stringtranslate.com

Recorrido por el lado oscuro de la luna

The Dark Side of the Moon Tour fue una gira de conciertos de la banda de rock inglesa Pink Floyd en 1972 y 1973 en apoyo de su álbum The Dark Side of the Moon , que recorrió el Reino Unido, los Estados Unidos, Europa y Japón. Hubo dos etapas separadas para promocionar el álbum, una en 1972 antes del lanzamiento del álbum y otra en 1973 después, que en conjunto abarcaron 128 espectáculos.

Pink Floyd había elaborado una estructura básica de Dark Side of the Moon a finales de 1971, y la tocó en casi todos los conciertos del año siguiente, junto con un conjunto de favoritos anteriores en vivo. Durante este tiempo se realizaron varios cambios en la estructura, ya que las canciones se ajustaron y los arreglos cambiaron. En 1973, el álbum estaba terminado y la interpretación en vivo se parecía a la obra terminada. Para recrearlo en concierto, el grupo agregó al saxofonista Dick Parry y coristas femeninas al espectáculo. La actuación en el escenario se mejoró con efectos visuales adicionales y un sistema de sonido cuadrofónico mejorado. El éxito de Dark Side of the Moon y el éxito del top 20 de Estados Unidos " Money " aumentaron el perfil de Pink Floyd y comenzaron a tocar en estadios con entradas agotadas, aunque el público pasó de ser uno que escuchaba en silencio a uno que solo quería bailar y escuchar canciones de éxito.

1972

Brighton Dome , la primera fecha de la gira

Pink Floyd planeó su primera gira por todo el Reino Unido desde 1969 para principios de 1972. [1] Estaban preocupados de que su espectáculo en el escenario se estuviera volviendo obsoleto y decidieron que necesitaban una nueva pieza musical para la próxima gira. [2] Poco después del lanzamiento del álbum Meddle , el grupo reservó Decca Studios , Hampstead del 29 de noviembre al 10 de diciembre de 1971 para escribir nuevo material que formaría parte de un espectáculo en el escenario. [3] El grupo reservó un almacén propiedad de los Rolling Stones en Bermondsey para ensayar la nueva suite de música, seguido de un ensayo general en el Rainbow Theatre , Londres, donde probaron un nuevo sistema de PA de Watkins Electric Music diseñado por Bill Kelsey, que tenía un sistema de sonido cuadrofónico completo . El grupo contrató al ingeniero de iluminación Arthur Max , a quien habían conocido dos años antes tocando en el Fillmore West , San Francisco , para diseñar un nuevo equipo para la gira. [4]

En 1972, la mayor cantidad de conciertos hasta 1994, Pink Floyd estrenó la nueva suite en vivo el 20 de enero en el Brighton Dome . A mitad de la presentación, cuando estaban tocando «Money», la falta de energía hizo que la cinta de acompañamiento se ralentizara y se descompusiera, lo que provocó que el grupo se detuviera. Después de un descanso, regresaron y tocaron « Atom Heart Mother » en su lugar. [5] La primera presentación completa fue al día siguiente en el Portsmouth Guildhall . [6] En el Free Trade Hall , Manchester , la energía se fue a los 25 minutos de comenzar el concierto, y el resto del concierto se abandonó. [6] Se programaron dos shows adicionales el 29 y 30 de marzo para compensar esto. [7]

El título de la suite fue originalmente Dark Side of the Moon – A Piece for Assorted Lunatics , el nombre con el que hizo su debut de prensa en febrero de 1972. [8] El título fue cambiado a Eclipse después de que se descubrió que Medicine Head había lanzado un álbum con el mismo nombre. [1] El título cambió para la primera parte de la gira por los EE. UU. a Eclipse (A Piece for Assorted Lunatics) durante abril y mayo antes de volver a Dark Side of the Moon – A Piece for Assorted Lunatics a fines de septiembre para la segunda parte de la gira por los EE. UU., y finalmente lanzado en 1973 como The Dark Side of the Moon . [9]

