Durante su primera fase [13] en febrero-marzo de 2014, el territorio ucraniano de Crimea fue invadido y posteriormente anexado por Rusia tras un referéndum no reconocido internacionalmente , en el que la Asamblea General de las Naciones Unidas votó a favor de la integridad territorial de Ucrania. [14] Al mismo tiempo, se produjeron protestas de grupos anti-Maidan y prorrusos en otras partes del este y sur de Ucrania. Los separatistas locales, algunos dirigidos y financiados por los servicios de seguridad rusos, [15] se aprovecharon de la situación y ocuparon edificios gubernamentales en los óblasts de Donetsk , Luhansk y Járkov a principios de marzo de 2014. El gobierno ucraniano pudo sofocar rápidamente estos disturbios y expulsó a los separatistas el 10 de marzo. [16]
Después de la Revolución Naranja de 2004 , Rusia emprendió un esfuerzo que duró una década para restaurar su influencia política en Ucrania aprovechando las fallas internas existentes y socavando al gobierno central. [21]
A pesar de la represión a los oponentes políticos en 2011-12 (incluido el arresto y encarcelamiento de dos líderes populares proeuropeos e incluido un endurecimiento de las libertades personales), la Verjovna Rada (el parlamento ucraniano) acordó a principios de 2013 trabajar para cumplir con los requisitos para unirse a la Unión Europea , incluida la reforma legislativa, la protección de los derechos humanos y la liberación de los presos políticos. [22] [23] En respuesta, Rusia comenzó a presionar a Ucrania en agosto de 2013 aplicando regulaciones aduaneras a las importaciones del país, [24] que culminó el 14 de agosto de 2013 con el Servicio de Aduanas ruso deteniendo las mercancías procedentes de Ucrania. [25] Esto llevó a los políticos [26] y otros [27] [28] [29] a ver la medida como el comienzo de una guerra comercial contra Ucrania para evitar que Ucrania firme un acuerdo comercial con la Unión Europea.
Algunas personas en el Donbas , en su mayoría rusófono , la base tradicional de apoyo de Yanukóvich y su Partido de las Regiones , no aprobaron la revolución y expresaron su apoyo a Rusia. [34] [35] [36] El historiador William Jay Risch señala la propagación de rumores dirigidos contra el nuevo gobierno ucraniano difundidos en la televisión y las redes sociales por las élites locales y los medios estatales rusos en el Donbas. Rusia apoyó activamente el separatismo en Ucrania, incluso utilizando a sus actores de alto nivel, como los asesores del Kremlin Vladislav Surkov y Sergey Glazyev , que organizaron algunas de las protestas prorrusas. [36]
Entre los asistentes a las protestas prorrusas había ciudadanos rusos del otro lado de la frontera que acudieron a apoyar los esfuerzos de los activistas prorrusos en Ucrania. [37] [38] El gobernador del óblast de Donetsk, Serhiy Taruta, dijo que en las manifestaciones en Donetsk había ex convictos y otras personas que viajaron desde Crimea . [39] La policía y los guardias fronterizos de Ucrania negaron la entrada a más de 8.200 rusos entre el 4 y el 25 de marzo de 2014. El 27 de marzo de 2014, el secretario del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa, Andriy Parubiy, dijo que se estaba negando la entrada a entre 500 y 700 rusos diariamente. [40]
La opinión pública en Ucrania
Una encuesta realizada por el Instituto Internacional de Sociología de Kiev (KIIS) del 8 al 18 de febrero de 2014 evaluó el apoyo a la unión con Rusia en toda Ucrania. Encontró que, en general, el 12% de los encuestados estaba a favor de la unión con Rusia. [41] El 68,0% dijo que Ucrania debería seguir siendo independiente y mantener relaciones amistosas con Rusia.
Se ha comprobado que el apoyo a una unión entre Rusia y Ucrania es mucho mayor en ciertas regiones:
Otra encuesta del Instituto Internacional de Sociología de Kiev realizada en abril del año siguiente en todos los oblasts del sur y el este de Ucrania, excepto Crimea (que para ese momento ya había sido anexada por Rusia), encontró una oposición mayoritaria a la secesión de Ucrania y a la anexión por parte de Rusia en todos esos oblasts, aunque sólo una ligera mayoría en contra en el Donbass (los oblasts de Donetsk y Luhansk). [42]
La oposición a la secesión de Ucrania y a la anexión por parte de Rusia (el porcentaje combinado de personas que optaron por las opciones "Más bien, no" y "Por supuesto, no, no quiero") tuvo estos porcentajes en varias provincias del sur y el este de Ucrania: [42]
51,9% Óblast de Luhansk
52,2% Óblast de Donetsk
65,6% Óblast de Járkov
78,8% Óblast de Odesa
81,5% Óblast de Zaporizhia
84,1% Óblast de Dnipropetrovsk
84,6% Óblast de Jersón
85,4% Óblast de Nikolaev
En una encuesta de opinión realizada del 14 al 26 de marzo por el Instituto Republicano Internacional , entre el 26% y el 27% de los encuestados en el sur y el este de Ucrania consideraron que las protestas de Euromaidán fueron un golpe de Estado. [43] Solo el 5% de los encuestados en el este de Ucrania consideró que los rusohablantes estaban "definitivamente" bajo presión o amenaza. El 13% de los encuestados en el sur de Ucrania y el 22% en el este de Ucrania consideraron que las acciones de Rusia en Crimea protegían a los ciudadanos rusohablantes de Ucrania, mientras que el 37% y el 30% las consideraron una invasión y ocupación.
Manifestación de Euromaidán en Kyiv, enero de 2014
En la encuesta, el 22% de los habitantes del sur de Ucrania y el 26% de los del este apoyaron la idea de la federalización del país; el 69% de los sureños y el 53% de los orientales apoyaron que Ucrania permaneciera como un estado unitario; y solo el 2% de los sureños y el 4% de los orientales apoyaron el separatismo. [43] El 59% de los encuestados en el este de Ucrania hubiera querido unirse a la unión aduanera liderada por Rusia , mientras que solo el 22% estaba a favor de unirse a la Unión Europea. El 37% de los sureños prefirió unirse a esta unión aduanera, mientras que el 29% estaba a favor de unirse a la UE. El 90% de los encuestados en el oeste de Ucrania quería entrar en una unión económica con la UE, mientras que solo el 4% favoreció la unión aduanera liderada por Rusia. Entre todos los ucranianos encuestados en general, el 34% estuvo a favor de unirse a la Organización del Tratado del Atlántico Norte , mientras que el 44% estaba en contra de unirse a ella. En el este y el sur de Ucrania, sólo el 14% y el 11% de los encuestados respectivamente están a favor de unirse a la OTAN, mientras que el 67% y el 52% se oponen a unirse a ella. El 72% de los encuestados en el este de Ucrania pensaba que el país iba en la dirección equivocada, en comparación con sólo el 36% en el oeste de Ucrania. [43]
Una encuesta realizada por el Instituto de Investigación Social y Análisis Político de Donetsk analizó las identidades de los habitantes de Donetsk. [44] Si bien el apoyo al separatismo fue bajo, poco más de un tercio de los habitantes de Donetsk encuestados se identificaron como "ciudadanos de Ucrania". La mayoría prefirió "residentes de habla rusa de Ucrania" o "residentes de Donbass ". [44] La misma encuesta determinó que el 66% de los residentes de Donetsk que fueron encuestados apoyaron permanecer en una Ucrania unificada, mientras que el 18,2% apoyó unirse a Rusia y el 4,7% apoyó la independencia. [45] Una segunda encuesta realizada del 26 al 29 de marzo mostró que el 77% de los residentes condenaron la toma de edificios administrativos, mientras que el 16% apoyó tales acciones. Además, el 40,8% de los ciudadanos de Donetsk apoyaron las manifestaciones por la unidad de Ucrania, mientras que el 26,5% apoyó las manifestaciones prorrusas. [46]
En otra encuesta de investigación realizada entre el 8 y el 16 de abril por KIIS, una gran mayoría desaprobaba la toma de edificios administrativos por parte de los manifestantes. [47] Más del 50% de los encuestados en el sur y el este de Ucrania consideraban que el presidente en funciones Oleksandr Turchynov era ilegítimo. La mayoría de los encuestados en el sur y el este de Ucrania creían que el desarme y la disolución de los grupos radicales ilegales es crucial para preservar la unidad nacional. El 19,1% de los encuestados en el sur y el este de Ucrania creían que Ucrania debería ser un estado independiente, el 45,2% estaba a favor de un estado independiente pero con descentralización del poder hacia las regiones, pero la mayoría pensaba que Rusia y Ucrania deberían compartir fronteras abiertas sin restricciones de visado; el 8,4% estaba a favor de que Ucrania y Rusia se unieran en un solo estado. El 15,4% dijo que estaba a favor de la secesión de su región para unirse a la Federación Rusa, y el 24,8% estaba a favor de que Ucrania se convirtiera en una federación. La mayoría de los encuestados dijeron que no encontraban nada atractivo en Rusia, pero quienes lo encontraron lo hicieron por razones económicas y no culturales. Los encuestados en el sur y el este de Ucrania estaban divididos en general sobre la legitimidad del actual gobierno y parlamento, pero una mayoría en todas las regiones coincidió en que el depuesto presidente Viktor Yanukovych no era el presidente legal del país. En todas las regiones, excepto en el Donbass, el oligarca pro-Euromaidán Petro Poroshenko dominó las encuestas electorales preliminares.
Una encuesta exhaustiva publicada el 8 de mayo por el Pew Research Centre sondeó las opiniones en Ucrania sobre el tema de los disturbios. [48] La encuesta se realizó después de la anexión de Crimea , pero antes de los enfrentamientos en Odesa el 2 de mayo . [48] El 93% de los occidentales y el 70% de los orientales encuestados dijeron que querían que Ucrania permaneciera unida. [48] A pesar de las críticas internacionales al referéndum del 16 de marzo sobre el estatus de Crimea , el 91% de los crimeos encuestados pensó que la votación fue libre y justa, y el 88% dijo que el gobierno ucraniano debería aceptar los resultados. [48]
Anti-Maidan
Durante la revolución Euromaidán hubo informes generalizados de que a los manifestantes pro-Yanukovych y pro-rusos " anti-Maidan " se les pagó por su apoyo. [49] [50] [51] [52] Oleksiy Haran, un politólogo de la Academia Kyiv Mohyla en Kiev, declaró que: "La gente en anti-Maidan sólo defiende el dinero. El gobierno utiliza a estos mercenarios para provocar resistencia. No sacrificarán nada". [53] El líder ruso de la extremista Unión de la Juventud Euroasiática Oleg Bakhtiyarov fue arrestado, en parte, por reclutar alborotadores por 500 dólares cada uno para ayudar en el asalto a los edificios gubernamentales. [40] El 13 de abril, el Ministerio del Interior declaró que se descubrió que los reclutadores pagaban 500 dólares para participar en los ataques, y aproximadamente 40 dólares para ocupar edificios. [54]
Las fuentes rusas y ucranianas difieren mucho en la forma en que retratan a los manifestantes prorrusos. [59] Los militantes que tomaron los edificios gubernamentales en el óblast de Donetsk fueron etiquetados constantemente como "separatistas" y "terroristas" por el gobierno ucraniano y los medios occidentales, [ cita requerida ] mientras que los medios y funcionarios rusos se refirieron a los manifestantes como "partidarios de la federalización". [59] Los medios rusos y los propios militantes se refirieron al gobierno de transición ucraniano en Kiev como la " junta de Bandera " (en referencia al nacionalista ucraniano Stepan Bandera ) y también como " nacionalista " y como " fascista ". [60] [61] Las emisiones de noticias rusas también presentaron afirmaciones de participación extranjera del lado del gobierno ucraniano. [62] En los medios ucranianos , el término despectivo " escarabajo de Colorado " [63] se utilizó para los manifestantes y militantes prorrusos, en referencia a la Cinta de San Jorge que llevaban. [64] La ola de disturbios, que comenzó en los medios rusos, llegó a ser denominada en Rusia y en las partes de Ucrania controladas por Rusia como la "Primavera Rusa", una referencia tanto a la Primavera de Praga de 1968 como a la Primavera Árabe de 2010-2011. [65] [66] [67] [68]
Tras la destitución del presidente ucraniano Viktor Yanukovych el 22 de febrero de 2014, se celebraron varias protestas y contraprotestas en Crimea , incluidas las de nacionalistas rusos anti-Maidan que buscaban la anexión de la península por parte de Rusia y las de tártaros de Crimea que apoyaban la unidad ucraniana. [69] [70]
A partir del 26 de febrero, militantes no identificados , [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] que posteriormente Vladimir Putin confirmó que eran tropas rusas , [80] comenzaron a tomar gradualmente el control de la península de Crimea . Durante este tiempo, la cuestión de unirse a la Federación de Rusia se sometió a referéndum , que tuvo una participación oficial del 83 por ciento y resultó en un voto afirmativo del 96% [81] pero ha sido condenado por la Unión Europea, funcionarios estadounidenses, ucranianos y tártaros de Crimea y por la Asamblea General de las Naciones Unidas como una violación de la constitución ucraniana y el derecho internacional. [81] [82] [83] El 17 de marzo, el Parlamento de Crimea declaró la independencia de Ucrania y pidió unirse a la Federación de Rusia. [84] El 18 de marzo, Rusia y Crimea firmaron un tratado de adhesión de la República de Crimea y Sebastopol a la Federación de Rusia . [85] [86] El 21 de marzo, el tratado de adhesión fue ratificado y el establecimiento de dos nuevas entidades constituyentes en la Federación Rusa fue celebrado con un saludo de 30 cañonazos en virtud de una orden ejecutiva del Presidente ruso. [87] La Asamblea General de la ONU aprobó una resolución no vinculante por 100 votos a 11, declarando que el referéndum era inválido y que la incorporación de Crimea a Rusia era ilegal. [88] [89]
Manifestantes prorrusos en Donetsk , 8 de marzo de 2014
El 13 de marzo se produjeron violentos enfrentamientos entre manifestantes pro-Maidan y anti-Maidan en Donetsk. Un gran grupo de manifestantes anti-Maidan rompió un cordón policial y comenzó a atacar a una manifestación más pequeña a favor de Maidan. [58] En entrevistas con observadores de la OSCE, los transeúntes describieron cómo un grupo de unos treinta manifestantes pro-Maidan "se vio obligado a buscar refugio en un autobús policial que quedó rodeado por atacantes anti-Maidan". [58] Las ventanas del autobús "fueron destrozadas y se dispersó gas irritante en el interior, obligando al grupo a salir del autobús, donde fueron sometidos a palizas e insultos". [58] Un manifestante pro-ucraniano fue asesinado a puñaladas durante la violencia. [94] [95] Un informe de la OSCE dijo que "las fuerzas policiales" no "tomaron medidas adecuadas para proteger a la asamblea pro-Maidan", y "se pudo observar que trataban a los manifestantes anti-Maidan de manera favorable". [58] Después de este día de violencia, los entrevistados dijeron a la OSCE que los residentes de Donetsk habían decidido no organizar más manifestaciones pacíficas a favor de Maidán, "por temor a su seguridad". [58]
El domingo 6 de abril, manifestantes prorrusos se manifestaron en Donetsk para exigir un referéndum sobre la independencia. [96] Un grupo de 1.000 manifestantes se separó de la multitud y asaltó el edificio de la RSA, ante la escasa resistencia de la policía. [97] Luego ocuparon el edificio e izaron la bandera rusa sobre él mientras la gente que estaba afuera coreaba "Rusia, Rusia". [96] Cien personas procedieron a atrincherarse en el edificio. [96]
Los separatistas declararon que si los funcionarios no celebraban una sesión extraordinaria para anunciar un referéndum para unirse a Rusia, declararían el control unilateral mediante la formación de un "Mandato Popular" al mediodía del 7 de abril y destituirían a todos los miembros del consejo y parlamentarios electos. [98] [99] [100] Las personas que votaron dentro de la RSA no fueron elegidas para los cargos que asumieron. [101] Según la Agencia Telegráfica de Información de Rusia , la declaración fue votada por algunos legisladores regionales, sin embargo otros informes dicen que ni la administración de la ciudad de Donetsk ni los consejos de distrito locales en los barrios de la ciudad delegaron ningún representante en la sesión. [102] [103] Según el gobierno ucraniano, la toma de edificios de la RSA por fuerzas prorrusas fue parte de "un guión" que fue "escrito en la Federación Rusa" para desestabilizar a Ucrania, llevado a cabo por "unos 1.500 radicales en cada región que hablaban con claros acentos rusos". [104]
El 6 de abril, los líderes del grupo separatista República de Donetsk anunciaron que un referéndum, sobre si la provincia de Donetsk debería "unirse a la Federación Rusa ", se llevaría a cabo "a más tardar el 11 de mayo de 2014". [105] Además, los líderes del grupo han pedido al presidente ruso Vladimir Putin que envíe fuerzas de paz rusas a la región. [105] [106] El grupo ha estado prohibido en Ucrania desde 2007. El líder del grupo, Andrei Purgin, había sido arrestado semanas antes por cargos de separatismo. [107] El líder político del estado era el autoproclamado Gobernador Popular Pavel Gubarev , [108] un ex miembro del Partido Socialista Progresista de Ucrania , [109] que también estaba bajo arresto por cargos de separatismo. [110] [111]
En respuesta a estas acciones, el presidente interino ucraniano Oleksandr Turchynov prometió lanzar una importante operación antiterrorista contra los movimientos separatistas en las regiones orientales del país. [112] Más tarde ese día, la oficina del SBU en Donetsk fue retomada por el Grupo Alfa del SBU. [113] [114] La unidad de fuerzas especiales ucranianas dirigida por el viceprimer ministro ucraniano para la aplicación de la ley, Vitaliy Yarema , que se suponía que restauraría el control sobre el edificio RSA de Donetsk, sin embargo, se negó a asaltarlo y expulsar a los separatistas. [97] Turchynov ofreció amnistía a los separatistas si deponían las armas y se rendían, y también ofreció concesiones que incluían la devolución de poder a las regiones y la protección del idioma ruso en la ley. [115] [116] Muchos en Donetsk expresaron su desaprobación hacia las acciones de los separatistas. [117]
El 12 de abril, un grupo de militantes enmascarados, formado en Crimea y dirigido por el ex oficial de los servicios de seguridad rusos Igor Girkin , [118] capturó el edificio del comité ejecutivo, el departamento de policía y la oficina del SBU en Sloviansk , una ciudad en la parte norte del óblast de Donetsk. [119] El ministro del Interior ucraniano, Arsen Avakov , calificó a los pistoleros de "terroristas" y juró utilizar las fuerzas especiales ucranianas para recuperar el edificio. [120] [121]
También se produjeron tomas de comisarías de policía y otros edificios gubernamentales por parte de grupos separatistas armados en otras ciudades del óblast de Donetsk, entre ellas la ciudad de Donetsk , Kramatorsk , Druzhkivka , Horlivka , Mariupol y Yenakiieve . [122] [123] [124] El presidente de transición ucraniano Oleksandr Turchynov lanzó una operación militar "antiterrorista" a gran escala para recuperar los edificios. [123]
Vitaly Yarema dijo que las unidades de las fuerzas especiales rusas, incluido el 45º Regimiento de Guardias Paracaidistas, que suele estar estacionado cerca de Moscú, estaban operando en territorio ucraniano en las ciudades de Kramatorsk y Sloviansk. El 16 de abril, se dijo que el número de tropas de las fuerzas especiales rusas era de 450. [125] [126]
Los separatistas bloquean el paso del ejército ucraniano cerca de Sloviansk, abril de 2014
El 16 de abril, la operación «antiterrorista» llevada a cabo por el gobierno ucraniano en la región de Donetsk se topó con algunos obstáculos. [127] Los manifestantes se apoderaron de vehículos blindados ucranianos en Kramatorsk y enviaron a los soldados lejos de Sloviansk. [127] Durante la noche del 16 de abril, unos 300 manifestantes prorrusos atacaron una unidad militar ucraniana en Mariupol , lanzando bombas incendiarias . [128] El ministro del Interior, Arsen Avakov, dijo que las tropas se vieron obligadas a abrir fuego, lo que resultó en la muerte de tres de los atacantes. [128]
La Declaración de Ginebra del 17 de abril no dio por resultado el fin de las ocupaciones de edificios gubernamentales en la región de Donetsk. Dos grupos prorrusos de Mariupol dijeron que se sentían “traicionados” por la acción tomada en Ginebra. [90] Una tregua declarada para el Domingo de Pascua fue rota por un ataque a un puesto de control separatista en Sloviansk, lo que exacerbó aún más las tensiones. [129]
El 24 de abril, las fuerzas ucranianas realizaron una serie de «ataques de sondeo» en Sloviansk contra los insurgentes. El alcalde autoproclamado separatista de la ciudad, Vyacheslav Ponomarev , declaró en respuesta que «haremos de esta ciudad Stalingrado ». [131] El gobierno ucraniano declaró entonces el 25 de abril que «bloquearía totalmente la ciudad de Sloviansk» y continuaría con la operación «antiterrorista». [132] En medio de las crecientes tensiones, los separatistas en Sloviansk detuvieron a siete observadores internacionales en una misión de verificación militar de la OSCE en Ucrania, que habían estado viajando a la ciudad en un autobús, junto con el conductor del autobús y cinco soldados ucranianos que los acompañaban. [133] [134] Los periodistas estaban detenidos en el edificio ocupado del SBU. [133] El acceso a la ciudad permaneció sin restricciones a pesar del supuesto bloqueo del ejército ucraniano, con barricadas separatistas ocupadas por menos personas que en días anteriores. [134] Los residentes locales dijeron que la administración separatista en Sloviansk no proporcionaba servicios administrativos a los ciudadanos. [134]
El 26 de abril, la República Popular de Donetsk distribuyó folletos en los que se informaba a los ciudadanos de que el 11 de mayo se celebraría un referéndum sobre la cuestión de si apoyaban o no la proclamación de la "soberanía estatal" por parte de la República [135] . Por la mañana del día siguiente, dos miembros de la misión especial de observación de la OSCE fueron detenidos por un grupo de hombres desarmados de la Milicia Popular de Donbass en Yenakiieve [135] . Fueron llevados al ayuntamiento ocupado, interrogados y luego puestos en libertad después de que una carta enviada por la oficina de la misión en Kiev confirmara las credenciales de los observadores [135] . Una gran manifestación a favor del gobierno se celebró en la ciudad de Donetsk en protesta por la violencia en la provincia de Donetsk y el intento de asesinato del alcalde de Járkov, Hennadiy Kernes, el 28 de abril [136] [137] . La manifestación fue rápidamente y violentamente disuelta por separatistas armados con bates de béisbol, barras de hierro, petardos y escudos. [136]
Segunda contraofensiva
La barricada a las afueras de la RSA de Donetsk con lemas antioccidentales, algunos de los cuales dicen (en ruso):
«¡Qué vergüenza para los churnalistas ucranianos , boicoteen los medios de comunicación ucranianos!» ( ruso : Позор украинским журналистам, бойкот украинских сми )
«¡La federación no es separatismo!»
