministerio de Defensa.
Winifred Margaret Osborn-Clark, Vicepresidenta, Región de Avon, Sociedad Nacional de Niños Sordos.
Peter Clarke, ingeniero residente, Milton Keynes Development Corporation.
Betty Clarkson, directora de la escuela infantil y preescolar Dalton, Huddersfield.
Valerie Clemons. Por servicios de beneficencia en Rugby, Warwickshire.
Mary Sutherland Coard, Organizadora de Servicios de Bienestar del Área, Área Noreste 2, Servicio Real Voluntario de Mujeres.
William Arthur Collier. Por sus servicios a la Asociación Cristiana de Jóvenes , Brighton, Sussex.
James Collins, Gerente de Distrito, Abastecimiento de Agua del Sur de Mersey, North West Water Ltd.
Ann Coney, Responsable de Gestión Energética, Distrito londinense de Lewisham.
Kenneth Connor , actor.
Patrick Croan, presidente de la Asociación de Compradores de Arenque Ltd.
Hal Trevor Malcolmson Crowe, editor y gerente general, Farmweek.
John Albert Daniels, recientemente gerente de la mina de carbón Clipstone, British Coal.
Margaret Chisholm Darling. Por servicio político.
Mary Joyce Darlington. Por su servicio político y público.
John Victor Davies. Por sus servicios a la Legión Real Británica, sucursal de Lampeter.
Margaret Joan Davies, Oficial Local I, Departamento de Seguridad Social.
Peter Dawson, secretario de los jueces de Bolton.
Ivy Day. Por el servicio político y público.
Michael Brian Day, Jefe del Departamento de Pensiones de Guerra, Legión Real Británica.
Peter John Deviell, recientemente director ejecutivo sénior del Departamento de Empleo.
Hermana Mary Joseph Deeny, Directora de la Escuela Primaria de Niñas St. Oliver Plunkett, Belfast.
Elizabeth Dendy. Por sus servicios al deporte, en particular a las personas con discapacidad.
Steven Dey, Secretario General, Gremio de Servicios Comunitarios de Plymouth.
Jean Margaret Dinneen, responsable de registro, Consejo Dental General.
Malcolm Doley, fundador de la Orquesta Sinfónica de Estudiantes de Lancashire.
Patricia Douglas, Directora, Sociedad Charles Rennie Mackintosh.
Constance Irene Downes, últimamente Oficial de Educación, Catedral de Coventry.
Roderick James Drew, presidente del Proyecto de Delitos Relacionados con el Alcohol en el Centro de la Ciudad de Coventry.
El Venerable John Finch Duncan, Presidente de Copec Housing Trust.
Pauletta Joan Edwards. Por sus servicios al Fondo Save The Children.
Brian Ellerby, Gerente de Obras, Weetabix Ltd.
Frederick Ellerby, BEM, recientemente presidente del Comité de Pensiones de Guerra de Gloucestershire.
Dorothy Isobel Elliott. Por sus servicios al Fondo Save The Children.
Peter William Emsley, Alto Funcionario Ejecutivo del Departamento del Lord Canciller.
Stephen Entwistle, Oficina de Sistemas Militares, Vickers Shipbuilding and Engineering Ltd, Barrow-in-Furness.
William Frederick Evans. Por sus servicios a la Beaumaris Brass Band.
Gaynor Fairweather . Por servicios de baile latino.
Margaret Sinclair Ferguson, subdirectora, Aberlour Child Care Trust.
Eric Finney, presidente del Comité de Libertad Condicional de Gwent.
Raymond Foley, recientemente Oficial Superior Profesional y de Tecnología, Agencia de Servicios Inmobiliarios.
Oliver Haldane Frazer, vicepresidente de la Sociedad de Historia Natural y Arqueología de la Isla de Wight.
Vera Pamela Freeman, Superintendente de División, Condado de Suffolk, Brigada de Ambulancias de St. John.
Walter French. Por servicios políticos.
Douglas Robert Garland, Director General Adjunto, Cathedral Works Organisation (Chichester) Ltd.
Harry Garland, presidente del Comité Asesor sobre los Viajeros de Escocia.
David Walker Garside. Por sus servicios para el desarrollo de la tecnología de motores rotativos tipo Wankel.
Alison Geissler , grabadora de vidrio.
Archibald Gentles. Por sus servicios a la comunidad en Burton-on-Trent, Staffordshire.
Jacqueline Gifford, jefa de sala, Autoridad Sanitaria de South Bedfordshire.
Charles Brian Gilbert. Por sus servicios a la comunidad en Maghera, condado de Londonderry.
Thomas Glasgow. Para servicios a discapacitados en West Midlands.
Jean Glover, Organizadora, Servicio de Asesoramiento sobre Subvenciones Educativas.
Norman Henry Green, director de la Escuela Santísima Trinidad de la Iglesia de Inglaterra (VA), Cookridge, Leeds.
Gwyneth Maud Griffiths. Por su servicio político y público.
Gillian Margaret Gunner. Por servicios políticos.
Anthony John Gyselynck, piloto jefe, Wycombe Air Centre Ltd.
Alfred James (Jim) George Hall, miembro del Consejo Asesor de Farming and Wildlife Trust.
Margaret Minnie Hall, funcionaria del personal del Departamento de Educación de Irlanda del Norte.
Mohammed Rafiek Hallim, Inspector de Impuestos (S), Junta de Ingresos Internos.
James Ham, recientemente miembro del Consejo del Distrito de Kerrier.
Bryan Frederick Charles Hammond, Gerente de Contrato Residente, Dudley Coles Ltd.
Ronald Victor Hammond, Gerente Técnico de Seawolf, División Naval, Marconi Radar Systems Ltd.
Douglas Francis Harding, Superintendente, Policía del condado de Kent.
Joan Marion Harding, presidenta del Grupo de Investigación de Edificios Domésticos (Surrey).
Rosamond Drusilla Harley, profesora de Conservación de Bellas Artes, Politécnico de Newcastle upon Tyne.
Mayor James Fulton Harrison, TD, recientemente presidente del Comité de Pensiones de Guerra de Wiltshire.
Gwyneth Mary Hebblethwaite. Por su servicio político y público.
Thomas Henney, Director, Thomas Henney, Arquitectos.
Baden Herbert William Hickman, anteriormente Oficial Superior de Información, Oficina Central de Información.
Brian Richards Hill, Director General, Crosrol Ltd.
Patricia Brigid Hill, profesora asistente, escuela primaria St. Catherine's Convent, Belfast.
Helen Felicity Hindson. Por servicio político.
Anthony John Hines, director ejecutivo de la Asociación de Capacitación en Aviación.
David Alan Hoare, anteriormente Director Ejecutivo Superior del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Ian Geoffrey Hogbin, asistente legal, Ejecutivo de Transporte de Pasajeros de West Yorkshire (PTE).
Barry George Hook, Director Administrativo, Cuerpo de Bomberos del Condado de Avon.
Norman Anthony Horsley, Gerente, Departamento de Mejora de Riesgos y Estudios, Sun Alliance Insurance Group.
James Evans Horton. Por sus servicios a la Asociación de Veteranos de Dunkerque .
Catherine Hosty, Visitadora de Salud, Autoridad Sanitaria de St Helens y Knowsley .
Jane Elizabeth Houston, Archivista, Palacio de Lambeth .
John Michael Howes, presidente de la Asociación de Vivienda del Sur de Londres y miembro del Comité de Crystal Palace Housing Associations.
Doreen Howlett, vicepresidenta de la Autoridad Sanitaria del Distrito de Bath.
Juan Huang, Oficial Comercial, Comité de Comercio Anglo-Taiwán . Para servicios de exportación.
Peter Maurice Hull . Por sus servicios en el ámbito del deporte para discapacitados.
Ursula Hulme, fundadora, CONQUEST , Epsom, Surrey.
Jean Kathleen Vernon-Jackson. Por sus servicios a la comunidad en Lymington , Hampshire.
Richard Quintin Hanson Jaggar, VRD, Presidente, Comité de Gestión, Unidad Swindon, Cuerpo de Cadetes del Mar.
Glynne John, Vicepresidente, División Bridgend, Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores .
Jack Johnson, presidente de Pontefract and District Civic Trust.
Frank Tudor Whitney Jordan, miembro senior honorario de la Universidad de Liverpool .
Olive Kaer. Por servicio político y público.
Teniente coronel de brigada Charles Sydney Kay, secretario de personal de brigada y jefe de personal, brigada de muchachos y muchachas judíos .
Donovan Frank Kelley, biólogo de peces.
Cyril Leslie Kersh. Por sus servicios a la Asociación de exmilitares judíos y a la comunidad.
Martin William King, Director Ejecutivo Superior, Oficina de Censos y Encuestas de Población.
Joseph Henry Knox, TD, miembro de la junta directiva de la Junta de Turismo de Irlanda del Norte.
John Alfred Charles Laidlaw. Por servicios políticos.
Thomas Lang, profesor principal de inglés, Escuela Secundaria St. Gerard's, Govan , Glasgow.
Jack Chapman Lavin, Director Ecológico del Ayuntamiento Metropolitano de Bradford .
John Robert Lepine, Director General de la Asociación de Escuelas de Automovilismo de Gran Bretaña.
Sylvia Lindsay, Directora, El Consejo de Música en Hospitales.
William Garnett Liversidge, Oficial Superior Profesional y de Tecnología, Agencia Ejecutiva de Inspección de Vehículos , Departamento de Transporte.
Julia Lunn, Superintendente, Policía de Dorset .
Comandante Geoffrey Clement Percival Lycett. Por sus servicios a la comunidad en Stourbridge, West Midlands.
John Alexander Macrae. Por sus servicios a la música gaélica .
Edwin Joseph Malone, Director Ejecutivo Superior, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad .
George Thomas Mandl, presidente de Thomas and Green Holdings Ltd.
Ronald Alexander Marshall, Director Ejecutivo Superior, Departamento de Seguridad Social .
Edward Martin, herrero, herrador e ingeniero agrícola.
John Graham Martin, ingeniero jefe, Peninsular and Oriental Steam Navigation Company .
Cecil Matthews, Oficial de Pensiones Nacionales, Asociación Naval Real.
Roderick Alfred Matthews , Director de Servicios de Telecomunicaciones; recientemente Director de Servicios de Tecnología de la Información, ICL.
Neil McArthur, presidente de Thurnall Engineering plc.
Archibald Denis McAuley, concejal independiente, Consejo del Distrito de Moyle , Condado de Antrim.
Frederick Clive McComb, Superintendente Jefe, Policía Real del Ulster .
Lloyd McCullough, director personal, Crossbows Optical Ltd.
Jane McGranaghan, Técnico de Valoración, Junta de Ingresos Internos .
John French McGregor, presidente, Disablement Income Group , Escocia.