Dark Side of the Moon se interpretó de manera diferente al álbum final y evolucionó a lo largo del año. Aunque Pink Floyd ya había ensayado material antes de grabarlo, llevarlo de gira primero permitió que la pieza se mejorara y fortaleciera. [10] También sabían que su público estaba feliz de sentarse pacientemente y escuchar al grupo, lo que les dio la confianza para tocar más de 40 minutos de material nuevo que no habían escuchado. [11] " On the Run ", cuyo título provisional era "The Travel Sequence", fue al principio una improvisación de guitarra y teclado y seguiría siendo así durante el resto de las actuaciones del año. [10] [12] " Time " se tocó a una velocidad más lenta y se cantó la línea "Lying supine in the sunshine" en lugar de "Tired of living in the sunshine". [13] [14] « The Great Gig in the Sky », cuyo título provisional era «Religion» o «The Mortality Sequence», consistía originalmente en un solo de órgano y varias cintas de «predicadores» predicando o leyendo pasajes como el capítulo 5, versículo 13 de Efesios , un libro de la Biblia , o recitando el Padrenuestro , incluyendo fragmentos de sonido del locutor Malcolm Muggeridge . [10] Inicialmente, la suite terminaba con « Brain Damage ». Roger Waters sintió que era necesario un final adecuado y escribió « Eclipse » como final. [10] Hizo su debut en un concierto en De Montfort Hall , Leicester, el 10 de febrero. [10]

La primera actuación en Londres, y la primera para la prensa, fue el 17 de febrero de 1972 en el Rainbow Theatre, [15] donde la banda tocó durante cuatro noches consecutivas, tras lo cual el grupo se tomó un descanso de la gira para trabajar en el álbum de la banda sonora Obscured by Clouds . [16] Se lanzó una grabación pirata de los conciertos y se vendieron 100.000 copias, lo que molestó a la banda ya que todavía era un trabajo en progreso. [11] Luego, la gira se trasladó a Japón para cinco espectáculos, [7] y luego a los EE. UU. y Europa. El grupo encabezó el festival British Rock Meeting en Germersheim , Alemania Occidental, el 21 de mayo y el Amsterdam Rock Circus en el Estadio Olímpico , tocando "Atom Heart Mother" en lugar de Dark Side of the Moon . [17]

Tras los conciertos europeos, la grabación de The Dark Side of the Moon comenzó el 24 de mayo, comenzando con pistas de acompañamiento básicas derivadas de las versiones en vivo. [18] Como reemplazo del primer concierto en Brighton Dome que fue abandonado durante Dark Side of the Moon , Pink Floyd dio dos conciertos en el lugar el 28 y 29 de junio. El último concierto fue filmado por Peter Clifton para incluirlo en su película Sounds of the City . Clips de estos se emitieron ocasionalmente en televisión y la interpretación de " Careful with That Axe, Eugene " estuvo en el video de varios artistas Superstars in Concert . [19]

La gira se trasladó a los EE. UU. en septiembre. Se le pidió al ingeniero Alan Parsons que se encargara del sonido del frente de la casa, lo que marcó una tendencia para Pink Floyd de invitar al personal de estudio a salir de gira. [20] Richard Wright ahora había escrito la música de piano para "The Great Gig in the Sky", reemplazando la pieza anterior "Mortality Suite", y se interpretó en el arreglo del álbum terminado, sin voces. [19] [21] El 22 de septiembre, el grupo tocó en el Hollywood Bowl , que contó con ocho reflectores eléctricos que emitían rayos desde detrás del anfiteatro del Bowl. [10] Luego tocaron dos fechas en el Winterland Ballroom , San Francisco, el 23 y 24 de septiembre. [22] El grupo regresó al Reino Unido para tocar en un espectáculo benéfico con entradas agotadas en el Empire Pool, Wembley, el 21 de octubre, apoyando a War on Want y Save the Children . [23] A esto le siguieron espectáculos en Europa hasta finales de año, con la fecha final en el Palais de Sports , Lyon , el 10 de diciembre. [24] Para entonces, Dark Side of the Moon sonaba cercano al álbum final, excepto que no había voces femeninas ni saxofón, lo que vendría al año siguiente. [15]

Lista de canciones

Primer conjunto : Dark Side of the Moon – A Piece for Assorted Lunatics o, a veces, Eclipse – A Piece for Assorted Lunatics (excepto el 21 y 22 de mayo) [18]