Una nueva contraofensiva de las fuerzas gubernamentales en Sloviansk durante la madrugada del 2 de mayo resultó en el derribo de dos helicópteros gubernamentales y bajas en ambos bandos. [138] [139] Como resultado, las fuerzas ucranianas obtuvieron el control de todos los puestos de control separatistas y de la mitad de la ciudad. [138] [140] El presidente Oleksandr Turchynov dijo que muchos separatistas fueron "asesinados, heridos y arrestados". [140] [141] A primera hora de la mañana del día siguiente, la contraofensiva se dirigió a Kramatorsk y Andriivka en el óblast de Donetsk [uk] . [142] Los combates serios dieron como resultado la recuperación de los edificios ocupados en Kramatorsk por las fuerzas gubernamentales, y se dice que al menos diez separatistas murieron en Andriivka. [142]
El 3 de mayo, Vyacheslav Ponomaryov liberó a todos los observadores militares internacionales detenidos en Sloviansk . [142] [143] El mismo día, los manifestantes de la ciudad de Donetsk irrumpieron y ocuparon la oficina comercial privada del presidente del gobierno regional y el edificio del SBU, rompiendo ventanas y saqueando archivos como acto de venganza por los enfrentamientos en Odesa. [144] [145]
El 4 de mayo, los militantes volvieron a ocupar Kramatorsk y el 5 de mayo se reanudaron los combates en Sloviansk, que se saldaron con la muerte de cuatro soldados ucranianos. [146] [147] A partir del 5 de mayo se produjeron feroces combates en Mariupol . [148] En el edificio de la administración de la ciudad ocupada se colocaron carteles con el lema "OSCE, fuera" o "OSCE, tramposos". [149] Como parte de la contraofensiva, las fuerzas gubernamentales recuperaron el edificio el 7 de mayo, pero luego lo abandonaron, lo que permitió a los separatistas volver a ocuparlo rápidamente. [148]
Los edificios ocupados en Donetsk habían sido fuertemente fortificados el 6 de mayo, y el Aeropuerto Internacional de Donetsk fue cerrado a todo el tráfico. [150] El centro de transmisión de televisión regional permaneció ocupado por unos treinta insurgentes camuflados con rifles AK-47 . [150] Un BTR-70 estaba estacionado afuera del edificio, junto con barricadas hechas de sacos de arena y neumáticos. Se observó una presencia similar en el edificio de la RSA. [150]
El 9 de mayo estalló una gran escaramuza en Mariupol , cuando las tropas gubernamentales lanzaron un ataque contra una comisaría de policía de la ciudad, lo que se saldó con la muerte de al menos veinte personas. [153] El gobierno ucraniano los describió como "militantes" y "terroristas", aunque algunos residentes locales dijeron que eran manifestantes desarmados. [153] [154] [155]
Referéndum
El 11 de mayo se celebró el controvertido referéndum sobre el estatus de la provincia de Donetsk. [156] [157] Según los representantes de la República Popular de Donetsk, el 89% votó a favor del autogobierno y el 10% votó en contra. [156] Se dijo que la participación fue del 75%. [157] Los observadores de la OSCE no observaron el referéndum, ya que se dijo que la situación en Donetsk después de la escaramuza en Mariupol era "volátil", lo que los obligó a restringir sus operaciones en la región. [158] Después de que se anunciaran los resultados, el líder de la República Denis Pushilin dijo que "todas las tropas militares ucranianas en la región serían consideradas fuerzas de ocupación". [156] En respuesta a la debilidad percibida del ejército ucraniano, algunos ucranianos que se oponían a los insurgentes formaron el " Batallón de Voluntarios de Donbas ", inspirado en los grupos partisanos ucranianos que lucharon contra el Reich alemán y la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial. [159]
Emplazamiento de los insurgentes en Donetsk, que también muestra una señal de tráfico que señala las principales zonas de conflicto: Sloviansk y Mariupol .
El 15 de mayo, los trabajadores siderúrgicos y los guardias de seguridad de Metinvest , junto con la policía local, iniciaron patrullas conjuntas en la ciudad de Mariupol. [160] [161] Estos grupos obligaron a los insurgentes a salir de los edificios que habían estado ocupando. [160] Un representante de los partidarios de la República Popular de Donetsk en Mariupol, Denis Kuzmenko, fue parte de un acuerdo que llevó a esta desalojo de los edificios por parte de los insurgentes, [162] pero un comandante local de los insurgentes que habían estado ocupando el edificio dijo que "alguien está tratando de sembrar discordia entre nosotros, alguien ha firmado algo, pero continuaremos nuestra lucha", y que "todo el mundo huyó". [160] Se podía ver a los trabajadores siderúrgicos retirando barricadas del centro de la ciudad y también limpiando el edificio de la administración de la ciudad quemado. [161] En la mañana del 16 de mayo, los periodistas de Associated Press no pudieron encontrar rastro de los insurgentes en el centro de la ciudad de Mariupol. [160] Sin embargo, el 16 de mayo, parecía que los separatistas no habían sido expulsados de la ciudad, ya que los periodistas de The Washington Post dijeron que alrededor de un centenar de activistas prorrusos se reunieron en las escaleras del edificio de la administración de la ciudad, y que la bandera separatista seguía ondeando sobre él. [163]
El 19 de mayo, Rinat Akhmetov , oligarca y propietario de Metinvest, convocó a protestas no violentas contra los separatistas en el Donbass . [164] En respuesta a este llamamiento, los coches se congregaron frente al edificio de la RSA de Donetsk y tocaron continuamente sus bocinas. [165] Los observadores de la OSCE dijeron que algunas personas mayores lanzaron piedras y botellas de agua a los coches que pasaban por la RSA. Otro grupo de treinta personas fuera de la RSA coreó el lema "Akhmetov es un enemigo del pueblo" mientras sostenían pancartas que decían "Akhmetov es un ladrón y es un partidario del fascismo" y "¿Eres un esclavo de Akhmetov?". [165]
El estado confederado de Novorossiya fue proclamado por Pavel Gubarev el 22 de mayo, incorporando tanto la República Popular de Donetsk como la República Popular de Luhansk . [166] " Nueva Rusia " ( en ruso : Novorossiya ) se remonta a un término utilizado por el Imperio ruso para referirse a la moderna Ucrania oriental y meridional. Unos días después, el 26 de mayo, estalló una acalorada batalla entre los insurgentes separatistas que habían estado en control del Aeropuerto Internacional de Donetsk y las fuerzas del gobierno ucraniano. [167] [168] Alrededor de cincuenta insurgentes murieron en los combates, lo que resultó en la pérdida del control del aeropuerto. [167] Los paramilitares chechenos , junto con otros de Rusia, lucharon contra las fuerzas ucranianas durante la batalla. [169] Según Artur Gasparian, un miembro de la unidad insurgente que había estado controlando el aeropuerto, la mayoría de las pérdidas de los separatistas se debieron al fuego amigo . [170] [171]
El 28 de mayo, miembros del batallón Vostok, el grupo insurgente prorruso que luchó contra las fuerzas ucranianas en el aeropuerto, tomaron el control del edificio de la RSA de Donetsk y expulsaron a los líderes de la República Popular de Donetsk. [172] Los participantes en la acción dijeron que era una "medida de emergencia" para detener "un marcado aumento de los saqueos y la delincuencia, así como el desorden dentro de la dirección". [167] Se les vio despejando barricadas y basura dejada por quienes anteriormente tenían el control del edificio.
Lucha continua
Miembros del Batallón Vostok desmantelan la barricada en el RSA de Donetsk el 3 de junio.
Los combates continuaron durante el mes de junio. Como parte del plan de paz de quince puntos del presidente ucraniano Petro Poroshenko , un alto el fuego que se rompió con frecuencia duró desde el 20 de junio hasta el 30. [173] Una nueva ofensiva del gobierno después de que se rompiera el alto el fuego resultó en grandes pérdidas para los separatistas, lo que los obligó a retirarse del norte del óblast de Donetsk, incluidas muchas ciudades que habían estado bajo su control desde abril, como Sloviansk , Druzhkivka , Kostyantynivka y Kramatorsk . [174] [175] [176] Los intensos combates continuaron en los meses siguientes, hasta la firma del Protocolo de Minsk a principios de septiembre, que estableció un alto el fuego. [177]
Ataques a periodistas
En Donetsk hubo varios ataques a miembros de la prensa por parte de los separatistas. El 10 de abril, los manifestantes frente a la RSA de Donetsk atacaron a periodistas bielorrusos por hablar en bielorruso y no en ruso; los periodistas ucranianos fueron obligados a hablar en ruso para evitar enfadar a los manifestantes prorrusos. Según Kyiv Post , también atacaron a periodistas de Russia Today , pero RT no publicó la historia. [178] Días después, el 12 de abril, un grupo de 150 personas apoyó a militantes armados frente a la comisaría de policía de Sloviansk que eran hostiles a los periodistas, diciéndoles que "volvieran a Kiev". [179]
Un desconocido prendió fuego al coche del redactor jefe del periódico Noticias de Donbass , que había recibido amenazas anónimas de los separatistas. [180] El 19 de abril, las oficinas del periódico local Pro Gorod en Torez , a 80 kilómetros (50 millas) al sureste de Donetsk, fueron incendiadas. [181]
Los separatistas incendiaron las oficinas del periódico Provintsia en Kostiantynivka el 23 de abril, después de acosar previamente al personal del periódico y etiquetarlos como miembros del " movimiento Sector Derecho ". [182] [183] Stepan Chirich, un reportero bielorruso del canal ruso NTV desapareció en el óblast de Dnipropetrovsk . [183] Otro periodista, Evgenii Gapich, fotógrafo del periódico Reporter de Ivano-Frankivsk desapareció en Horlivka , su paradero es desconocido, pero supuestamente ha sido detenido por fuerzas separatistas en Sloviansk . [183] Además, Simon Ostrovsky, un periodista de Vice News , fue capturado por personas no identificadas en uniforme en Sloviansk y liberado después de cuatro días. [183] El periodista británico Graham Phillips fue tomado cautivo tanto por los separatistas como por el ejército ucraniano. [184]
Un informe de Human Rights Watch criticó al gobierno ucraniano por “las detenciones en serie de periodistas rusos en Ucrania”. [185]
Óblast de Luhansk
Manifestantes en torno a la estatua de Taras Shevchenko en la Plaza de los Héroes de Luhansk , ondeando banderas rusas y ucranianas, 1 de marzo de 2014
En protesta contra la propuesta de anulación de la ley sobre el idioma regional , la administración regional del óblast de Luhansk votó a favor de exigir que se le conceda al ruso el estatus de idioma oficial. También exigieron que se detuviera la persecución de los ex oficiales de Berkut, el desarme de las unidades de autodefensa de Maidán y la prohibición de una serie de organizaciones políticas de extrema derecha, como Svoboda y UNA-UNSO . En caso de que las autoridades no cumplieran con las demandas, la administración del óblast se reservaba el "derecho a pedir ayuda al pueblo hermano de la Federación Rusa". [186]
Los edificios gubernamentales de Luhansk han sido ocupados varias veces. El 9 de marzo, una manifestación pacífica a favor de Maidán en la Plaza de los Héroes, frente al edificio de la administración de la ciudad de Luhansk, fue atacada por contramanifestantes contrarios a Maidán. [58] Luego, los atacantes irrumpieron en el edificio y lo ocuparon, pero fueron rápidamente desalojados por las fuerzas gubernamentales. [58] [187] La sede local del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) fue ocupada el 6 de abril, junto con el arsenal del SBU de más de 300 ametralladoras. [188] Los activistas prorrusos discutieron los planes para una "República Parlamentaria de Luhansk" el 8 de abril de 2014. [189] 1.500 personas participaron en la ocupación del edificio. [190] Los ocupantes se autodenominaron el Ejército del Sudeste ( en ruso : Армия Юго-Востока ). [191] [192] Según The Guardian , el personal incluye ex miembros de la policía especial Berkut . [191]
El ambiente siguió siendo tenso en Luhansk el 14 de abril. [122] Durante la mañana, se observaron hasta 300 personas en la entrada del edificio del SBU. [122] No ha habido indicios de que los manifestantes prorrusos en Luhansk cumplieran los términos de la Declaración de Ginebra sobre Ucrania , y las manifestaciones han continuado. [193] Los que ocupaban el edificio del SBU dijeron a los observadores de la OSCE el 20 de abril que se desmovilizarían una vez que los edificios ocupados en Kiev fueran desalojados por los partidarios de Euromaidán. [193] Los observadores también encontraron un bloqueo de carretera cerca de la aldea de Rayhorodka, en el raión de Novoaidar . [194] Estaba atendido por unas diez personas vestidas de civil, incluido el sacerdote ortodoxo local. Dijeron que establecieron el bloqueo de carretera el 14 de abril para proteger su aldea de cualquier incursión separatista. Un comandante del ejército ucraniano indicó que hasta el momento no se habían producido incidentes en el puesto de control, pero que se había visto a individuos armados desconocidos acercándose a él durante la noche. [194]
El 21 de abril se celebró una manifestación frente al edificio del SBU para elegir un "gobierno popular" en Luhansk. [194] [195] [196] En la manifestación, los manifestantes pidieron un referéndum el 11 de mayo sobre el estatus de la provincia de Luhansk con tres opciones: formar parte de una Federación Ucraniana, unirse a la Federación Rusa o seguir formando parte de una Ucrania unitaria. Se observó a unos 1.500 participantes en el momento álgido de la manifestación. [194] Los líderes de la manifestación dijeron que no eran separatistas y que buscaban una solución pacífica que permitiera que Luhansk permaneciera dentro de Ucrania. [194] [195]
La misión de observación de la OSCE informó de que la situación en Luhansk el 23 de abril era "estable" y que la zona alrededor del edificio ocupado del SBU estaba "tranquila". [130] Los observadores se reunieron con representantes de una organización no gubernamental que dijeron que habían estado cautivos durante seis horas dentro del edificio el 21 de abril y que en ese momento había unos 100 hombres con uniformes sin distintivos y ametralladoras en el interior. [130]
Escalada
Casa destruida en Donbass, 22 de julio de 2014
El 27 de abril, varios cientos de manifestantes que se habían reunido frente al edificio ocupado del SBU proclamaron la "República Popular de Luhansk". [197] [198] Exigieron que el gobierno ucraniano otorgara amnistía a todos los manifestantes, consagrara el ruso como idioma oficial y celebrara un referéndum sobre el estatus de la región. [197] Emitieron un ultimátum que establecía que si Kiev no cumplía con sus demandas antes de las 14:00 horas del 29 de abril, lanzarían una insurgencia en tándem con la de la República Popular de Donetsk . [197] [199]
Como estas demandas no fueron satisfechas, entre 2.000 y 3.000 manifestantes irrumpieron en el edificio de la RSA de Luhansk el 29 de abril. [200] [201] Anteriormente, solo el edificio del SBU había sido el objetivo. El edificio estaba desprotegido en el exterior, pero un grupo de policías antidisturbios se enfrentó a los manifestantes en un patio interior del edificio. [202] Se produjo un breve enfrentamiento, pero la policía no hizo nada para detener a los manifestantes. [202] Se izó una bandera rusa sobre el edificio. [201] Varios otros edificios, incluida una comisaría de policía y la oficina del fiscal local, fueron ocupados más tarde. [201] Veinte hombres armados separatistas dispararon ametralladoras contra la comisaría de policía para obligar a los oficiales que estaban dentro a rendirse. [203] El presidente Oleksander Turchynov respondió a la pérdida de los edificios exigiendo la dimisión inmediata de los jefes de policía de Donetsk y Luhansk. [203] Sin embargo, el 2 de mayo, los manifestantes prorrusos que ocupaban el ayuntamiento y el centro de televisión se habían marchado, y la fiscalía fue liberada tras negociaciones entre las autoridades y los separatistas. [138] [204]
Al día siguiente, sin embargo, el líder separatista y autoproclamado alcalde de Luhansk, Valeriy Bolotov, anunció la formación de un "Ejército del Sudeste" para marchar sobre Kiev. [145] Bolotov también declaró el estado de emergencia , introdujo un toque de queda, la prohibición de los partidos políticos y un mandato de que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley local deben prestarle juramento de lealtad. [145] En una declaración en vídeo, dijo: "En caso de no seguir esto, se les declarará traidores del pueblo de Luhansk y se tomarán medidas de guerra contra ustedes". [205]
El 8 de mayo, un vehículo blindado pesado GAZ Tigr , blasonado con el emblema del Partido Liberal Democrático de Rusia, fue visto estacionado frente al edificio de la RSA, junto con hombres con equipo militar y fusiles de asalto. [206] [207] Mientras hablaba con los observadores de la OSCE, el vicegobernador del óblast de Luhansk dijo que "la situación de seguridad en la región se está deteriorando debido a las actividades de los separatistas y las bandas criminales". [206] Posteriormente, los miembros de la misión especial de observación de la OSCE fueron detenidos en un puesto de control "ilegal" cerca de la aldea de Shchastya , y retenidos durante tres horas antes de ser liberados. [158]
Referéndum
El 11 de mayo se celebró el controvertido referéndum sobre el estatuto de la provincia de Luhansk. [156] [157] Según RIA Novosti , el 96,2% votó a favor del autogobierno. [208] Valeriy Bolotov , líder de la República, declaró la " ley marcial " el 22 de mayo. [165] Los observadores de la OSCE dijeron que alrededor del 70% de las "tiendas, cafés y bancos" estaban cerrados en el centro de la ciudad de Luhansk. [165] Se dijo que las tiendas que todavía estaban abiertas habían agotado algunos productos básicos y que no había combustible disponible. La policía estaba totalmente ausente. [165]
El estado confederado de Novorossiya fue proclamado por Pavel Gubarev el 22 de mayo, incorporando tanto la República Popular de Donetsk como la República Popular de Luhansk . [166] "Novorossiya" se remonta a un término utilizado por el Imperio ruso para referirse a la moderna Ucrania oriental y meridional.
El 2 de junio, el edificio RSA en Luhansk sufrió explosiones que provocaron la muerte de ocho personas y heridas a veintiocho. [209] [210] Los medios de comunicación rusos informaron de que las explosiones fueron causadas por un ataque aéreo de las fuerzas del gobierno ucraniano. Los funcionarios del gobierno ucraniano lo negaron y dijeron que los insurgentes se habían disparado un misil antiaéreo. [209] Al día siguiente, la misión especial de vigilancia de la OSCE dijo que, basándose en una "observación limitada", los "ataques fueron el resultado de cohetes no guiados disparados desde un avión". [211] [212]
Una investigación de la CNN encontró pruebas claras de que las detonaciones vinieron del aire y el patrón de los cráteres sugería el uso de equipo estándar en el Su-25 , un caza de ataque terrestre, y el Su-27, ambos aviones de combate operados por Ucrania. [213]
El análisis de RadioLiberty también concluyó que " A pesar de las negaciones, todas las pruebas de la explosión mortal apuntan a Kiev ". [214]
Los intensos combates en la región continuaron durante los meses siguientes, hasta la firma del Protocolo de Minsk a principios de septiembre, que estableció un alto el fuego. [177]
Óblast de Járkov
También se produjeron protestas en la región de Járkov y el edificio de la administración estatal regional fue ocupado varias veces.
Manifestantes pro-ucranianos en Járkov, febrero de 2014
Los disturbios se apoderaron de la ciudad de Járkov por primera vez el 22 de febrero de 2014, cuando los manifestantes de Euromaidán ocuparon el edificio de la administración estatal regional de Járkov (RSA). [215] [216] Más tarde ese día, varios miles de manifestantes pro-ucranianos intentaron derribar una estatua de Vladimir Lenin que se encontraba frente al edificio de la RSA en la Plaza de la Libertad . Varios taxistas defendieron el monumento, hiriendo a varios de los manifestantes. Al día siguiente, varios miles de manifestantes pro-rusos se habían reunido en la plaza para proteger la estatua. [215] Instalaron una valla perimetral a su alrededor. El entonces gobernador del óblast de Járkov, Mykhailo Dobkin, pronunció un discurso ante los defensores de la estatua, diciendo que la estatua era "un símbolo de nuestra ciudad... la dejaremos aquí y la defenderemos". [215] La policía local mantuvo separados a los manifestantes de Euromaidán y Anti-Maidan hasta el 1 de marzo. [217] Ese día, activistas prorrusos irrumpieron en el edificio de la RSA, atacaron a los activistas de Euromaidán que lo habían estado ocupando e izaron la bandera rusa sobre el edificio. [218] Algunos de los manifestantes eran ciudadanos rusos que habían viajado a Járkov desde Rusia. [219] [220] Según los medios locales, 2.000 rusos fueron llevados en autobuses con matrícula rusa a Járkov para participar en el asalto al edificio de la RSA. [221] Las organizaciones activistas rusas confirmaron que enviaron a rusos a "protestar pacíficamente" en Járkov. La policía recuperó el control del edificio al anochecer del mismo día y reemplazó la bandera rusa por la de Ucrania. [222] [223]
Las manifestaciones de activistas prorrusos y proucranianos en Járkov continuaron durante todo el mes de marzo. Entre ellas se encontraban concentraciones prorrusas de hasta 5.000 personas. [224] A pesar de ello, la ciudad permaneció relativamente tranquila hasta el 15 de marzo, cuando dos personas murieron en un tiroteo entre nacionalistas ucranianos y activistas prorrusos. [225] [226] [227] Al día siguiente, activistas prorrusos irrumpieron en un centro cultural ucraniano en Járkov, se llevaron libros escritos en ucraniano y los quemaron en la calle. [228]
Manifestantes prorrusos en Járkov, 8 de abril de 2014
El 6 de abril, los manifestantes prorrusos irrumpieron y ocuparon el edificio de la RSA. Al día siguiente, los manifestantes en el edificio ocupado de la RSA declararon unilateralmente la independencia de Ucrania como la "República Popular de Járkov". [229] Surgieron dudas sobre el origen local de los manifestantes después de que inicialmente irrumpieron en un teatro de ópera y ballet creyendo que era el ayuntamiento. [230] Para el 8 de abril, el edificio de la RSA había sido recuperado por las fuerzas especiales ucranianas y setenta manifestantes habían sido arrestados. [231] 1.000 manifestantes prorrusos regresaron al edificio de la RSA el 13 de abril y se congregaron a su alrededor, y algunos entraron. [232] Estos manifestantes luego se atrincheraron dentro del edificio con el alcalde de Járkov, Hennadiy Kernes . Más tarde ese día, Kernes declaró su apoyo a un referéndum de autonomía y una amnistía para los separatistas de Járkov arrestados. [233] Al menos cincuenta manifestantes pro gubernamentales, que habían estado realizando manifestaciones simultáneas, fueron brutalmente golpeados en ataques por manifestantes prorrusos. [232] [234] Se escucharon disparos y explosiones de granadas. Los videos mostraron a tres personas cubiertas de sangre siendo retenidas en las escaleras de la estación de metro , y separatistas acercándose a ellas, pateándolas y gritando "¡no son humanos!". [232]
Según un informe de la misión de observación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) del 19 de abril, desde el 13 de abril no se había visto a ningún manifestante frente al edificio de la RSA. [122] El Tribunal de Apelaciones de la ciudad de Járkov dictaminó el 17 de abril que 43 de los 65 manifestantes detenidos por las autoridades tras la toma del edificio de la RSA los días 8 y 9 de abril permanecerían detenidos. [90] Las sentencias de otros 16 se cambiaron a arresto domiciliario. Tres detenidos fueron puestos en libertad bajo fianza, mientras que los tres restantes habían sido condenados anteriormente a arresto domiciliario. [90]
Járkov permaneció en calma durante el fin de semana del 19 y 20 de abril, aunque se realizó una pequeña protesta pacífica a favor de Rusia en la Plaza de la Libertad . [193] Las manifestaciones continuaron en la Plaza de la Libertad, con 500 personas reunidas el 21 de abril para elegir un llamado "gobierno del pueblo". [194] Los participantes citaron el empeoramiento de las condiciones económicas en Ucrania como un impulso para las manifestaciones. [194] Pidieron la renuncia del alcalde y el fiscal de la ciudad, así como el regreso de Viktor Yanukovych . Vladimir Varshavsky fue elegido como "gobernador del pueblo". [194]
El 23 de abril por la mañana se celebraron manifestaciones más pacíficas, tanto a favor como en contra del gobierno en el centro de la ciudad de Járkov. [130] A cada manifestación asistieron unas 400 personas. [130] Alrededor de 150 manifestantes antigubernamentales se reunieron frente al edificio del ayuntamiento en la plaza de la Constitución al mismo tiempo que se celebraban las manifestaciones. Más tarde ese mismo día, más de 7.000 residentes celebraron una manifestación en el mismo lugar para apoyar la unidad y la integridad territorial de Ucrania. [235]
La situación general en Járkov se mantuvo tranquila, aunque la policía se mantuvo en alerta máxima. [130] Un pequeño grupo de policías antidisturbios fue visto custodiando el edificio de la RSA el 25 de abril, aunque la presencia policial en la ciudad en su conjunto parecía estar muy reducida. [134]
El 27 de abril se produjeron en la ciudad de Járkov manifestaciones de partidarios y opositores de un Estado unitario ucraniano. [135] Esto dio lugar a enfrentamientos entre unos 400 opositores y entre 500 y 600 partidarios del gobierno ucraniano. Los intentos de la policía de sofocar los disturbios no tuvieron éxito. [135]
Tiroteo de Hennadiy Kernes
El alcalde de Járkov, Hennadiy Kernes , recibió un disparo en la espalda mientras iba en bicicleta el 28 de abril de 2014. [236] Se dijo que se encontraba en condición "grave, pero estable", [237] pero luego se recuperó, según Televiziyna Sluzhba Novyn el 10 de mayo de 2014. [238] Kernes era conocido como un acérrimo oponente del Euromaidán. Sin embargo, también había declarado que no apoyaba la insurgencia prorrusa y respaldaba una Ucrania unida. [237] Mykhailo Dobkin , exgobernador del óblast de Járkov y potencial candidato presidencial ucraniano, dijo: "Quieren saber mi opinión, no estaban disparando a Kernes, sino a Járkov", y dijo que el tiroteo fue un intento de desestabilizar lo que de otro modo era una región relativamente tranquila. [237]
Más protestas
Alrededor de la estatua hay carteles prorrusos con el lema "Contra el vandalismo", "¡Fascistas, no pongáis a prueba la paciencia de los ciudadanos de Járkov!", "¡Cuidado! ¡El fascismo ha sido liberado!" y "¡ Banderistas ! RECUERDAD: JÁRKIV NO ES VUESTRO TERRITORIO".Bloqueos militares ucranianos en la región de Donetsk, 8 de mayo
El 30 de abril, la calma relativa volvió a la ciudad de Járkov, sin que los observadores de la OSCE observaran allí ninguna manifestación. [200] El 4 de mayo, se celebró una pequeña manifestación de unos cuatrocientos separatistas en la Plaza de la Libertad. [145] La presencia policial en la Plaza de la Libertad y sus alrededores se mantuvo notablemente mayor. Ese mismo día, se canceló una manifestación prevista por grupos pro unidad ucranianos debido a la preocupación por posibles enfrentamientos tras el desastre de Odesa. [145]
El 26 de mayo, los "opositores a la unidad ucraniana" con banderas rusas y soviéticas se manifestaron frente a los consulados ruso y polaco en la ciudad de Járkov. [168] Estos manifestantes iniciaron peticiones que, según dijeron, fueron firmadas por 1.500 personas de Járkov, en las que se pedía a la UE y a Rusia que no reconocieran los resultados de las elecciones presidenciales ucranianas del 25 de mayo . También expresaron su oposición a las operaciones militares del gobierno ucraniano contra los separatistas prorrusos en el óblast de Donetsk. [168] El alcalde Hennadiy Kernes regresó a la ciudad de Járkov el 16 de junio, después de recibir tratamiento médico en Israel . [239] La administración de la ciudad proporcionó autobuses para unas 1.000 personas que acudieron a saludarlo a su regreso.