James McGuire, minorista de alimentos independiente.
John McKee, bibliotecario, Colección Wallace.
Anthony John Membrey, médico general, Tunbridge Wells, Kent.
Christine Merricks, trabajadora juvenil y comunitaria, Saints Youth Club, Wolverhampton.
Donald Albert Mildenhall, consultor editorial, Western Gazette.
William Ferguson Miller . Por sus servicios al fútbol de Escocia.
Martha Mary Moody, presidenta del Consejo Comunitario de Feughdee West.
Frances Stephanie Moor, visitadora de salud y profesora de trabajo de campo, Autoridad Sanitaria de Liverpool.
Henry Charles Moore, TD. Por servicios políticos.
El reverendo Robert Moore, director adjunto de división, División de Yorkshire y Humberside, Barnardos.
Janet Morris. Por sus servicios a la comunidad en Denbigh, Clwyd.
Mona Rachel Morris. Por el servicio público en Gales.
Stephen David Moss, vicepresidente de la Asociación de Restauradores de Gran Bretaña.
Norman Winnaka Natall Mullings, Presidente de la Junta de Directores, Escuela Primaria New Furness, Noroeste de Londres.
Patrick Anthony Neenan, Director comercial, AMG Industries plc.
James Alexander Gordon Nicoll. Por sus servicios al periodismo.
Betty Florence Nuttall, directora, Escuela Secundaria Stow Heath, Willenhall, Wolverhampton.
Thomas Joseph O'Connor, presidente y director general de Elta Plastics Ltd.
Mary Elizabeth O'Sullivan, directora, Escuela primaria católica romana English Martyrs', sureste de Londres.
Alan Benjamin Otlet, médico general, Bristol.
Hilary Elizabeth Page, Alta Directora Ejecutiva, Servicio de Empleo, Departamento de Empleo.
William Arthur Painter, Gerente Técnico, Desarrollo, Thorn EMI Electronics, Crawley.
Muriel Gladwys Palmer, Inspectora de Impuestos, Junta de Ingresos Internos.
Edith Ruby Parker, directora, Facultad de Enfermería y Obstetricia Princesa Alexandra y Newham.
Michael Edward Peach, recientemente Gerente de la Oficina de Objetos Perdidos de Transporte de Londres.
Derrick George Pearce, recientemente Oficial Superior Profesional y de Tecnología del Ministerio de Defensa.
William David Peirse, director, Escuela Secundaria de la Iglesia de Inglaterra St Aidan, Preesall, Blackpool, Lancashire.
Gilmour Pemberton, Oficial Local I, Departamento de Seguridad Social.
Peter Pieroni, Gerente de Distribución Internacional, BP Chemicals Ltd.
Beatrice Anne Pitcher. Por servicios de caridad.
Sheilah Maureen Pitman. Por servicio político.
Bernard Walter Potter, Visitador de Prisiones, Prisión de Su Majestad, Canterbury.
Jean Elizabeth Nunn-Price, 7.º grado, Consejo de Investigación en Ciencias e Ingeniería.
Edna Mary Procter, Gerente Senior de Partería, Maternidad, Grimsby.
David Cavanagh Rainford, Miembro, Área VII, Comité Asesor de la Industria del Pescado Blanco.
Mavis Maureen Raper, últimamente visitadora sanitaria, Clínica Tweedmouth, Berwick-upon-Tweed, Northumberland.
William Leslie Raymond. Por sus servicios en el ámbito agrícola y comunitario.
John James Reid, Gerente de la Oficina de Cuentas, British Nuclear Fuels.
Rosemary Ann Lloyd Roberts, Secretaria Adjunta (Gales), Asociación Médica Británica.
Wilfred Roberts, director de la división de cerámica blanca de British Ceramic Research Ltd.
Freda Lenice Robertson, Hermana mayor, Quirófanos gemelos, Derbyshire Royal Infirmary.
Frederick Singer Robertson, Director Ejecutivo, Departamento de Medio Ambiente.
Mayor John Christopher Robinson. Por servicios políticos.
Christina Robson. Por servicio político.
Morag McGilp Rosie, Directora, Amigos para los Jóvenes Sordos.
Glyn Rosser. Por sus servicios a personas sordas.
Agnes Muriel Roxburgh, directora del albergue para hombres Leith House, Edimburgo.
John Richard Russell, recientemente Director Ejecutivo Superior, Oficina de Censos y Encuestas de Población.
Harry Roy Ryals. Por sus servicios a la Asociación Real de Carreras de Palomas.
James Riccardo Salandin, recientemente Secretario de los Amigos de la Catedral de San Pablo.
Catherine Sanderson, Hermana de Accidentes y Emergencias, Hospital St. John, Livingston.
Robert Anthony Sareen, director ejecutivo, Oxford Instruments Group plc.
Beryl Saunders, miembro del distrito londinense de Croydon.
Jane Saxby. Por sus servicios a la Federación Nacional de Servicios Comunitarios.
John Scruton. Por sus servicios de conservación en High Wycombe.
Charles Sellers, maestro senior, De La Salle Sixth Form College, Salford.
Mary Elizabeth Seymour, Ejecutiva de Ingresos, Junta de Ingresos Internos.
Eva Shackleton. Por sus servicios a la División Thanet y a la Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores.
Henry Alan Shadrack. Por sus servicios a la comunidad en Chelmsford, Essex.
Kanta Kumari Sharma, directora ejecutiva del Departamento de Seguridad Social.
Mary Ross Shephard, recientemente presidenta del Comité de Salarios Agrícolas y del Comité Asesor de Viviendas Agrícolas de Gloucestershire, Avon y Wiltshire.
Dorothy Elizabeth Sheridan , Archivista, Archivo de Observación de Masas, Universidad de Sussex.
Martin Arthur Sibson, Oficial de Planificación de Emergencias del Condado, Consejo del Condado de Essex.
Irene Maude Singleton, Alta Directora Ejecutiva, Departamento de Ahorro Nacional.
Jean Mary Slater, Alta Directora Ejecutiva, Servicio de Empleo, Departamento de Empleo.
Jean Slesser, Director de Turismo, Junta de Turismo de Inverness, Loch Ness y Nairn.
Valerie Ann Sloan, Inspectora de Grado III, Departamento de Agricultura, Irlanda del Norte.
David Walter Smith, Oficial Superior Profesional y Tecnológico, Ministerio de Defensa.
Heather Ruth Banks-Smith, especialista asociada, Autoridad Sanitaria del Norte de Hertfordshire.
Michael Henry Smith, recientemente Oficial de Distrito de Bienes Raíces, Autoridad Sanitaria de Gateshead.
Pamela Jeanne Griffin-Smith. Por servicio político.
Brian Sydney Snook, organizador regional del Instituto de automovilistas avanzados. Por sus servicios de seguridad vial.
Comandante de ala Kenneth Edwin Soal, Secretario adjunto, Comité de ala y Secretario del Comité Civil, Escuadrón No. 149 (Poole), Cuerpo de Entrenamiento Aéreo.
Charles Solomons, ejecutivo de ventas, Brown and Perring Londres.
John Drew Sproson, Oficial Dental Superior, Autoridad Sanitaria de Kettering y Northampton.
Ann Ferguson Stewart, Inspectora de Impuestos (S), Junta de Ingresos Internos.
Alison Jane Streeter . Por servicios de natación.
Andrew Sutherland, asesor para Escocia, Concrete Advisory Service.
John Sutton, líder del Ayuntamiento de Broxtowe, Nottinghamshire.
Andrew John Swanson, secretario adjunto de la compañía National Power.
Ernest Louis Symes. Por sus servicios a la comunidad en Ilkeston, Derbyshire.
El reverendo prebendado Clive Cavanagh Taylor, capellán de la fuerza, Policía Metropolitana.
Joseph Taylor. Por sus servicios a la comunidad de Leeds.
Noreen Barbara Taylor, Directora de Servicios, Sociedad para Ciegos de la Isla de Wight.
Aurelie Georgina Tees, Tesorera Nacional, Universidad de Keele.
Robert David Thomas, Oficial de División III, Servicio de Bomberos de Gwynedd.
El reverendo Thomas Arwyn Thomas, vicepresidente de la Autoridad Sanitaria de Pembrokeshire.
Ronald Edward Thompson, reportero senior y entrevistador, Grampian Television.
Christopher William Thurman, economista y estadístico, Brewers' Society.
Ivor Sigmund Tiefenbrun , presidente y director general de Linn Products Ltd, Eaglesham, Glasgow.
Basil Ashton Tinkler, Gerente, Defensas contra Inundaciones, Autoridad Nacional de Ríos, Región de Wessex.
Jane Elizabeth Tozer, directora ejecutiva de Softwright Systems.
Malcolm Colin Treacher. Por sus servicios a la Asociación de Scouts del condado de Essex.
Esther Jean Trenouth. Por sus servicios a la comunidad en St. Merryn y Padstow, Cornwall.
Mary Frances Turner. Por servicios relacionados con el uso recreativo de vías navegables interiores.
Frank Edward Underdown, Oficial Científico Superior, Oficina Meteorológica.
Laurence Alan Vaisey, Oficial Ejecutivo Superior, Ministerio de Defensa.
Sheila Vaughan, Secretaria Personal Senior, Observatorio Real de Greenwich, Consejo de Investigación en Ciencia e Ingeniería.
Betty Diana Vause. Por sus servicios a la comunidad en Bolton.
Alistair William Andrew Wallace, Secretario General, Federación de Policía Escocesa; Inspector, Policía de Strathclyde.
Sheila Margaret Walton, Secretaria Personal Senior, Departamento de Educación y Ciencia.
John Waring, granjero, North Humberside.
Laura Margaret Waring, Directora Ejecutiva, Departamento de Garantía de Créditos a la Exportación.
Eleanor Catherine Warren , coordinadora de música de cámara, The Guildhall School of Music and Drama.
Vivian Norton Waters, directora, Ebbw Vale College of Further Education.
Alec Waterson. Por servicio político.
Karl Eric Watkin, Director General, Crabtree of Gateshead Ltd.
Eileen Joyce Watkinson, fundadora, The Three Owls Bird Sanctuary, Rochdale, Lancashire.
Edith Dorothy Webb, últimamente Directora del Servicio de Enfermería Comunitaria de la Autoridad Sanitaria de Bath.
John Whitaker . Por sus servicios en saltos de obstáculos.
Iris Morina Wills, Partera Senior, Partería Comunitaria con Enlace Hospitalario, Gales.
Michael Wilson, Superintendente Jefe, Policía de Gwent.
Kathleen Wixcey, enfermera, Unidad de Accidentes y Emergencias, Royal Gwent Hospital, Newport, Gwent.
James Brian Wood, presidente de la Asociación Benéfica del Comercio del Carbón.
Peggy Sophia Wood. Por servicios a la caridad.
Alfred Maldwyn Woodcock, consultor, asesor de valles.
Edward Arnold Wright, miembro del consejo, Sociedad de Preservación de Fauna y Flora.
Geoffrey Wright, Coordinador de Estrategia Verde, Ayuntamiento de Leeds.
Norbert Zuman, ingeniero principal (iluminación), Consejo del condado de Hertfordshire.

