stringtranslate.com

Estación Queensboro Plaza

La estación Queensboro Plaza (originalmente llamada estación Queensboro Bridge Plaza o simplemente estación Bridge Plaza ) es una estación elevada del metro de la ciudad de Nueva York en Queens Plaza (originalmente llamada Queensboro Bridge Plaza o simplemente Bridge Plaza) en el vecindario de Long Island City en Queens . [5] [6] Está cerca del extremo este del puente Queensboro , con Queens Boulevard corriendo hacia el este desde la plaza. La estación es servida por los trenes 7 y N en todo momento, el tren W los días de semana y el tren <7> en las horas pico en la dirección pico.

Queensboro Plaza se construyó originalmente entre 1916 y 1917 como parte de los contratos duales entre la ciudad de Nueva York y la Brooklyn Rapid Transit Company (BRT) y la Interborough Rapid Transit Company (IRT). La estación inicialmente tenía ocho vías para permitir que los pasajeros de BMT e IRT transfirieran entre las líneas elevadas Astoria , Flushing y Second Avenue . La sección norte de la estación se cerró a fines de la década de 1940 y se demolió en 1964. Queensboro Plaza ahora contiene solo cuatro vías: dos para la línea Flushing de IRT ( trenes 7 y <7> ​) y la línea Astoria de BMT ( trenes N y ​W ).

En la actualidad, Queensboro Plaza es la única estación de todo el sistema que ofrece transbordos entre plataformas entre los trenes de la División "A" ( 7 y <7> ​) y la División "B" ( N y ​W ). Si bien la estación está cerca de la estación de metro subterránea Queens Plaza , que sirve a la línea IND Queens Boulevard , las dos estaciones están separadas y no ofrecen transbordos gratuitos. Al oeste de la estación, la línea Astoria desciende hacia el túnel de la calle 60 bajo el East River hasta Manhattan , mientras que la línea Flushing gira hacia el sur antes de descender hacia el túnel Steinway pasando Court Square .

Historia

Contratos duales

Construcción

De un libro de 1913
Configuraciones de vías anteriores y actuales
Un tren de vagones R40M comienza su descenso hacia el túnel de la calle 60, pasando por la estructura que conduce a las ahora demolidas plataformas del norte (BMT).

La Comisión de Servicio Público de Nueva York adoptó los planes para lo que se conoció como la ruta Broadway–Lexington Avenue (más tarde la Línea Broadway ) en Manhattan el 31 de diciembre de 1907. [7] : 212  A principios de 1908 se adoptó un sistema propuesto de tres distritos. La operación de la Línea Broadway de Manhattan fue asignada a la Brooklyn Rapid Transit Company (BRT, posteriormente Brooklyn–Manhattan Transit Corporation o BMT) en los Contratos Duales , adoptados el 4 de marzo de 1913. [7] : 203–219  [8] Los Contratos Duales también incluyeron la apertura del Túnel Steinway , un túnel incompleto entre los distritos de Manhattan y Queens de la ciudad de Nueva York . El Túnel Steinway sería operado por la Interborough Rapid Transit Company (IRT). [9] : 168  [10]

Las negociaciones de los contratos duales habían sido intrincadas y a veces conflictivas. La IRT inicialmente se había mostrado reacia a permitir que el BRT operara su línea Broadway a través de Midtown Manhattan , pero cedió cuando los negociadores ofrecieron al BRT todas las líneas propuestas en el sistema dual planificado. En Queens, que hasta entonces no tenía servicio de metro, se habían propuesto dos líneas, ambas extendiéndose desde una estación de intercambio (más tarde Queensboro Plaza) en Long Island City . La línea Astoria , más corta, iría a Astoria en el noroeste de Queens, mientras que la línea Flushing, más larga, se construiría inicialmente hasta Corona , y eventualmente hasta Flushing , en el centro-norte de Queens. Como parte de los contratos duales, se le dio a la IRT la propiedad de ambas líneas, pero se le dieron al BRT derechos de vía sobre las rutas, lo que permitió a ambas compañías compartir los ingresos de sus operaciones en Queens. [10] [11]

