stringtranslate.com

Familia barbaro

El escudo de armas de los Barbaro

La familia Barbaro ( /'bar.ba.ro/ ) era una familia patricia de Venecia . Eran ricos e influyentes y poseían grandes propiedades en el Véneto, por encima de Treviso . [1] : 112  Varios de sus miembros eran conocidos como líderes de la iglesia, diplomáticos, mecenas de las artes, comandantes militares, filósofos, eruditos y científicos. [2] : 150  [3] : 275 

Historia

La tradición de la familia Barbaro afirma que descendían de la gens romana Catellia [3] : 274  [4] : 11  y más lejanamente de los Fabii . [4] : 11  Al igual que otras familias patricias venecianas, también afirmaban descender de familias romanas con nombres similares, en este caso Ahenobarbus . [5] [6] La tradición también dice que huyeron a Istria para evitar la persecución durante el reinado del emperador Diocleciano . [3] : 274  La riqueza de la familia provenía del comercio de la sal. [7]

Los registros muestran que la familia se mudó de Pula a Trieste en 706 y luego a Venecia en 868. [3] : 274  [4] : 11  [8] : 161  En ese momento, el apellido de la familia era Magadesi. [9] : 87  [10] : 136  (Las grafías alternativas eran Magadezzi [4] : 11  [8] : 161  y Maghadesi.) [11] : 7 

El primer miembro registrado de la familia fue Paolo Magadesi, quien fue Procurador de San Marco . [4] : 14  [11] : 8  Charles Yriarte dice que esto ocurrió cuando Pietro Tradonico era Dux de Venecia (836–864), [11] : 8  aunque la mayoría de las fuentes dicen que la familia no vivió en Venecia hasta más tarde. [3] : 274  [4] : 11  [8] : 161  Un Antonio Magadesi también fue Procurador de San Marco en 968. [12] : 346  y Johannes Magadesi fue presbítero de la Iglesia de San Zorzi en 982 y también ha sido citado como el primer miembro de la familia Barbaro del que tenemos un registro histórico. [3] : 274 

La genealogía registrada de la familia Barbaro comienza en 1121 con Marco, comandante naval y creador del escudo de armas moderno, [3] : 275  quien cambió su apellido de Magadesi a Barbaro. [4] : 12  [9] : 87 

La familia Barbaro fue reconocida como una de las familias líderes (Ottomati) de la República de Venecia en el año 992. En 1297, el Maggior Consiglio (Senado de Venecia) reconoció a la familia como patricios [3] : 275  El Reino de Lombardía-Venecia confirmó el estatus familiar como patricios como parte de una serie de resoluciones emitidas entre 1818 y 1821. [3] : 275  Este estatus se registró oficialmente de nuevo en Venecia en 1891 para todos los miembros de la familia. [3] : 275 

La glorificación de la familia Barbaro de Giovanni Battista Tiepolo , c. 1750

En el siglo XVI se produjo una división entre aquellas familias venecianas que se oponían o favorecían la influencia de la Santa Sede . Estas últimas se oponían a la ley que prohibía a los titulares de cargos eclesiásticos ejercer también cargos políticos en Venecia. La familia Barbaro formaba parte de este grupo "papalista", junto con las familias Badoer , Corner , Emo, Foscari , Grimani y Pisani . [13] : 113  Estas familias también actuaron como mecenas de Battista Franco , Palladio , Francesco Salviati , Michele Sanmicheli , Giovanni da Udine y Federico Zuccari . [13] : 113 

La fortuna de la familia Barbaro disminuyó después de la derrota de Venecia por parte de Napoleón y tuvieron que convertir la mayoría de los Palazzi Barbaro en apartamentos. [2] : 150  Cuando el crítico de arte John Ruskin visitó Venecia en 1851, todo lo que quedaba de la otrora poderosa familia Barbaro eran un par de hermanos mayores que vivían en la pobreza en la buhardilla del Palazzo Barbaro . [14] : 20 