  1. " Háblame "
  2. " Respirar "
  3. "La secuencia del viaje" (precursora de " En fuga ") [25]
  4. " Tiempo "
  5. "The Mortality Sequence" (versión temprana de " The Great Gig in the Sky " sin voces femeninas) [26]
  6. " Dinero "
  7. " Nosotros y ellos "
  8. "Scat" (versión temprana de " Any Colour You Like ")
  9. " Daño cerebral "
  10. " Eclipse " (después del 10 de febrero) [10]

Segundo set [27]

  1. " Uno de estos días "
  2. " Cuidado con esa hacha, Eugene " (a veces no se interpreta [6] )
  3. Establecer los controles para el corazón del sol(a veces como bis) [28]
  4. Madre Corazón Átomo(20 de enero, 6 de marzo, 16 de abril, 21-22 de mayo) [29] [30]
  5. " Ecos " (ocasionalmente como bis) [7]

Encore (cuando se reproduce):

Espectáculos del Ballet Roland Petit

En noviembre de 1972, durante la mitad de la gira europea, y nuevamente en enero de 1973, Pink Floyd actuó con el Roland Petit Ballet. La lista de canciones para la que se coreografió su parte del ballet fue « One of These Days », « Careful with That Axe, Eugene », « Obscured by Clouds », « When You're In » y « Echoes ». [34] Algunos de los shows de 1973 solo presentaron al ballet tocando pistas pregrabadas, ya que el grupo estaba tratando de terminar de grabar The Dark Side of the Moon en ese momento. [33] Una de las últimas piezas que se grabaron fue la voz principal de Clare Torry en «Great Gig in the Sky» el 21 de enero durante esta gira. [35]

1973

Jugando en el pabellón Merriweather Post , Columbia, Maryland , junio de 1973

Después de los shows de Roland Petit y la finalización del álbum, Pink Floyd reservó más tiempo de ensayo en el Rainbow Theatre del 19 al 21 de febrero de 1973 para un espectáculo en vivo mejorado basado en las grabaciones finales. Dark Side of the Moon se movió del comienzo del show al final del set principal. Por primera vez, el grupo llevó músicos adicionales con ellos; el saxofonista Dick Parry (un viejo amigo de la infancia de David Gilmour ) y tres coristas femeninas que habían estado de gira con Leon Russell . La gira comenzó en Madison, Wisconsin , el 4 de marzo. [36] [37] El 17 de marzo, actuaron en el Radio City Music Hall , Nueva York, a la 1 a. m., siendo transportados al escenario desde uno de los ascensores rodeados de hielo seco , lo que generó fuertes críticas de la prensa. El espectáculo hizo uso de un sistema de sonido cuadrafónico de 20 parlantes. [38] [39]

Después de la gira por Estados Unidos, la banda tocó dos noches en Earl's Court el 18 y 19 de mayo. En " Set the Controls for the Heart of the Sun ", un gong tocado por Waters se iluminó con llamas. Durante Dark Side of the Moon , un avión de 2,1 m se estrelló contra el escenario al final de "On the Run". [40]

El grupo regresó a los EE. UU. en junio. Dark Side of the Moon ya había encabezado las listas de Billboard y el sencillo " Money " se había convertido en un éxito del top 20. Después de haber tocado previamente en salas y teatros, la gira ahora cubrió estadios por primera vez. [41] [42] Aunque todos los espectáculos agotaron las entradas, el público ahora incluía personas que querían escuchar los sencillos de éxito y "boogie", en marcado contraste con el público anterior que estaba feliz de escuchar cualquier música que tocara Pink Floyd. [41] La gira cerró con dos espectáculos europeos en octubre. [43]

El 4 de noviembre de 1973, Pink Floyd tocó dos shows benéficos en el Rainbow Theatre de Londres en beneficio de Robert Wyatt , ex baterista de Soft Machine , contemporáneos del UFO Club , que había quedado paralítico después de caerse de una ventana. Los conciertos recaudaron unas 10.000 libras para Wyatt. [44] [43] Clare Torry cantó su voz en "The Great Gig in the Sky" tal como había aparecido en el álbum. [43] Pink Floyd luego se tomó un largo descanso de las giras y no tocó más shows hasta junio de 1974. [45]

Lista de canciones

Primer conjunto [46]