La empresa constructora Snare & Triest fue contratada para construir la estación por 884.859 dólares. La empresa empleaba una media de 114 trabajadores por día. [12] La estación Queensboro Plaza se construyó como una estación de ocho vías, con cuatro vías en cada uno de los dos niveles. Cada empresa se hizo cargo de dos vías en cada nivel; el BRT se hizo cargo de las dos vías más al norte, mientras que el IRT se hizo cargo de las dos vías más al sur. El nivel inferior era para los trenes a Manhattan, mientras que el nivel superior era para los trenes a Astoria o Corona (y más tarde a Flushing). En septiembre de 1915, la estación estaba casi completa en un 75 por ciento. [12]

Operación

La mitad sur de la estación se inauguró el 16 de noviembre de 1916, [2] seguida por la mitad norte de la estación el 1 de febrero de 1917. [3] En general, los trenes BRT eran más anchos y largos que los del IRT, y las líneas de Queens se construyeron de modo que solo pudieran caber los trenes IRT más estrechos. El IRT tenía servicio directo a Manhattan a través del túnel Steinway, así como a través del puente Queensboro hasta la línea elevada de la Segunda Avenida . Sin embargo, los trenes BRT del túnel de la calle 60 y la línea Broadway en Manhattan no podían circular al norte o al este de Queensboro Plaza, ya que eran más anchos. En consecuencia, los trenes BRT de Manhattan tenían que terminar en el lado norte de la estación, donde había intercambiadores entre plataformas disponibles para trenes lanzadera BRT más estrechos que podían circular en Queens. [10]

El gobierno de la ciudad se hizo cargo de las operaciones del BMT el 1 de junio de 1940, [13] [14] y de las operaciones del IRT el 12 de junio de 1940. [15] [16] El servicio elevado de la Segunda Avenida cesó el 13 de junio de 1942. [17] [18]

El servicio en las líneas Flushing y Astoria al este de Queensboro Plaza fue compartido por la IRT y la BMT hasta 1949. Los trenes de la BMT en la línea Flushing fueron designados como 9, mientras que los servicios de la IRT en esa línea fueron designados como 7 solo en los mapas. Los trenes de la BMT y la IRT en la línea Astoria fueron designados como 8. [19] Las rutas de la IRT recibieron designaciones numeradas en 1948 con la introducción del material rodante "tipo R" , que contenía carteles con designaciones numeradas para cada servicio. [ 20] La ruta desde Times Square hasta Flushing se conoció como la 7. [21]

Cambios de servicio y modificaciones de estaciones

De los años 1940 a los años 1960

El 17 de octubre de 1949, se completó la renovación de la estación por 1.375 millones de dólares, lo que permitió el desvío de trenes entre Manhattan y Queens. Como parte del proyecto, se redujeron los andenes de la línea Astoria para permitir que el servicio BMT operara hasta la calle 60, y se construyeron nuevas conexiones entre el acceso al túnel de la calle 60 y las vías del oeste en los andenes del este (antiguo IRT), y se cerraron los andenes del oeste (antiguo BMT). Una vez que se completó el proyecto, el IRT comenzó a utilizar solo la línea Flushing y el BMT comenzó a utilizar solo la línea Astoria. Con la renovación de la estación, se hizo más fácil para los pasajeros transferirse entre las líneas IRT y BMT. En lugar de tener que subir entre los andenes de nivel superior e inferior, los pasajeros pudieron utilizar transferencias entre plataformas. [22] [23] Había un cruce justo al oeste de la estación que permitía a los trenes Astoria acceder a los túneles Steinway. Este fue eliminado directamente después de que la operación conjunta cesó en 1949. [22] Gran parte del entrepiso fue reconstruido como parte del proyecto, incluidos los puentes peatonales que conducen a ambos lados de Queens Plaza. En el lado norte del nivel inferior, se construyó una nueva pared de ventanas. [24] : C-33 