Orden de Servicio Imperial (ISO)

Daniel Kevin Austin, 7.º grado, Departamento de Medio Ambiente, Irlanda del Norte.
Robert Hartland Bayley, Receptor Oficial (A), Servicio de Insolvencia, Departamento de Comercio e Industria.
Charles Henry Burling, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Brian Barry Cattermole, Grado 7, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales de Su Majestad.
Eveline Elizabeth Craske, últimamente estudiante de 6.º grado, Dirección de Capacitación, Empresas y Educación, Departamento de Empleo.
Peter Ronald Daniell, Oficial Principal de Información, Oficina Central de Información.
Anthony John Freeman, Grado 7, Agencia de Servicios Inmobiliarios.
Dennis Edwin Herbert Heath, Grado 7, Servicio de Empleo, Departamento de Empleo.
Peter Charles Johnson, Grado 6, Ministerio de Defensa.
Arthur Alfred King, Oficial Científico Principal, Laboratorio Veterinario Central, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Noel McLaughlin, Grado 6, Ministerio de Defensa.
Royston John Payne, Inspector de Impuestos (SP), Junta de Ingresos Internos.
Graham Thomas Peters, 7.º grado, Ministerio de Defensa.
Robert Pounder, Grado 6, Agencia de Servicios Inmobiliarios.
Robert Malcolm Ruegg, Grado 7, Ministerio de Defensa.
John Simpson, últimamente 7º grado, Ministerio del Interior.
Ian Compton Stewart, recientemente Secretario, Junta de Libertad Condicional de Escocia, Oficina Escocesa.
John Cuthbert Tibbels, recientemente alumno de 7.º grado, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Roger Charles Troke, Grado 7, Departamento de Comercio e Industria.
David John Wilson Vaudin, Grado 7, Agencia Ejecutiva de Licencias de Conductores y Vehículos, Departamento de Transporte.
Peter William Warrington, Inspector de Impuestos (SP), Junta de Ingresos Internos.
Peter Webber, Director Senior, Junta de Ingresos Internos.
James Campbell Wilson, último año de séptimo grado, Departamento de Seguridad Social.
Leslie Albert Wood, 7mo grado, Departamento de Salud.
Ernest Albert Yeo, Grado 7, Tesoro de Su Majestad.

Medalla del Imperio Británico (División Militar)

Marina Real

Suboficial jefe, artífice de ingeniería marina (P) Geoffrey Antcliff, D181014E.
Suboficial jefe de aviación (AH) Stephen Fredrick Coburn, D098512A.
Mecánico de ingeniería aérea (eléctrico) de primera clase (servicio de carrera) Martin James Ellis, F967063V.
Suboficial aviador (AH) Robert Howard Hughes, D144575T.
Suboficial jefe interino (cubierta) Robert Francis Kirk, Servicio Auxiliar de la Flota Real, R761577.
Infante de marina Edward James McLaughlin, Royal Marines, P038643M.
Mecánico jefe de ingeniería marina (M) William Price, K851559X.
Suboficial jefe de ingeniería aérea, artífice (WL) Michael Terrence Saunders, F967887T.
Sargento de banda Stephen John Saunders, Royal Marines, Q003780P.
Suboficial jefe de ingeniería marina, artífice (M) Philip Henry Nicholas Till, D136545K.
Suboficial jefe de aviación (FOTO) Paul Wellings, D102288H.
Suboficial jefe (guerra de minas) John Brian Norman White, Reserva Naval Real, D987461H.
Sargento de color Ian James Wilkie, Royal Marines, P025740C.
Técnico médico de primera clase Luigi Wilks, D171013S.
Suboficial jefe de contabilidad de almacenes Richard Dudley Williams, D118413E.
Suboficial jefe de ingeniería aérea, artífice (M) Roger Leslie Wiltshire, D096333A.
Jefe de carga Artificiero de ingeniería marina (P) John Syme Young, D185704U.

Ejército

24167589 Sargento Raymond Francis Bishop, Regimiento Real de Artillería.
24591669 Cabo Robert Grant Blythe, Cuerpo Real de Señales.
24256764 Sargento (ahora Sargento de Estado Mayor) Donald James McKinlay Brown, The Royal Scots Dragoon Guards (Carabiniers y Greys).
24127697 Cabo John David Bryant, Cuerpo Real de Señales.
24323554 Sargento de Estado Mayor Jon Foster Buchan, 17.º/21.º Lanceros.
24326469 Sargento Peter David Burgoyne, Cuerpo de Policía Militar Real.
24395555 Sargento John Mitchell Burnett, Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales.
23976469 Sargento Henry Gibson Moss Clark, Cuerpo de Catering del Ejército, Ejército Territorial.
24195608 Sargento de Estado Mayor John Dennis Coles, Cuerpo Real de Señales.
24672942 Sargento Paul Collard, Cuerpo de Pago del Ejército Real.
24235865 Sargento de Estado Mayor Hugh Collett, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
24408458 Sargento William Charles Corbett, Regimiento de Staffordshire (El Príncipe de Gales).
23241852 Cabo John Arthur Curtis, Regimiento de la Reina, Ejército Territorial.
24185539 Soldado Richard Curtis, Guardias de Coldstream.
21160539 Sargento Dhanbahadurthapa, Señales Gurkha de la Reina.
W/0467743 Sargento Susan Anne Dicks, Cuerpo de Mujeres del Ejército Real.
24096857 Sargento James Donald, Guardias Escoceses.
24340872 Sargento de Estado Mayor Philip Roy Fahrenholz, Cuerpo de Policía Militar Real.
W/0460022 Sargento de Estado Mayor Eva Diane Feest, Cuerpo de Mujeres del Ejército Real, Ejército Territorial.
23875851 Sargento de Estado Mayor Charles Andrew Giblin, Cuerpo de Artillería del Ejército Real, Ejército Territorial.
23894963 Sargento Sydney Thomas Gilmore, Cuerpo de Artillería del Ejército Real, Ejército Territorial.
24190461 Sargento de Estado Mayor Maurice Ellis Glaholm, Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales, Ejército Territorial.
21160499 Sargento de Estado Mayor Gobindarai, 10.º Regimiento de Rifles Gurkha de la Princesa María.
24145374 Sargento de Estado Mayor Robert Martin Graham, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
24380518 Sargento John Haldane, Royal Highland Fusiliers, (Regimiento de Glasgow y Ayrshire de la Princesa Margarita).
24557373 Sargento de Estado Mayor James David Halliday, Cuerpo de Policía Militar Real.
24425847 Sargento de Estado Mayor Jonathan Paul Keith Heffernan, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
24245292 Sargento de Estado Mayor Barry Austin John, Regimiento Real de Gales (24.º/41.º de Infantería), Ejército Territorial.
24447816 Cabo Christopher Gilroy Jones, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
21161428 Sargento Kulbahadurlimbu, décimo rifles Gurkha de la princesa María.
23945276 Sargento John Michael Langelier, Infantería Ligera, Ejército Territorial.
24592485 Sargento Scott William Leckie, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
W/0459948 Sargento Lauren Elizabeth Lilley, Cuerpo de Mujeres del Ejército Real/Cuerpo de Inteligencia.
24067347 Sargento Christopher Douglas Livett, Regimiento Real de Artillería.
24204998 Sargento de Estado Mayor Anthony William Mackey, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
24200389 Sargento de Estado Mayor John Massie Mair, Royal Highland Fusiliers, (Regimiento de Glasgow y Ayrshire de la Princesa Margarita).
24294401 Sargento de Estado Mayor Alfred McConnell, Húsares Reales Irlandeses de la Reina.
24224783 Sargento de Estado Mayor Gavin Stuart McGregor, Regimiento Real de Artillería.
24076821 Sargento Robert Eaglesom McQuarrie, Guardias Escoceses.
24335675 Sargento Andrew Malcolm Millard, Cuerpo Real de Señales.
24479683 Sargento Gary Andrew Mitchell, Cuerpo Real de Transporte.
24442239 Sargento de Estado Mayor Victor Harry Moon, Cuerpo de Policía Militar Real.
LS23738954 Sargento de Estado Mayor Peter Palmer, The Royal Green Jackets.
24394199 Sargento Brian Harry Penfold, Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales.
24303042 Sargento de Estado Mayor Julian John Pennie, Regimiento Real de Gales (24.º/41.º de Infantería).
24386858 Sargento de Estado Mayor Cyril Thomas Pickwell, Regimiento de Lancashire de la Reina.
24094470 Sargento de Estado Mayor Trevor Pilkington, Cuerpo de Ingenieros Reales.
24222604 Cabo Alexander Whyte Rankin, Cuerpo Real de Señales.
24296073 Sargento de Estado Mayor Colin Nigel Richardson, Regimiento de Cheshire.
23237352 Cabo John Robinson, Cuerpo de Ingenieros Reales, Ejército Territorial.
24285076 Sargento Edgar John Sheppard, Regimiento Real de Artillería.
24255674 Sargento de Estado Mayor Frederick Edward Small, Cuerpo Real de Señales.
24636829 Cabo (ahora sargento) Rex Finley Smith, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
24128955 Cabo primero (ahora cabo) David William Peter Soane, Regimiento de Paracaidistas.
24256416 Sargento de Estado Mayor (ahora suboficial clase 2) William Stobbart, 14.º/20.º Regimiento de Húsares del Rey.
24541388 Sargento de Estado Mayor George Thom, Cuerpo de Policía Militar Real.
24432442 Sargento de Estado Mayor Christopher Robert Trott, Cuerpo de Ingenieros Reales.
24225519 Sargento de Estado Mayor Bryan Trotter, Los Borderers Escoceses del Rey.
23621737 Sargento de Estado Mayor George Albert Tucker, Regimiento de Paracaidistas, Ejército Territorial.
24098388 Sargento de Estado Mayor John Desmond Turgoose, Cuerpo de Ingenieros Reales.
24386734 Sargento de Estado Mayor (ahora suboficial clase 2) Mark Wallis, Cuerpo de Artillería del Ejército Real.
23051216 Sargento de Estado Mayor Brian John White, Cuerpo Real de Transporte, Ejército Territorial.
24283374 Cabo Gordon Mclntosh Witty, Cuerpo Real de Transporte.
23522865 Cabo David Thomas Wood, Cuerpo de Catering del Ejército, Ejército Territorial.
W/0459639 Sargento de Estado Mayor Lucinda Jane Wyllie, Cuerpo de Mujeres del Ejército Real.