Ruskin escribió que la pobreza de estos últimos miembros de la familia Barbaro era justicia para la familia que había reconstruido la Iglesia de Santa María Zobenigo como un monumento a ellos mismos, lo que Ruskin llamó "una manifestación de ateísmo insolente". [14] : 78  El último de la familia murió a mediados del siglo XIX. [2] : 150 

Algunas ramas de la familia sobrevivieron fuera de Venecia. La más importante fue la de Malta , [15] pero también hubo ramas en Galacia y otras partes de Italia. [3] : 277 

Escudo de la familia

Versión aumentada del escudo de armas de la casa de Barbaro

Existe un desacuerdo sobre la forma del antiguo escudo de armas de los Barbaro . Johannes Rietstap y otros lo identifican como "D'or, à deux bandes d'azur, accompagne de deux roses du même", un campo dorado con dos bandas azules entre dos rosas del mismo color. [4] : 13  [11] : 9  [16] d'Eschavannes lo identifica como "D'azur, à trois roses d'or", un campo azul con tres rosas doradas. [17] : 53 

Las fuentes coinciden en que el escudo de armas moderno de Barbaro es D'argent, au cyclamore de gueules , un anillo rojo sobre un campo blanco . [3] : 503  [17] : 53  [18]

Las armas modernas de la familia Barbaro fueron reconocidas oficialmente por el Senado veneciano en 1125 en recuerdo de Marco Barbaro, quien cortó la mano de un moro durante una acción naval cerca de Ascalon y usó el muñón sangrante para dibujar un círculo en un turbante, que ondeó como banderín en su mástil . [10] : 135  [11] : 7  [19] [20] [21] [22]

Hasta este incidente, era conocido como Marco Magadesi. [4] : 12  [8] : 161  [9] : 87  Los sarracenos abordaron la galera que él comandaba y derribaron la bandera del barco, que llevaba el escudo de armas de la familia . [4] : 12  [8] : 161  Marco Magadesi usó el turbante ensangrentado como una bandera improvisada para que el resto de la flota supiera que su barco no había sido capturado. [4] : 12  [8] : 161  Después de la acción, cambió su apellido de Magadesi a Barbaro< [8] : 161  en reconocimiento del incidente y para honrar el heroísmo de sus enemigos caídos, a quienes consideraba bárbaros . [4] : 11 

El escudo de armas de los Barbaro está representado en la fachada de la iglesia de Santa Maria Zobenigo . [23] : 307  También se muestra en el frontón de la Villa Barbaro y en la cripta familiar en San Francesco della Vigna . [11] : 10  [24]

En 1432, Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, concedió al embajador Francesco Barbaro el título de Caballero del Sacro Imperio Romano Germánico y el derecho a cuartelar sus armas con las Águilas Imperiales . [3] : 275  En 1560, la reina Isabel I de Inglaterra concedió al embajador Daniele Barbaro el derecho a utilizar la Rosa Tudor en sus armas personales. [3] : 275 

Miembros notables

Los hermanos Daniele Barbaro y Marcantonio Barbaro fueron mecenas del arquitecto Andrea Palladio y del pintor Paolo Veronese . [25] Los miembros de la familia Barbaro actuaron como decanos y profesores de la Universidad de Padua . Varios miembros fueron también Patriarcas de Aquileia . [3] : 275  [11] : 11  [26]

Carolus Barbaro en fachada de Santa María Zobenigo .
Francesco Barbaro en la fachada de Santa María Zobenigo .
Giovanni Maria Barbaro en la fachada de Santa Maria Zobenigo .
Ermolao Bárbaro
Daniele Barbaro como clérigo de alto rango por Paolo Veronese (los libros en la pintura son del propio Barbaro)
Marcantonio Barbaro representado por Tintoretto .
Marinus Barbaro en la fachada de Santa María Zobenigo .