Manifestaciones similares a la que tuvo lugar el 26 de mayo continuaron durante todo el mes de junio. Una de esas manifestaciones tuvo lugar el 22 de junio, con 800 a 900 personas reunidas en el 73 aniversario de la invasión del Reich alemán a la Unión Soviética . [240] Los manifestantes expresaron las mismas preocupaciones sobre las operaciones militares del gobierno ucraniano en el este, protestando contra los esfuerzos de Ucrania para combatir a los insurgentes separatistas en el óblast de Donetsk. [240] Al mismo tiempo, alrededor de 1.000 personas se manifestaron para prohibir el Partido Comunista de Ucrania y las manifestaciones a favor de Rusia. [241] Algunas de las personas que participaron en esta manifestación se acercaron al lugar de la manifestación a favor de Rusia antes mencionada. Se produjo una confrontación verbal, en la que participaron los participantes de ambas manifestaciones. [241] Los agentes de policía que habían estado escoltando a los manifestantes a favor de Ucrania dispersaron a la multitud. [241] Treinta activistas de ambos grupos fueron detenidos temporalmente como resultado. El jefe de la sucursal del Ministerio del Interior de la provincia de Járkov dijo el 28 de junio que unos 200 policías habían sido despedidos desde marzo por haber "violado la ley", y muchos de ellos tenían "opiniones separatistas". [242] También dijo que la intervención policial el 22 de junio había logrado "evitar la matanza", y que tanto los activistas de Euromaidán como los de Anti-Maidan habían estado tratando de "desestabilizar la situación". [242] Además, el gobernador de la provincia de Járkov, Ihor Baluta, escribió en su página de Facebook que 314 "separatistas activos" habían sido arrestados en Járkov desde el 6 de abril. [243] Otra protesta de unos 300 activistas de la unidad ucraniana tuvo lugar el 22 de julio. [244] Se reunieron fuera del edificio RSA con banderas de la Unión Europea, la OTAN y Ucrania, y dijeron que querían evitar que la guerra en la región del Donbás se extendiera a la provincia de Járkov. Exigieron que se prohibieran las reuniones de separatistas y comunistas en la ciudad de Járkov. [244] El 29 de julio se intentó destruir un puente importante en el pueblo de Hrushuvakha. [245] El puente no sufrió daños en el intento, pero la RSA de Járkov afirmó que había otros complots para llevar a cabo "ataques terroristas" en la región de Járkov.
El alcalde de Járkov, Hennadiy Kernes , concedió la libertad de la ciudad a dos ciudadanos rusos en una sesión del consejo municipal el 6 de agosto. [246] Esto preocupó a algunas personas de la ciudad, lo que provocó que unas cien personas protestaran frente al edificio de la administración de la ciudad. [246] [247] La policía contuvo a los manifestantes, que intentaron entrar a la fuerza en el edificio. Los manifestantes y la policía negociaron y, finalmente, se permitió que cinco manifestantes entraran en la administración de la ciudad para expresar sus quejas. [246] Járkov permaneció en calma durante los siguientes días, hasta el 10 de agosto. [248] [249] Ese día, unas 150 personas se reunieron frente a la administración de la ciudad y exigieron el fin de la operación militar del gobierno en la región del Donbás . [248] También se realizó una contraprotesta, con unas 300 personas expresando su apoyo a la oposición militar del gobierno, pidiendo la disolución de la administración de la ciudad y la destitución del alcalde. [248] Alrededor de cien manifestantes anti-Maidan se reunieron en la Plaza de la Libertad para protestar contra la corrupción en Ucrania el 17 de agosto. [250] Uno de los oradores de la protesta dijo que la mejor manera de luchar contra la corrupción era crear un "gobierno regional local", ya que dijo que esto eliminaría la necesidad de "sobornar a los ministros en Kiev ". Una protesta simultánea en la misma plaza vio a 250 manifestantes pro - Euromaidan expresar su apoyo a la depuración y contra la oligarquía . [250] Los manifestantes pro-Euromaidan también recaudaron dinero para las Fuerzas Armadas de Ucrania y para los refugiados que huyen de la guerra en Donbas . [250] Una decisión del tribunal de Járkov prohibió una manifestación conjunta planificada para el 23 de agosto del Partido Comunista de Ucrania y la organización "Sudeste". [251] El 20 de agosto se prohibió la actividad de la calle Sudeste, considerada por un tribunal de Járkov como "una amenaza a la soberanía de Ucrania y a la seguridad de su pueblo". [252] El 23 de agosto, unas 500 personas marcharon en conmemoración del Día de la Bandera Nacional y del Día Europeo en Memoria de las Víctimas del Estalinismo y del Nazismo ; una de sus demandas era la disolución de la administración de la ciudad. [253]El 28 de agosto se celebró una concentración pacífica de activistas de la unidad ucraniana frente al consulado ruso en Járkov. [254] Alrededor de 400 personas asistieron a la manifestación. Los participantes dijeron que estaban preocupados por la intervención de Rusia en la guerra en el Donbás . La policía dispersó la manifestación después de que se lanzaran granadas aturdidoras contra el consulado. [254]
El 28 de septiembre tuvo lugar en Járkov una de las mayores concentraciones de partidarios de la unidad ucraniana en muchos meses. [255] [256] Alrededor de las 14:30, una multitud diversa [ especificar ] de 2.000 personas se reunió frente a la Ópera. La manifestación fue encabezada por el batallón paramilitar Azov . [256] La multitud marchó entonces a la Plaza de la Libertad , donde había una estatua monumental de Vladimir Lenin . La estatua había sido un punto de reunión para los manifestantes prorrusos a principios de año. [255] En ese momento, la multitud había llegado a 5.000 personas. La estatua de Lenin fue derribada por los manifestantes proucranianos a las 22:40, poco después de que el gobernador del oblast, Ihor Baluta, firmara una orden para desmantelar la estatua. [255] A finales de octubre, el gobernador Baluta admitió que pensaba que la mayoría de los residentes de la ciudad no habían querido que se retirara la estatua, pero dijo que "tampoco hubo prácticamente ninguna protesta después, lo cual es bastante revelador". [216]
Desde principios de noviembre hasta mediados de diciembre, Járkov fue blanco de siete explosiones de bombas no letales. Entre los objetivos de estos ataques se encontraban un pub de rock conocido por recaudar dinero para las fuerzas ucranianas, un hospital para las fuerzas ucranianas, un centro de reclutamiento militar y una base de la Guardia Nacional . [257] Según el investigador del SBU Vasyliy Vovk, fuerzas encubiertas rusas estaban detrás de los ataques y tenían la intención de desestabilizar la ciudad de Járkov, que por lo demás estaba tranquila. [258]
Óblast de Odesa
El 1 de marzo comenzaron las manifestaciones en la región de Odesa . La policía informó de que ese día participaron 5.000 personas en una manifestación a favor de Rusia en la ciudad de Odesa . [259]
Las manifestaciones continuaron y el 3 de marzo de 2014, entre 200 y 500 manifestantes con banderas rusas intentaron tomar el edificio de la Administración Estatal Regional de Odesa . [260] [261] [262] Exigieron que se celebrara un referéndum sobre el establecimiento de una " República Autónoma de Odesa". [261]
El 16 de abril, un grupo de Internet proclamó en la provincia de Odesa una «República Popular de Odesa». [263] Los miembros del grupo de protesta anti-Maidan de Odesa juraron más tarde que no habían hecho tal declaración, y los líderes del grupo dijeron que sólo se habían enterado a través de los medios de comunicación. [264] La misión de observación de la OSCE en Ucrania confirmó más tarde que la situación en Odesa seguía en calma. [122]
El 25 de abril, una granada de mano fue arrojada desde un automóvil en movimiento contra un puesto de control conjunto de autodefensa de la policía y Maidán en las afueras de Odesa , hiriendo a siete personas y provocando un aumento de las tensiones en la región. [265]
Enfrentamientos en el centro de la ciudad y otros acontecimientos
Una semana después, el 2 de mayo, una manifestación de unos 2.000 manifestantes pro gubernamentales, incluidos ultras del fútbol , fue atacada por unos 300 militantes anti-Maidan con porras y cascos. [266] [267] [268] Ambos bandos se enfrentaron en las calles del centro de Odesa, construyendo barricadas, lanzando bombas incendiarias y disparándose armas automáticas. [269]
Los manifestantes anti-Maidan fueron luego superados por el grupo mucho más grande de manifestantes por la unidad ucraniana, obligándolos a retirarse y ocupar la Casa de los Sindicatos. [270] Desde el edificio, los militantes en el techo dispararon, lanzaron piedras y bombas incendiarias a los manifestantes de abajo, quienes respondieron de la misma manera con sus propias bombas incendiarias. [269] [271] [272] El edificio luego se incendió. [271] [273] En total, 43 personas murieron durante los enfrentamientos. [274] Treinta y una murieron atrapadas en la Casa de los Sindicatos en llamas. [275] La policía dijo que al menos tres personas fueron asesinadas a tiros. [275] [276]
El 4 de mayo, tras los enfrentamientos, la principal oficina del Ministerio del Interior en Odesa fue atacada por manifestantes prorrusos. [277] Exigieron la liberación de sus "camaradas" que habían participado en los enfrentamientos. La policía accedió, lo que dio lugar a la liberación de 67 de los detenidos. [277] Para el 5 de mayo, la situación en Odesa se había calmado, aunque la atmósfera seguía siendo extremadamente tensa. [149]
El 13 de julio, unas sesenta personas se reunieron en el campo de Kulikovo para conmemorar el incendio del 2 de mayo. [278] La manifestación fue pacífica. Otra manifestación en el campo el mismo día atrajo a unas 120 personas. Gritaban "Donbas, estamos contigo", en referencia a la guerra en curso en el Donbas . [278] El alcalde de la ciudad de Odesa, Hennadiy Trukhanov, dijo a los observadores de la OSCE el 23 de julio que las "tensiones subyacentes" de los enfrentamientos del 2 de mayo seguían en la ciudad y que temía por la seguridad de la ciudad. [244]
En diciembre de 2014, Odesa fue blanco de seis explosiones de bombas, una de las cuales mató a una persona (las heridas sufridas por la víctima indicaban que había manipulado explosivos). [279] [280] [281] El asesor del Ministerio del Interior, Zorian Shkiryak, dijo el 25 de diciembre que Odesa y Járkov se habían convertido en "ciudades que se están utilizando para aumentar las tensiones" en Ucrania. Shkiryak dijo que sospechaba que estas ciudades habían sido elegidas por su "posición geográfica". [280]
El Servicio de Seguridad de Ucrania afirma que en abril de 2015 impidió la proclamación de la denominada « República Popular de Besarabia ». [282] Según el servicio de seguridad, la red separatista que estaba detrás de ella también quería crear una «República Popular de Odesa», «Porto-Franko» y otras entidades separatistas. [282]
Las protestas más grandes por fecha y asistencia
Los gráficos a continuación muestran las ubicaciones, las fechas y la tasa de asistencia de las protestas prorrusas en Ucrania, y también de las contraprotestas proucranianas.
Protestas a favor de Rusia
Contraprotestas pro-ucranianas
Lista de estados proclamados separatistas
Durante los disturbios se proclamaron varios estados separatistas.
Manifestación de partidarios de la República Popular de Donetsk con motivo del Día de la Victoria , el 9 de mayo de 2014
Existente
República Popular de Donetsk : Esta fue proclamada por los manifestantes el 7 de abril, con llamados a Rusia para enviar "fuerzas de paz" a Ucrania. [101] Hombres armados de Rusia tomaron la sede del Ministerio del Interior y otras dos comisarías de policía en el óblast de Donetsk , ocupando el centro de transporte de Sloviansk e iniciando un conflicto militar el 12 de abril. [119] [326] Los nacionalistas rusos y los euroasiáticos obtuvieron el control de la organización y organizaron apresuradamente un referéndum sobre la independencia el 11 de mayo. [327] [326]
República Popular de Luhansk – Es la sucesora de la fallida República Parlamentaria de Luhansk, proclamada el 27 de abril. [197] Los activistas ocuparon el edificio del SBU en Luhansk desde el 8 de abril y obtuvieron el control del ayuntamiento, la fiscalía y la comisaría el 27 de abril. [201] La administración regional anunció su apoyo a un referéndum y concedió la gobernación al líder separatista Valeriy Bolotov . [328] Al igual que en Donetsk, el 11 de mayo se celebró un referéndum sobre el estatus de la región. [329]
República Popular de Járkov – La República Popular de Járkov fue proclamada el 7 de abril por manifestantes que ocuparon el edificio de la RSA con Yevhen Zhylin como presidente. [231] Sin embargo, más tarde ese día, las fuerzas especiales ucranianas retomaron el edificio, poniendo así fin al control que los manifestantes habían tenido sobre el edificio. [231]
República Popular de Odesa – Esta república fue declarada por un grupo de Internet el 16 de abril, pero los manifestantes locales de Antimaidán dijeron que no habían hecho tal declaración. [330] [331] A diferencia de Kharkiv, Donetsk y Luhansk, los manifestantes prorrusos en Odesa dijeron que querían que Odesa fuera una región autónoma dentro de Ucrania, en lugar de unirse a Rusia. [193] El 28 de octubre, el SBU dijo que había frustrado un complot para crear una República Popular en la región. Encontraron un depósito de municiones y arrestaron a miembros de un supuesto grupo separatista. También dijeron que los servicios de inteligencia y seguridad rusos estaban detrás del complot. [332]
Novorossiya – En febrero de 2015, el estatus de Novorossiya no estaba claro. El ex primer ministro de la RPD, Alexander Borodai, dijo el 1 de enero de 2015 que "no hay Novorossiya", y que la confederación propuesta era un "sueño que no se hizo realidad". [333] [334] Sin embargo, el Parlamento de Novorossiya, presidido por Oleg Tsarov , siguió funcionando como una oficina para el avance político, [335] y participó en la coordinación de la asistencia humanitaria el 2 de febrero de 2015. [336] Las fuerzas armadas de las dos Repúblicas Populares están combinadas en las Fuerzas Armadas Unidas de Novorossiya , [337] y la bandera de guerra de Novorossiya () siguió siendo de uso generalizado. El 20 de mayo de 2015, los líderes separatistas anunciaron la terminación del "proyecto" de confederación. [338]
Respuesta internacional
Varias entidades internacionales advirtieron a todas las partes que reduzcan las tensiones en el este y el sur de Ucrania.
Armenia – A finales de marzo, el presidente armenio Serj Sargsyan y el presidente ruso Vladimir Putin mantuvieron una conversación telefónica en la que ambos afirmaron que el referéndum de Crimea constituía un caso de ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación mediante la libre expresión de su voluntad. Al mismo tiempo, los presidentes destacaron la importancia del compromiso con las normas y principios del derecho internacional, especialmente la Carta de las Naciones Unidas . [339]
Australia – El 2 de marzo, el Primer Ministro Tony Abbott dijo que las acciones de Rusia en Ucrania "no eran del tipo... de un amigo y vecino y creo que Rusia debería dar marcha atrás". [340] El Primer Ministro dijo a la Cámara de Representantes de Australia el 3 de marzo que "Rusia debería dar marcha atrás, debería retirar sus fuerzas de Ucrania y el pueblo de Ucrania debería poder determinar su futuro por sí mismo", y el Gobierno australiano canceló una visita planificada a Rusia del Ministro de Comercio Andrew Robb . [341]
Canadá – El 28 de febrero, el Ministro de Asuntos Exteriores Baird “enfatizó la necesidad de honrar el compromiso de la Declaración de Budapest de 1994 con la soberanía territorial y la unidad nacional de Ucrania”. [342] En una llamada telefónica el 1 de marzo, el Presidente Obama y el Primer Ministro Harper “afirmaron la importancia de la unidad dentro de la comunidad internacional en apoyo del derecho internacional y el futuro de Ucrania y su democracia”. [343] Harper condenó la intervención militar de Rusia en Ucrania; anunció que Canadá había retirado a su embajador en Rusia y se había retirado de la 40ª cumbre del G8 , que iba a ser presidida por Rusia. [344] El 3 de marzo, la Cámara de los Comunes aprobó una moción unánime condenando la intervención de Rusia en Crimea. [345] Harper calificó las acciones de Rusia como una "invasión y ocupación" y Baird las comparó con la ocupación de los Sudetes por parte de la Alemania nazi en 1938. [346] Canadá suspendió toda cooperación militar con Rusia y [347] [348] pidió a los militares rusos (al menos nueve) que abandonaran su territorio en 24 horas. [349]
China – China afirmó que “respetamos la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania”. Un portavoz reiteró la convicción de China de no injerencia en los asuntos internos de otros Estados e instó al diálogo. [350] [351]
Unión Europea – El 1 de marzo, la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, declaró que la UE “deplora” lo que calificó como la decisión de Rusia de recurrir a una acción militar en Ucrania, describiéndola como una “escalada injustificada de las tensiones”. Instó a “todas las partes a reducir las tensiones de inmediato mediante el diálogo, respetando plenamente el derecho ucraniano e internacional”. Añadió que: “La unidad, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania deben ser respetadas en todo momento y por todas las partes. Cualquier violación de estos principios es inaceptable. Más que nunca, se necesitan moderación y sentido de la responsabilidad”. [352]
Alemania – En respuesta a la detención de la misión de verificación militar internacional encabezada por Alemania, el Ministro de Asuntos Exteriores , Frank-Walter Steinmeier, declaró: “El exhibir públicamente a los observadores de la OSCE y a las fuerzas de seguridad ucranianas como prisioneros es repugnante y hiere descaradamente la dignidad de las víctimas”. [353] [354] Steinmeier también dijo: “Sólo cuando se callen las armas, sólo sobre la base de un alto el fuego sólido , serán imaginables las negociaciones para resolver la crisis”. [355]
Hungría – En el contexto de los disturbios, el Primer Ministro Viktor Orbán dijo que a los húngaros étnicos que viven en el oeste de Ucrania “se les debe conceder la doble ciudadanía, deben disfrutar de todos los derechos comunitarios y se les debe conceder la oportunidad de autonomía”. [356]
India – El asesor de seguridad nacional de la India, Shivshankar Menon , declaró que Rusia tiene intereses legítimos en Crimea y pidió “esfuerzos diplomáticos sostenidos” y “diálogo constructivo” para resolver la crisis. [357] Sin embargo, el asesor de seguridad nacional no forma parte del gabinete de la India y, como tal, la declaración de Menon no fue una declaración oficial emitida por el gobierno de la India. [358] Posteriormente, la India dejó en claro que no apoyará ninguna “medida unilateral” contra el gobierno ruso. “La India nunca ha apoyado sanciones unilaterales contra ningún país. Por lo tanto, tampoco apoyaremos ninguna medida unilateral de un país o un grupo de países contra Rusia”. [359]Contra la intervención de la OTAN en Ucrania. Donetsk, 9 de marzo de 2014
El presidente en ejercicio de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), Didier Burkhalter, condenó la detención de inspectores militares de los Estados participantes de la OSCE en Sloviansk y solicitó su liberación. [364] Burkhalter enfatizó que la detención de los inspectores militares desarmados era "inaceptable y que la seguridad de todos los observadores internacionales en el país debe garantizarse y asegurarse". [364] Este incidente, dijo, "va en contra del espíritu de la reciente Declaración de Ginebra acordada por Ucrania, la Federación Rusa, los Estados Unidos y la Unión Europea con el objetivo de desescalar la situación y liderar la salida de la difícil situación". [364] Burkhalter pidió a las partes involucradas "que resuelvan la crisis en Ucrania a través de un diálogo inclusivo". [364] En respuesta a la escalada en Ucrania el 2 de mayo, el Observador Jefe de la OSCE, Ertugrul Apakan, pidió a "todas las partes que ejerzan la máxima moderación y eviten el derramamiento de sangre y resuelvan sus diferencias pacíficamente". [365] Apakan dijo: "Es necesario reducir la tensión... la Misión Especial de Observación está aquí para promover este objetivo. Estamos aquí para el pueblo de Ucrania". [365]
Polonia – El ministro de Defensa, Tomasz Siemoniak, declaró que los acontecimientos en Ucrania “tienen características de una situación de guerra”. [366]
Rumanía – En el contexto de la crisis ucraniana se produjo un duro intercambio de palabras entre funcionarios de Moscú y Bucarest . Dmitry Rogozin , viceprimer ministro del Gobierno ruso y uno de los altos funcionarios rusos sancionados por la Unión Europea y Estados Unidos , declaró en una red social que "a petición de Estados Unidos, Rumanía ha cerrado su espacio aéreo para mi avión. Ucrania no me permite pasar de nuevo. La próxima vez volaré a bordo del TU-160 ". [367] Las declaraciones de Rogozin han irritado a las autoridades de Bucarest, que las han catalogado como una amenaza. [368] [369]Manifestante contra el gobierno ruso sostiene una imagen que representa a Vladimir Putin y Dmitri Medvedev como nazis con una esvástica hecha con los colores de la Cinta de San Jorge y un escudo de armas ruso en el centro, Odesa
Federación Rusa – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia afirmó en una declaración del 8 de abril de 2014 en su sitio web oficial: "Hacemos un llamamiento al cese inmediato de cualquier preparación militar que pueda llevar a una guerra civil". [370] El ministerio afirmó que lo que llamó "expertos estadounidenses de la organización militar privada Greystone " disfrazados de soldados, así como militantes del grupo de extrema derecha ucraniano Sector Derecho , se habían unido a las fuerzas ucranianas que se preparaban para la represión en el este de Ucrania. [370] En un artículo de opinión del 7 de abril en The Guardian , el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, escribió que eran la UE y los EE. UU., y no Rusia, los culpables de desestabilizar a Ucrania ("la UE y los EE. UU. han estado tratando de obligar a Ucrania a hacer una elección dolorosa entre el este y el oeste, agravando aún más las diferencias internas") y que "Rusia está haciendo todo lo posible para promover una pronta estabilización en Ucrania". [371] [372] [373] El presidente ruso , Vladimir Putin, no envió sus saludos al presidente ucraniano, Petro Poroshenko, con motivo de la celebración del Día de la Independencia de Ucrania el 24 de agosto, a pesar de que Poroshenko había enviado sus saludos a Putin con motivo del Día de Rusia el 12 de junio. Putin también dijo: "¿Cuáles son los llamados valores europeos? ¿Mantener el golpe de Estado, la toma armada del poder y la supresión de la disidencia con la ayuda de las fuerzas armadas?" [374]
Ucrania – El 30 de abril, el presidente interino Olexander Turchynov declaró: “Quiero decir con franqueza que, en este momento, las estructuras de seguridad no están en condiciones de controlar rápidamente la situación en las regiones de Donetsk y Luhansk”, y que las fuerzas de seguridad “encargadas de proteger a los ciudadanos” estaban “indefensas”. [375] El 7 de abril se inició una operación “antiterrorista” contra militantes en las repúblicas autoproclamadas de Luhansk y Donetsk . [376]
Reino Unido – En respuesta a la indignación declarada del gobierno ruso por la contraofensiva ucraniana en Sloviansk , el embajador británico ante las Naciones Unidas, Sir Mark Lyall Grant, dijo: "La escala de la hipocresía rusa es impresionante... La indignación sintética de Rusia por las acciones proporcionadas y mesuradas de Ucrania no convence a nadie". [377]
Naciones Unidas – El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, condenó la violencia ocurrida en el este de Ucrania durante el fin de semana del 14 al 16 de marzo e instó a todas las partes “a abstenerse de la violencia y a comprometerse con la desescalada y el diálogo nacional inclusivo en la búsqueda de una solución política y diplomática”. [378]
Estados Unidos – El Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry , declaró (el 7 de abril de 2014) que pensaba que el conflicto en Járkov, Donetsk, Luhansk y Mariupol era una campaña cuidadosamente orquestada con el apoyo de Rusia. [379] [380] La Secretaria de Estado Adjunta de los Estados Unidos, Victoria Nuland , dijo que Estados Unidos no tenía ninguna duda de que los rusos estaban detrás de las tomas de edificios gubernamentales en el este de Ucrania. [381] Geoffrey R. Pyatt , embajador de los Estados Unidos en Ucrania , calificó a los militantes de terroristas. [382] El 30 de abril, John Kerry declaró que la evidencia de las escuchas telefónicas demostraba que el Kremlin estaba dirigiendo las protestas prorrusas en la región. [383] El lunes 7 de julio, los gobiernos de los Estados Unidos y Francia instaron al presidente ruso, Vladimir Putin, a presionar a los insurgentes prorrusos en las provincias de Donetsk y Luhansk, y a mantener un diálogo para alcanzar un alto el fuego con el gobierno ucraniano.