Real Fuerza Aérea

E8086793 Técnico Jefe Michael Graham Alexander.
L8083649 Técnico Jefe Timothy John Allsopp.
W4271745 Sargento (ahora Sargento de vuelo) Stephen Appleyard.
C8090183 Sargento Mark William Aram.
L8007167 Técnico Jefe Peter Francis Bane.
C8020117 Técnico Jefe Terence Nigel Bastin.
L8090907 Técnico Jefe Clive Geoffrey Coles.
E4275933 Sargento de vuelo Terence St John Graham Cooke.
D8105513 Sargento Michael Dempsey.
T8001158 Sargento Michael Edward Denton.
D8087431 Sargento de vuelo David Ian Edmondston.
U0595369 Sargento de vuelo Reginald Josiah Etheridge.
J8104906 Sargento Christopher John French.
Q8008533 Sargento de vuelo Peter Hull.
K8007426 Sargento de vuelo John David Lamb.
S4279616 Sargento de vuelo Peter Marriott-Lodge.
J1927351 Sargento de vuelo Brian O'Dea.
H8093939 Sargento de vuelo David Aubrey Rees.
T4288349 Sargento de vuelo Robert Henry Rose.
L1927353 Técnico Jefe Peter Rowling.
A8102252 Sargento de vuelo Ian Simpson.
B8222136 Cabo Randal Leslie Smith.
B8095488 Sargento de vuelo David William Macrae Whalley.

Medalla del Imperio Británico (División Civil)