  1. " Oculto por las nubes "
  2. " Cuando estás dentro "
  3. “El fin de la infancia” (6–10 de marzo) [35]
  4. "Establecer los controles para el corazón del Sol" (11 de marzo en adelante) [47] [48]
  5. "Cuidado con esa hacha, Eugene"
  6. Ecos (número de estreno del 4 al 12 de marzo) [36]

Segundo setEl lado oscuro de la luna

  1. "Háblame"
  2. "Respirar"
  3. "En fuga"
  4. "Tiempo"/"Respira (Repetición)"
  5. "El gran concierto en el cielo"
  6. "Dinero"
  7. "Nosotros y ellos"
  8. "Cualquier color que te guste"
  9. "Daño cerebral"
  10. "Eclipse"

Bis:

  1. "Uno de estos días"

Fechas de la gira

1972

1973

Espectáculos cancelados

Fuente: Povey 2006, págs. 164-179

Personal

Pink Floyd

Músicos adicionales

Personal adicional

1972 [28]

1973 [33]

Notas

  1. ^ La primera presentación en vivo de "Dark Side of the Moon" se interrumpió en 'Money' debido a problemas técnicos
  2. ^ Primera presentación completa en vivo de "Dark Side of the Moon"
  3. ^ Abandonado debido a un corte de energía
  4. ^ Reemplazo de espectáculos para el 11 de febrero
  5. ^ Reemplazo de espectáculos para el 20 de enero

Referencias

  1. ^ desde Povey 2006, pág. 154.
  2. ^ Povey 2006, pág. 125.
  3. ^ Povey 2006, pág. 151.
  4. ^ Povey 2006, págs. 142, 154.
  5. ^ Blake 2011, pág. 175.
  6. ^ abc Povey 2006, pág. 165.
  7. ^ abc Povey 2006, pág. 166.
  8. ^ Mason 2004, pág. 161.
  9. ^ Povey 2006, pág. 164.
  10. ^ abcdefg Povey 2006, pág. 155.
  11. ^ desde Blake 2011, pág. 179.
  12. ^ Blake 2011, pág. 177.
  13. ^ Blake 2011, pág. 184.
  14. ^ Guesdon y Margotin 2017, pag. 350-351.
  15. ^Ab Shea 2009, pág. 152.
  16. ^ Povey 2006, págs. 165-166.
  17. ^ Povey 2006, págs. 167–168.
  18. ^ desde Povey 2006, pág. 168.
  19. ^ desde Povey 2006, pág. 169.
  20. ^ Blake 2011, pág. 178.
  21. ^ Blake 2011, págs. 184, 187.
  22. ^ Povey 2006, pág. 170.
  23. ^ Blake 2011, pág. 188.
  24. ^ Povey 2006, págs. 171-172.
  25. ^ Blake 2011, pág. 189.
  26. ^ Blake 2011, pág. 187.
  27. ^ Povey 2006, págs. 164-172.
  28. ^ desde Povey 2006, pág. 167.
  29. ^ Povey 2006, págs. 164, 166, 167, 168.
  30. ^ Rosenberg 1990, pág. 39.
  31. ^ Rosenberg 1990, pág. 41.
  32. ^ Povey 2006, págs. 165–168.
  33. ^ abc Povey 2006, pág. 172.
  34. ^ Povey 2006, pág. 171.
  35. ^ abcd Povey 2006, pág. 173.
  36. ^ desde Povey 2006, págs. 173-174.
  37. ^ Blake 2011, págs. 189, 207.
  38. ^ Povey 2006, pág. 174.
  39. ^ Blake 2011, pág. 207.
  40. ^ Povey 2006, págs. 177-178.
  41. ^ desde Blake 2011, pág. 209.
  42. ^ Povey 2006, pág. 178.
  43. ^ abcd Povey 2006, pág. 179.
  44. ^ Blake 2011, pág. 211.
  45. ^ Povey 2006, pág. 192.
  46. ^ Povey 2006, págs. 173-179.
  47. ^ Povey 2006, págs. 172-173.
  48. ^ Rosenberg 1990, págs. 42–45.
  49. ^ Rosenberg 1990, pág. 45.
  50. ^ Shea 2009, pág. 75.

Fuentes

Enlaces externos