Sanciones
Tipo de cambio del dólar estadounidense/rublo ruso 2001-2022 El rublo ruso perdió mucho valor frente al dólar estadounidense durante el conflicto
Durante el curso de los disturbios, Estados Unidos, seguido por la Unión Europea , Canadá , Noruega , Suiza y Japón , comenzaron a sancionar a individuos y empresas rusas que dijeron estaban relacionadas con la crisis. [384] [385] [386] [387] [388] [389] Al anunciar las primeras sanciones, Estados Unidos describió a algunas personas objeto de sanciones, entre ellas el expresidente ucraniano Yanukovych, como "amenazas a la paz, la seguridad, la estabilidad, la soberanía o la integridad territorial de Ucrania, y por socavar las instituciones y procesos democráticos de Ucrania". [388] El gobierno ruso respondió de la misma manera con sanciones contra algunas personas estadounidenses y canadienses. [386] Con los disturbios continuando su escalada, la Unión Europea y Canadá impusieron más sanciones a mediados de mayo. [390]
Declaración de Ginebra sobre Ucrania
El 10 de abril, Ucrania , Estados Unidos , Rusia y la Unión Europea acordaron celebrar una reunión cuadrilateral el 17 de abril en Ginebra para intentar negociar el fin de la crisis en Ucrania. [391] La reunión produjo un documento, llamado Declaración de Ginebra sobre Ucrania , que establecía que todas las partes estaban de acuerdo en que se debían tomar medidas para "desescalar" la crisis. [392] [393] Las cuatro partes acordaron que todas las "formaciones militares ilegales en Ucrania" debían ser disueltas, y que todos los que ocuparan edificios debían ser desarmados e irse, pero que habría una amnistía para todos los manifestantes antigubernamentales según el acuerdo. [393] Estos pasos serán supervisados por observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). [393] Las partes también acordaron que la Constitución de Ucrania también se revisaría en un proceso que sea "inclusivo, transparente y responsable". [394] El acuerdo puso en suspenso las sanciones económicas adicionales contra Rusia por parte de Estados Unidos y la Unión Europea. [394]
Conversaciones de unidad nacional
Como parte de una iniciativa de la OSCE para resolver la crisis en Ucrania, se celebraron conversaciones de unidad nacional en Kiev, a partir del 14 de mayo. [395] Los separatistas de Donetsk y Luhansk no estuvieron representados, ya que el gobierno ucraniano dijo que "aquellas personas armadas que están tratando de librar una guerra contra su propio país, aquellos que están con armas en sus manos tratando de dictar su voluntad, o más bien la voluntad de otro país, utilizaremos procedimientos legales contra ellos y se enfrentarán a la justicia". La OSCE dijo que el presidente ruso Vladimir Putin apoyaba su iniciativa. Al mismo tiempo, el ministro de Asuntos Exteriores ruso Sergei Lavrov dijo que los separatistas deberían ser incluidos en las conversaciones. [395] Los separatistas de Kharkiv fueron invitados a asistir, pero se negaron a participar. [396]
Plan de paz de quince puntos
Manifestantes por la paz en Ucrania, en París.
El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, anunció el 20 de junio un plan de paz de quince puntos. [397] El plan exigía un alto el fuego de una semana de duración, a partir del 20 de junio, la evacuación de los edificios ocupados por los separatistas, la descentralización del poder del gobierno central en Kiev y la protección de los derechos de los ciudadanos en idioma ruso. El texto completo de los quince puntos es el siguiente: [398]
Garantías de seguridad para todos los participantes en las negociaciones.
Amnistía para quienes depusieron las armas y no cometieron delitos graves.
Liberación de rehenes.
Establecimiento de un puente de 10 kilómetros ( 6+Zona de amortiguación de 1 ⁄ 4 millas de largo en la frontera entre Ucrania y Rusia. Retirada de las formaciones armadas ilegales.
Corredor seguro para la fuga de mercenarios rusos y ucranianos.
Desarmamiento.
Creación de unidades de patrullaje conjunto en la estructura del MIA.
Liberación de locales administrativos ocupados ilegalmente en las regiones de Donetsk y Luhansk.
Restablecimiento del funcionamiento del gobierno local.
Restauración de la transmisión central de televisión y radio en las regiones de Donetsk y Luhansk.Manifestación contra la guerra en San Petersburgo , 1 de mayo de 2014
Descentralización del poder (a través de la elección de comités ejecutivos, protección de la lengua rusa, proyectos de enmiendas a la Constitución).
Coordinación de los gobernadores con los representantes del Donbás antes de las elecciones
Elecciones locales y parlamentarias anticipadas.
Programa de creación de empleo en la región.
Restauración de objetos industriales y de infraestructura social.
El presidente ruso, Vladimir Putin, ofreció cierto apoyo al plan, pero pidió a Poroshenko que llevara a los separatistas a las negociaciones. [399] El ministro de Asuntos Exteriores ruso , Sergei Lavrov, dijo que el plan de paz de Poroshenko "parece un ultimátum ". [400] Poroshenko se negó anteriormente a entrar en negociaciones con separatistas armados. [401] Los monitores de la OSCE con la Misión Especial de Observación en Ucrania se reunieron con un representante de la República Popular de Donetsk el 21 de junio para discutir el plan de paz. [240] El representante dijo que la República rechazaría el alto el fuego y dijo que las principales demandas del gobierno de la República Popular de Donetsk eran "la retirada de las fuerzas ucranianas del Donbás" y el reconocimiento de la República. Sin embargo, después de las conversaciones de paz iniciales entre los separatistas, funcionarios ucranianos y rusos y la OSCE en Donetsk el 23 de junio, Alexander Borodai , primer ministro de la República Popular de Donetsk , dijo que sus fuerzas se apegarían al alto el fuego. [402] Poco después de esta declaración, los separatistas en Sloviansk derribaron un helicóptero Mi-8 de las Fuerzas Armadas de Ucrania , matando a todos los que estaban a bordo. [403] Al día siguiente, la Oficina del Presidente de Ucrania emitió una declaración que decía que el alto el fuego había sido violado por los insurgentes al menos treinta y cinco veces. El presidente Poroshenko también dijo que estaba considerando poner fin al alto el fuego, y Borodai dijo que "no ha habido ningún alto el fuego". [403]
A pesar de ello, Poroshenko prorrogó el alto el fuego tres días más allá de su finalización prevista el 27 de junio. [173] En respuesta a esta acción, los manifestantes en Kiev salieron a las calles en gran número para exigir que se cancelara el alto el fuego. El alto el fuego tuvo poco impacto real en los enfrentamientos entre el gobierno y las fuerzas separatistas, y al menos cinco soldados del gobierno murieron durante el alto el fuego. [173] En julio, el plan de paz había quedado en el olvido y Poroshenko puso fin al alto el fuego después de que ambas partes se acusaran mutuamente de reiteradas violaciones. [355] Después de un ataque con cohetes que mató a diecinueve soldados ucranianos, Poroshenko prometió vengarse de los separatistas: "Los militantes pagarán cientos de vidas por cada vida de nuestros militares. Ningún terrorista eludirá su responsabilidad". [404]
Participantes
Activistas y personal de seguridad ruso
Manifestación en apoyo a los disturbios prorrusos en el este de Ucrania , Moscú, 11 de junio de 2014
Igor Girkin (oficial de seguridad ruso, líder del grupo armado de soldados rusos que tomó Slavyansk) [405]
Pavel Gubarev (autoproclamado "Gobernador del Pueblo" de Donetsk) [406]
Robert Donya (autoproclamado vicegobernador del pueblo de Donesk) [407]
Mijail Chumachenko (líder de la autodenominada 'Milicia Popular del Donbass') [408]
Dmitry Kuzmenko (autoproclamado "alcalde del pueblo" de Mariupol) [409] [¿ fuente poco fiable? ]
Anton Davidchenko (líder de la protesta en Odesa hasta marzo) [410]
Yuri Apukhtin [pl] (líder de la organización prohibida 'Sudeste'; Apukhtin está detenido y su juicio comenzó a finales de mayo de 2015 en Járkov ) [412]
La inteligencia ucraniana afirma que tenía un expediente sobre más de cuarenta agentes de inteligencia militar rusa, o GRU, arrestados hasta ahora en suelo ucraniano y las armas y municiones confiscadas después de ser transportadas a través de la frontera desde Rusia. Se dice que el archivo describe el papel de un supuesto coronel del GRU, Igor Ivanovich Strielkov, que había estado involucrado en la agitación en el este, incluidos sus intentos de sobornar a soldados ucranianos con ofertas de dinero en efectivo. [414] El Servicio de Seguridad de Ucrania publicó un cartel de búsqueda de Strielkov, acusándolo de una serie de cargos, incluido el asesinato premeditado y la organización de disturbios masivos. [415] Rusia insistió en que las acusaciones eran falsas y que un Strielkov ni siquiera existía o "al menos no como un agente ruso enviado a Ucrania con órdenes de provocar disturbios". [416]
CNN presentó un video de una gran manifestación separatista celebrada en una plaza central de la ciudad de Donetsk alrededor de la hora del almuerzo el 26 de mayo. Los camiones en la plaza transportaban paramilitares chechenos armados . Dos dijeron a un equipo de CNN que eran de la capital chechena, Grozny , y uno indicó que había sido policía en Chechenia y que estaba en Donetsk para servir a la Federación Rusa. [417] [418] Los medios rusos y ucranianos publicaron numerosos informes sobre cadáveres de separatistas que eran transportados en secreto de regreso a Rusia, generalmente a través de Uspenka . Se establecieron algunos nombres de los voluntarios asesinados: Sergey Zhdanovich (Сергей Жданович), Yuri Abrosimov (Юрий Абросимов), Aleksey Yurin (Алексей Юрин), Alexandr Efremov (Александр Ефремов), Evgeny Korolenko (Евгений Ко роленко). Los cuerpos fueron transportados a una base militar rusa en Rostov del Don . Algunas de las familias lograron que les devolvieran los cuerpos en secreto. La mayoría de los muertos tenían experiencia militar previa. Según los periodistas, las comisarías militares rusas ( voyenkomat ) en Rostov estaban reclutando activamente voluntarios para el Donbass entre los ex soldados, especialmente con habilidades específicas ( ATGM , SAM , AGS-17 ) y aquellos que habían servido anteriormente en Chechenia y Afganistán . [419] [420]
El 18 de junio, Daniel Baer ( OSCE ) señaló que "sigue habiendo combatientes y armas entrando a través de la frontera de Rusia a Ucrania en los últimos días y semanas, y no vemos ningún esfuerzo por parte de Rusia para frenarlo". [421]
Ciudadanos rusos
Alejandro Dugin
El 29 de marzo, el politólogo ruso Aleksandr Dugin apareció en una videoconferencia filtrada por Skype con Kateryna Gubareva, la esposa del separatista Pavel Gubarev, radicado en Donetsk. En la llamada, le aseguró que Moscú le apoyaría y que el movimiento debería tomar más medidas. También afirmó que todos los candidatos presidenciales deberían ser considerados "traidores" y que sólo Yanukovych sería considerado legítimo. También dijo que los separatistas deberían "actuar de manera radical" y que Moscú apoyaría más adelante una guerra civil en Ucrania, diciendo que "el Kremlin está decidido a luchar por la independencia del sudeste de Ucrania". [422] [423] Tras la publicación del vídeo, un miembro de la Unión de Jóvenes Euroasiáticos de Dugin (Oleg Bakhtiyarov) fue arrestado el 31 de marzo por planear actos terroristas en Ucrania. [40]
Nadiya Savchenko ( ucraniano : Надія Савченко ) es una ex paracaidista ucraniana y navegante de helicópteros, que fue capturada por los separatistas como miembro del batallón Aydar (en ese momento una formación paramilitar del Ministerio de Defensa ) cerca de Luhansk . Después de ser capturada en junio, los separatistas publicaron un video de su interrogatorio y la mantuvieron como rehén. Savchenko fue objeto de varios artículos en Komsomolskaya Pravda por Nikolai Varsegov, quien la acusó de ser francotiradora y asesina en masa. [424] En julio, los funcionarios del gobierno ruso dijeron que Savchenko había "cruzado ilegalmente la frontera rusa como refugiada ", fue detenida por la policía rusa y se enfrenta a un juicio por presunta asistencia en el asesinato de dos periodistas rusos. [425] Cuando finalmente se le permitió ver al cónsul ucraniano, Savchenko dijo que fue transportada a Rusia contra su voluntad. [426]
El jefe del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania, Andriy Parubiy , supervisó la operación militar del gobierno contra los separatistas prorrusos en el este de Ucrania. [427] Como parte de los participantes en el memorando de Budapest , Parubiy solicitó la asistencia de los Estados Unidos como uno de los firmantes. [428] Dijo: "La operación antiterrorista continuará independientemente de las decisiones de cualquier grupo subversivo o terrorista en la región de Donetsk". [429] Parubiy también dijo: "La táctica clave de los saboteadores rusos es: capturar un edificio, colocar una guarnición armada allí y tener un piquete alrededor, en su mayoría comunistas, que proporcionen un escudo humano". [430] Parubiy dimitió como jefe del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa el 7 de agosto de 2014. [431]
El 5 de mayo, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) publicó una grabación de audio que, según dijeron, era una llamada telefónica entre un líder separatista de Donetsk y el líder del grupo paramilitar de extrema derecha Unidad Nacional Rusa, Alexander Barkashov . En la grabación, el separatista dijo que quería posponer el referéndum, debido a la incapacidad de la RPD para controlar todo el óblast de Donetsk. Barkashov dijo que se había comunicado con Putin e insistió en celebrar el referéndum independientemente de las preocupaciones del líder separatista. Instruyó a los separatistas para que tabularan los resultados como 89% a favor de la autonomía. [437] Los separatistas afirmaron que la grabación era falsa. [438]
En una reunión celebrada el 7 de julio en la ciudad de Donetsk, el político ruso Serguéi Kurginyan celebró una conferencia de prensa con representantes de la Milicia Popular de Donbass , entre ellos Pavel Gubarev , y dijo que Rusia proporcionó un importante apoyo militar a los separatistas. Durante una discusión entre los participantes, Gubarev se quejó de que las armas que se habían enviado eran viejas y no estaban completamente funcionales. En respuesta, Kurginyan enumeró artículos específicos, incluidos 12.000 rifles automáticos, lanzagranadas, morteros autopropulsados 2S9 Nona , dos BMP y tres tanques, que sabía que habían sido suministrados a los separatistas por Rusia. También dijo que vio armas nuevas y completamente funcionales descargadas en lugares de Donbass que no "reveló porque estamos filmados por cámaras". Kurginyan admitió que Rusia había enviado inicialmente "armas de cuarta categoría", pero desde el 3 de junio había suministrado equipo que estaba completamente funcional. También dijo que uno de sus objetivos mientras estaba en Donetsk era asegurar que se aumentara el apoyo militar de Rusia. [439] [440] [441] Reiteró las afirmaciones sobre el flujo constante de apoyo militar proporcionado por la "comunidad rusa" a la zona de conflicto el 13 de julio. [442]
Observadores de la OSCE
Se enviaron observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) a Ucrania tras una solicitud del gobierno ucraniano y un acuerdo entre todos los estados miembros de la OSCE, incluida Rusia. [443] La Misión Especial de Observación (SMM) se desplegó el 6 de abril y ha permanecido en Ucrania para "contribuir a reducir las tensiones y fomentar la paz, la estabilidad y la seguridad". [443] La SMM perdió contacto con cuatro observadores en el óblast de Donetsk el 26 de mayo y con otros cuatro en el óblast de Luhansk el 29 de mayo. [239] Ambos grupos fueron mantenidos en cautiverio por los separatistas durante un mes, hasta que fueron liberados el 27 y el 28 de junio respectivamente. [444]
Desertores
Desertores ucranianos en Rusia
Durante todo el conflicto, hubo informes de que tanto la policía como los militares habían desertado de sus puestos o se habían unido a los separatistas. Oleksandr Turchynov afirmó que numerosos militares y miembros de seguridad ucranianos se habían unido a los separatistas, junto con equipo militar ucraniano. [445] Un informe del Ministerio del Interior dijo que más de 17.000 policías habían desertado a los insurgentes en el este de Ucrania hasta el 23 de mayo. [446] [447] [448] [449]
Desertores rusos en Ucrania
El 19 de julio, Ilya Bogdanov, un ex teniente del FSB ruso en Vladivostok , desertó a Ucrania alegando que ya no podía soportar las mentiras utilizadas por Rusia para estimular la situación en el este de Ucrania y Daguestán, donde sirvió anteriormente. [450] El 24 de julio, el militar del ejército ruso Andrej Balabanov pidió asilo político en Ucrania declarando "Finalmente tomé la decisión de no participar en esta guerra y me puse del lado de Ucrania. Esta es mi protesta contra los líderes políticos de Rusia". [451] Balabanov afirmó que su unidad había enviado "inteligencia militar, GRU , expertos y chechenos " a Ucrania para ayudar a los separatistas. [451] Continuó afirmando que su unidad había sido "continuamente lavada de cerebro para creer que serían enviados a Ucrania para salvar a sus hermanos de habla rusa ". [451]
Arrestos
El 3 de abril de 2014, un hombre fue arrestado y ocho más fueron puestos bajo arresto domiciliario bajo sospecha de participación en los disturbios de Donetsk del 13 de marzo, que llevaron al asesinato de Dmitry Cherniavsky. [452]
El 5 de abril, el SBU detuvo en Luhansk a un grupo de 15 personas, junto con 300 ametralladoras, un lanzagranadas antitanque, cinco pistolas, cócteles molotov y una gran cantidad de fusiles de cañón liso y otras armas. "El grupo planeaba tomar el poder en Luhansk el 10 de abril intimidando a los civiles con armas y explosivos", informó la oficina de prensa del SBU a Interfax-Ucrania. [453]
En Járkov, el activista anti-Maidan Ignat Kramskoy (apodado "Topaz") fue puesto bajo arresto domiciliario el 29 de marzo por su presunta participación en la redada del 1 de marzo en el edificio de la Administración Estatal Regional de Járkov . [454] El 7 de abril, escapó del arresto domiciliario después de cortar su brazalete de monitoreo, [455] y luego dio entrevistas al canal estatal ruso LifeNews sobre la "lucha guerrillera" y el uso de armas de fuego para capturar edificios. [456] Topaz fue arrestado nuevamente cuando organizó otra entrevista con el canal ruso Life News. [457] Recibió una sentencia de ocho años de prisión en enero de 2018, pero fue liberado en septiembre con crédito por el tiempo cumplido. [458] [459]
El 12 de abril, el SBU detuvo en Járkov a un saboteador conocido como "K", encargado de organizar disturbios y tomar edificios administrativos. [460] Más tarde, se detuvo a 70 personas entre la frontera de Poltava y Járkov. Los hombres viajaban en un autobús y se les encontró en su posesión explosivos, cócteles molotov, bates, escudos, cascos, cuchillos y otras armas. [461]
El 25 de abril, el SBU anunció que había arrestado a dos militares ucranianos reclutados por la inteligencia rusa. [462]
El 29 de abril, el SBU detuvo a Spartak Holovachov y a Yuri Apukhtin, líder de la organización Gran Rus en Járkov. Las autoridades afirmaron que habían sido organizados desde el extranjero para planificar disturbios en la ciudad el 9 de mayo y que, al registrar su sede, encontraron armas, granadas, municiones, dinero en efectivo y panfletos separatistas. [463] [464]
Hasta el 19 de abril, el SBU había arrestado a 117 ciudadanos rusos. [465]
Anton Rayevsky fue arrestado en Odesa y luego deportado por incitar al odio étnico y a la violencia. [467]
El 5 de abril de 2014 fue detenido Roman Bannykh, presunto agente del GRU ruso. [468]
Negrienko fue arrestado a principios de marzo de 2014 por intentar reclutar a agentes de policía ucranianos. [468]
Oleg Bakhtiyarov, por supuestamente planear asaltar por la fuerza los edificios del parlamento y del gabinete de ministros de Ucrania en Kiev. Bakhtiyarov, actuando bajo la apariencia de un activista de la sociedad civil en Kiev, supuestamente había reclutado a unas 200 personas, pagándoles 500 dólares a cada una, para que ayudaran a asaltar los edificios y había almacenado bombas incendiarias y varias herramientas para llevar a cabo la provocación. [40] Bakhtiyarov supuestamente también había acordado, con algunos canales de televisión rusos, filmar el incidente, del que luego se habría atribuido la culpa a los radicales ucranianos. [469] El escritor ruso y fundador del prohibido Partido Nacional Bolchevique , Eduard Limonov, describió a Bakhtiyarov como: "un buen tipo, un psiquiatra, un comando, un veterano de la Guerra de Transnistria y un participante en la toma del ayuntamiento". [469]
Dmitry Kolesnikov, miembro de La Otra Rusia , fue arrestado. [470]
El 2 de abril de 2014, dos ciudadanos rusos fueron detenidos en la provincia de Lviv , sospechosos de conspirar para tomar como rehenes a varios ciudadanos ucranianos, entre ellos un candidato presidencial. La policía supuestamente encontró un bloque de TNT de 200 gramos, un detonador y 16 cartuchos Makarov de 9x18 mm en uno de los coches de los sospechosos. También se encontró un cuaderno con información sobre los coches utilizados por el candidato presidencial y un horario de sus movimientos, una tableta con imágenes del político atacado, así como de miembros del Consejo Regional de Lviv, un exdiputado, fotos de sus casas y planes para acceder a ellas. [471]Un partidario separatista detenido por soldados ucranianos, 30 de julio de 2014
El 9 de abril de 2014, Mariya Koleda fue detenida y supuestamente cumplía funciones de los servicios secretos rusos para desestabilizar la situación en las regiones meridionales de Ucrania. El 7 de abril, presuntamente participó en una pelea en el edificio de la Administración Estatal Regional de la región de Nikolaev, utilizando un arma de fuego, y confesó haber disparado y herido a tres personas. "También informó sobre la preparación de dos grupos subversivos (siete personas de Kherson y seis personas de Nova Kakhovka) para participar en disturbios en Donetsk", informa el SSU. [472] [473]
El 13 de abril, Ucrania arrestó a un presunto agente del GRU ruso. [474]
El 22 de abril, el director del servicio de seguridad nacional de Ucrania anunció que habían arrestado a tres presuntos agentes del GRU ruso. [475]
El 1 de mayo, los guardias fronterizos detuvieron a un ciudadano ruso por planear provocaciones separatistas en Luhansk. El hombre era presuntamente miembro del grupo de cabezas rapadas neonazis "Slavs" y tenía varios tatuajes de esvásticas, así como un cuchillo de marca nazi. [476]
El 23 de octubre, Ucrania detuvo a un hombre que, según afirmaron, era un agente de inteligencia ruso de alto nivel que había estado coordinando la actividad separatista y había organizado la protesta de varios cientos de tropas de la Guardia Nacional frente al edificio de la administración presidencial ucraniana en Kiev el 13 de octubre. [477]
Generosidad
En abril de 2014, el multimillonario internacional y gobernador de Dnipropetrovsk, Igor Kolomoisky, ofreció una recompensa de 10.000 dólares por la captura de agentes rusos. También ofreció recompensas por la entrega de armas pertenecientes a insurgentes: 1.000 dólares por cada ametralladora entregada a las autoridades, 1.500 dólares por cada ametralladora pesada y 2.000 dólares por un lanzagranadas. [478] El 19 de abril, emitió su primer pago de 10.000 dólares por la captura de un saboteador ruso. [479] Los medios de comunicación informaron de que existía al menos un cartel con el siguiente texto: "10.000 dólares por un Moskal " (nombre despectivo para los rusos). [480] Según The Daily Beast, no existían tales carteles y la fotografía a la que se refería el medio "fue falsificada para Internet". [481]
Galería
Manifestación prorrusa en Donetsk , 9 de marzo de 2014.