Josephine Anne McLeam Adams, Auxiliar Naval Líder, Unidad Elgin, Servicio Auxiliar Naval Real.
Imtiaz Ahmed, Alta Comisión Británica, Delhi, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Eric Alcock. Por sus servicios a la comunidad en Amble, Northumberland.
Dennis Reginald Aldridge, artesano, Establecimiento experimental de aeroplanos y armamento, Boscombe Down, Ministerio de Defensa.
Margaret Helen Armstrong. Por sus servicios a la comunidad en Swinderby, Lincoln.
Christopher John Arnold, agente de policía, policía de Gwent.
Elsie Rosa Arnott, directora del coro femenino de Aspatria, Cumbria.
Barbara Ellene Ash, Secretaria Personal, Ejecutiva de Salud y Seguridad, Departamento de Empleo.
Georgina Alice Ayling. Por sus servicios a la Asociación de Guías de Buckinghamshire.
Edward John Baker. Por sus servicios al Cuerpo de Ambulancias de Greenock St. Andrew.
Florence Valerie Bancroft, Oficial Administrativa, Inspección de Vehículos de Swansea, Departamento de Transporte.
John Brian Barlow, Oficial Principal, Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte.
Herbert Norman Barns, guarda voluntario de la Reserva Natural Nacional Undercliffs de Axmouth-Lyme Regis.
Brian David James Barrat, ingeniero electrónico, Autoridad Portuaria de Milford Haven.
John Sutton Basford, recientemente jardinero jefe del castillo de Brodick, isla de Arran.
Nancy Beal, mecanógrafa, Ministerio de Defensa.
Peter Raymond Beale, guardabosques principal, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (Comisión Forestal).
Anthony Reginald Begbie, agente de policía, policía de Surrey.
Pamela Doris Bellinger, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Joyce Madeline Frances Berg, Secretaria Personal, Departamento de Educación y Ciencia.
Alfred Charles Bruce Bilby, conserje, Thundersley Junior School, y por sus servicios al fútbol amateur.
Edward George Frank Bishop, Conserje, Centro del Ejército Territorial, Cuartel de Londesborough , Ministerio de Defensa.
Stanley James Blakley. Por sus servicios en la Sección de Ambulancias de la Cruz Roja Británica.
John Blanks, Proceso y Supervisión General Grado 'B', Ministerio de Defensa.
Barbara Blanche Booth, Secretaria, Policía de Lincolnshire.
Samuel Boustead, oficial principal, prisión de Su Majestad, Channings Wood.
Eva Cook Bowles. Por sus servicios a la comunidad en Liskeard, Cornwall.
William John Bowman, capataz de construcción de fincas, Saltram, Devon.
Elizabeth Bradford, Técnico, Politécnico de Nottingham.
Ada Ellen Brench, Oficial Administrativa, Policía Metropolitana.
Douglas George Brimacombe. Por sus servicios a la comunidad en West Somerset.
Bruce George Brown, mecánico, bote salvavidas Walmer, Kent, Real Institución Nacional de Botes Salvavidas.
Douglas Roy Brown. Por sus servicios al Servicio Infantil de Harper House, Hertfordshire.
John Wallace Brown, recientemente chofer del arzobispo de Canterbury.
Robert Brown, últimamente instalador de Ulsterbus Ltd.
Robert John Bruce, agente de policía, policía del condado de Kent, y para servicios caritativos.
John William Buchan, oficial superior (instructor), prisión de Su Majestad, Peterhead.
Ronald Bury, Gerente de Producción, James Walker Metaflex Ltd.
Patricia Alice Campbell, vendedora de libros, Cámara de los Comunes.
Freda Muriel Chapman. Por sus servicios voluntarios a la Forces Help Society.
Marjorie Childs, mecanógrafa, Ministerio de Defensa.
Audrey Ann Chivers, Secretaria Personal, Ministerio de Defensa.
Albert Edward Coleman. Por sus servicios a la comunidad en Tamworth, Staffordshire.
Walter Charles Coles, trabajador agrícola, Roadnight Farms.
Elizabeth Collier, Oficial Administrativa, Asociación de Voluntarios y Reservas Auxiliares Territoriales del Norte de Inglaterra.
Joan Shirley Coomber, Oficial Administrativa, Oficina de Confianza Pública, Departamento del Lord Canciller.
Victor James Court. Por sus servicios a la radio del Hospital Princesa Margarita, Swindon.
Frederick William Norman Cowgill. Por sus servicios a la comunidad de Cheshire.
Reginald Victor William Cox. Por sus servicios en el campo del golf.
Neil Patrick Rose Craigie, farero principal, faro de Fair Isle, Orkney.
John Crozier, conductor, región Midland de Londres, Ferrocarriles Británicos.
Ann Cryer. Por sus servicios voluntarios al Servicio de Transfusión Regional del Noroeste.
Leah Goldwater Cummings, Oficial Administrativa, Departamento de Transporte.
Elizabeth Cunningham, Auxiliar de enfermería, Autoridad Sanitaria de Liverpool.
Robert Ian Curran, oficial de estación retenido, brigada de bomberos del condado de Cornwall.
Mary Ann Cutts. Por sus servicios a la comunidad en Belchamp-St-Paul, Sudbury, Suffolk.
Peter Alexander Dale, Técnico 1, British Telecommunications plc.
Horace William Daughtrey. Por sus servicios a la comunidad en Slinfold, West Sussex.
William Elwyn Davies, tutor del curso de técnico de laboratorio, consejo del condado de Dyfed y, recientemente, técnico superior de laboratorio, Ysgol Dewi Sant, Dyfed.
Drusilla Katrina Palmer Dennis. Por sus servicios a la comunidad en Godstone, Surrey.
Reginald Frederick Denny, agente de policía, Policía Metropolitana.
John Jamieson Deuchar. Por sus servicios a la juventud y la comunidad de Denny, Stirlingshire.
Nora Devine, Gerente, Pennyburn Credit Union Ltd.
Anthony Devis, Técnico Jefe, Real Sociedad Farmacéutica de Gran Bretaña.
Walter Dickson. Por sus servicios al Consejo Comunitario de Dalkeith.
William George Dingle, agente de policía, policía de Norfolk.
Eileen Peggy Doe, asistente de servicio de alimentos, Royal Holloway y Bedford New College, Egham, Surrey.
Elsie Kathleen Sheila Draper, últimamente Oficial Administrativa del Departamento de Comercio e Industria.
Ivor William Dyer, aparejador, Base Naval de Su Majestad, Devonport, Ministerio de Defensa.
Doreen Lilian Edwards. Por sus servicios a Meals-on-Wheels, Servicio Real Voluntario de Mujeres de Harrow.
John Stewart Egginton. Por sus servicios en el ámbito de las carreras de caballos.
Jean Mary Eglin, empleada de catering, Post Office Management College, Rugby, La oficina de correos.
Isobel Joan Elder. Por sus servicios a la comunidad en Berwick-on-Tweed, Northumberland.
David Elias. Por sus servicios al Comité de Enlace de la Policía Judía de Stoke Newington.
Bernard Charles Martin Elsden, Encargado y Artesano, Royal Aircraft Establishment, Bedford, Ministerio de Defensa.
Charles Elworthy, conservador del Museo de la Policía de West Midlands.
Peter John England, Supervisor de la sala de correo, Transporte de Londres.
Verónica Muriel Essame. Por sus servicios a la Asociación de las Fuerzas Aéreas Reales de Berkshire.
Annie Wardlaw Barber Fairbairn, asistente administrativa, escuela secundaria St. Columba's, Dunfermline.
Graham Wilfred Fearn, recientemente asistente del faro de Cromer, Norfolk.
Mary Irene Fearn, Limpiadora, Instituto de Investigación de Cultivos Herbáceos, Consejo de Investigación Agrícola y Alimentaria.
James Fearnley, recientemente macero y asistente del alcalde, Ayuntamiento de Halton.
Barbara Margaret Ferguson, Secretaria del Secretario y Asesora Jurídica, British Aerospace plc.
Evelyn Fewings. Por sus servicios a la comunidad en Tiverton, Devon.
Colin David Fletcher, jardinero jefe, Politécnico de la ciudad de Sheffield.
Florence Mabel Flint, Oficial Administrativa, Oficina de Pasaportes, Ministerio del Interior.
William Flynn. Por los servicios prestados a la escuela primaria Strandtown, Belfast.
Jean Mary Forrest, madre adoptiva, Consejo de West Sussex.
Timothy Forrest, padre adoptivo, Ayuntamiento de West Sussex.
Christine Olive Foulger, Guardia Costera Auxiliar, Guardia Costera de Su Majestad, Walton-on-the-Naze.
Alan Sidney Francis, Oficial de Subdivisión, Policía Especial Metropolitana.
Norah Betty Freeman, Apoyo Grado B y 2, Junta de Aduanas e Impuestos.
Kenneth Albert Froggatt, oficial civil de huellas dactilares, policía de Devon y Cornwall.
Gilian Fulford, Gerente, Centro de capacitación Stourcastle, Dorset.
Arthur Edward Gale. Por sus servicios a la comunidad en Thursley, Surrey.
John Gawne, sargento, Policía Real del Ulster.
Theodores Georghiou, Alta Comisión Británica, Nicosia, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
Phyllis Mary Gibbs, Oficial de Comunicaciones Civiles, Policía de Derbyshire.
Victor Henry Goddard, capataz de construcción, región de Wessex, Autoridad Nacional de Ríos.
Norman Goldspink. Por sus servicios al Chartered Institute of Building.
Ian Cameron Gordon. Por sus servicios al Comité de Bienestar de los Guerreros Heridos de Leeds.
Robert Gordon, jefe de guardabosques, Bute Estates, isla de Bute.
Robert Thomson Steell Gow, carpintero, Scottish Homes.
Sheila Ann Gower, Secretaria Personal del Secretario de la Asociación, Asociación de Voluntarios y Reservas Auxiliares Territoriales del Sureste.
Adam Gray, guardacostas auxiliar a cargo, Guardia Costera de Su Majestad, Cockburnspath, Berwickshire.
David Gray, miembro de la ambulancia, condado de Suffolk, brigada de ambulancias de St. John.
Donald Green, Supervisor, Demostraciones y Presentaciones, Land Rover Ltd.
Pauline Green, madre adoptiva, Consejo del condado de Lincolnshire.
Thomas Green, capataz sénior, London Electricity plc.
James Gregson, jardinero, Richmond Park, Departamento de Medio Ambiente.
Robert James Griffith. Por sus servicios a la División Clwyd, Brigada de Ambulancias de St. John.
Charles Harry Benjamin Groves, Gerente, Stephen Austin and Sons Ltd.
Christine Elizabeth Haines, últimamente Secretaria del Director Ejecutivo del Consejo del Distrito de Wychavon.
Maurice Hales, Tesorero Asistente, Moorfields Eye Hospital.
Jean Maud Hall, secretaria y asistente personal, East Midlands British Gas plc.
Florence Edith Gwendoline Hamley, hasta hace poco Oficial Administrativa del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Oliver Albert Harbour. Para servicios a la comunidad en Bembridge, Isla de Wight.
Anthony Charles Harding, agente de policía, Policía Metropolitana.
Dennis Harnett, portero jefe, Swallow Gosforth Park Hotel.
Robert Anthony Harper, Técnico Postal Principal, Birmingham, Oficina de Correos.
Francis John Thomas Hart. Por sus servicios a la comunidad en Dorchester, Dorset.
Peter Hartley, asistente de física sanitaria, British Nuclear Fuels plc.
Gwyneth Myora Hayward, Oficial de Almacenes Grado 'C', Ordnance Survey, Departamento de Medio Ambiente.
Norman Irving Heap. Por sus servicios a la comunidad en Earby, Lancashire.
Geraldine Hilda Hearson, Oficial Técnica, Policía Metropolitana.
Bernard Joseph Heath. Por sus servicios a la Asociación Mountain Bothies.
Elizabeth Sheila Heath. Por sus servicios a la Asociación Mountain Bothies.
Bruce Arnold Herbert, timonel del bote salvavidas de Rhyl, Clwyd, Real Institución Nacional de Botes Salvavidas.
Alan Geoffrey Hill, líder de sección sénior e ingeniero de producción, British Aerospace (Military Aircraft) Ltd.
Philippa Hill. Por sus servicios al Club St. Raphael para discapacitados físicos, Cambridge.
Georgina Elizabeth Hilson, Secretaria del Secretario, Tribunal de Magistrados de Bexley.
Raymond Vaughan Kinsley, Capataz, British Aerospace (Aviones Comerciales) Ltd.
Daphne Hitchcock, directora ejecutiva de la Junta Nacional de Protección Radiológica.
Irene Shirley Hitchcock, mecanógrafa, Servicio de Insolvencia, Departamento de Comercio e Industria.
James Arthur Hitchman, oficial de mantenimiento, Worcester College of Higher Education.
Alfred Hoare, recientemente encargado de la ronda de leche, Woodgate Farms Dairy.
Gordon Hobson, conserje, escuela Herries, Sheffield.
Elizabeth Hamilton Hodkinson, Secretaria del Ayuntamiento de Carrickfergus.
John Leonard Hogan, capataz de aparejos y conductores, transmisiones televisivas externas, British Broadcasting Corporation.
Ronald Ian Hope, Sargento de Policía, Policía de North Yorkshire.
Olive Amelia Hughes. Por sus servicios a la comunidad en Heswall, Wirral.
William George Hunwick, Oficial de Prisiones (Instructor), Prisión HM, Oxford.
James Harkness Hutchinson, agente de reserva, Policía Real del Ulster.
Philomena Angela Hyland. Por sus servicios a las familias de soldados del 1.er Batallón de los Royal Irish Rangers.
Albert George Illsley. Por sus servicios a la comunidad en Tilehurst, Reading.
June Margaret Irthum, Gerente de Soporte 1 (Encargada de Oficina 1A), Ministerio del Interior.
Sybil Joan Izzard, Supervisora, Servicios de Lavado de Cristalería, Consejo de Investigación Médica, Unidad de Radiobiología, Harwell.
Raymond George Jago, Carpintero, Director General de Suministros y Transporte (Naval), Devonport, Ministerio de Defensa.
Victor Selwyn Thomas James, suboficial contratado, Servicio de Bomberos de Powys.
Señorita Lucy Norna Jamieson. Por sus servicios a la comunidad en Reawick, Shetland.
Eileen Jenkins, últimamente secretaria y asistente personal del secretario municipal y director ejecutivo del Ayuntamiento de Stafford.
Anthony Richard Jones, Sargento Mayor Instructor del Regimiento, Fuerza de Cadetes del Ejército de Essex.
Lilian Helena Briwnant-Jones. Por sus servicios a la música, la cultura y la comunidad en Gales.
Mary Frances Jones, Jefa de Servicios Administrativos, Federación de Maestros de Obras.
Roger Jones, suboficial, brigada de bomberos de Hereford y Worcester.
Brian Campbell Keenleyside, Sargento de Policía, Policía de Northumbria.
Norah Rose Kelly, Secretaria Adjunta de la Compañía, London Underground Ltd.
Anthony Arthur Baxter Kemp. Por sus servicios a la comunidad en Tillingham, Essex.