Tras el fin del servicio dual BMT/IRT, el Astoria Shuttle de BMT fue reemplazado por el servicio de la línea 2 Fourth Avenue (más tarde el tren RR , luego el tren R), que operaba desde Astoria–Ditmars Boulevard hasta Bay Ridge–95th Street en Brooklyn; el servicio adicional fue proporcionado a tiempo parcial por el tren 1 (Brighton Express) y más tarde los trenes QT y QB (Brighton Local) y el T (West End Express). [25] La Junta de Transporte de la Ciudad de Nueva York anunció que las plataformas en la Flushing Line se extenderían a 11 vagones IRT de longitud. Con la excepción de la estación Queensboro Plaza, que ya tenía 600 pies (180 m) de largo, las plataformas solo podían acomodar nueve vagones IRT de 51 pies de largo de antemano. [26] [27] Las plataformas en las otras estaciones de Flushing Line se ampliaron en 1955-1956 para acomodar trenes de 11 vagones. [28] Sin embargo, los trenes de nueve vagones continuaron circulando por la ruta 7 hasta 1962, cuando se ampliaron a diez vagones. [29] Con la inauguración de la Feria Mundial de Nueva York de 1964 , los trenes se ampliaron a once vagones. [30] [31]

En 1960, el Departamento de Tráfico de la ciudad propuso demoler la mitad norte abandonada de la estación Queensboro Plaza para mejorar el flujo de tráfico. [32] La estructura abandonada fue demolida en 1964. [22] Como parte del proyecto, se construyó un paso elevado desde la estación hacia Queens Plaza North, que abarca el sitio de las plataformas demolidas. [33] Un conjunto de cruces entre las líneas BMT e IRT permanece en el nivel superior; esta es la única conexión de vía de la línea Flushing con el resto del sistema. [34]

De los años 1970 a los años 1990

Durante la primera mitad de la década de 1970, el número anual de pasajeros en la estación cayó un 17 por ciento a 2,344 millones en 1975. [35] El operador del sistema de metro, la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), asignó fondos para la instalación de escaleras mecánicas reversibles en 1975 [36] como parte del plan de capital de seis años de la MTA. [37] El Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York propuso renovar la estación Queensboro Plaza en 1979 como parte de un proyecto de $ 170 millones. La estación se habría conectado a la estación Queens Plaza de la línea IND Queens Boulevard , así como a la estación propuesta Northern Boulevard en la línea 63rd Street , como parte del proyecto de metro de 63rd Street. El proyecto también habría incluido una nueva terminal de autobuses, acceso a un estacionamiento y un centro comercial peatonal en el lado norte de Northern Boulevard. [38] [39] La propuesta tenía como objetivo atraer negocios al área de Queens Plaza. [40] Finalmente, la línea de la calle 63 se construyó solo hasta la calle 21–Queensbridge, sin conexiones con las estaciones de Queens Plaza. [41]

En 1981, la MTA incluyó la estación entre las 69 estaciones más deterioradas del sistema de metro. [42] Se financió una renovación de la estación Queensboro Plaza como parte del plan de capital de la MTA para 1980-1984. [43] La estación fue repintada en 1986. [44] Además, como parte de una iniciativa llamada Creative Station, se instalaron pancartas de nailon de colores en los viaductos junto a la estación por $15,000. [45] La terminal norte del tren R se intercambió con la del N en 1987, por lo que el N fue a Ditmars Boulevard (que sirve a Queensboro Plaza) y el R fue a 71st Avenue . [46]

En abril de 1993, la Legislatura del Estado de Nueva York acordó otorgar a la MTA 9.600 millones de dólares para mejoras de capital. Algunos de los fondos se utilizarían para renovar casi cien estaciones del metro de la ciudad de Nueva York, [47] [48] incluida Queensboro Plaza. [49] El contrato para el diseño del proyecto se adjudicó en mayo de 1994. [24] : C-32–C-34  Los trabajos de renovación comenzaron a principios de 1998, momento en el que se esperaba que el proyecto durara cuatro años. [50] El tren W comenzó a prestar servicio en la línea Astoria, incluida la estación Queensboro Plaza, en 2001. [51] El W se suspendió en junio de 2010 y se reemplazó por el Q hasta noviembre de 2016, cuando se restauró el W. [52] [53]

