stringtranslate.com

Grado, Friuli Venecia Julia

Grado ( veneciano : Gravo ; friulano : Grau ; esloveno : Gradež ; latín : Gradus [3] ) es una ciudad y comuna (municipio) de 8.064 residentes [4] en la entidad de descentralización regional de Gorizia en la región nororiental italiana de Friuli-Venezia Giulia , situada en una isla y península adyacente del mar Adriático entre Venecia y Trieste . El territorio del municipio de Grado se extiende entre la desembocadura del Isonzo y el mar Adriático y la laguna de Grado , y cubre una superficie de unos 90 kilómetros cuadrados entre Porto Buso y Fossalon. [5] Característica de la laguna es la presencia de los casoni , que son casas sencillas con techo de paja utilizadas en el pasado por los pescadores de Grado, que permanecieron en la laguna durante mucho tiempo, regresando a la isla de Grado sólo durante el época más fría del año. [6]

Alguna vez fue principalmente un centro pesquero, hoy es un popular destino turístico, conocido comúnmente como L'Isola del Sole ("La Isla del Sol"). También es famosa porque es una ciudad balneario ; A partir de 1873 se estableció en la isla un hospicio marítimo para niños llamado Ospizio Marino, querido por el médico Giuseppe Barellai, porque el clima y el entorno de la isla son un buen lugar para el tratamiento de algunas enfermedades infantiles. Posteriormente, Grado fue el destino elegido para los tratamientos termales marinos, especialmente por la población austriaca. [7] Junto con Marano Lagunare , es el centro de la laguna de Marano-Grado , famosa por su naturaleza incontaminada. Grado es el lugar de nacimiento de Biagio Marin , un poeta que cantaba sobre la isla en el dialecto veneciano local.

Historia

Interior de la Basílica de Sant'Eufemia, Grado .

En la época romana, la ciudad, conocida como ad Aquae Gradatae , era el primer puerto para los barcos que entraban en Natissa ( Natisone ), río arriba hasta Aquileia .

Durante los últimos años del Imperio Romano de Occidente muchas personas huyeron de Aquileia a Grado para encontrar un lugar más seguro y protegido de las invasiones procedentes del este.

En 452, Nicetas, obispo de Aquileia , se refugió brevemente en Grado; De la misma época son las primeras construcciones de la primera catedral de Grado, la primera iglesia de Santa Maria delle Grazie y el baptisterio. Grado era la base de operaciones de la flota del patriarcado.

En 568, después de la invasión de los lombardos que capturaron la vecina Aquileia , el metropolitano Paulino I de Aquileia encontró refugio en Grado que permaneció bajo dominio bizantino . Dado que Aquilea permaneció en manos lombardas, Grado se convirtió en la residencia permanente de los patriarcas metropolitanos de Aquilea, y la transferencia de la sede de Aquilea a Grado se formalizó en 579. Así, Grado pasó a ser también conocida como la Nueva Aquilea . A principios del siglo VII, se eligió un patriarca rival en la antigua Aquilea, y desde entonces dos líneas de patriarcas aquileos continuaron a lo largo de la Edad Media, una en Nueva Aquilea (Grado) con jurisdicción sobre las regiones costeras controladas por los bizantinos ( incluida la laguna de Venecia ), y el otro en la antigua Aquileia (posteriormente trasladada a Cormons , y luego a Cividale ), con jurisdicción sobre el interior controlado por los lombardos. [8]

Siguió una disputa de larga duración sobre la autoridad de los dos patriarcas. En 993, el patriarca Popo de la antigua Aquileia conquistó Grado pero no pudo conservar su posesión. El asunto no se resolvió hasta 1027, cuando el Papa confirmó la jurisdicción de la Sede de Nueva Aquilea sobre Grado y la provincia veneciana. La sede del patriarcado fue trasladada de Grado a Venecia en 1451 por el Papa Nicolás V. Reducida a una aldea menor, Grado fue saqueada por los ingleses , que quemaron los archivos de la ciudad en 1810 y por los franceses en 1812.