Manifestantes prorrusos en Donetsk, 1 de marzo de 2014.
Manifestantes prorrusos marchando por las calles de Odesa el 30 de marzo de 2014.
Manifestantes prorrusos en Donetsk, 6 de abril de 2014.
Manifestación en apoyo a la unidad de Ucrania en Donetsk, 17 de abril de 2014
Iglesia de la Santa Epifanía en Karlivka , Óblast de Donestk, el 23 de mayo de 2014, proyectiles en la carretera durante los combates entre fuerzas ucranianas y separatistas prorrusos.
Regiones habitadas por poblaciones rusas significativas en Ucrania en 2001.
Porcentaje de personas cuya lengua materna es el ruso según el censo de 2001 (en regiones).
¡No compre productos rusos! El boicot ucraniano a los productos rusos comenzó como reacción al bloqueo comercial de las exportaciones por parte de Rusia en 2013.
^ "El Partido de las Regiones y el Partido Comunista están prohibidos en las regiones de Ivano-Frankivsk y Ternopil". Kyiv Post . 27 de enero de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "Actividad del Partido de las Regiones, Partido Comunista, Prohibición de los retratos de Yanukovich en Drohobych". Kyiv Post . 21 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "Los separatistas del este de Ucrania buscan la unión con Rusia". BBC News . 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ ab "Manifestantes prorrusos asaltan oficinas de Donetsk". NBC News . 16 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
^ "El consejo regional de Járkov exige que el idioma ruso sea considerado oficial". Agencia de noticias Interfax-Ucrania . 24 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ "Manifestantes prorrusos ocupan el gobierno regional en Donetsk, Ucrania". Reuters . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ "Los ayudantes neonazis de Putin". Derechos humanos en Ucrania . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ Malyarenko, Tetyana; Galbreath, David (2016). "Motivación paramilitar en Ucrania: más allá de la integración y la abolición" (PDF) . Estudios del sudeste de Europa y del Mar Negro . 16 (1): 113–138. doi :10.1080/14683857.2016.1148414. S2CID 56351688.
^ MIKHEIEVA, OKSANA (21 de diciembre de 2021), "Motivaciones de los combatientes prorrusos y proucranianos en el contexto de la intervención militar rusa en el Donbás", La guerra en el Donbás de Ucrania , Central European University Press, págs. 67–82, doi :10.7829/j.ctv26jp68t.8, ISBN9789633864203, S2CID 245625967 , consultado el 5 de agosto de 2023
^ Kofman, Michael; Migacheva, Katya; Nichiporuk, Brian; Radin, Andrew; Tkacheva, Olesya; Oberholtzer, Jenny (2017). Lecciones de las operaciones de Rusia en Crimea y el este de Ucrania (PDF) (Informe). Santa Mónica: RAND Corporation. págs. 33–34.
^ Mitrokhin, Nikolay (2015). «Infiltración, instrucción, invasión: la guerra de Rusia en el Donbass» (PDF) . Revista de política y sociedad soviética y postsoviética . 1 (1): 220–221. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ Wilson, Andrew (20 de abril de 2016). "El Donbas en 2014: explicando el conflicto civil, tal vez, pero no la guerra civil". Estudios Europa-Asia . 68 (4): 631–652. doi :10.1080/09668136.2016.1176994. ISSN 0966-8136. S2CID 148334453.
^ "De la Guerra Mundial a la Guerra Fría", El amargo camino de Rusia hacia la modernidad: una historia de las eras soviética y postsoviética , Bloomsbury Academic, 2001, doi :10.5040/9781628929690.ch-010, ISBN978-0-8264-1350-5, consultado el 5 de agosto de 2023
^ DeBenedictis, Kent (2021). La «guerra híbrida» rusa y la anexión de Crimea: la aplicación moderna de la guerra política soviética. Londres: Bloomsbury Publishing. p. 1. ISBN978-0-7556-4002-7.OCLC 1238134016 .
^ Kuzio, Taras (2017). La guerra de Putin contra Ucrania: revolución, nacionalismo y crimen . North Charleston, Carolina del Sur: CreateSpace Independent Publishing Platform. pág. 252. ISBN978-1-5432-8586-4.OCLC 982267595 .
^ Kofman, Michael; Migacheva, Katya; Nichiporuk, Brian; Radin, Andrew; Tkacheva, Olesya; Oberholtzer, Jenny (2017). Lecciones de las operaciones de Rusia en Crimea y el este de Ucrania (PDF) (Informe). Santa Mónica: RAND Corporation. págs. 37–38.
^ Puri, Samir (25 de agosto de 2022). El camino de Rusia hacia la guerra con Ucrania: una invasión entre las cenizas de los imperios. Biteback Publishing. ISBN978-1-78590-771-5. De manera crucial, Mariupol, Kharkiv y Odessa permanecieron firmemente bajo el control del gobierno ucraniano, lo que significó que las tierras reales de la DPR y la LPR no eran especialmente grandes en absoluto, incluso si incluían las principales ciudades de Donetsk y Luhansk. ...
^ D'Anieri, Paul J. (2019). Ucrania y Rusia: del divorcio civilizado a la guerra incivilizada . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. p. 234. ISBN978-1-108-48609-5.OCLC 1097455586 .
^ Kofman, Michael; Migacheva, Katya; Nichiporuk, Brian; Radin, Andrew; Tkacheva, Olesya; Oberholtzer, Jenny (2017). Lecciones de las operaciones de Rusia en Crimea y el este de Ucrania (PDF) (Informe). Santa Mónica: RAND Corporation. p. 39.
^ "Los atentados de Odessa muestran las limitaciones de los separatistas".
^ La visión del mundo del Kremlin, por Nataliya Bugayova, marzo de 2019, página 18
^ "El Parlamento aprueba una declaración sobre las aspiraciones de Ucrania a la integración europea". Kyiv Post. Interfax Ucrania. 22 de febrero de 2013. Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ "16ª Cumbre UE-Ucrania: Declaración conjunta" (PDF) . Consejo de la Unión Europea . 25 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ La flexibilización de las normas aduaneras rusas supondrá para Ucrania un ahorro de 1.500 millones de dólares en 2014, según el ministro, Interfax-Ucrania (18 de diciembre de 2013)
^ Federación de empresarios de Ucrania: El servicio de aduanas de Rusia suspende todas las importaciones ucranianas. Kyiv Post . 14 de agosto de 2013.
^ Rusia lanza una guerra comercial para impedir que Ucrania firme un acuerdo con la UE, dice UDAR. Kyiv Post . 14 de agosto de 2013. "El líder de Ucrania ignora la advertencia de Putin sobre el camino hacia la UE". Voice of America . 24 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2013 . «Rusia ataca a Ucrania con una guerra de chocolate». EurActiv . 14 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 . "Intercambio de insultos". Periódico The Economist . 24 de agosto de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2013 . "Putin advierte a Ucrania contra el pacto con la UE". euobserver . 23 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 . "El primer ministro de Ucrania pide a Rusia que acepte la "realidad" del acuerdo comercial con la UE". Reuters . 28 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 . "Putin 'merece una medalla' por impulsar a Ucrania hacia la UE". Euractiv . 30 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 . "О комплексе мер по вовлечению Украины в евразийский интеграционный процесс" [Sobre un conjunto de medidas para involucrar a Ucrania en el proceso de integración euroasiática]. Зеркало недели. Ucrania . 16 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Recuperado el 1 de septiembre de 2013 . ¿Tiene Rusia un plan secreto para Ucrania?, The Atlantic (21 de agosto de 2013) Atrapados en un Zeitnot, The Ukrainian Week (6 de agosto de 2013)
^ Los medios ucranianos ven la presión del Kremlin sobre la UE, BBC News (22 de noviembre de 2013) Preguntas y respuestas: Impasse en Ucrania por el acuerdo con la UE, BBC News (29 de diciembre de 2013) Análisis: La batalla de la zanahoria y el palo de Rusia por Ucrania, BBC News (17 de diciembre de 2013)
^ Rusia flexibilizará las normas aduaneras para ahorrar 1.500 millones de dólares a Ucrania en 2014, dice el ministro, Interfax-Ucrania (18 de diciembre de 2013) Rusia levantará las restricciones a las importaciones de tuberías ucranianas – Ministerio ucraniano, Interfax-Ucrania (18 de diciembre de 2013) Rusia endurece las normas aduaneras para obligar a Ucrania a unirse, Reuters (15 de agosto de 2013)
^ Rusia reduce en un tercio el precio del gas en Ucrania, BBC News (17 de diciembre de 2013)
^ "Una ciudad de Ucrania se escapa al control del Gobierno". The New York Times . 15 de febrero de 2014.
^ Gestwa, Klaus (2023). Osteuropa-Historiker vs 8 Thesen zum Ukraine-Krieg [ Historiador de Europa del Este vs 8 tesis sobre la guerra de Ucrania ]. Eberhard Karls Universität Tübingen Philosophische Fakultät Institut für Osteuropäische Geschichte und Landeskunde. 19-20 minutos en . Consultado el 2 de junio de 2024 . Der Euromaidan im Jahr 2013/2014 war kein von den USA organisierter und von ukrainischen Faschisten durchgeführter Putsch, wie dies einige hier in Deutschland mit Verweis auf die russischen Medien darstellen wollen. ... Es gibt eine große Zahl von sehr überzeugenden, geschichts-, kultur-, sozial- und politikwissenschaftlichen Studien dazu, dass der Euromaidan die größte demokratische Massenbewegung Europas seit dem dem Jahr 1989 gewesen ist. [El Euromaidán de 2013/2014 no fue un golpe organizado por los EE.UU. y llevado a cabo por fachistas ucranianos, como quieren presentar algunos aquí en Alemania en referencia a los medios de comunicación rusos. ... Hay una gran cantidad de estudios muy convincentes en los campos de la historia, las ciencias culturales, las ciencias sociales y las ciencias políticas que muestran que el Euromaidan fue el mayor movimiento democrático de masas en Europa desde 1989.]{{cite AV media}}: CS1 maint: url-status (link)
^ "¿Fue constitucional la destitución de Yanukovich?". RFE/RL . 23 de febrero de 2014.
^ "La Rada destituye al gobierno anterior y formará uno nuevo". Interfax-Ucrania . 27 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023. Consultado el 5 de agosto de 2023 .
^ Ragozin, Leonid (23 de diciembre de 2013). "Protestas en Ucrania: la visión desde Moscú". Al Jazeera . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ Drachev, Viktor (9 de diciembre de 2013). «Este mapa ayuda a explicar las protestas en Ucrania». The Washington Post . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ de David R. Marples (21 de diciembre de 2021). La guerra en el Donbás de Ucrania: orígenes, contextos y futuro. Central European University Press. pp. 20–26 - "Ahora sabemos que los asesores del Kremlin Vladislav Surkov y Sergei Glazyev habían dirigido esfuerzos para coordinar y organizar estas protestas a principios de...". ISBN978-963-386-420-3.
^ Roth, Andrew (3 de marzo de 2014). «Desde Rusia, los 'turistas' provocan protestas». The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "El sureste de Ucrania recibe la invasión de manifestantes rusos". Kyiv Post . 7 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "Донецькими сепаратистами виявилися колишні зеки і гастролери з Криму Більше читайте тут (Los separatistas en Donetsk eran ex prisioneros)". TSN (en ucraniano). 26 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ abcd "El SBU detiene a un provocador ruso que se cree que planeó un asalto al parlamento y a los edificios del gabinete". Kyiv Post . 31 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "¿CÓMO DEBERÍAN SER LAS RELACIONES ENTRE UCRANIA Y RUSIA? RESULTADOS DE LA ENCUESTA DE OPINIÓN PÚBLICA". Instituto Internacional de Sociología de Kiev . 4 de marzo de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ ab "Noticias - opiniones y puntos de vista de los habitantes de las regiones del sudeste de Ucrania: abril de 2014".
^ abc «Encuesta de opinión pública del IRI sobre Ucrania (14–26 de marzo de 2014)» (PDF) . Instituto Republicano Internacional. 5 de abril de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ ab "En el este de Ucrania persiste un reino prorruso de un solo edificio a pesar de las críticas". The New York Times . 9 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ 66% дончан видят будущее в единой Украине [El 66% de los habitantes de Donetsk ve un futuro en una Ucrania unida]. Noticias de Donbas (en ruso). 9 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
^ "El 77 por ciento de los ciudadanos de Donetsk condenan la ocupación de los edificios administrativos". Kyiv Post . 10 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ Babiak, Mat (20 de abril de 2014). «Estadísticas del sudeste». Política ucraniana . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ abcd "A pesar de las preocupaciones sobre la gobernanza, los ucranianos quieren seguir siendo un solo país" (PDF) (Comunicado de prensa). Pew Research Centre. 8 de mayo de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ Титушкой" можно стать за 200 гривен (en ucraniano). Zp.comments.ua . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
^ "Maidan 2.0: una protesta con reservas". The Interpreter. 25 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
^ "Manifestantes pro gubernamentales: 'Nos quedaremos aquí hasta que se vaya EuroMaidan'". Kyiv Post . 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
^ Кожного привезеного на столичний "антимайдан" ошукали на 500 грн. Gaceta (en ruso). 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
^ Rudenko, Olga (16 de febrero de 2014). "Manifestantes: Ucrania paga por las manifestaciones a favor del gobierno". USA Today .
^ "Сепаратистам платять 500 dolarів за штурм - джерело; Українська правда" [Los separatistas reciben 500 dólares por el asalto - la fuente; Verdad ucraniana y]. Ucrania Pravda . 13 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "Landik acusado de participar en pogromos en Luhansk de ser 'turistas de Putin' y del ex gobierno de la ciudad". Mirror Weekly . 10 de marzo de 2014
^ "El separatismo en Ucrania está financiado por Yanukovich - Yarema". Liga News . 4 de abril de 2014
^ "Fuente: Los separatistas de Donetsk y Luhansk, dirigidos por la gente de Akhmetov y Yefremov". The Ukrainian Week . 7 de abril de 2014
^ abcdefghi «Misión de evaluación de los derechos humanos en Ucrania: situación de los derechos humanos y de los derechos de las minorías». Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos . Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 9 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
^ ab "En Ucrania, Rusia juega un juego de palabras ponderado". The New York Times . 16 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Ucrania lanza ofensiva para recuperar Slovyansk". The Wall Street Journal . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Se denuncian y se deniegan las exigencias de que los judíos se registren en el este de Ucrania". The New York Times . 17 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ Binder, Eva; Kaltseis, Magdalena (31 de diciembre de 2020), «Odessa 2014: noticias alternativas y relatos de atrocidades en la televisión rusa», »Truth« and Fiction , transcripción Verlag, pp. 185–210, doi :10.1515/9783839446508-011, ISBN9783839446508, recuperado el 6 de agosto de 2023 , En Priamoi ėfir del 5 de mayo, los expertos invitados afirmaron repetidamente la participación de los Estados Unidos... Además, se insinuó una supuesta intervención externa cuando se hizo referencia a Ucrania como "rehén" ( zalozhnitsa ) en la edición de Politika del 14 de mayo, o cuando se afirmó que Ucrania había recibido apoyo de especialistas extranjeros en Priamoi ėfir del 5 de mayo.
^ "¿Qué es naranja y negro y qué es lo que molesta a Ucrania?". Voice of America. 28 de abril de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ Pomerantsev, Peter (7 de agosto de 2019). «La contraofensiva contra las teorías conspirativas ha comenzado» . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ "Recordando la revolución de la dignidad en Ucrania". openDemocracy . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Kuzio, Taras (2017). La guerra de Putin contra Ucrania: revolución, nacionalismo y crimen . North Charleston, Carolina del Sur: CreateSpace Independent Publishing Platform. pág. 90. ISBN978-1-5432-8586-4.OCLC 982267595 .
^ "Русская весна" на Юго-Востоке Украины [El FMI promete presentar un programa para Ucrania a más tardar a principios de mayo]. Agencia Rusa de Información y Noticias (en ruso). 3 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ Kofman, Michael; Migacheva, Katya; Nichiporuk, Brian; Radin, Andrew; Tkacheva, Olesya; Oberholtzer, Jenny (2017). Lecciones de las operaciones de Rusia en Crimea y el este de Ucrania (PDF) (Informe). Santa Mónica: RAND Corporation. p. 21.
^ "Rusia pone a los militares en alerta máxima mientras las protestas en Crimea dejan un muerto". The Guardian . 26 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
^ "La crisis de Putin se extiende"
^ "Disparos de advertencia ponen fin al intento de la OSCE de entrar en Crimea - Europa". Al Jazeera . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
^ "Crisis en Ucrania: Rusia promete que las tropas se quedarán". BBC. 3 de marzo de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
^ Jones, Sam (21 de febrero de 2014). "Estados Unidos desdeña la versión rusa de la intervención en Crimea". Financial Times .
^ "El equipo de la OSCE afirma que los hombres armados que bloquearon la carretera en Crimea amenazaron con dispararles". Reuters . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
^ "Hombres armados toman edificios gubernamentales en Crimea". The New York Times . 27 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 . Hombres enmascarados y armados tomaron el jueves edificios gubernamentales en la capital de la región ucraniana de Crimea, atrincherándose en el interior e izando la bandera rusa después de misteriosas redadas nocturnas que parecían ser obra de nacionalistas rusos militantes que quieren que esta volátil región del Mar Negro sea gobernada desde Moscú.
^ "Hombres armados toman dos aeropuertos en Crimea, Ucrania; Yanukovich reaparece". Reuters . 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
^ Kelly, Lidia; Polityuk, Pavel; de Carbonnel, Alissa; Heritage, Timothy; Grey, Stephen; Graff, Peter; Kushch, Lina; Apps, Peter (1 de marzo de 2014). Lyon, Alistair (ed.). "Putin listo para invadir Ucrania; Kiev advierte de guerra". Reuters . Moscú/Kiev.
^ "Servicios de telecomunicaciones saboteados en la región ucraniana de Crimea". United Press International . 28 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
^ Yuras Karmanau; Vladimir Isachenkov (17 de abril de 2014). "Vladimir Putin admite por primera vez que las tropas rusas tomaron Crimea y se niega a descartar una intervención en Donetsk". National Post . Associated Press . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
^ ab Crimea solicita unirse a Rusia Archivado el 21 de abril de 2014 en Wayback Machine . Voice of America. Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ BBC News – Crisis en Ucrania: Rusia aislada en la votación de la ONU sobre Crimea. BBC.com (15 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ "La participación electoral en el pseudoreferéndum en Crimea fue de un máximo del 30-40 por ciento - Mejlis". ukrinform.ua . 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
^ BBC News – El parlamento de Crimea solicita formalmente unirse a Rusia. BBC.com (17 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Extractos del discurso de Putin sobre Crimea – Yahoo News. Yahoo!!!!!!! News.com (18 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ BBC News – Crisis de Crimea: discurso del presidente ruso Putin anotado. BBC.com (19 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ "Orden ejecutiva sobre la celebración de salvas de cañón conmemorativas en Moscú, Simferópol y Sebastopol", que se informó como "Para celebrar la creación de dos nuevas entidades constituyentes de la Federación de Rusia - la República de Crimea y la ciudad de importancia federal Sebastopol - el Presidente ordenó que se realice una salva de cañón con 30 disparos en Moscú, la capital de la Federación de Rusia, y en Simferópol y Sebastopol el 21 de marzo de 2014 a las 22.00 horas.", Fuente: Sitio web oficial del Presidente de Rusia (kremlin.ru)
^ Charbboneau, Louis (27 de marzo de 2014). "La Asamblea General de la ONU declara inválida la votación sobre la secesión de Crimea". Reuters . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
^ "ITAR-TASS: Rusia - Lavrov: Occidente 'ha torcido el brazo' de 50 países para conseguir el apoyo a la resolución sobre Ucrania en la ONU". Agencia Telegráfica de Información de Rusia . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ abcd «Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania». Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . 19 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014 .