Instalación de ascensores

En 2018, se anunció que la estación Queensboro Plaza podría recibir ascensores como parte de un proceso para ampliar la accesibilidad del sistema de metro de la ciudad de Nueva York . [54] A febrero de 2021 , se habían comprometido fondos para renovaciones de accesibilidad en la estación Queensboro Plaza. [55] Las mejoras de accesibilidad en Queensboro Plaza se aprobaron en diciembre de 2021, [56] [57] y la MTA comenzó el trabajo preliminar poco después, con planes para completar el proyecto en 2024. [58] El trabajo incluirá un nuevo ascensor desde el lado sur de Queens Plaza hasta el entrepiso y un segundo ascensor desde el entrepiso hasta las plataformas. Además, se ampliará el paso elevado a la salida norte y se extenderá el entrepiso 50 pies (15 m) al este. [58] El ascensor desde la plataforma conducirá a la extensión del entrepiso. El proyecto también instalará nuevos bordes de plataforma con áreas de embarque ADA, una rampa ADA en el nivel del entrepiso, pantallas de información digital adicionales y nuevos sistemas de CCTV y megafonía. [59] Se espera que todo el proyecto cueste $74 millones. [60] [61]

En febrero de 2022, el desarrollador Grubb Properties presentó los planes para una torre de apartamentos de 26 pisos en 25-01 Queens Plaza North. El proyecto incluirá un tercer ascensor, que funcionará entre el lado norte de Queens Plaza y el entrepiso. [62] La MTA comenzó a instalar los ascensores desde el entrepiso hasta la entrada sur, y desde el entrepiso hasta las plataformas, a principios de 2023. [60] [61] Para acomodar el nuevo ascensor, la plataforma en dirección sur se cerró durante dos semanas y se reconstruyó parcialmente en agosto de 2023. [63] [64]

Disposición de la estación

Plataforma de nivel inferior
El tren R188 7 llega a la plataforma del nivel inferior

Esta estación de dos niveles tiene dos plataformas de isla (una en cada nivel) y cuatro vías. Se encuentra sobre el lado sur ( este del ferrocarril ) de la calzada, pero anteriormente abarcaba toda la plaza. Los trenes que llegan a Queens paran en el nivel superior y los trenes con destino a Manhattan, debajo. En ambos niveles, la línea Astoria de BMT (que al sur se une con la conexión del túnel de la calle 60 y se dirige a través del túnel de la calle 60 hacia la línea Broadway de BMT ) utiliza la vía norte y la línea Flushing de IRT utiliza la vía sur.

En 2014, la estación fue renovada por empleados de NYCTA (en lugar de un contratista externo). Se instaló una torre asistida por computadora en el extremo sur, como parte de la automatización de la línea de descarga de IRT .

Disposición de la pista

En la configuración original, la estación tenía ocho vías: cuatro en cada nivel. La estación tenía 840 pies (260 m) de largo en total. [12] Originalmente, el IRT usaba ambos lados de las plataformas actuales, y el BMT usaba plataformas ahora demolidas al norte de las plataformas actuales, también de dos pisos. El lado sur de las plataformas del IRT era utilizado por la línea Flushing, como en la actualidad. El lado norte era utilizado por los trenes Astoria, pero en lugar de pasar por el túnel de la calle 60 , pasaban por el puente Queensboro hasta la línea elevada de la Segunda Avenida del IRT . Los cruces dobles al sur (vías inferiores) y al norte (vías superiores) de las plataformas permitían que los trenes de ambos lados cambiaran a la otra línea después de salir de la estación. [22]