Norman Goymer Kemp. Por sus servicios a la comunidad en Tillingham, Essex.
Alan Kendell, director de cantina NAAFI, HMS Ark Royal .
Norman Kennedy, almacenista, Ministerio de Defensa.
Charles Ernest Kennett, Técnico de Museo I, Museo Victoria y Alberto, Oficina de Artes y Bibliotecas.
Dorothea Mary Kerr, Secretaria, Coro Filarmónico de Belfast.
Joseph William Kertin. Por sus servicios a la sucursal de Birmingham de la Legión Real Británica.
Andrew Loudon Kettrick, portero y conductor, Stirling Royal Infirmary.
Denis Arthur Killiner. Por sus servicios a la Brigada de Ambulancias de St. John.
Joan Margaret Kindred. Por servicios prestados a All Saints Church Guild, Upper Norwood.
Orlean Patricia King, asistente de enfermería, Hospital Maudsley, Bethlem Royal y Autoridad Sanitaria Especial Maudsley.
Ronald King. Por sus servicios a la Asociación de Huertos de Desborough, Kettering.
Shirley Diana Kinsey. Para servicios de catering para el Cuerpo de Cadetes Navales del Área Este.
Alan Knowles, pulidor de matrices, Tinsley Wire (Sheffield) Ltd.
Daisy Chiu Nung Kwok, asistente de nómina, Lee Valley Water Company y para servicios a la comunidad en St. Albans.
Eva Constance Lane. Por sus servicios voluntarios en el Hospital Northwood y Pinner Cottage.
Frank Lane, fideicomisario, Woodingdean Boys Club, Brighton.
John Lea. Por sus servicios a la Liga de Amigos del Hospital de Southport.
Barbara Rosalie Lebbon, Secretaria Personal, Ministerio de Defensa.
Michael Graham Leckey, agente de la Real Policía del Ulster.
Arthur Joseph Leech, jardinero jefe senior, Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth.
William Tanner Lennon, recientemente timonel del bote salvavidas de Donaghadee, condado de Down, Real Institución Nacional de Botes Salvavidas.
Charley Levett, recientemente Inspector de Pesca, Autoridad Nacional de Ríos.
Jacqueline Ann Lewis, últimamente directora del Consejo de Distrito de Mid-Devon.
Walter George Linington, recientemente conductor, British Road Services, "Islandlink".
John Graham Lloyd, Secretario Regional de East Midlands, Consejo de Autobuses y Autocares.
Rodney Frederick Lockwood, capataz de ingeniería, Southern Electric plc.
Sydney Cecil Lodge, Operador de reprografía, Instituto de Educación Superior de Roehampton.
Pamela Long, Gerente de Tipificación de Ingresos, Junta de Ingresos Internos.
Kenneth Joseph Luxford, Sargento, Policía de Essex.
William Lyon, operador de la sala de control marítimo, British Petroleum.
Donald Macdiarmid, ganadero jefe, Leys Castle Home Farm, Inverness.
Edward William Mann, limosnero, Allied-Lyons.
Gerald Sidney Mann, instructor de entrenamiento físico, policía de West Mercia.
Richard James Marks, Sargento, Policía de Lothian y Borders.
Joan Maria Margaret Mauret. Por servicios prestados a la Iglesia Memorial de San Jorge, Ypres, Bélgica.
James McArthur. Por sus servicios a la comunidad de West Lothian.
Eileen McCarroll, mecanógrafa, oficina de Irlanda del Norte.
James Robinson McDowall, recientemente carpintero y maestro de obras del Consejo de Investigación del Medio Ambiente Natural.
Daniel McFie, oficial de estación retenido, brigada de bomberos de Strathclyde.
Leslie Douglas McLachlan, director musical y conductor, St. John Ambulance Silver Band, Southport.
Edward McMenemy, empleado de la Oficina de Transporte Ferroviario, Helmstedt.
Elizabeth Hannah McQuillan, Ordenanza de Sala, Hospital Mater Infirmorium, Belfast.
Gladys Mary Miles. Por sus servicios de beneficencia al Bristol Royal Infirmary.
Arthur Gourlay Mill, Oficial de Almacenes Grado "D", Ministerio de Defensa.
Delphine May Milligan, últimamente Secretaria Personal del Gerente General de la Región Anglia, Ferrocarriles Británicos.
Jane Greenlaw Mitchell, subdirectora de correos, suboficina de Cockburnspath, oficina de correos.
Desmond Moore. Por sus servicios en el Outward Memorial Halland Community Centre en Wakefield, Yorkshire.
Leslie Arthur John Moore. Por sus servicios a la Brigada de Niños de Bristol.
Glynne Leslie Morgan, encargado reparador hidráulico, Associated British Ports.
Dermot Morris, asistente administrativo sénior, Servicio de bomberos de Oxfordshire.
Williamina Catherine Mouat, instructora para personas con discapacidades graves en Lerwick.
Henry Mowbray, Capataz Industrial, Agencia de Servicios Inmobiliarios, Departamento de Medio Ambiente.
Renee Murfitt. Por sus servicios al Servicio Real Voluntario de Mujeres de Bramhall.
Denzil Percival Nicholls. Por los servicios de conservación del refugio de aves silvestres de Humber.
Richard Stuart Nicholls. Por los servicios de conservación del refugio de aves silvestres de Humber.
Frank John Oakman, albañil de la Venerable Compañía de Merceros .
Elizabeth Julia Marie O'Brien, últimamente Mensajera Senior de Grado 1 del Departamento de Comercio e Industria.
Norah Mary O'Keeffe, Oficial Administrativa, Museo de Ciencias, Oficina de Artes y Bibliotecas.
Eileen Benedict O'Kelly, anteriormente Funcionaria de Seguridad Social de Grado II, Departamento de Salud y Servicios Sociales, Servicio Civil de Irlanda del Norte.
Charlotte Elizabeth Ollivant, guarda voluntaria, Reserva Natural Nacional Studland Heath, Dorset.
Thomas Hartley Ord, ingeniero de desarrollo, Rolls-Royce and Associates Ltd.
Andrew Joseph O'Sullivan, agente de policía, Policía del Gran Manchester.
Doreen May Oswin, Auxiliar de Valuación, Junta de Ingresos Internos.
Alfred John Raymond Owens, Instructor de conducción, Junta de Capacitación de la Industria del Transporte por Carretera.
Eileen Oxendale, Administradora de cuentas, Bullen and Partners.
Keith Brian Pavitt, Oficial Superior de Instrucción, Ministerio de Defensa.
Kenneth Edward Peach, recientemente maquinista de placas de barco, Base Naval de Su Majestad, Portsmouth, Ministerio de Defensa.
Ernest Reginald George Pearce. Por sus servicios a la Brigada de Ambulancias de St. John, condado de Avon.
Gordon Phelan. Por sus servicios al "Fondo de ayuda en caso de enfermedad de Taunton", Somerset.
Andrew Henderson Philip, jefe de estación, estación de Aberdour, Fife, British Rail.
David Llewelyn Pierce, Superintendente Adjunto de Obras, Comisión Forestal (Gales).
Kathleen Ann Piggott, Secretaria Personal, London Underground Ltd.
Marion Pigunakis. Para servicios de vida silvestre en Devon.
Annabella Pounder, Grado de Apoyo Banda 1, Departamento de Comercio e Industria.
Ronald Frederick Power, Jefe del Grupo de Pruebas y Desarrollo, Instituto Nacional Real para Sordos.
Elsie Prangell, Banda de Grado de Apoyo 2, Departamento de Educación y Ciencia.
Nancy Prentice. Por sus servicios a la comunidad de Mid-Glamorgan.
James Alexander Purdie, Supervisor, WA Baxter and Sons Ltd.
William James Putt, capataz de líneas aéreas, Bodmin South West Electricity plc.
Marion Catherine Puttock, mecanógrafa, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Alexander Davie Ramsay, encargado de albañil, Oficina escocesa.
Theodor Wilhelm Werner Rang. Por sus servicios a la comunidad en Sark, Islas del Canal.
John Isaac Ratcliffe, Supervisor de Transporte, GKN Technology Ltd.
Ann Elizabeth Redman, asistente personal y secretaria privada del presidente, Meyer International plc.
Ronald George Reeves. Por sus servicios a la comunidad en Londres Wl.
Mary Eulalie Revers. Por sus servicios a la comunidad en Worcestershire.
Patricia Mary Richards, Banda de Grado de Apoyo 2 (Limpiadora), Departamento de Empleo.
Peter Robert Ricketts. Por sus servicios a la Alcaldía y a la Corporación de Londres.
Patricia Joan Rideout, Mecanógrafa, Departamento de Seguridad Social.
Ian Callis Riley, Oficial Administrativo, Ministerio de Defensa.
James Arthur Roberts. Por sus servicios en la Reserva del Distrito Severn, Área Sudoeste, Cuerpo de Cadetes Navales.
George Edwin Charles Robinson, recientemente ingeniero de flota del distrito londinense de Richmond-upon-Thames.
Ina Icelene Rodney, madre adoptiva, Departamento de Servicios Sociales de Birmingham.
George Henry Rowe, agente de policía, policía de Avon y Somerset.
Theodora Margaret Eirene Rudge. Por sus servicios a la comunidad en Dyfed.
Sheila Philomena Sands, Oficial Administrativa, Oficina de Pasaportes, Ministerio del Interior.
Jane Saunders. Por sus servicios a la comunidad en Dartford, Kent.
Edward John Scott, supervisor de obras, George Houlton and Sons Ltd.
Eleanor Anne Scullion, supervisora de comidas escolares, escuela primaria St. Aidan's, Belfast.
Barrie Sharkey, instructor jefe de formación de motocicletas, distrito londinense de Redbridge.
David Edward Sheppard, Turner, Artillería Real.
Freda Doreen Brooks Short, secretaria y asistente personal, Marshall of Cambridge (Engineering) Ltd.
Lucy Beatrice Shotton. Por sus servicios a la comunidad en Stafford.
Sidney Robert Simpson, jefe de sección sénior, British Aerospace (Military Aircraft) Ltd.
Anne Georgina Skinner, ama de llaves, Palacio de Lambeth.
Albert Scott Smith. Para servicios de caridad en Durham.
Edward Walter Smith. Por sus servicios a la comunidad en Sandy, Bedfordshire.
Helene Rosina Reeve-Smith. Por sus servicios en el Centro de rescate de perros de Clacton, Essex.
William Henry Smith, oficial superior, Hospital Penitenciario de Su Majestad, Gartree.
Robert Alexander Speers, sargento detective, Policía Real del Ulster.
Eleanor Mae Spence. Por sus servicios a la comunidad en Harrogate, North Yorkshire.
Audrey Spender. Por sus servicios a la Liga de Amigos del Hospital Llwyneryr, West Glamorgan.
John Phillip Spickett, artesano encargado (calderero), Royal Aircraft Establishment, Farnborough, Ministerio de Defensa.
Líder de escuadrón John Edward Spinks, RAF (retirado), Instructor civil, Escuadrón Alfreton y Ripley N.° 1401, Cuerpo de Entrenamiento Aéreo.
Zigurds Staks, recientemente trabajador de pesca, región de Severn Trent, Autoridad Nacional de Ríos.
Edith Maude Steuart. Por sus servicios a la comunidad en East Surrey.
Marjorie Stevenson, últimamente asistente personal del gerente de la mina de carbón, Welbeck Colliery, British Coal.
Agnes Christina Stewart, Oficial Administrativa, Departamento de Ahorro Nacional.
John Dewar Stewart, oficial superior, prisión de Su Majestad, Barlinnie.
Harold John Stokes, recientemente ujier del tribunal, Tribunal de Magistrados de Long Ashton, Avon.
Hazel June Stovell, Auxiliar de Valuación, Junta de Ingresos Internos.
Ronald Frederick Stow, Supervisor de Obras de Señalización, Región Occidental, Ferrocarriles Británicos.
John Thompson, conductor, conserje y encargado del terreno, escuela primaria Drumskinney, Enniskillen.
Edith Walker Thomson, Supervisora de tripulación, Grupo No. 25, Cuerpo de Observadores Reales de Ayr.
Norman Thrussell, electricista, Agencia de Servicios Inmobiliarios, Departamento de Medio Ambiente.
Cyril George Tiltman. Por sus servicios a la natación y a la comunidad en Bridport, Dorset.
Anthony Victor Timbers, metalúrgico sénior, Rolls-Royce and Associates Ltd.
Royston Victor Frank Torrington. Por sus servicios a la comunidad en Derbyshire.
Ronald James Trott, recientemente artesano (grabador), Royal Aerospace Establishment, Farnborough, Ministerio de Defensa.
Michael Ray Tuck, Tesorero, Consejo de Área, Dorset, Legión Real Británica.
Geoffrey Vause, ingeniero de calibración sénior, Rockware Group plc.
Nigel Jeffrey Wainwright. Por sus servicios en materia de seguridad vial en Essex.
Derek William Walder. Por sus servicios en el campo de golf.
Graham Pelham Warner, recientemente trabajador de revestimiento, mina de carbón Lea Hall, British Coal.
Kathleen Beatrice Warrington. Por sus servicios al Consejo Nacional, Asociación Naval Real.
Alan Watson, sargento de policía, policía de Durham.
Andrew Clark Watson, recientemente moldeador experto, Glencast Ltd.
Donald Arthur Sargento Waudby, Observador, Grupo No. 14, Cuerpo Real de Observadores de Winchester.
Katherine Joan Weeks, ama de llaves y cocinera, Farms for City Children.
John Stanley West, consultor, Thomas Mason Ltd.
Edward Morris Gordon Westgate, Grado 'D' de Supervisión General y de Procesos, Ministerio de Defensa.
David John Whiley. Por sus servicios como árbitro de críquet.
Anthony Edward White, Instructor, North Western British Gas plc.
Irene Mary White, Instructora, Escuela Clippens, Linwood, Renfrewshire.
Audrey Harriet Whitfield, enfermera sénior matriculada, Autoridad Sanitaria Regional de East Yorkshire.
Arthur James Wilkins, Secretario, La Asociación Kelly.
Valerie Wilkinson, supervisora de cocina, Escuela Allertonshire.
Bette Gibbon Williams. Por sus servicios a los ciegos en Gales.
Eluned Williams. Por sus servicios a Meals-on-Wheels, Servicio Real Voluntario de Mujeres de Aberystwyth.
Henry Ray Wilson, recientemente Oficial de Crematorios y Cementerios del Ayuntamiento de Cambridge.
Norman Peter Wilson, suboficial contratado, Brigada de bomberos del condado de Cleveland.
Gerald Nicholas Withers, capataz de distrito, Bristol Waterworks Company.
Patricia Womansley, Oficial Local II, Departamento de Seguridad Social.
Kenneth Andrew Wood. Para servicios de beneficencia en Essex.
Vera Grace Wood, madre adoptiva y niñera, Departamento de Servicios Sociales de Wiltshire.
Walter Woods, Superintendente de Links, Campo de Golf St. Andrews, y por servicios de Greenkeeping.
Lilla Monica Wright. Por sus servicios a la comunidad en Cartmel, Cumbria.
Gordon Yarborough. Por sus servicios a la Brigada de Ambulancias de San Juan y al deporte.
Howard Thomas Youdan, sargento de policía, policía de Merseyside, y para servicios caritativos.