^ "ACNUR afirma que el desplazamiento interno afecta a unas 10.000 personas en Ucrania" (Nota de prensa). Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. 20 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
^ "La ciudad ucraniana de Donetsk ejemplifica la crisis del país". CBS News . 6 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
^ "Oligarca intenta imponer autoridad a Kiev en el este del país". Financial Times . 6 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
^ "Un muerto en un enfrentamiento en una ciudad del este de Ucrania". Reuters . 13 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
^ "Ucrania: Se recupera el edificio del gobierno de Donetsk". Euronews . 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 . «La policía ucraniana en alerta por el estallido de violencia en una manifestación prorrusa». Euronews . 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ abc «Ucrania: los prorrusos asaltan oficinas en Donetsk, Luhansk y Kharkiv». BBC News . 6 de abril de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ ab "Cómo se perdió 'Ucrania Oriental'". openDemocracy . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
^ Воскресный штурм ДонОГА в фотографиях. novosti.dn.ua (en ruso). 6 de abril de 2014.
^ Донецькі сепаратисти готуються сформувати "народну облраду" та приєднатися до РФ. Ukrainska Pravda (en ucraniano). 6 de abril de 2014.
^ Сепаратисты выставили ультиматум: референдум о вхождении Донецкой области в состав РФ. novosti.dn.ua (en ruso). 6 de abril de 2014.
^ ab "Los manifestantes declaran a Donetsk 'república'". BBC News . 7 de abril de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "El Ayuntamiento de Donetsk pide a los ciudadanos que no participen en acciones ilegales". ONG.Donetsk . 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
^ El Ayuntamiento de Donetsk insta a los líderes de las protestas que se han celebrado en la ciudad a que mantengan conversaciones y depongan las armas inmediatamente – comunicado, Interfax-Ucrania (7 de abril de 2014)
^ "Las protestas en el este de Ucrania tienen como objetivo el ingreso de tropas rusas, advierte el primer ministro". Reuters . 7 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
^ ab "Los legisladores regionales proclaman el centro industrial de Donetsk como República Popular". Agencia Telegráfica de Información de Rusia . 7 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
^ "En el este de Ucrania, los manifestantes buscan tropas rusas". The New York Times . 7 de abril de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
^ El SBU detuvo al líder de la República de Donetsk. Expreso. 19 de marzo de 2014
^ "La "República de Donetsk" mientras exista y quiera la Unión Aduanera". Ukrainska Pravda . 8 de abril de 2014. exigen la liberación de su líder Paul Gubarev y otros separatistas detenidos;
^ "El prorruso Gubarev, símbolo del separatismo en el este de Ucrania". GlobalPost . 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
^ Snyder, Timothy (17 de marzo de 2014). "Las fuerzas de extrema derecha están influyendo en las acciones de Rusia en Crimea". The New Republic . En Donetsk, Gubarov era conocido como neonazi y miembro de la organización fascista Unidad Nacional Rusa.
^ Coynash, Halya (18 de marzo de 2014). "Reclutados miembros de extrema derecha como observadores electorales en Crimea". Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz. Pavel Gubarev, ex miembro del movimiento de Unidad Nacional Rusa, neo nazi y chovinista
^ "El grupo prorruso de Donetsk declara su independencia de Ucrania". news.biharprabha.com. Servicio de noticias indoasiático . Consultado el 7 de abril de 2014 .
^ В Донецке в результате спецоперации освобождено здание СБУ (en ruso). Agencia de Información Independiente de Ucrania. 7 de abril de 2014.
^ Спецназ вигнав сепаратистів з будівлі СБУ в Донецьку - Сюмар (en ucraniano). Informe ucraniano. 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
^ "El primer ministro de Ucrania ofrece concesiones a los separatistas en Donetsk". Voice of America. 11 de abril de 2014. Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ "Новости Донбасса :: Турчинов готов освободить сепаратистов без криминала, если они сложат оружие" [Donbas News :: Turchynov está listo para liberar a los separatistas sin cometer delitos si deponen las armas]. Novosti.dn.ua. 9 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "República de Donetsk: la autonomía de Ucrania en un solo edificio". ABC News . 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ Командующий самообороной Славянска Игорь Стрелков: Задержанные наблюдатели – кадровые разведчики. Комсомольская правда (en ruso). 26 de abril de 2014 . Recuperado el 26 de agosto de 2014 .
^ ab Rachkevych, Mark (12 de abril de 2014). "Extremistas armados prorrusos lanzan ataques coordinados en la región de Donetsk, toman edificios y establecen puestos de control". Kyiv Post .
^ "Hombres armados toman el control de un departamento de policía en el este de Ucrania: ministro". Reuters . 12 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ "Hombres armados toman la comisaría de policía de Ucrania en Sloviansk". BBC News . 12 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
^ abcde «Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania». Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ ab "Ucrania luchará contra las fuerzas prorrusas". BBC News . 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
^ "Ataque prorruso en Horlivka, Ucrania". BBC News . 14 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
^ "Las fuerzas rusas operan en dos ciudades de Donetsk, dice el ministro ucraniano :: Daily News :: Research :: Concorde Capital. IPO, M&A, research, sales and trading. IPO в Украине". Concorde.ua. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "Ucrania: Zidentyfikowano ludzi, którzy pojawili się w Słowiańsku i Kramatorsku. To żołnierze rosyjscy" (en polaco). Wiadomosci.gazeta.pl. 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ ab "Crisis en Ucrania: una columna militar 'capturada' en Kramatorsk". BBC News . 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ ab "Putin es cauto respecto a su 'derecho' a enviar tropas a Ucrania". BBC News . 17 de abril de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
^ "Ucrania: 'Cinco muertos en un puesto de control separatista'". Sky News. 20 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014 .
^ abcdefg «Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta el 23 de abril de 2014, 19:00». Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . 24 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ "Una ciudad atrincherada es un objetivo difícil para las fuerzas ucranianas". The Herald . 25 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ "Mientras Ucrania continúa su operación antiterrorista, los líderes estadounidenses consideran proporcionar ayuda letal y preparan sanciones adicionales contra Rusia". Kyiv Post . 25 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ ab "Crisis en Ucrania: 'Observadores internacionales capturados' en Sloviansk". BBC News . 25 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
^ abcd «Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta el 25 de abril de 2014». Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . 26 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014 .
^ abcde «Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta el 27 de abril de 2014». Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . 28 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ ab "Una ciudad cae ante militantes prorrusos; en otra, el alcalde recibe un disparo". The New York Times . 28 de abril de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
^ "14 personas heridas en enfrentamientos en Donetsk". Kyiv Post . 28 de abril de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
^ abc "Los rebeldes de Sloviansk derriban helicópteros del ejército". BBC News . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "+Actualizaciones en directo sobre la creciente agitación en Ucrania+ | DW.DE | 02.05.2014". Deutsche Welle . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ ab «'Muchos muertos' en la ofensiva en Ucrania». BBC News . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Dos soldados ucranianos y un insurgente muertos en combates en Sloviansk; un manifestante muerto en Odessa". Kyiv Post . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ abc "Observadores de la OSCE secuestrados liberados". BBC News . 3 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Tras la liberación de los inspectores secuestrados y de los anfitriones ucranianos, el jefe de operaciones suizo pide que se intensifique la cooperación y los esfuerzos en pos de una solución política" (Comunicado de prensa). Berna: Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Al menos 42 muertos en la violencia en Odesa". CBC News. 3 de mayo de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ abcde "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta el 4 de mayo" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "Las tropas ucranianas se retiraron de Kramatorsk". Agencia de Información Independiente de Ucrania. 5 de mayo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2014 .
^ "Soldados ucranianos muertos en los nuevos combates en Sloviansk". BBC News . 5 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
^ ab "Los prorrusos recuperan el ayuntamiento de Mariupol". BBC News . 7 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta el 5 de mayo de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 7 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta el 6 de mayo de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 8 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ "Putin de Rusia 'apoya las elecciones del 25 de mayo'". BBC News . 7 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ ab "Voto de los rebeldes prorrusos sigue adelante". BBC News . 8 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ ab «'Más de 20 muertos' en Mariupol mientras Putin celebra la victoria en Crimea» . The Daily Telegraph . 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
^ Al menos 7 muertos en una ciudad portuaria del sureste de Ucrania.
^ #EUdebate2014 (14 de abril de 2014). «Relatos controvertidos sobre la violencia en Mariupol en la 'batalla por el sudeste de Ucrania' | euronews, noticias del mundo». Euronews.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ abcd "Los rebeldes ucranianos celebran referendos en Donetsk y Luhansk". BBC News . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
^ abc "Los rebeldes declaran la victoria en la votación sobre el autogobierno en el este de Ucrania". Reuters . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida desde las 18:00 horas del 9 de mayo hasta las 18:00 horas del 11 de mayo" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 12 de mayo de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ "Aumenta el temor a una guerra civil en Ucrania a medida que las unidades de voluntarios toman las armas". TheGuardian.com . 15 de mayo de 2014.
^ abcd "Insurgentes prorrusos se retiran de edificios en Mariupol". CBC News. 16 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida hasta las 18:00 horas del 14 de mayo" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 14 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
^ "Мариупольские metalurgia, городская власть, общественность Мариуполя y лидер ДНР подписали Меморандум о порядке и сти" [Los metalúrgicos de Mariupol, las autoridades de la ciudad, la población de Mariupol y el líder de la RPD firmaron un Memorándum sobre el orden y la seguridad]. metinvestholding.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
^ Kunkle, Frederick (16 de mayo de 2014) Los trabajadores del acero ayudan a mantener una calma incómoda en el este de Ucrania The Washington Post
^ "En Ucrania, Akhmetov llama a una protesta pacífica contra los separatistas". Radio Free Europe/Radio Liberty. 23 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
^ abcde "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) de la OSCE en Ucrania basadas en la información recibida hasta el 22 de mayo, 18:00" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 23 de mayo de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
^ ab "Bienvenidos a la Nueva Rusia". Política ucraniana . 22 de mayo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
^ abc "Ucrania dice que controla el aeropuerto de Donetsk después de que los combates dejaran decenas de muertos". The Guardian . 27 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) de la OSCE en Ucrania según la información recibida hasta el 26 de mayo, 18:00" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 27 de mayo de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2014 .
^ "Se revela que hay rusos entre los combatientes ucranianos". The New York Times . 27 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
^ Artur Gasparián (2014). ДНР – ficción. Решения принимают другие. Радио Свобода (en ruso). Radio Svoboda.
^ Mumin Shakirov; Artur Gasparyan (15 de julio de 2014). "Fui un combatiente separatista en Ucrania". The Guardian . Consultado el 15 de julio de 2014 .
^ "Paramilitares toman control del cuartel general de los rebeldes de Donetsk". Financial Times . 29 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
^ abc "Ucrania y Rusia acuerdan trabajar en la extensión de la tregua". BBC News . 30 de junio de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2014 .
^ "Первые сутки возобновления АТО: потери, пленные, новое оружие" [El primer día de la reanudación de la ATO: pérdidas, prisioneros, nuevas armas]. Noticias.liga.net. 7 de enero de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
^ "Los rebeldes de Donetsk se retiran en masa". BBC News . 5 de julio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
^ "Ucrania recupera los bastiones rebeldes".[ enlace muerto ]
^ ab "El Presidente en ejercicio acoge con satisfacción el acuerdo de Minsk y garantiza al Presidente Poroshenko el apoyo de la OSCE" (Comunicado de prensa). Berna: Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 5 de septiembre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
^ "Донецькі сепаратисти нападають на білоруських та російських журналістів - ЗМІ; Українська правда" [Los separatistas de Donetsk atacan a periodistas bielorrusos y rusos - medios; Pravda ucraniana]. Ucrania Pravda . 9 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ Rachkevych, Mark (12 de abril de 2014). "Separatistas armados prorrusos lanzan ataques coordinados en la región de Donetsk, toman edificios y establecen puestos de control". Kyiv Post .
^ "En Donetsk, los separatistas incendiaron el coche de un conocido periodista". News.pn. 12 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "News Republic". News Republic. 19 de abril de 2014. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "Сепаратисты на Донетчине забросали редакцию местной газеты" коктейлями Молотова ": Новости УНИАН" [Separatistas en la región de Donetsk arrojaron cócteles molotov al periódico local: noticias de UNIAN ]. Agencia de Información Independiente de Ucrania . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ a b c d"New attacks on media in eastern Ukraine, warns OSCE representative". Organization for Security and Co-operation in Europe. 24 April 2014. Retrieved 24 April 2014.
^Seddon, Max (20 May 2014). "How A British Blogger Became An Unlikely Star Of The Ukraine Conflict — And Russia Today". BuzzFeed. Retrieved 11 June 2021.
^"Merkel Shouldn't Let Ukrainian Abuses Slide" (Press release). Human Rights Watch. 22 August 2014. Retrieved 23 August 2014.
^"Облсовет Луганская угрожает разоружить Майдан руками "братской" России" [The Luhansk regional council threatens to disarm the Maidan with the hands of "brotherly" Russia]. Gazeta.ua. 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
^"Ukraine in Control of Restless Eastern Cities, Says Premier". The Wall Street Journal. 10 March 2014. Retrieved 29 April 2014.
^"There's Violence on the Streets of Ukraine—and in Parliament A news roundup for April 8". The New Republic. 8 April 2014. Retrieved 4 May 2014.
^Сепаратисти в луганській СБУ вирішили стати парламентом | Українська правда. Pravda.com.ua (2014-04-08). Retrieved 2014-05-01.
^Здание луганской СБУ удерживают полторы тысячи вооруженных сепаратистов – журналист : Новости УНИАН [Luhansk SBU building is being held by 1,500 armed separatists - journalist : News UNIAN]. Ukrainian Independent Information Agency. Retrieved 28 April 2014.
^ a b"East Ukraine protesters joined by miners on the barricades | The Observer". The Guardian. 12 April 2014. Retrieved 13 April 2014.
^"Military assaults against pro-Russian occupiers rumoured in eastern Ukraine". The Guardian. 10 April 2014. Retrieved 13 April 2014.
^ a b c d e f g h"Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine". Organization for Security and Co-operation in Europe. 22 April 2014. Retrieved 23 April 2014.
^ a b"Luhansk prosecutors launch probes into federalization support rallies". Interfax-Ukraine News Agency. 21 April 2014. Retrieved 23 April 2014.
^"Ukraine's Geneva agreement falters". EurActiv. 22 April 2014. Retrieved 23 April 2014.
^ a b c d"Federalization supporters in Luhansk proclaim people's republic". Information Telegraph Agency of Russia. 28 April 2014. Retrieved 28 April 2014.
^"Separatists Declare 'People's Republic' In Ukraine's Luhansk". Radio Free Europe/Radio Liberty. 28 April 2014. Retrieved 28 April 2014.
^"Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine – based on information received up until 28 April 2014". Organization for Security and Co-operation in Europe. Retrieved 29 April 2014.
^ a b"Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine – based on information received up until 29 April 2014" (Press release). Organization for Security and Co-operation in Europe. 30 April 2014. Retrieved 1 May 2014.
^ a b c d"Pro-Russia activists seize Luhansk HQ". BBC News. 29 April 2014. Retrieved 29 April 2014.
^ a b"Separatists seize another local government HQ in Ukraine". Reuters. 29 April 2014. Retrieved 29 April 2014.
^ a b"Russia warned over 'inviolable' NATO territory". Raidió Teilifís Éireann. 29 April 2014. Retrieved 29 April 2014.
^"Pro-Russian Rebels Leave Prosecutor's Office, TV Centre in Ukraine's Luhansk". The New York Times. 2 May 2014. Archived from the original on 7 September 2014. Retrieved 3 May 2014.
^"Amid continued defiance, Ukrainian official vows: 'We are not stopping'". CNN. 5 May 2014. Retrieved 5 May 2014.
^ a b"Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine – based on information received up until 8 May 2014" (Press release). Organization for Security and Co-operation in Europe. 9 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
^"Latest from the Special Monitoring Mission in Ukraine – based on information received up until 7 May 2014" (Press release). Organization for Security and Co-operation in Europe. 9 May 2014. Retrieved 9 May 2014.
^Kelly, Lidia (12 May 2014). de Carbonnel, Alissa (ed.). "Results show 96.2 percent support for self-rule in east Ukraine region: RIA". Reuters. Moscow. Retrieved 26 December 2020.
^ a b"Separatists in Eastern Ukraine Say They Were Hit by Airstrike". Newsweek. Reuters. 2 June 2014. Retrieved 3 June 2014.
^"Ukraine Military Launches Offensive Against Rebels". ABC News. Reuters. 3 June 2014. Archived from the original on 3 June 2014. Retrieved 3 June 2014.
^"'Heavy fighting' around Sloviansk". BBC News. 3 June 2014. Retrieved 3 June 2014.
^Latest news from the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine (SMM), based on information received until 18:00 hrs, 2 June (Kyiv time), OSCE, retrieved 3 June 2014
^Magnay, Diana; Tom Lister (3 June 2014), Air attack on pro-Russian separatists in Luhansk kills 8, stuns residents, CNN, retrieved 4 June 2014
^"Despite Denials, All Evidence For Deadly Explosion Points To Kyiv". Radio Free Europe/Radio Liberty. 4 June 2014. Retrieved 4 May 2017.
^ a b cGlobe in Ukraine: In Kharkiv, revolution meets a Russophile resistance, The Globe and Mail (24 February 2014) Ukraine conflict: 'Raw anger' in divided Kharkiv, BBC News (23 February 2014)
^ a b"Ukraine's Second City, Kharkiv, Eludes Rebel Hands". Bloomberg BusinessWeek. 23 October 2014. Retrieved 24 October 2014.
^Ukraine: Violent clashes in Kharkiv leave dozens injured Archived 6 October 2014 at the Wayback Machine, Euronews (1 March 2014)
^Roth, Andrew (4 March 2014). "From Russia, 'Tourists' Stir the Protests". The New York Times.
^"Russian site recruits 'volunteers' for Ukraine". BBC News. 4 March 2014.
^Kharkiv, Ukraine's second largest city, divided over Russia's invasion of Crimea, Kyiv Post (3 March 2014)
^"Kharkiv regional administration building stormed on March 1 by Russian 'tourists' - activist". National News Agency of Ukraine. 3 March 2014. Archived from the original on 22 March 2014. Retrieved 9 December 2014.
^"Tide of opinion turns against Russia in Ukraine's east". Reuters. 5 March 2014. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 9 December 2014.
^Pro-Russian rally draws 5,000 people in Ukraine's Kharkiv, Kyiv Post (6 March 2014) Tensions ease in Ukraine's second city of Kharkiv, BBC News (5 March 2014) (in Ukrainian) Ukraine celebrated the 200th anniversary of the birth of Shevchenko, BBC Ukrainian (9 March 2014) Kharkiv demonstration demands broad autonomy for southeastern regions, Kyiv Post (22 March 2014) A woman holds a placard reading 'Kharkiv loves Crimea' while Pro-Ukrainian activists sing the state anthem during a rally in the center of the eastern Ukrainian city of Kharkiv on 6 March 2014, as they protest against the Russian aggression in Crimea, Getty Images (6 March 2014) Russia supporters in eastern Ukraine pose challenges to pro-Western government, washingtonpost.com (15 March 2014)
^Pro-Russia Protesters Occupy Ukraine Government Building, The Huffington Post (3 March 2014)
^Ukraine crisis: Two dead in shootout in eastern city of Kharkiv as tensions rise ahead of Crimea referendum, independent.co.uk (15 March 2014) Deadly clashes in eastern Ukraine ahead of Crimea referendum, dw.de (15 March 2014) Violence erupts in Kharkiv amid political turmoil, dw.de (22 March 2014)
^"Two Killed in Ukraine as Protesters Clash in Kharkiv". International Business Times. 15 March 2014. Retrieved 10 April 2014.
^Pro-Russian demonstrators burn books, storm buildings in eastern Ukraine, Reuters (16 March 2014) Pro-Russian Demonstrators Burn Books, Storm Buildings, The Moscow Times (17 March 2014)
^ Ucrania: Prorrusos asaltan oficinas en Donetsk, Luhansk, Kharkiv, BBC News (6 de abril de 2014) Manifestantes prorrusos declaran 'República Popular' en Kharkiv, Radio Free Europe/Radio Liberty (8 de abril de 2014) Las autoridades ucranianas despejan edificio en Kharkiv y arrestan a decenas de 'separatistas', Radio Free Europe/Radio Liberty (8 de abril de 2014) Rusia advierte a Ucrania que evite una 'guerra civil' mientras Kiev actúa contra los manifestantes Archivado el 30 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Euronews (8 de abril de 2014) La casa de administración del óblast de Kharkiv despejada —jefe regional, ITAR-TASS (8 de abril de 2014) "Activistas prorrusos declaran el establecimiento de la 'república popular de Kharkiv'". Focus Information Agency . 7 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Recuperado el 13 de abril de 2014 .
^ "Los manifestantes irrumpen en el teatro de Járkov pensando que era el ayuntamiento". The Moscow Times . 8 de abril de 2014.
^ abc "Járkov se asienta, mientras los separatistas prorrusos aún mantienen edificios en Luhansk, Donetsk". Kyiv Post . 8 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
^ abc "El edificio del gobierno de la ciudad de Járkov fue infiltrado por manifestantes prorrusos". Kyiv Post . 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
^ "Кернес пообіцяв допомогти звільнити затриманих сепаратистів; Українська правда" [Kernes prometió ayudar a liberar a los separatistas detenidos; Pravda ucraniana]. Ucrania Pravda . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "После нападения антимайдановцев на митинг Евромайдана в Харькове пострадало 50 человек: Новости УНИАН" [50 personas heridas después del ataque anti-Maidan en la manifestación de Euromaidan en Járkov: Noticias UNIAN]. Agencia de Información Independiente de Ucrania. 14 de abril de 2014 . Recuperado el 28 de abril de 2014 .
^ "7 тисяч харків'ян прийшли на мітинг-молебен за Україну" [7.000 residentes de Járkov asistieron a la manifestación de oración por Ucrania]. ICTV. 23 de abril de 2014. Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
^ "Crisis en Ucrania: Estados Unidos y la UE intensificarán las sanciones contra Rusia". BBC News . 28 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ abc "El alcalde de Járkov, Hennady Kernes, recibió un disparo en la espalda". CBC News. 28 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ Alcalde judío ucraniano herido: 'Volveré a Járkov', Ynetnews , 10 de mayo de 2014.
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación de la OSCE en Ucrania (SMM), según la información recibida hasta las 18:00 horas del 17 de junio" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 18 de junio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania basadas en la información recibida hasta el 22 de junio de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania según la información recibida hasta el 23 de junio de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 24 de junio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
^ ab "La policía de Járkov despidió a 200 personas por separatismo". La verdad ucraniana (en ucraniano). 28 de junio de 2014. Consultado el 28 de junio de 2014 .
^ (en ucraniano) Baluta se jactó de haber detenido a 314 separatistas activos, Ukrainska Pravda (30 de junio de 2014)
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) en Ucrania según la información recibida hasta las 18:00 horas del 23 de julio" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 24 de julio de 2014. Consultado el 25 de julio de 2014 .
^ "Intento de volar un puente en la región de Járkov". Agencia de Noticias Interfax-Ucrania . 30 de julio de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) de la OSCE en Ucrania basadas en la información recibida a las 18:00 horas del 6 de agosto de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 7 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
↑ «Rusia esta semana: Zhirinovsky amenaza con 'aniquilar' a Polonia y los países bálticos (4-10 de agosto)». The Interpreter . 10 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
^ abc "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) de la OSCE en Ucrania basadas en la información recibida a las 18:00 (hora de Kiev), 11 de agosto de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
^ "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) de la OSCE en Ucrania basadas en la información recibida hasta las 18:00 (hora de Kiev), 7 de agosto de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 8 de agosto de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
^ abc (en ucraniano) Manifestación en la Plaza de las Dos Libertades, Status Quo (17 de agosto de 2014)
^ (en ruso) El Partido Comunista y el "Sudeste" tienen prohibido celebrar manifestaciones. Statu quo (22 de agosto de 2014)
^ Около 500 человек идут маршем по центру Харькова (дополнено, фото, видео) [Unas 500 personas marchaban por el centro de Kharkiv (actualizado, foto, video)]. Status Quo (en ruso). 24 de junio de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación en Ucrania, según la información recibida a las 18:00 (hora de Kiev), 29 de agosto de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 30 de agosto de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2014 .