En la mitad de la línea BMT, la vía sur servía a los trenes subterráneos hacia Manhattan y la línea Broadway de la línea BMT . En 1924, los trenes venían de Manhattan por el nivel superior, continuaban hacia el norte hasta fusionarse con el nivel inferior y luego regresaban por el nivel inferior. Antes de eso, los trenes invertían la dirección utilizando un doble cruce al sur de las plataformas. Dado que las plataformas eran del tamaño de las de la línea IRT, la línea BMT utilizaba sus propios vagones elevados para brindar servicio en las líneas, con una transferencia obligatoria en Queensboro Plaza. Los transbordadores desde Astoria llegaban por la vía inferior del lado oeste y luego invertían la dirección para dirigirse a Flushing; los trenes de Flushing llegaban por la vía superior e invertían la dirección hacia Astoria. [22]

Durante el período inicial del servicio dual en los tramos de Astoria y Flushing, los trenes de IRT y BMT tenían sus propias marcas de parada en los andenes y las secciones de los andenes estaban separadas. Los pasajeros tenían entradas separadas a los andenes según el servicio que deseaban. Esta configuración impedía los transbordos gratuitos entre los trenes de las dos compañías. Este acuerdo tuvo que terminar cuando IRT alargó los trenes. Las dos compañías elaboraron un acuerdo en el que se compartían los ingresos recaudados en esas estaciones.

Después de 1949, el trazado de las vías alrededor de la estación se simplificó en gran medida. [24] Solo el lado sur original de la estación Queensboro Plaza permanece en servicio, con dos vías en cada nivel. Los trenes con destino a Queens utilizan el nivel superior, mientras que los trenes con destino a Manhattan utilizan el nivel inferior. Los trenes BMT utilizan las vías del norte en cada nivel y los trenes IRT utilizan las vías del sur. Un cruce doble permanece en el nivel superior. [65] Esta conexión se utiliza para movimientos que no generan ingresos, específicamente para transferir vagones del metro a los talleres de Coney Island para reparaciones, o para mover material rodante hacia o desde la línea Flushing. [34]

Salidas

Las únicas salidas de la estación son a través de un entrepiso ubicado debajo del nivel inferior (y que anteriormente estaba conectado a las plataformas de BMT, ahora derribadas, al oeste). Desde el entrepiso, hay una pasarela de hormigón que cruza Queens Plaza North hasta el segundo piso de un edificio. También hay un paso elevado que conduce a Queens Plaza South. [33] [66]

En la cultura popular

Un cartel que describe los cambios en Queensboro Plaza en 1949

Queensboro Plaza aparece en un momento decisivo de la película Beneath the Planet of the Apes . El astronauta protagonista ("Brent") entra sin saberlo en las ruinas de una estación subterránea; al ver las palabras "Queensboro Plaza" en mosaicos y encontrar un anuncio del Festival de Verano de Nueva York, se da cuenta de que, de hecho, está en la Tierra y no en otro planeta, y que la ciudad de Nueva York ha sido destruida en una guerra nuclear . En realidad, Queensboro Plaza es una estación elevada y no tiene mosaicos.

La estación también aparece en el episodio de Seinfeld titulado " The Cigar Store Indian ", como la ubicación de un famoso puesto de gyros , y nuevamente se representa incorrectamente como una estación subterránea, en un tren de la línea 6 de la Avenida Lexington de IRT .

La estación también está representada incorrectamente como una estación subterránea en un episodio de Brooklyn Nine-Nine .

La estación y el cercano MetLife Plaza fueron una composición CG habitual como tomas de ubicación entre escenas en la serie de ABC Ugly Betty .

La estación también aparece brevemente en la secuencia de apertura de la temporada 2 del drama político de HBO The Newsroom .

La estación también aparece en la canción principal del programa de televisión The King of Queens, que muestra un tren Redbird 7 ingresando al nivel superior de la estación.

La estación también aparece en Barrio Sésamo en una película de Buscando Triángulos con María ( Sonia Manzano ).

Una toma de la estación aparece en la película de Pixar Soul de 2020 .