Mecenazgo

La familia Barbaro encargó obras y apoyó activamente la carrera de varios hombres. Esta lista incluye:

Arquitectura

La familia Barbaro estaba vinculada a varios edificios en Venecia y sus alrededores, algunos de los cuales incluyen:

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn Enciclopedia del arte renacentista y manierista italiano, volumen 1 , Jane Turner, Nueva York, 2000 ISBN  0-333-76094-8
  2. ^ abc La ciudad de los ángeles caídos , John Berendt, Penguin Books, 2006, ISBN 1-59420-058-0 
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi Enciclopedia storico-nobiliare italiana, Volumen 7 , Vittorio Spreti, Arnaldo Forni, 1981
  4. ^ abcdefghijklmno Francesco Barbaro: Früh-Humanismus und Staatskunst in Venedig , Percy Gothein, Berlín, 1932
  5. ^ Virgilio y el mito de Venecia , Craig Kallendorf, Oxford University Press, 1999, pág. 17
  6. ^ Venecia, ciudad pura , Peter Ackroyd, Doubleday, Nueva York, 2009, p.96
  7. ^ "Sitio web del Palacio Barbaro-Curtis"..
  8. ^ abcdefg Das Schiff aus Stein: Venedig ud Venezianer , Hermann Schreiber, Múnich, 1979
  9. ^ abc La vida de Poggio Bracciolini , William Shepherd , Longman, Rees, Orme, Brown, Green & Longman, Londres, 1837
  10. ^ ab Una famiglia veneziana nella storia: i Barbaro , Michela Marangoni, Manlio Pastore Stocchi, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 1996, ISBN 88-86166-34-6 
  11. ^ abcdefghijklmno La vie d'un patricien de Venise au seizième siècle , Charles Yriarte, París, 1874
  12. ^ abcdefghij Venecia a pie, con el itinerario del Gran Canal y varias rutas directas a lugares útiles , Hugh A Douglas, C. Scribner's Sons, 1907
  13. ↑ abcd Venecia y el Renacimiento , Manfredo Tafuri, trad. Jessica Levine, 1989, MIT Press , ISBN 0-262-70054-9 
  14. ^ ab Vistas de Venecia , Antonio Canaletto, Antonio Visentini, JG Links, Dover Publications, 1971, ISBN 0-486-22627-1 
  15. ^ Caruana Dingli, Petra (2020). "Creando un patrimonio familiar: Villa Barbaro en Tarxien". Vigilio . 54 : 18-23.
  16. «Armorial de JB RIETSTAP» . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  17. ^ ab Armorial Universel, précédé d'untreatment complet de la science du blason, et suivi d'un Supplément:, Jouffroy d'Eschavannes, París: L. Curmer, 1845–1848
  18. ^ Armorial général: précédé d'un Dictionnaire des termes du blason, Volumen 1 , Johannes Baptist Rietstap, 1884, pág. 1
  19. ^ Venecia , Augustus John Cuthbert Hare, Ballantyne Press, 1896, pág. 149
  20. ^ Delle inscrizioni veneziane, Volumen 4 , Emmanuele Antonio Cicogna, Fonni, 1969, pág. 520
  21. ^ Un compañero literario de Venecia , Ian Littlewood, Ballantyne Press, 1995, pág. 150
  22. ^ Guida per la città di Venezia all'amico delle belle arti, Volumen 1 , Giannantonio Moschini, Giovanni Antonio Moschini, Consejo. di Alvisopoli, 1815, pág. 468
  23. ^ abcd El barroco en Europa central: lugares, arquitectura y arte , Manlio Brusatin; Gilberto Pizzamiglio; Gottfried Biedermann; Mark Smith; et al., Venecia, Marsillio, 1992
  24. ^ La guía aproximada de Venecia y el Véneto , Jonathan Buckley, Rough Guides, 2004, pág. 165
  25. ^ Hobson, Anthony, "Villa Barbaro", en Grandes casas de Europa , ed. Sacheverell Sitwell (Londres: Weidenfeld, 1961), págs. 89-97. ISBN 0-600-33843-6 