Grado fue adquirida por Austria en 1815, a la que perteneció hasta 1918 cuando fue cedida a Italia tras su victoria en la Primera Guerra Mundial.

En la zona de Belvedere donde el terreno se interrumpe y da paso a la laguna, era posible embarcarse para llegar a la isla de Grado. Posteriormente hubo un desarrollo turístico y urbano y en 1905 se construyó un camino en medio de la laguna para conectar las dos partes del territorio. [9] [10] En 1936 Grado quedó definitivamente conectada al continente mediante la construcción de un puente giratorio que puso fin al aislamiento de la isla. [11]

Principales vistas

Hoy en día son frecuentes los hallazgos de inscripciones, sarcófagos, esculturas de mármol y pequeños bronces que antiguamente decoraban sus villas. Los restos de una de estas villas han sido excavados en el islote de Gorgo en la laguna.

Los hitos modernos incluyen:

De la antigua fortaleza sólo se puede ver una torre, convertida en residencia privada, y partes de las murallas. Debajo del Ayuntamiento se encuentran los restos de la basílica paleocristiana de Piazza Vittoria.

La Reserva Natural Valle Cavanata es un área protegida de 327 hectáreas (810 acres) situada en la parte más oriental de la Laguna de Grado.

Ciudad de vacaciones

El famoso cartel publicitario art nouveau de 1906 de Josef Maria Auchentaller Seebad Grado

Hoy en día, Grado atrae a decenas de turistas cada año a sus hoteles y campings. La atracción principal es un gran parque acuático gestionado por una corporación municipal, con piscinas cubiertas y al aire libre y un centro de salud que ofrece tratamientos de spa.

La ciudad también cuenta con un centro peatonal bien conservado, en el que se encuentran numerosas tiendas, bares y restaurantes.

Grado también ofrece instalaciones para muchas actividades deportivas, como tenis, windsurf y golf. Desde Grado se pueden realizar excursiones en barco a la Laguna de Grado , y visitar las decenas de islas que contiene (como Barbana ). [14]

ciudades gemelas

Galería de imágenes

Notas

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ Richard JA Talbert, ed. (2000). Atlas de Barrington del mundo griego y romano: directorio mapa por mapa . vol. I. Princeton, Nueva Jersey y Oxford, Reino Unido: Princeton University Press. pag. 276.ISBN _ 0691049459.
  4. ^ "Estadísticas demográficas ISTAT". demo.istat.it . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Ezio Marruecos. Bruno Fachin Editore (ed.). Grado: guía histórica artística . Trieste. pag. 54.
  6. ^ Benedetti, Graziano (1994). Laguna del Friuli-Venezia Giulia: itinerarios, tradiciones y antichi sapori. Allascoperta di una natura fascinante . MAGNUS en LEGUIDE MAGNUS. pag. 115.
  7. ^ Touring Club Italiano (2009). Gorizia y provincia: Il Collio, el valle dell'Isonzo, Grado y la laguna, il Carso . pag. 97.
  8. ^ Meyendorff 1989.
  9. ^ Touring Club Italiano (2009). Gorizia y provincia: Il Collio, el valle dell'Isonzo, Grado y la laguna, il Carso . pag. 91.
  10. ^ Italia Nostra - sección de Udine (1990). Gli ambienti del Friuli-Venezia Giulia: LA LAGUNA . pag. 97.
  11. ^ Touring Club Italiano (2009). Gorizia y provincia: Il Collio, el valle dell'Isonzo, Grado y la laguna, il Carso . pag. 92.
  12. ^ Marruecos, Ezio. Grado: guía histórica artística . Trieste: Bruno Fachin Editore. pag. 58.
  13. ^ Touring Club Italiano (2009). Gorizia y provincia: il Collio, el valle dell'Isonzo, Grado y la laguna, il Carso . pag. 99.
  14. ^ Laguna di Grado (en italiano) [ enlace muerto permanente ]

Bibliografía

Ver también

enlaces externos