Galería

Referencias

  1. ^ "Glosario". Borrador complementario de la Declaración de impacto ambiental (SDEIS) del metro de la Segunda Avenida (PDF) . Vol. 1. Autoridad de Transporte Metropolitano. 4 de marzo de 2003. págs. 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  2. ^ ab "New Subway Link" (PDF) . The New York Times . 5 de noviembre de 1916. p. XX4 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  3. ^ ab "El primer tren circula por la línea elevada hasta la sección Astoria". Brooklyn Daily Eagle . 1 de febrero de 1917 . Consultado el 29 de junio de 2015 – vía Newspapers.com .
  4. ^ ab "Número anual de pasajeros del metro (2018-2023)". Autoridad de Transporte Metropolitano . 2023 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  5. ^ "Queens Borough, Nueva York, 1910-1920". Cámara de Comercio del distrito de Queens, Nueva York. 1920.
  6. ^ "Queens Borough, Nueva York, 1910-1920". Cámara de Comercio del distrito de Queens, Nueva York. 1920.
  7. ^ ab Walker, James Blaine (1918). Fifty Years of Rapid Transit — 1864 to 1917. Nueva York, NY: Law Printing . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  8. ^ Engineering News, Una nueva línea de metro para la ciudad de Nueva York, Volumen 63, N.º 10, 10 de marzo de 1910
  9. ^ Hood, Clifton (2004). 722 millas: la construcción del metro y cómo transformaron Nueva York (edición centenaria). Baltimore: Johns Hopkins University Press. págs. 163-168. ISBN. 978-0-8018-8054-4. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  10. ^ abc Rogoff, David (1960). "Los túneles Steinway". Ferrocarriles eléctricos (29).
  11. ^ "1". Nuevos subterráneos para Nueva York: el sistema dual de tránsito rápido. Comisión de Servicio Público. 1913.
  12. ^ abc "Trabajos urgentes en la estación Queens: casi el 75 por ciento de la estructura ya está en su lugar". New-York Tribune . 5 de septiembre de 1915. pág. B9. ISSN  1941-0646. ProQuest  575492081.
  13. ^ "Las líneas de BMT pasan a manos de la ciudad; se completa un acuerdo por 175 000 000 dólares en una ceremonia en el ayuntamiento: el alcalde es el 'motorista número 1'". The New York Times . 2 de junio de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  14. ^ "La ciudad se hace cargo del sistema BMT; el alcalde se salta el tren de medianoche". New York Herald Tribune . 2 de junio de 1940. pág. 1. ProQuest  1243059209.
  15. ^ "La unidad de transporte urbano es ahora una realidad; el título de las líneas IRT pasa al municipio, poniendo fin a una campaña de 19 años". The New York Times . 13 de junio de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Se completó la unificación del transporte público cuando la ciudad se hizo cargo de las líneas IRT: los sistemas pasaron a estar bajo control único después de los esfuerzos iniciados en 1921; el alcalde se muestra exultante en la ceremonia del ayuntamiento recordando la celebración de 1904". New York Herald Tribune . 13 de junio de 1940. pág. 25. ProQuest  1248134780.
  17. ^ "Manhattan East Side Transit Alternatives (MESA): Major Investment Study/Draft Environmental Impact Statement, agosto de 1999". Autoridad de Transporte Metropolitano , Departamento de Transporte de los Estados Unidos , Administración Federal de Tránsito . Agosto de 1999. Consultado el 11 de julio de 2016 .; "Pioneer Elevated hace sonar su último claxon". The Daily Oklahoman . 14 de junio de 1942. p. 45 . Consultado el 15 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  18. ^ "EL' CESARÁ EL SÁBADO; Servicio en la línea de la Segunda Avenida desde Queens hasta el final". The New York Times . 7 de junio de 1942. ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  19. ^ Korman, Joseph (29 de diciembre de 2016). "Line Names". thejoekorner.com . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  20. ^ Brown, Nicole (17 de mayo de 2019). "¿Cómo consiguieron las líneas de metro de la MTA su letra o número? NYCurious". amNewYork . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  21. ^ Friedlander, Alex; Lonto, Arthur; Raudenbush, Henry (abril de 1960). "Un resumen de los servicios de la División IRT, NYCTA" (PDF) . Boletín de la División de Nueva York . 3 (1). Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos: 2–3. Archivado (PDF) del original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  22. ^ abcde "www.nycsubway.org: Línea BMT Astoria". www.nycsubway.org . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  23. ^ "El metro directo llega a Flushing, Astoria" (PDF) . The New York Times . 15 de octubre de 1949. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  24. ^ abc Orden del día del Comité de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, mayo de 1994. Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 16 de mayo de 1994.