^ abc "Nacionalistas ucranianos derriban la estatua de Lenin en Járkov". BBC News . 28 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) de la OSCE en Ucrania basadas en la información recibida a las 18:00 (hora de Kiev), 28 de septiembre de 2014" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 29 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
^ Siete explosiones recientes en una ciudad de Ucrania despiertan temores de una nueva amenaza rusa, Los Angeles Times (11 de diciembre de 2014) Una misteriosa serie de atentados con bombas golpeó un centro militar de Ucrania Archivado el 15 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Agence France-Presse (10 de diciembre de 2014)
^ Conal Urquhart (3 de enero de 2014). "El Consejo de Seguridad de la ONU se reúne de emergencia después de que el Parlamento ruso apruebe el uso de las fuerzas armadas contra Ucrania: actualizaciones en directo". The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
^ "Митингующие под флагами России штурмуют Одесскую ОГА" [Manifestantes bajo banderas de Rusia asaltan la Administración Estatal Regional de Odesa]. Gazeta.ua. 3 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
^ ab "В Одессе накалились страсти: противники киевской власти осадили ОГА. К ним вышел Скорик (фоторепортаж)" [En Odesa se encienden las pasiones: los opositores de las autoridades de Kiev sitiaron a RSA ]. Info-Center.od.ua (en ruso). 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
^ "Активисты в Одессе пошли штурмом на здание облсовета" [Activistas de Odesa irrumpieron en el edificio del Consejo Regional] (en ruso). LifeNews.ru. 3 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
^ "Одеські сепаратисти в інтернеті оголосили" Одеську республіку"" [Los separatistas de Odesa declararon a Internet "república de Odesa"]. Ukrainska Pravda (en ucraniano). 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ "Одеський Антимайдан божиться, що ніякої республіки не оголошував" [Odesa antimaidan jura que no se declara ninguna república]. Ukrainska Pravda (en ucraniano). 16 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ Shevchenko, Daryna (30 de abril de 2014). "Activistas pro-ucranianos se recuperan tras ataque cerca de Odessa". Kyiv Post . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Siete años sin respuestas. ¿Qué falta en las investigaciones sobre los hechos ocurridos en Odesa el 2 de mayo de 2014? | Naciones Unidas en Ucrania". ukraine.un.org . Consultado el 15 de abril de 2024 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Choque entre proucranianos y prorrusos en Odessa". Global Post . Agence France-Presse. 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ В беспорядках в Одессе погибли уже четыре человека – СМИ [Cuatro personas ya han muerto en los disturbios en Odesa - medios] . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
^ ab "¿Quién es el culpable de las 46 muertes en Odessa?". Kyiv Post . 7 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ "В Одессе проукраинские активисты ликвидировали лагерь сепаратистов: Новости УНИАН" [Activistas proucranianos liquidaron el campo separatista en Odesa: UNIAN News]. Agencia de Información Independiente de Ucrania . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ ab Amos, Howard (2 de mayo de 2014). "Choques en Ucrania: decenas de muertos tras incendio en edificio de Odessa". The Guardian .
^ Arel, Dominique; Driscoll, Jesse (5 de enero de 2023). La guerra sin nombre de Ucrania: antes de la invasión rusa de 2022. Cambridge University Press. pp. 140, 141. ISBN978-1-316-51149-7.
^ "Decenas de muertos por el humo mientras Ucrania se acerca a la guerra civil | Mundo". Daily Express . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Криваві сутички в Одесі забрали життя 43 осіб, 25 перебувають у тяжкому стані - Новини України на 1+1 - ТСН.ua" [Los enfrentamientos sangrientos en Odesa cobraron vidas De 43 personas, 25 se encuentran en estado grave - Noticias de Ucrania en 1 + 1 - TSN.ua]. tsn.ua. 3 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ ab "El caos en Ucrania se extiende a Odessa con 38 muertos en un incendio relacionado con los disturbios". Voice of America. 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
^ "Официально: на Куликовом поле погиб 31 человек, на Греческой – четверо (осторожно, фото) • Таймер". temporizador.od.ua. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ ab "Crisis en Ucrania: detenidos de Odessa liberados tras ataque a cuartel general de la policía". BBC News . 4 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ ab "Últimas noticias de la Misión Especial de Observación (SMM) en Ucrania según la información recibida hasta las 18:00 horas del 14 de julio" (Comunicado de prensa). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 15 de julio de 2014. Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ Análisis de noticias: La campaña de bombardeos abre un nuevo frente en la batalla por Ucrania, Radio Free Europe/Radio Liberty (9 de enero de 2015)
^ Dos muertos tras una serie de explosiones en Ucrania, Mashable (28 de diciembre de 2014) El asesor del ministro del Interior afirma que las explosiones en Járkov y Odesa tienen como objetivo aumentar las tensiones en Ucrania, Interfax-Ucrania (25 de diciembre de 2014)
^ La explosión de una bomba en Odessa podría haber tenido como objetivo un centro de beneficencia del ejército ucraniano, The Moscow Times (10 de diciembre de 2014)
^ Un diputado ucraniano iba a asumir en 2015 el liderazgo de la "República Popular de Besarabia", según el jefe del SBU, UNIAN (9 de octubre de 2018)
^ "В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014.
^ В Донецке и Харькове сепаратисты вышли на митинг (en ruso). 6 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ "Ucrania: Manifestantes prorrusos atacan edificios en ciudades cercanas a la frontera con Rusia". euronews . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
^ "В Керчи митингующие сорвали украинский флаг и мэрии и повесили российский : Новости УНИАН (In Kerch protesters tore down Ukrainian flag at the mayor's office and hung Russian flag)" (in Russian). Agencia de Información Independiente de Ucrania . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
^ El conflicto del Donbás en Ucrania: élites, protestas y partición . Routledge. 2021. pág. 89. ISBN9781003213710.
^ "В Херсоне прошел проссийский митинг (En Kherson, manifestación prorrusa)". Noticias de la Liga (en ruso). Ucrania. 1 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
^ "У Луганську мітингарі-русофіли змусили нового губернатора піти у відставку - ЗМІ; Українська правда". Ucrania Pravda . 9 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ "Мариупольцы поддерживают Севастополь". Archivado desde el original el 27 de abril de 2014.
↑ Сегодня в Мариуполе состоялся многотысячный митинг Archivado el 9 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Mariupolnews.com.ua. Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ ab "На востоке и юге Украины началась новая волна митингов" (en ruso). BBC. 5 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
^ "50 cartas: как в Одессе митинговали в поддержку России". dumskaya.net . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Conal Urquhart (3 de enero de 2014). "El Consejo de Seguridad de la ONU se reúne de emergencia después de que el Parlamento ruso apruebe el uso de las fuerzas armadas contra Ucrania: actualizaciones en directo". theguardian.com. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
^ "С Одесской ОДА сняли российский флаг". Украинская правда (en ruso) . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ "Пока в Одессе штурмовали облсовет, он осудил ввод чужих войск". Украинская правда (en ruso) . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ «Группа 2 de mayo» (9 de diciembre de 2015). "Предыстория одесской трагедии 2 de mayo de 2014". «Группа 2 мая» Одесса (en ucraniano). Archivado desde el original el 19 de abril de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ "Трагедия 2 de mayo: противники договаривались о мирном демонтаже палаточного городка на Куликовом поле". dumskaya.net . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ "В Одессе проссийские активисты напали на сторонников Евромайдана" [En Odessa, activistas prorrusos atacaron a los partidarios de Euromaidan] (en ruso). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014.
^ "Rusia pone a los militares en alerta máxima mientras las protestas en Crimea dejan un muerto". The Guardian . 26 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ Khudikova, Larisa (27 de febrero de 2014). "Политики: оборона Севастополя начинается в Симферополе" [Políticos: la defensa de Sebastopol comienza en Simferopol]. vesti.ru (en ruso). Rusia-24 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Sych, Stepan (23 de febrero de 2014). "В Севастополе на митинг вышли 25 тысяч человек" [En Sebastopol, 25 mil personas asistieron a la manifestación]. www.segodnya.ua (en ruso) . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ Сторонники федерации и русского языка в Запорожье вышли на марш [Los partidarios de la Federación y del idioma ruso en Zaporizhzhia salieron a la marcha]. korrespondent.net (en ruso). 6 de abril de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ abc "En Ucrania se han producido manifestaciones contra la invasión de Rusia". Glavred . 2 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
^ "Cinco mil personas acudieron a la manifestación por la unidad de Ucrania en Donetsk". Noticias de Donbass (en ruso). 17 de abril de 2014.
^ "У Донецьку близько 7 тисяч людей вийшли на мітинг за єдність України - Політика - ТСН.ua". Tsn.ua. 17 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ Tumanova, Tonya (23 de abril de 2014). "Fb: в поддержку единства Украины в Харькове вышли около 7 тыс. человек" [Fb: unas 7 mil personas salieron a apoyar la unidad de Ucrania en Kharkiv]. Agencia de noticias Noticias Nacionales de Ucrania (en ruso). Kiev . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
^ Херсонские коммунисты затерялись между Евромайданами [Los comunistas de Kherson perdieron entre los partidarios de Euromaidan]. khersonline.net (en ruso). 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014.
^ У Херсоні сепаратистів зібралося вдесятеро менше, ніж противників референдуму | Українська правда. Ucrania Pravda . Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Мы за мир!", – в Кировограде состоялось шествие за территориальную целостность Украины (en ruso). 9 de marzo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
^ Митинги в Краматорске: "унитарии" создали живой коридор, а "федералисты" сожгли флаг Евросоюза (foto, vídeo) | Восточный проект – новости Краматорска Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine . Vp.donetsk.ua (31 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ "Новости Донбасса :: 1 тысяча человек митингует в поддержку единства Украины. На них напали сепаратисты (обновлено)". Novosti.dn.ua. Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Recuperado el 28 de abril de 2014 .
^ У Кривому Розі мітинг за єдність України зібрав 10 тисяч | Українська правда. Ucrania Pravda . Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ ab "В Николаеве проходит многотысячный митинг против агрессии Путина; Украинская правда". Ucrania Pravda . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ У Луганську, Одесі та Кривому Розі мітингували за єдність України | Українська правда. Ucrania Pravda . Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ У Маріуполі тисяча людей мітингувала за єдність України. Tvi.ua (23 de abril de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014. Archivado el 24 de abril de 2014 en Wayback Machine.
^ Более 10 тысяч одесситов несут огромный флаг Украины (foto) (en ruso). Segodnia. 30 de marzo de 2014.
^ ab В Кривом Роге, Сумах y Полтаве также проходят многотысячные митинги против российской агрессии – Новости / ФРАЗА Archivado 7 de abril de 2014 en Wayback Machine . Fraza.ua. Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ "Activistas pro-Ucrania atacados en Crimea". Al Jazeera. 9 de marzo de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014 .
^ "Resumen de noticias sobre la crisis en Ucrania: 9 de marzo". New Republic . 9 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ #EUdebate2014 (26 de febrero de 2014). «Manifestantes tártaros de Crimea protestan en Simferopol | euronews, noticias del mundo». Euronews.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ На улице в Сумах протестовать против России вышли 10 тысяч людей | УКРИНФОРМ Archivado el 10 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Ukrinform.ua (21 de agosto de 2013). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ В Запорожье прошел митинг против вмешательства России (ФОТО, ОБНОВЛЕНО) | 061.ua – Новости Запорожья. 061.ua (25 de marzo de 2009). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ В Запорожье прошел митинг против вмешательства России. ФОТОрепортаж – Запорожье, Крым, ОГА, Россия, Украина, Агрессия России против Украины (02.03.14 18:29) « Política Ucrania. Censor.net.ua. Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ ab Plokhy, Serhii (2023). La guerra ruso-ucraniana: el regreso de la historia . Nueva York, NY: WW Norton. págs. 125-126. ISBN978-1-324-05119-0.
^ "Separatistas prorrusos en Donetsk comienzan a organizar el referéndum del 11 de mayo". The Moscow Times . 17 de abril de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
^ "El consejo regional de Luhansk apoya el referéndum sobre el estatus de la región". Kyiv Post . 5 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
^ "El 'gobernador del pueblo' de Luhansk ordena un referéndum para el 11 de mayo". Agencia Telegráfica de Información de Rusia. 5 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
^ Одеські сепаратисти в інтернеті оголосили "Одеську республіку". Pravda ucraniana (en ucraniano). 16 de abril de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ Одеський Антимайдан божиться, що ніякої республіки не оголошував. Pravda ucraniana (en ucraniano). 16 de abril de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Ucrania afirma haber descubierto un complot para crear una República Popular en Odessa". The Moscow Times . 28 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Ex primer ministro de la república no reconocida de Donetsk: No existe una 'Novorossiya', sino un falso comienzo". belsat.eu . 2 de enero de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
^ Nemtsova, Anna (11 de enero de 2015). "¿Es este el fin de la fantasía de Putin sobre una 'Nueva Rusia'?". www.thedailybeast.com . Consultado el 12 de enero de 2015 .
^ Медиафрения. Telefono "Бегущая страна". Yezhednevny Zhurnal (en ruso). 27 de enero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ В ростовскую больницу из Донецка доставлена раненная при обстреле девушка (en ruso). Vesti.ru. 2 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "Los ejércitos de Donetsk y Luhansk forman fuerzas armadas". TASS. 16 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
^ "El movimiento separatista 'Novorossiya', respaldado por Rusia, colapsa". Ukraine Today . 20 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 . Проект «Новороссия» закрыт [El proyecto "Nueva Rusia" está cerrado] (en ruso). Gazeta.ru . 20 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
^ "Armenia celebra el referéndum de Crimea. El presidente armenio Serge Sargsyan habló por teléfono con el presidente Putin". Commonspace.eu. 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de enero de 2015 .
^ "Ucrania: Tony Abbott le dice a Rusia que 'dé marcha atrás'". The Sydney Morning Herald . 2 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
^ "Tony Abbott condena la 'agresión no provocada' de Rusia en Ucrania". The Australian . 3 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
^ "Baird promueve la integridad territorial y la unidad nacional en Ucrania". International.gc.ca. 28 de febrero de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
^ "Resumen de las llamadas del presidente Obama con el presidente Hollande y el primer ministro Harper". whitehouse.gov . 1 de abril de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ "Crisis en Ucrania: Canadá y Estados Unidos piden a Rusia que retire sus fuerzas". Canadian Broadcasting Corporation . 1 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
^ "Los diputados 'condenan enérgicamente' las acciones de Rusia en Ucrania". CTV News. 3 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
^ Steven Chase (4 de marzo de 2014). «Harper compara las acciones de Rusia en Crimea con la agresión del Tercer Reich». The Globe and Mail . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
^ Steven Chase (4 de marzo de 2014). "La bandera de Ucrania ondea en la Colina del Parlamento". The Globe and Mail . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
↑ Andrea Janus (4 de marzo de 2014). «Canadá suspende la actividad militar con Rusia 'con efecto inmediato'». CTV News . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
^ Canadá da 24 horas a los militares rusos para abandonar el país Archivado el 13 de julio de 2014 en Wayback Machine . Ukrinform . 7 de marzo de 2014
^ FlorCruz, Jaime (6 de marzo de 2014). "Rusia puede encontrar un aliado en China, aunque por ahora uno pasivo". CNN . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ Economía, Elizabeth (6 de marzo de 2014). "China's Soft 'Nyet' To Russia's Ukraine Intervention". Forbes . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
^ "Declaración de la Alta Representante de la UE, Catherine Ashton, sobre los acontecimientos en Crimea, Ucrania" (PDF) . Bruselas. Acción Exterior de la UE. 1 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
^ "Crisis en Ucrania: un observador militar liberado en Sloviansk". BBC News . 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
^ "Außenminister Steinmeier zur Lage in Slawjansk (Ministro de Asuntos Exteriores Steinmeier sobre la situación en Sloviansk)" (Presione soltar) (en alemán). Ministerio Federal de Relaciones Exteriores. 27 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
^ ab "Conflicto en Ucrania: civiles muertos al desmoronarse la tregua". BBC News. 2 de julio de 2014.
^ "Orban exige autonomía para los húngaros en Ucrania mientras aumentan los disturbios". Bloomberg Businessweek . 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
^ "Rusia tiene intereses legítimos en Ucrania: Shivshankar Menon, NSA". The Economic Times . 6 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
^ "Sin embargo, cuando se le preguntó, el asesor de seguridad nacional Shivshankar Menon dijo..." (fuente)
^ "India no apoyará las sanciones occidentales contra Rusia". The Times of India . 19 de marzo de 2014.
^ "Renzi ammonisce la Russia:" Una violazione inacettabile"". 2 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
^ "L'Italia:" Sovranità violata en Crimea, inaccesible"" . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
^ "Matteo Renzi alla Camera:" Illegittimo il referendum en Crimea"". L'Huffington Post . 19 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
^ "OTAN - Noticias: Declaración del Secretario General de la OTAN antes de las reuniones del Consejo del Atlántico Norte y de la Comisión OTAN-Ucrania, 02-Mar.-2014". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
^ abcd "El presidente suizo de la OSCE pide la liberación de los inspectores militares secuestrados; la OSCE trabaja a todos los niveles para liberarlos" (Comunicado de prensa). Berna: Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 27 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ ab "El Observador Jefe de la OSCE pide el fin de la violencia en Ucrania" (Comunicado de prensa). Kiev: Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 2 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ wiechosta (5 de mayo de 2014). "Siemoniak o sytuacji na Ukrainie: to wojna domowa - Wiadomości". polskieradio.pl . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
^ "El viceprimer ministro ruso envía un tuit sobre un bombardero tras la prohibición de acceso al espacio aéreo de Rumanía". The Guardian . 10 de mayo de 2014.
^ Luiza Illie (10 de mayo de 2014). "Rumania interroga a Moscú después de que el viceprimer ministro enviara tuits sobre aviones bombarderos". Reuters .
^ "Rumania exige explicaciones sobre la amenaza rusa". Deutsche Welle. 11 de mayo de 2014.
^ Rusia advierte de una guerra civil si Ucrania utiliza la fuerza para sofocar las revueltas en el este, CNN (8 de abril de 2014)
^ La crisis en Ucrania se intensifica cuando activistas prorrusos declaran la independencia en Donetsk, The Guardian (7 de abril de 2014)
^ Sergei Lavrov: No es Rusia la que está desestabilizando a Ucrania, The Guardian (7 de abril de 2014)
^ Crisis en Ucrania: Intento de recuperar los edificios ocupados por los separatistas, BBC News (8 de abril de 2014)
^ "Ucrania rechaza el pedido de Rusia de alto el fuego". Boston Globe . 1 de septiembre de 2014.
^ "Disturbios en Ucrania: Kiev 'impotente' para sofocar partes del este". BBC News . 30 de abril de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ "Турчинов объявил о начале антитеррористической операции на юго-востоке Украины; Страна; Вести". vesti.ua. 7 de abril de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
^ "38 muertos en un incendio en un edificio en Odessa, Ucrania". Raidió Teilifís Éireann. 2 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Ucrania: Ban está 'profundamente preocupado' por el hecho de que el voto sobre Crimea empeore la compleja y tensa situación". Noticias de las Naciones Unidas . 17 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
^ Crisis en Ucrania: los manifestantes declaran que Donetsk es una "república", BBC News (7 de abril de 2014)
^ Rueda de prensa diaria: 7 de abril de 2014 Archivado el 8 de abril de 2014 en Wayback Machine . M.state.gov (7 de abril de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Alto diplomático estadounidense: no hay duda de que los rusos están involucrados en los disturbios en Ucrania. Reuters (9 de abril de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Entrevista con el embajador de Estados Unidos Geoffrey Pyatt: La crisis en Ucrania se intensifica a medida que aumentan los temores de guerra Archivado el 8 de junio de 2014 en Wayback Machine . Voice of America.com (14 de abril de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Hoyle, Ben (30 de abril de 2014). "Las escuchas telefónicas muestran que el Kremlin dirigió a matones prorrusos en Ucrania, dice John Kerry" . The Australian . Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ "La crisis en Ucrania provoca más sanciones económicas contra Rusia". CBC News. 13 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Estados Unidos anuncia más sanciones contra Rusia". The New York Times . 28 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ ab "ITAR-TASS: Mundo – Rusia no dejará sin respuesta las sanciones de EE.UU. y Canadá — Ministerio de Asuntos Exteriores". Agencia Telegráfica de Información de Rusia . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "Estados Unidos impone sanciones a 7 rusos y 17 empresas rusas". Agencia Rusa de Noticias e Información . 28 de abril de 2014. Consultado el 28 de abril de 2014 .
^ Oficina del Secretario de Prensa (17 de marzo de 2014). "HOJA INFORMATIVA: Sanciones relacionadas con Ucrania". whitehouse.gov . Consultado el 14 de mayo de 2014 – vía Archivos Nacionales .
^ "Ucrania: Se amplía la lista de personas". news.admin.ch . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ AP 4:42AM BST 13 de mayo de 2014 (11 de mayo de 2014). «Crisis en Ucrania: la UE amplía la lista de sanciones para mantener la presión sobre Rusia» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ Rusia, la UE, Ucrania y EE.UU. se reunirán en Ginebra la próxima semana para negociar, Reuters (10 de abril de 2014)
^ "Declaración de Ginebra sobre Ucrania". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 17 de abril de 2014. Consultado el 21 de abril de 2014. Todos los grupos armados ilegales deben ser desarmados; todos los edificios ocupados ilegalmente deben ser devueltos a sus legítimos propietarios; todas las calles, plazas y otros lugares públicos ocupados ilegalmente en las ciudades y pueblos ucranianos deben ser desalojados. Se concederá amnistía a los manifestantes y a quienes hayan abandonado edificios y otros lugares públicos y entregado armas, con excepción de los declarados culpables de delitos capitales. Se acordó que la Misión Especial de Observación de la OSCE debe desempeñar un papel destacado en la asistencia a las autoridades ucranianas y a las comunidades locales en la aplicación inmediata de estas medidas de desescalada allí donde más se necesiten, a partir de los próximos días. Estados Unidos, la UE y Rusia se comprometen a apoyar esta misión, incluso proporcionando observadores. El proceso constitucional anunciado será inclusivo, transparente y responsable. Incluirá el establecimiento inmediato de un amplio diálogo nacional, con alcance a todas las regiones y circunscripciones políticas de Ucrania, y permitirá la consideración de los comentarios públicos y las enmiendas propuestas. Los participantes subrayaron la importancia de la estabilidad económica y financiera en Ucrania y estaban dispuestos a discutir apoyo adicional a medida que se implementen las medidas mencionadas anteriormente.
^ abc Crisis en Ucrania: Acuerdo para "desescalar" alcanzado en Ginebra, BBC News (17 de abril de 2014)
^ Crisis en Ucrania: las conversaciones de Ginebra dan como resultado un acuerdo para desactivar el conflicto, The Guardian (17 de abril de 2014)
^ ab "Crisis en Ucrania: conversaciones en Kiev sin rebeldes". BBC News . 14 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
^ La región de Járkov, en el este de Ucrania, celebrará un referéndum sobre la independencia, según el movimiento "Sudeste", Agencia Telegráfica de Información de Rusia (18 de mayo de 2014)
^ "Poroshenko revela un plan de paz durante una visita al este de Ucrania". Kyiv Post . 20 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ "Plan pacífico del Presidente de Ucrania para la solución de la situación en las regiones orientales de Ucrania" (Comunicado de prensa). Oficina del Presidente de Ucrania. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ "El plan de paz de Poroshenko en Ucrania recibe un apoyo limitado de Putin". Reuters . 21 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ "Lavrov critica la ausencia de una cláusula de negociación en el plan de paz de Poroshenko". Kyiv Post . 21 de junio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
^ "Poroshenko explica el plan de paz, pero la tregua en Ucrania no consigue detener los combates". Euronews . 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ "Los separatistas ucranianos 'se unirán a la tregua', dice el líder rebelde". BBC News . 23 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
^ ab "Los enemigos de Ucrania ponen en duda el alto el fuego". BBC News . 24 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
^ "El presidente de Ucrania promete venganza tras la muerte de 19 soldados en un ataque con cohetes de los rebeldes". The Washington Post . 11 de julio de 2014.