  26. ^ abcde "El Patriarcado de Aquileia" . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  27. ^ abc "Origini della Toponomastica Veneziana" . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu L'Archeografo triestino: raccolta di opuscoli notizie per Trieste e per l'Istria? , Sociedad de Minerva.; Deputazione di storia patria per le Venezie. Sección de Trieste, Trieste, 1890
  29. ^ abcdefghijklm Museo opitergino , Gaetano Mantovanii, 1874
  30. ^ abcdef Un nuevo diccionario biográfico general, Volumen 3 , Hugh James Rose , Henry John Rose , 1857 ISBN 0-333-76094-8 
  31. ^ "La diócesis de Treviso" . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  32. ^ abcdefg Notizie storiche di Pola , Parenzo, 1876
  33. ^ abcdefgh Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria, Volumen 4 , Trieste: Società Istriana di Archeologia e Storia Patria, 1996
  34. ^ abcdefg Pagine istriane , Associazione istriana di studi e storia patria, Centro di cultura Giuliano Dalmata, Societa istriana di archaeology, Trieste, 1905
  35. ^ Biographie universelle, ancienne et moderne , J. P. Michaud; Louis Gabriel Michaud, París, Michaud, 1811–28., pág. 327
  36. ^ Mehmed el Conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trad. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, p.305 ISBN 0-691-01078-1 
  37. ^ abc Dei rettori veneziani en Rovigo: illustrazione storica con documenti , Giovanni Durazzo, Venezia, Tip. del Comercio, 1865
  38. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Chroniques gréco-romanes inédites ou peu connues, pub. con notas y tablas généalogiques , Carl Hermann Friedrich Johann Hopf, Weidmann, 1873
  39. ^ Scorsa di un lombardo negli archivj di Venezia , Cesare Cantů, Civelli, 1856, pág.128
  40. ^ abc Venecia: una historia documental, 1450-1630 , Brian Pullan, 2001, University of Toronto Press
  41. ^ abcd Contemporáneos de Erasmo: un registro biográfico del Renacimiento y la Reforma, vol. 1–3, AZ , Peter G Bietenholz; niv. de Toronto Press 2003, ISBN 0-8020-8577-6 
  42. ^ Juegos de conchas: estudios sobre estafas, fraudes y engaños (1300-1650) , Margaret Reeves, Richard Raiswell, Mark Crane, Centro de Estudios de la Reforma y el Renacimiento de Toronto, 2004, pág. 92 ISBN 0-7727-2023-1 
  43. ^ abc Magníficas villas y palacios italianos , Massimo Listri, Cesare M. Cunaccia, Nueva York, NY, 2003, ISBN 0-8478-2591-4 
  44. Rivista di storia della Chiesa in Italia, Volumen 16 , Istituto grafico tiberino, Roma, 1962, pág. 107
  45. ^ Bibliothèque curieuse historique et critique ou catalogue raisonné des livres difficiles a' trouver: Tomo 1–9 , David Clément, Hannover, 1751, pág. 409
  46. ^ Dissertazioni Vossiane di Apostolo Zeno , Apostolo Zeno, 1753, pág. 360
  47. ^ El papado y el Levante, 1204-1571 , Kenneth M. Setton, American Philosophical Society, Filadelfia, Pensilvania, 1976, pág. 340 ISBN 0-87169-114-0 
  48. ^ Storia dell citta di Trau , Paolo Andreis, Marko Perojević, Spljet: Hrvatska stamparija Trumbići droga, 1908, pág. 364
  49. ^ abcdefghijk Istoria della insigne reliquia di San Simeone profeta che si venera en Zara , Lorenzo Fondra, Venecia, 1855