Cruz Roja Real

Miembros (RRC)

Marina Real

Directora de enfermería, Virginia Christabel Fisher, ARRC, Servicio de Enfermería de la Marina Real de la Reina Alexandra.
Directora de enfermería, Jillian Nina Last, ARRC, Servicio de Enfermería Naval Real de la Reina Alexandra.

Ejército

Coronel Sheila Leslie McAulay, ARRC, (494562), Cuerpo de Enfermería del Ejército Real de la Reina Alexandra.
Teniente coronel Mary Thomson Pringle (487756), Cuerpo de Enfermería del Ejército Real de la Reina Alexandra, Ejército Territorial.

Asociados (ARRC)

Marina Real

Oficial de enfermería supervisora Rosemary Savage, Servicio de enfermería de la Marina Real de la Reina Alexandra.

Ejército

Capitán Janet Susan Frances De Mello (516823), Cuerpo de Enfermería del Ejército Real de la Reina Alexandra.
Mayor Rhoda Christine Parks (498857), Cuerpo de Enfermería del Ejército Real de la Reina Alexandra.
Mayor Robert James Price (506304), Cuerpo Médico del Ejército Real.
Capitán William Leslie Stead (523766), Cuerpo Médico del Ejército Real, Ejército Territorial.

Cruz de la Fuerza Aérea (AFC)

Real Fuerza Aérea

Teniente de vuelo Stephen McLaughlin (2627019).
Líder de escuadrón Brian Walter Newby (8141005).
Líder de escuadrón David Roy Southwood (5202328).

Medalla de la Policía de la Reina (QPM)

Inglaterra y Gales

Malcolm Ramsay Campbell, Comandante de la Policía Metropolitana.
Edward Michael Crew, subdirector de policía, policía de Kent.
John Frederick Culley, subdirector de policía, policía de Nottinghamshire.
Margaret Gornall, Superintendente Jefe, Policía del Gran Manchester.
Richard William Hester, Sargento Detective, Policía Metropolitana.
Edward George Holt, Superintendente Jefe, Policía de Avon y Somerset.
John Anthony Howley, Subcomisionado Adjunto, Policía Metropolitana.
Ronald Longstaff, Superintendente Jefe, Policía de West Midlands.
William Ian McGregor, subdirector de policía, Policía de Transporte Británica.
Andrew Hyslop Montgomery, superintendente jefe de policía de Staffordshire.
Philip Frederick Moseley, Constable, Merseyside Police.
Keith Povey, Deputy Chief Constable, Northamptonshire Police.
Peter James Ryan, Chief Constable, Norfolk Constabulary.
Anthony James Speed, Deputy Assistant Commissioner, Metropolitan Police.
Clifford Colin Street, lately Chief Superintendent, Cambridgeshire Constabulary.
Alan Tainsh, lately Detective Constable, West Yorkshire Police.

Channel Islands

Michael Lemoignan, Chief Officer, Guernsey Police.

Northern Ireland

Francis Blakely, Chief Inspector, Royal Ulster Constabulary.
Colin Stanley Burrows, Chief Inspector, Royal Ulster Constabulary.

Scotland

Douglas William McMurdo, Deputy Chief Constable, Central Scotland Police.
Richard John Frances Prentice, Assistant Chief Constable, Lothian and Borders Police.

Queen's Fire Service Medal (QFSM)

England and Wales

Neil Ernest Gaskarth, Deputy Chief Officer, Dorset Fire Brigade.
David Michael Pain, Deputy Chief Officer, Hampshire Fire Brigade.
William Wallace Anderson Redford, Chief Officer, Warwickshire Fire and Rescue Service.
Gerald Patterson Reid, Chief Officer, Shropshire Fire and Rescue Service.
Robert Alexander Stevenson, Deputy Chief Officer, East Sussex Fire Brigade.
Peter John Whitehouse, Deputy Chief Officer, Devon Fire and Rescue Service.
Harry Thomas Wilson-Webb, Senior Fire Service Officer, Defence Fire Service.

Channel Islands

Brian Ernest Roy Mallett, Chief Officer, Jersey Fire Brigade.

Scotland

Donald Grant, Firemaster, Highland and Islands Fire Brigade.

Colonial Police and Fire Service Medal (CPM)

George Frederick Noel Acheson, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Richard James Best, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Chan Chun-kei, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Chan Kwong-fuk Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Chan Tak-wang, Principal Fireman, Hong Kong Fire Services.
Chan Yiu-tin, Principal Fireman, Hong Kong Fire Services.
Chan Yuk-sang, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Chiang Chi-ming, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Chow Man-hing, Principal Fireman, Hong Kong Fire Services.
Ronald James Clibborn-Dyer, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
David Archibold Gooding, Detective Superintendent, Royal Cayman Islands Police Force.
Ho Kwok-hong, Superintendent (Ambulance), Hong Kong Fire Services.
Robin Curtis Hobbs, Chief Inspector, Royal Hong Kong Police Force.
Daden Khan, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
Lam Chun-man, Senior Divisional Officer, Hong Kong Fire Services.
Lam Wah-hing, Principal Fireman, Hong Kong Fire Services.
Michael Liu Chi-yuen, Senior Superintendent, Royal Hong Kong Auxiliary Police Force.
Miao Hsiung-hsun, Inspector, Royal Hong Kong Police Force.
Alan Douglas Newton, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
George Franklyn Rose, Superintendent, Bermuda Police Force
Siu Kit-hung, Inspector, Royal Hong Kong Police Force.
Wong Sik-chung, Station Sergeant, Royal Hong Kong Police Force.
Wong Yat-lam, Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.

Queen's Commendation for Valuable Service in the Air

Royal Air Force

Flight Lieutenant Ian James Baston (5203675).
Squadron Leader Peter Douglas Cottrell (4230816).
Master Aircrew Robert Edwards (N4133721).
Squadron Leader Richard Charles Groombridge (3526203).
Flight Lieutenant Stephen William Malcolm Johnson (8027273), (Retired).
Flight Lieutenant Charles William McGibbon (2616041).
Squadron Leader Thomas William Mallorie (8140204).
Flight Lieutenant Paul Francis Mulkern (4232896).
Squadron Leader Anthony John Robinson (4165496).
Flight Lieutenant Michael Verrill (4264779).

Diplomatic Service and Overseas List

Knight Bachelor

Leslie Alan Whittome, lately Director, Exchange and Trade Relations Department, IMF, New York.

Saint Michael and Saint George

Knight Grand Cross (GCMG)

Sir David Goodall, KCMG, British High Commissioner, New Delhi.

Knight Commander (KCMG)

Stephen Jeremy Barrett, CMG, HM Ambassador, Warsaw.
Robin John Taylor McLaren, CMG, HM Ambassador, Peking.
Michael Keith Orlebar Simpson-Orlebar, CMG, HM Ambassador, Mexico City.

Companions (CMG)

Graham Hugh Boyce, HM. Ambassador, Doha.
Colin Richard Budd, Counsellor, HM Embassy, Bonn.
David John Michael Dain, British High Commissioner, Nicosia.
Alan Edwin Furness, British Deputy High Commissioner, Bombay.
Timothy John Burr George, HM Ambassador, Kathmandu.
Andrew Fleming Green, HM Ambassador, Damascus.
Jeremy Quentin Greenstock, Foreign and Commonwealth Office.
Donald Keith Haskell, CVO, HM Ambassador, Lima.
Paul Lever, Head of the British Delegation to the CFE, Vienna.
Jeffrey Ling, Foreign and Commonwealth Office.
William Marsden, HM Ambassador, San Jose.
Mark Frederick Hakon Scrase-Dickins, Counsellor, HM Embassy, Riyadh.
William Nigel Wenban-Smith, British High Commissioner, Lilongwe.
Patrick Francis Michael Wogan, British Deputy High Commissioner, Karachi.

Order of the British Empire (Military Division)

Members (MBE)

Army

Major Kam Yiu-Leung, Royal Hong Kong Regiment (The Volunteers).

Air Force

Squadron Leader Peter Dicky Yip, AE, Royal Hong Kong Auxiliary Air Force.

Order of the British Empire (Civil Division)

Commanders (CBE)

Robert Arbuthnott, Minister (Cultural Affairs), British High Commission, New Delhi.
Dr. Michael Peter Bates. For services to British commercial and Community interests in Namibia.
George Dickson, OBE, lately HM Consul-General, Amsterdam.
David Stronach Hunter, Justice of Appeal, Hong Kong.
Li Yuet-ting, Director of Education Hong Kong.
Eric Cloran O'Brien. For services to British commercial interests in Canada.
Dr Wang Gungwu. For public and community services in Hong Kong.
Edward Barrie Wiggham, JP, Secretary for the Civil Service, Hong Kong.
Colin Wilson, HM Consul-General, Sydney.
Terence Leslie William Windle, lately Director, Agriculture Directorate-General, E.C. Commission, Brussels.
Wong Chung-hin, JP. For public and community services in Hong Kong.