^ Би-би-си, Виктор Нехезин; Moscú (20 de abril de 2015). "Речь Стрелкова-Гиркина в московском вузе вызвала скандал" [Conferencia de Strelkov en la academia].
^ Líder de protesta pro-Moscú arrestado en Donetsk, Ucrania. Reuters (6 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ СБУ задержала заместителя донецкого сепаратиста Губарева: Новости УНИАН. Unian.net. Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Associated, The. (22 de marzo de 2014) Las tropas rusas atacan la última base ucraniana en Crimea Israel News. Haaretz. Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ «Народный мэр» Мариуполя Дмитрий Кузьменко задержан сотрудниками СБУ | 0629.com.ua – Новости Мариуполя. 0629.com.ua (16 de febrero de 2006). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ Боротьбисты в Одессе вышли под управление СБУ с требованием освободить Давидченко. Borotba.org. Consultado el 1 de mayo de 2014. Archivado el 23 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
^ "El gobernador del pueblo" Kharitonov fue detenido en Lugansk | Новости Украины. Nahnews.com.ua (14 de marzo de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014. Archivado el 16 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
^ Одному из лидеров харьковских сепаратистов продлили содержание под стражей [Se ha prolongado la detención de uno de los líderes de los separatistas de Járkov] (en ruso). Status quo. 27 de mayo de 2015.
^ Dettmer, Jamie (12 de abril de 2014). "Putin puede tomar Ucrania sin una invasión, y probablemente lo hará". The Daily Beast . Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ Dettmer, Jamie (19 de abril de 2014). "El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania habla de desconfianza y de una tregua". The Daily Beast . Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ De Young, Karen (21 de abril de 2014). "Separatistas prorrusos bloquean el acceso de los observadores a edificios en el este de Ucrania, dicen diplomáticos". The Washington Post . Consultado el 30 de abril de 2014 .
^ Andrew Higgins; Michael R. Gordon; Andrew E. Kramer (20 de abril de 2014). "Fotos vinculan a hombres enmascarados en el este de Ucrania con Rusia". The New York Times . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ [2] Ucrania vota por un nuevo presidente, CNN 25 de mayo de 2014
^ "Fotografía de un teléfono móvil en Donetsk" кадыровца - работника МВД России". Argumento. 29 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de junio de 2014 .
^ Yelena Kostiuchenko (18 de junio de 2014). Ваш муж добровольно пошел под обстрел [Su marido fue atacado voluntariamente] (en ruso). Novaya Gazeta. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2014 .
^ Maria Turchenkova (4 de junio de 2014). Груз 200. Продолжение [Cargo 200. Continuación] (en ruso). Novaya Gazeta. Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2015 .
^ "Artículo del primer post". Primer post . 2014.
^ Alexander Dugin: El loco ideólogo del nuevo imperio ruso, The Daily Beast (2 de abril de 2014)
^ El conocido fascista ruso Aleksandr Dugin da instrucciones a los separatistas ucranianos | Voces de Ucrania. Maidantranslations.com (2 de abril de 2014). Consultado el 1 de mayo de 2014.
^ "La nueva prueba de Nadia Savchenko". Atlantic Council. 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014.
^"Москва "зробила" з української льотчиці Надії Савченко "біженку" і "терориста"". Krym. Reali. 2014.
^"Савченко подтвердила консулу, что ее насильно вывезли в Россию - с мешком на голове". Ukrainian Independent Information Agency. 2014.
^Parubiy says anti-terrorist operation will continue as separatists in Luhansk, Donetsk reject Putin's call to postpone referendum, Kyiv Post (8 May 2014)
^"Ukraine's Separatists To Proceed With Vote, Despite Putin". NPR. 8 May 2014
^"Ukraine Military Finds Its Footing Against Pro-Russian Rebels". The New York Times. 6 July 2014.
^Parubiy steps down as secretary of Ukraine's NSDC, Interfax-Ukraine (7 August 2014) Poroshenko signs decree dismissing Parubiy as NSDC secretary, Interfax-Ukraine (7 August 2014)
^"Ukraine conflict: 'White power' warrior from Sweden". BBC News. 16 July 2014.
^"Ukraine crisis: the neo-Nazi brigade fighting pro-Russian separatists". The Daily Telegraph. 11 August 2014.
^"Russians Revealed Among Ukraine Fighters". The New York Times. 27 May 2014. Retrieved 24 June 2014.
^"Interview: I Was A Separatist Fighter In Ukraine". Radio Free Europe/Radio Liberty. 13 July 2014.
^"Chechens join Ukraine fight against Russian-backed separatists". The Irish Times. 16 December 2014.
^"SBU Audio Links Donetsk Republic to Russian Involvement". Ukrainian Policy. 7 May 2014.
^Denyer, Simon; Fredrick Kundie (10 May 2014). "Ukraine's rebels say they are seeking a mandate, not independence, in referendum". Retrieved 10 May 2014.
^Pavel Gubarev (7 July 2014). "Полная пресс конференция Кургиняна в Донецке 7 июля" [Full press conference of Kurginyan in Donetsk on 7 July]. YouTube.
^"Ідеолог сепаратистів: Росія постачає 'ДНР' сучасною бронетехнікою". Hromadske.tv. 8 July 2014. Archived from the original on 26 August 2014.
^"Terrorists of DNR admitted that Russia delivers them the weapon and equipment, but complain of quality". News.pn. 8 July 2014.
^Sergey Kurginyan (13 July 2014). "С.Е.Кургинян. Доклад на летней школе о ситуации в ДНР". ECC.TV. Retrieved 18 July 2014.
^ a b"OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine" (Press release). Organization for Security and Co-operation in Europe. 6 April 2014. Retrieved 24 June 2014.
^"Second OSCE team freed in Donetsk". BBC News. 28 June 2014. Retrieved 28 June 2014.
^"Ukraine's government has lost control of east, says acting president". The Guardian. 1 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
^"Około 17 tys. milicjantów w Donbasie na wschodzie Ukrainy przeszło w ostatnim czasie na stronę separatystów – oświadczył szef departamentu bezpieczeństwa publicznego MSW Ukrainy Wołodymyr Hryniak" [Around 17 thousand policemen in Donbas in Eastern Ukraine recently joined the separatist side, Public Safety Department of Ukrainian Interior Ministry chief Wolodymyr Hryniak declared] (in Polish). Gazeta. 24 May 2014.
^"MSW Ukrainy: W Donbasie zdradziło 17 tys. milicjantów" [Ukrainian Ministry of Internal Affairs: 17 thousand Ukrainian police in Donbas betrayed Ukraine] (in Polish). tvn24. 24 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
^"MSW Ukrainy: 17 tys. milicjantów w Donbasie zdradziło" [Ukrainian Ministry of Internal Affairs: 17 thousand Ukrainian police in Donbas betrayed Ukraine]. wiadomosci.wp.pl. 24 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
^"Wybory na Ukrainie. MSZ Ukrainy: Z Rosji przedostały się pojazdy z uzbrojonymi ludźmi" [Elections in Ukraine. MFA of Ukraine: Vehicles with armed men penetrated into Ukraine from Russia] (in Polish). rmf24. 24 May 2014. Archived from the original on 25 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
^Сотрудник ФСБ Илья Богданов перешёл на сторону Украины и раскрыл секреты РФ on YouTube, 2014-7-19, Channel 5
^ a b cRussian servicemen defects, gives evidence of Moscow aggression, zik (24 July 2014)
^Арестован подозреваемый в убийстве на митинге в Донецке 13 марта – Донецк.comments.ua Archived 12 April 2014 at the Wayback Machine. Donetsk.comments.ua. Retrieved 1 May 2014.
^SBU exposes armed group plotting armed seizure of power in Luhansk region. En.interfax.com.ua (20 October 2012). Retrieved 1 May 2014.
^(in Ukrainian) "Topaz" was put under house arrest, Ukrainska Pravda (29 March 2014)
^З України видворено російського неонациста-"чорносотенця", який готував диверсію в Одесі – Новини України на 1+1 – ТСН.ua. Tsn.ua. Retrieved 1 May 2014.
^ a bSBU detained Russian agent who coordinated separatists in Ukraine. Podrobnosti. 7 April 2014
^ a bAlexander Dugin: The Crazy Ideologue of the New Russian Empire – The Daily Beast. Thedailybeast.com. Retrieved 1 May 2014.
^The Other Russia concerned about fate of two activists arrested in Ukraine. Kyiv Post. Retrieved 1 May 2014.
^"SBU detains 2 Russians suspected of plotting to abduct Ukrainian politicians". Kyiv Post. 3 April 2014.
^СБУ затримала російську шпигунку, яка організовувала диверсантів | Українська правда. Pravda.com.ua (9 April 2014). Retrieved 1 May 2014.
^The Social Postings Of A 'Russian Spy'. Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 1 May 2014.
^Pravda. Pravda (14 April 2014). Retrieved 1 May 2014.
^Ukraine: Three Russian military intel officers detained. USA Today. (22 April 2014). Retrieved 1 May 2014.
^Пограничники задержали российского скинхеда-вербовщика с листовками. nbnews.com.ua (in Russian). Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 3 May 2014.
^Alleged Russian intelligence agent caught outside Kyiv claiming to be FSB general (PHOTOS), Kyiv Post (24 October 2014)
^Luhn, Alec (17 April 2014). "Ukrainian oligarch offers bounty for capture of Russian 'saboteurs'". The Guardian.
^И.Коломойский заплатил первое вознаграждение за диверсанта – Д.Тымчук. Информационное агентство Украинские Национальные Новости (УНН). Все онлайн новости дня в Украине за сегодня – самые свежие, последние. Unn.com.ua. Retrieved 1 May 2014.
^"Kolomoisky promises cash rewards for fighting pro-Russian separatists". Kyiv Post. 17 April 2014.
^"Ukraine's Billionaire Bounty-Hunting Club". The Daily Beast. 19 April 2014.
External links
Wikimedia Commons has media related to 2014 pro-Russian unrest in Ukraine.
Bowen, Andrew (2017). "Coercive Diplomacy and the Donbas: Explaining Russian Strategy in Eastern Ukraine". Journal of Strategic Studies. 42 (3–4): 312–343. doi:10.1080/01402390.2017.1413550. S2CID 158522112.
Hosaka, Sanshiro (27 November 2019). "Welcome to Surkov's Theater: Russian Political Technology in the Donbas War". Nationalities Papers. 47 (5): 750–773. doi:10.1017/nps.2019.70. ISSN 0090-5992.
Geneva Statement on Ukraine – US State Department release, 17 April 2014
Why do some Ukrainians want to be part of Russia? – BBC News report, 24 April 2014
_01.JPG/1280px-Russian_spring_(Luhansk_01.03.2014)_01.JPG)
República Popular de Donetsk : Esta fue proclamada por los manifestantes el 7 de abril, con llamados a Rusia para enviar "fuerzas de paz" a Ucrania. [101] Hombres armados de Rusia tomaron la sede del Ministerio del Interior y otras dos comisarías de policía en el óblast de Donetsk , ocupando el centro de transporte de Sloviansk e iniciando un conflicto militar el 12 de abril. [119] [326] Los nacionalistas rusos y los euroasiáticos obtuvieron el control de la organización y organizaron apresuradamente un referéndum sobre la independencia el 11 de mayo. [327] [326]
República Popular de Luhansk – Es la sucesora de la fallida República Parlamentaria de Luhansk, proclamada el 27 de abril. [197] Los activistas ocuparon el edificio del SBU en Luhansk desde el 8 de abril y obtuvieron el control del ayuntamiento, la fiscalía y la comisaría el 27 de abril. [201] La administración regional anunció su apoyo a un referéndum y concedió la gobernación al líder separatista Valeriy Bolotov . [328] Al igual que en Donetsk, el 11 de mayo se celebró un referéndum sobre el estatus de la región. [329]
República de Crimea – Así lo proclamó el 17 de marzo el parlamento de la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol . Estas dos entidades, que juntas comprenden la totalidad de la Crimea geográfica, funcionaban como unidades administrativas separadas dentro de Ucrania. Se unieron con el propósito de declarar la independencia como la "República de Crimea". Después de un controvertido referéndum sobre el estatus político de Crimea celebrado el 16 de marzo de 2014, la Federación Rusa anexó la República y la dividió nuevamente en la ciudad federal de Sebastopol y el sujeto federal de la República de Crimea [ investigación original ] .
República Popular de Járkov – La República Popular de Járkov fue proclamada el 7 de abril por manifestantes que ocuparon el edificio de la RSA con Yevhen Zhylin como presidente. [231] Sin embargo, más tarde ese día, las fuerzas especiales ucranianas retomaron el edificio, poniendo así fin al control que los manifestantes habían tenido sobre el edificio. [231]
Novorossiya – En febrero de 2015, el estatus de Novorossiya no estaba claro. El ex primer ministro de la RPD, Alexander Borodai, dijo el 1 de enero de 2015 que "no hay Novorossiya", y que la confederación propuesta era un "sueño que no se hizo realidad". [333] [334] Sin embargo, el Parlamento de Novorossiya, presidido por Oleg Tsarov , siguió funcionando como una oficina para el avance político, [335] y participó en la coordinación de la asistencia humanitaria el 2 de febrero de 2015. [336] Las fuerzas armadas de las dos Repúblicas Populares están combinadas en las Fuerzas Armadas Unidas de Novorossiya , [337] y la bandera de guerra de Novorossiya (.svg/1280px-War_Flag_of_Novorussia_(Variant).svg.png){kind=small}
) siguió siendo de uso generalizado. El 20 de mayo de 2015, los líderes separatistas anunciaron la terminación del "proyecto" de confederación. [338]
Armenia – A finales de marzo, el presidente armenio Serj Sargsyan y el presidente ruso Vladimir Putin mantuvieron una conversación telefónica en la que ambos afirmaron que el referéndum de Crimea constituía un caso de ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación mediante la libre expresión de su voluntad. Al mismo tiempo, los presidentes destacaron la importancia del compromiso con las normas y principios del derecho internacional, especialmente la Carta de las Naciones Unidas . [339].svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Australia – El 2 de marzo, el Primer Ministro Tony Abbott dijo que las acciones de Rusia en Ucrania "no eran del tipo... de un amigo y vecino y creo que Rusia debería dar marcha atrás". [340] El Primer Ministro dijo a la Cámara de Representantes de Australia el 3 de marzo que "Rusia debería dar marcha atrás, debería retirar sus fuerzas de Ucrania y el pueblo de Ucrania debería poder determinar su futuro por sí mismo", y el Gobierno australiano canceló una visita planificada a Rusia del Ministro de Comercio Andrew Robb . [341].svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Canadá – El 28 de febrero, el Ministro de Asuntos Exteriores Baird “enfatizó la necesidad de honrar el compromiso de la Declaración de Budapest de 1994 con la soberanía territorial y la unidad nacional de Ucrania”. [342] En una llamada telefónica el 1 de marzo, el Presidente Obama y el Primer Ministro Harper “afirmaron la importancia de la unidad dentro de la comunidad internacional en apoyo del derecho internacional y el futuro de Ucrania y su democracia”. [343] Harper condenó la intervención militar de Rusia en Ucrania; anunció que Canadá había retirado a su embajador en Rusia y se había retirado de la 40ª cumbre del G8 , que iba a ser presidida por Rusia. [344] El 3 de marzo, la Cámara de los Comunes aprobó una moción unánime condenando la intervención de Rusia en Crimea. [345] Harper calificó las acciones de Rusia como una "invasión y ocupación" y Baird las comparó con la ocupación de los Sudetes por parte de la Alemania nazi en 1938. [346] Canadá suspendió toda cooperación militar con Rusia y [347] [348] pidió a los militares rusos (al menos nueve) que abandonaran su territorio en 24 horas. [349]
China – China afirmó que “respetamos la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania”. Un portavoz reiteró la convicción de China de no injerencia en los asuntos internos de otros Estados e instó al diálogo. [350] [351]
Unión Europea – El 1 de marzo, la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, declaró que la UE “deplora” lo que calificó como la decisión de Rusia de recurrir a una acción militar en Ucrania, describiéndola como una “escalada injustificada de las tensiones”. Instó a “todas las partes a reducir las tensiones de inmediato mediante el diálogo, respetando plenamente el derecho ucraniano e internacional”. Añadió que: “La unidad, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania deben ser respetadas en todo momento y por todas las partes. Cualquier violación de estos principios es inaceptable. Más que nunca, se necesitan moderación y sentido de la responsabilidad”. [352]
Alemania – En respuesta a la detención de la misión de verificación militar internacional encabezada por Alemania, el Ministro de Asuntos Exteriores , Frank-Walter Steinmeier, declaró: “El exhibir públicamente a los observadores de la OSCE y a las fuerzas de seguridad ucranianas como prisioneros es repugnante y hiere descaradamente la dignidad de las víctimas”. [353] [354] Steinmeier también dijo: “Sólo cuando se callen las armas, sólo sobre la base de un alto el fuego sólido , serán imaginables las negociaciones para resolver la crisis”. [355]
Hungría – En el contexto de los disturbios, el Primer Ministro Viktor Orbán dijo que a los húngaros étnicos que viven en el oeste de Ucrania “se les debe conceder la doble ciudadanía, deben disfrutar de todos los derechos comunitarios y se les debe conceder la oportunidad de autonomía”. [356]
India – El asesor de seguridad nacional de la India, Shivshankar Menon , declaró que Rusia tiene intereses legítimos en Crimea y pidió “esfuerzos diplomáticos sostenidos” y “diálogo constructivo” para resolver la crisis. [357] Sin embargo, el asesor de seguridad nacional no forma parte del gabinete de la India y, como tal, la declaración de Menon no fue una declaración oficial emitida por el gobierno de la India. [358] Posteriormente, la India dejó en claro que no apoyará ninguna “medida unilateral” contra el gobierno ruso. “La India nunca ha apoyado sanciones unilaterales contra ningún país. Por lo tanto, tampoco apoyaremos ninguna medida unilateral de un país o un grupo de países contra Rusia”. [359] 
Italia – El primer ministro italiano, Matteo Renzi, acusó a Putin de haber cometido "una violación inaceptable". [360] [361] El 19 de marzo, durante un discurso en la Cámara de Diputados , Renzi declaró que el referéndum sobre el estatus de Crimea era ilegal y que los países del G8 debían empezar a cooperar para resolver la crisis y evitar un retorno a la Guerra Fría . [362]
Organización del Tratado del Atlántico Norte – El 2 de marzo, el Secretario General Anders Fogh Rasmussen convocó al Consejo del Atlántico Norte debido a lo que llamó la acción militar de Rusia y las supuestas amenazas del presidente Vladimir Putin contra Ucrania. [363]
Polonia – El ministro de Defensa, Tomasz Siemoniak, declaró que los acontecimientos en Ucrania “tienen características de una situación de guerra”. [366]
Rumanía – En el contexto de la crisis ucraniana se produjo un duro intercambio de palabras entre funcionarios de Moscú y Bucarest . Dmitry Rogozin , viceprimer ministro del Gobierno ruso y uno de los altos funcionarios rusos sancionados por la Unión Europea y Estados Unidos , declaró en una red social que "a petición de Estados Unidos, Rumanía ha cerrado su espacio aéreo para mi avión. Ucrania no me permite pasar de nuevo. La próxima vez volaré a bordo del TU-160 ". [367] Las declaraciones de Rogozin han irritado a las autoridades de Bucarest, que las han catalogado como una amenaza. [368] [369] 
Federación Rusa – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia afirmó en una declaración del 8 de abril de 2014 en su sitio web oficial: "Hacemos un llamamiento al cese inmediato de cualquier preparación militar que pueda llevar a una guerra civil". [370] El ministerio afirmó que lo que llamó "expertos estadounidenses de la organización militar privada Greystone " disfrazados de soldados, así como militantes del grupo de extrema derecha ucraniano Sector Derecho , se habían unido a las fuerzas ucranianas que se preparaban para la represión en el este de Ucrania. [370] En un artículo de opinión del 7 de abril en The Guardian , el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, escribió que eran la UE y los EE. UU., y no Rusia, los culpables de desestabilizar a Ucrania ("la UE y los EE. UU. han estado tratando de obligar a Ucrania a hacer una elección dolorosa entre el este y el oeste, agravando aún más las diferencias internas") y que "Rusia está haciendo todo lo posible para promover una pronta estabilización en Ucrania". [371] [372] [373] El presidente ruso , Vladimir Putin, no envió sus saludos al presidente ucraniano, Petro Poroshenko, con motivo de la celebración del Día de la Independencia de Ucrania el 24 de agosto, a pesar de que Poroshenko había enviado sus saludos a Putin con motivo del Día de Rusia el 12 de junio. Putin también dijo: "¿Cuáles son los llamados valores europeos? ¿Mantener el golpe de Estado, la toma armada del poder y la supresión de la disidencia con la ayuda de las fuerzas armadas?" [374]
Ucrania – El 30 de abril, el presidente interino Olexander Turchynov declaró: “Quiero decir con franqueza que, en este momento, las estructuras de seguridad no están en condiciones de controlar rápidamente la situación en las regiones de Donetsk y Luhansk”, y que las fuerzas de seguridad “encargadas de proteger a los ciudadanos” estaban “indefensas”. [375] El 7 de abril se inició una operación “antiterrorista” contra militantes en las repúblicas autoproclamadas de Luhansk y Donetsk . [376]
Reino Unido – En respuesta a la indignación declarada del gobierno ruso por la contraofensiva ucraniana en Sloviansk , el embajador británico ante las Naciones Unidas, Sir Mark Lyall Grant, dijo: "La escala de la hipocresía rusa es impresionante... La indignación sintética de Rusia por las acciones proporcionadas y mesuradas de Ucrania no convence a nadie". [377]
Naciones Unidas – El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, condenó la violencia ocurrida en el este de Ucrania durante el fin de semana del 14 al 16 de marzo e instó a todas las partes “a abstenerse de la violencia y a comprometerse con la desescalada y el diálogo nacional inclusivo en la búsqueda de una solución política y diplomática”. [378]
Estados Unidos – El Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry , declaró (el 7 de abril de 2014) que pensaba que el conflicto en Járkov, Donetsk, Luhansk y Mariupol era una campaña cuidadosamente orquestada con el apoyo de Rusia. [379] [380] La Secretaria de Estado Adjunta de los Estados Unidos, Victoria Nuland , dijo que Estados Unidos no tenía ninguna duda de que los rusos estaban detrás de las tomas de edificios gubernamentales en el este de Ucrania. [381] Geoffrey R. Pyatt , embajador de los Estados Unidos en Ucrania , calificó a los militantes de terroristas. [382] El 30 de abril, John Kerry declaró que la evidencia de las escuchas telefónicas demostraba que el Kremlin estaba dirigiendo las protestas prorrusas en la región. [383] El lunes 7 de julio, los gobiernos de los Estados Unidos y Francia instaron al presidente ruso, Vladimir Putin, a presionar a los insurgentes prorrusos en las provincias de Donetsk y Luhansk, y a mantener un diálogo para alcanzar un alto el fuego con el gobierno ucraniano.
.JPG/1280px-Antiwar_Democratic_March_in_St._Petersburg_on_1_May_2014_(100_3493).JPG)
.jpg/1280px-A_rally_in_support_of_Novorossiya_in_Moscow_on_June_11,_2014_(12).jpg)
.JPG/1280px-Maidan_meeting_2014_march_23_(2).JPG)
.jpg/1280px-Celebrating_Victory_Day_and_the_70th_anniversary_of_Sevastopol%E2%80%99s_liberation_(2493-27).jpg)