  50. ^ Pierio Valeriano Sobre la mala fortuna de los hombres eruditos: un humanista renacentista y su mundo , Pierio Valeriano; Julia Haig Gaisser, University of Michigan Press, 1999, pág. 288, ISBN 0-472-11055-1 
  51. ^ ab Strenna cronologica per l'antica storia del Friuli , Gius. Dom. Della Bona, Gorizia 1856
  52. ^ abc Archivio storico italiano , Deputazione toscana di storia patria, 1874
  53. ^ abcdefghij Compendio storico della regia citta di Belluno e sua antica provincia , Florio Miari, 1830
  54. ^ abcdef Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti , Venecia, 1870
  55. ^ abc "World Statesmen of Cyprus". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  56. ^ abcdefghijklmnopqrs Archivio veneto, Volumen 14 , Deputazione di storia patria per le Venezie, 1877
  57. ^ abcdefg Colección de libros del Renacimiento , Anthony Hobson, Nueva York: Cambridge University Press, 1999, ISBN 0-521-65129-8 
  58. ^ abcdefghi L'antico stato di Romano di Lombardia , Damiano Muoni, Milán, C. Brigola, 1871
  59. ^ abcdefghijklmn Codice diplomato Saccense , Pietro Pinton, Roma, 1892
  60. ^ Vjesnik za arheologiju i historiju dalmatinsku, Volumen 12 , Frane Bulić, Mihovil Abramić, Arheološki muzej u Splitu., 1889, p.42
  61. ^ La visión renacentista desde las gafas hasta los telescopios , Vincent Ilardi, Filadelfia, PA: American Philosophical Society, 2007, pág. 220 ISBN 978-0-87169-259-7 
  62. ^ abc La educación renacentista entre la religión y la política , Paul F. Grendler, Aldershot: Ashgate, 2006, ISBN 0-86078-989-6 
  63. ^ abcde Archeografo triestino, Volumen 11 , Domenico Rossetti, 1884
  64. ^ abcd Storia dell città di Traù , Paolo Andreis, Marko Perojević, Spljet: Hrvatska stamparija Tumbići droga, 1908
  65. ^ La diplomatie vénitienne: Les princes de l'Europe au XVIe sičcle , Armand Baschet, París, H. Plon, 1862, pág. 158
  66. ^ Memorie per la storia della liburnica città di Fiume , Giovanni Kobler, 1896, pág. 148, 149
  67. ^ abc L' Istria, Volumen 1, 1846
  68. ^ abc Calendario de documentos y manuscritos estatales relacionados con asuntos ingleses , AB Hinds, Londres, 1908
  69. ^ La organización militar de un Estado renacentista: Venecia, c. 1400 a 1617 , ME Mallett y JR Hale, Nueva York: Cambridge University Press, 1984, pág. 279 ISBN 0-521-24842-6 
  70. ^ abcde Venecia, Austria y los turcos en el siglo XVII , Kenneth Meyer Setton, Filadelfia: American Philosophical Society, 1991
  71. ^ ab Venezia e il Turco nella seconda meta del secolo XVII: con documenti inediti e con prefazione di Pasquale Villar , Amy A Bernardy, Florencia, 1902
  72. ^ abcdef "Estadistas mundiales de Grecia". Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  73. ^ Vidas posibles: autores y santos en la Italia del Renacimiento , Alison Knowles Frazier, Nueva York: Columbia University Press, 2005, pág. 224 ISBN 0-231-12976-9 
  74. ^ La guía complementaria de Venecia , Hugh Honour, Nueva York, Harper & Row, 1966, pág. 182
  75. ^ Venecia, una república marítima , Frederic Chapin Lane, JHU Press, 1973, pág. 219, ISBN 0-8018-1445-6 
  76. ^ Revista del caballero, volumen 223 , Londres, 1867, pág. 737 ISBN 0-521-65129-8 
  77. ^ Estudios sobre la guerra en el Renacimiento , John Rigby Hale, London Hambledon Press, 1983, pág. 185 ISBN 0-907628-02-8