Officers (OBE)

John Towers Abaza. For services to British cultural and Community interests in the Sudan.
Michael Joachim Walter Borner. For services to British interests in Bahrain.
Stuart Armitage Brooks, First Secretary, HM Embassy, Stockholm.
Chung Pui-lam, JP. For public services in Hong Kong.
Michael Alistair Corbett, First Secretary (Commercial), HM Embassy, Warsaw.
John Howard Davies. For services to agricultural development in Nigeria.
James Kerr Findlay, QC, JP, Law Officer, Legal Department, Hong Kong.
Alan Clive Goodridge, Adviser, Accountant General's Department, The Gambia.
Robert William Griffith. For public and community services in Montserrat.
Dr. John David Grote, Science Officer, British Council, Japan.
Albert Brian Gundersen, First Secretary, HM Embassy, Prague.
John Hanlon. For services to British aviation interests in Nigeria.
William John Skeffington Hudson. For services to British interests in Zambia.
Michael Peter Frank Ingham. For services to British commercial interests in Belgium.
Dr. Ronald Leung Ding-bong, JP. For public and community services in Hong Kong.
Professor Felice Lieh-Mak. For public and community services in Hong Kong.
Kenneth Charles Messere, lately Head of Fiscal Affairs Division, OECD, Paris.
David Ivimey Miller, lately Head of Research Section, Political Directorate, NATO HQ, Brussels.
Roger James Glanville Neild, lately Chief of Security, United Nations Office, Geneva.
Anthony William Nicolle, Commissioner of Banking, Hong Kong.
Terence Sandell, Counsellor (Cultural Affairs), HM Embassy, Moscow.
John Albert Thorpe, QPM, CPM, Deputy Commissioner of Police, Hong Kong.
Nicholas Richard White. For services to British interests in Somalia.

Members (MBE)

Nadir Ali Fazal Ahmed, Assistant Management Officer, British Consulate-General, Aden.
Audrey Alessi, Personal Assistant, British Information Services, New York.
Francis Parton Barber, Honorary British Consul, San Pedro Sula, Honduras.
Patricia Barral, Personal Assistant to the Commercial Counsellor, HM Embassy, Madrid.
Joseph Bautista. For public services in Gibraltar.
Wilhelmina Morrison Beveridge, lately Personal Assistant to HM Ambassador, Oslo.
Margaret Ann Browne. For services to education and the Community in Montserrat.
Cheung Kuen. For public services in Hong Kong.
Reginald Chapman Cooper, JP. For public and community services in Bermuda.
Michael Ivan Davis. For services to development projects in Zambia.
Sheila Heather Davis. For educational and welfare services to the Community in Nigeria.
Elizabeth Catherine Jane Deeks. For educational and welfare services to the Community in Nigeria.
Stanley John Raymond Dodd. For services to British interests in Zaire.
Simon Eddy Elazar, Commercial Officer, British Consulate-General, Casablanca.
Frances Winifred Joan Evans, Secretary, Information Section, HM Embassy, Buenos Aires.
David Philip Gething, lately Consul, HM Embassy, Mogadishu.
The Reverend Father Damian Grimes. For services to education in Uganda.
Sheila Hamilton-Smith, Second Secretary (Management), HM Embassy, Havana.
Irene Rosina Harris. For nursing and welfare services to the Community in Algeria.
Susan Headlam. For nursing and welfare services to the Community in Bangladesh.
Joyce Beryl Jones. For welfare services to the British Community in Paris.
Lai Kwok-hung, Senior Superintendent, Customs & Excise Service, Hong Kong.
Robert Douglas Grant Laing. For services to the Community in the Turks and Caicos Islands.
Rose Lamchen Jing-han, Director of Nursing, Hong Kong.
Li Kwing-yee, Chief Pharmacist, Hong Kong.
Ronald Vincent Lightbown. For services to British commercial interests in Bahrain.
Milton Edward McCann. For welfare services to children in Calcutta.
Barbara Sally McKibbin. For welfare services to refugees in South Africa.
Douglas Craghill Robert Mackmurdie. For services to the aid development programme in Bangladesh.
Anne Marden, JP. For community services in Hong Kong.
John Ernest Derek Morton, lately Chief Security Officer, HM Embassy, Addis Ababa.
Robert Gordon Noble. For services to British interests in Mogadishu.
Derek John North, Consul, British High Commission, Kuala Lumpur.
John Francis Osborne. For services to agricultural development in Thailand.
Ethel Eloise Reid, Chief Nursing Officer, Cayman Islands.
Robert Alexander Duthie McVey Reoch. For services to British cultural and Community interests in California.
Paul Louis Savignon. For public and community services in Gibraltar.
Pat Wesley Smith. For services to the British Community in Buenos Aires.
Thomas Smith. For services to fisheries development in the Solomon Islands.
Arthur Thomas Stevens, Chief Security Officer, HM Embassy, Paris.
David Thomas Tait. For services to the British Community in Qatar.
Tang Kam-yan, Principal land Executive, Hong Kong.
David Ronald Ward, Translator, HM Embassy, Bonn.
Lawrence Moore Warner, lately Honorary British Representative, Apia, Western Samoa.
Wong Wah-sang. For community services in Hong Kong.
Christopher Joseph Woods-McConville, Director, British Council, East Jerusalem.
William Sears Zuill. For public services in Bermuda.

Imperial Service Order (ISO)

Horace Raymond Knight, MBE, JP, Director of Technical Education, Hong Kong.
Peter Lok Kung-nam, Director of Civil Aviation, Hong Kong.
Miao Chi, JP, Director of Electrical & Mechanical Services, Hong Kong.

British Empire Medal (Civil Division)

Clive John Baker. For services to Rowing in Gibraltar.
Chan Kwok-chan, Senior Clerical Officer, Transport Department, Hong Kong.
Michael Ho Kam-tat, Branch Commander, Auxiliary Medical Services, Hong Kong.
Philip Archibald Leung, Senior Clerical Officer, Hospital Services Department, Hong Kong.
Edmond Lok Ka-yiu, Mould Laboratory Technologist, Hospital Services Department, Hong Kong.
Nadine McLean, Assistant Accountant, Civil Aviation Department, Cayman Islands.
Mak Kai-ki, Senior Interpreter, Police Department, Hong Kong.
Barbara Sit Woon-ling, Senior Personal Secretary, Immigration Department, Hong Kong.
Yue Yun-hing. For services to Table Tennis in Hong Kong.

Queen's Police Medal (QPM)

Hong Kong

Barrie Joseph Deegan, CPM, Assistant Commissioner of Police, Royal Hong Kong Police Force.
Robert Anthony Steele, CPM, Assistant Commissioner of Police, Royal Hong Kong Police Force.

Queen's Fire Service Medal (QFSM)

Bermuda

Reginald Alfred Rawlins, Chief Fire Officer, Bermuda Fire Service.

Antigua and Barbuda

Order of the British Empire (Civil Division)

Officer (OBE)

Audrey Brontilla Henry. For public service.

Bahamas

Order of the British Empire (Civil Division)

Member (MBE)

Austin Henry Grant, Jr, JP. For services to the community.

British Empire Medal (Civil Division)

Richard Ebenezar Ferguson, Senior JP. For services to the community.
Lillian Knowles. For public service.

Belize

Order of the British Empire (Civil Division)

Commander (CBE)

Eric William King, OBE. For services to agriculture.

Officer (OBE)

David Lawrence McKoy. For public service.

Member (MBE)

Belizario Ramon Carballo. For services to education.
Marion Bernadette Burns Cornejo. For services to the community.

Grenada

Order of the British Empire (Civil Division)

Officer (OBE)

Alphonsus Christopher Redhead. For public service.

British Empire Medal (Civil Division)

Kernal Alexander Clarke. For public service.
Winston Carlton Lionel Dragon. For service to the community.
Denis Joseph Ison. For public service.

Mauritius

Order of the British Empire (Civil Division)

Commander (CBE)

Francois Marie Alphonse De Grivel. For services to industry.

Officers (OBE)

Shantilal Dhanjee. For services to education.
Abdool Hamid Malleck-Amode. For services to industrial relations.

Members (MBE)

Rambhajun Babooa. For services to the community.
Hemraz Bahorun. For public service.
Anunta Bhiwajee. For services to the community.
Osman Lallmahomed. For public service.
Canniah Luchmaya. For services to the community.
Seewah Pragassen Muthiayen. For public service.
Seewooduth Toofanny. For services to the community.

Mauritius Police Medal (MPM)

Louis Gabriel De Casanove, Superintendent of Police.
Pierre Lucien Roland Olivier, Assistant Superintendent of Police.
Dewo Pursad Budloo, Assistant Superintendent of Police.
Philippe Jean Bruneau, Chief Inspector of Police.
Leon Yan Young Sam Soon, Police Sergeant.

New Zealand

Saint Lucia

Order of the British Empire (Civil Division)

Commander (CBE)

Dr. Vaughan Allen Lewis. For public service.

Officer (OBE)

Robert Joseph Devaux, MBE. For public service.
Edwin Pontien Joseph Laurent. For public service.

Member (MBE)

Amur Ambroise. For services to the community.
Cyril Ignatius James. For services to the community.

Solomon Islands

Order of the British Empire (Civil Division)

Officer (OBE)

Dr. Pimbo Ogatuti. For services to health.

Member (MBE)

James Uma. For services to the construction industry.

Saint Vincent and the Grenadines

Order of the British Empire (Civil Division)

Member (MBE)

Daphne Luenda Frederick-Grant. For services to the community.
Nesta Lucy Paynter. For services to the community.

Tuvalu

British Empire Medal (Civil Division)

Manoa Manoa. For public service.
Nalei Paka. For services to health.
Siuila Toloa. For services to the community.

References

^ "No. 52563". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. pp. 1–28.
^ "No. 52573". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 53.
^ "No. 52566". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 39.
^ "No. 52572". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 51. (Belize)
^ "No. 52567". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 41.
^ "No. 52565". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 37. (Mauritius)
^ "Queen's Birthday Honours 1991" (1 July 1991) 98 New Zealand Gazette 2191 at 2193.
^ "No. 52564". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. pp. 29–36.
^ "No. 52570". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 47.
^ "No. 52571". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 49.
^ "No. 52568". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 43.
^ "No. 52569". The London Gazette (Supplement). 14 June 1991. p. 45.
^ "Obituary: John R J King OBE BSc CEng FICE". www.tunneltalk.com. 2015. Retrieved 31 May 2021.
^ Anderson, Graham (1994). The Channel Tunnel story. London: E & FN Spon. p. xiii. ISBN 0203362292. Retrieved 31 May 2021.