  25. ^ "Una historia del tren R". Boletín de la División de Nueva York . 53 (9). Septiembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2016 – vía Issuu.
  26. ^ Bennett, Charles G. (20 de noviembre de 1949). "Se alargarán las plataformas de tránsito en las líneas de Queens; se delinea un programa de $3,850,000 para el próximo año para atender el rápido crecimiento del distrito. Se construirán nuevos enlaces. También circularán 400 autobuses más; la mayor parte del trabajo se realizará en la ruta Corona-Flushing. Se describe un programa de tránsito en Queens". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  27. ^ "Se alargarán 37 plataformas de los subterráneos: todas las estaciones de BMT e IRT en Queens están incluidas en el programa de 5.000.000 dólares". New York Herald Tribune . 20 de noviembre de 1949. pág. 32. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325174459.
  28. ^ Actas y procedimientos de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1955. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  29. ^ "R17s a la línea Flushing". Boletín de la División de Nueva York . 5 (6). Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos: M-8. Diciembre de 1962 – vía Issu.
  30. ^ "TA to Show Fair Train". Long Island Star – Journal . 31 de agosto de 1963 . Consultado el 30 de agosto de 2016 – a través de Fulton History.
  31. ^ "Un viaje rápido de primera clase". Railway Age . Vol. 156, núm. 21. 1 de junio de 1964. pág. 22. ProQuest  895766286.
  32. ^ "Queens Plaza Due For Remodeling As Aid to Traffic" (Remodelación de Queens Plaza para ayudar al tráfico). The New York Times . 23 de febrero de 1960. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  33. ^ ab "El diseño al aire libre deja fríos a los viajeros del IRT". Long Island Star-Journal . Fultonhistory.com . 23 de abril de 1963. pág. 6 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  34. ^ ab "8 vagones del metro de la ciudad en odisea hacia Flushing". New York Daily News . Fultonhistory.com . 21 de noviembre de 1947. pág. 15 . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  35. ^ Burks, Edward C. (2 de noviembre de 1975). "Los subterráneos siguen perdiendo pasajeros". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  36. ^ Burks, Edward C. (19 de octubre de 1975). «Mejoras del metro previstas por la MTA» The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  37. ^ Burks, Edward C. (24 de marzo de 1975). "Planes delineados para actualizar los sistemas de metro y autobús". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de julio de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  38. ^ "La ciudad planea una tercera estación para Queens Plaza: el plan de $170 millones para Queens Plaza incluye una nueva estación de metro". Newsday . 13 de septiembre de 1979. pág. 1Q. ISSN  2574-5298. ProQuest  964222591.
  39. ^ Smothers, Ronald (13 de septiembre de 1979). "Se planea un complejo de estación de metro de Queens de 170 millones de dólares". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  40. ^ Brown, Peggy (14 de septiembre de 1979). "El plan de Queens Plaza se enfrenta al escepticismo de algunos empresarios". Newsday . pág. 4Q. ISSN  2574-5298. ProQuest  963731985.
  41. ^ Lorch, Donatella (29 de octubre de 1989). "El 'metro a ninguna parte' ahora va a alguna parte". The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  42. ^ Gargan, Edward A. (11 de junio de 1981). "LA AGENCIA ENUMERA SUS 69 ESTACIONES DE METRO MÁS DETERIORADAS". The New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  43. ^ Goldman, Ari L. (28 de abril de 1983). "MTA hace una importante adición al plan de capital". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  44. ^ Peters, James; Neugebauer, William (15 de abril de 1986). "Comerciantes: la entrada cerrada del n.° 7 está perjudicando el negocio". Daily News . pág. 210 . Consultado el 23 de febrero de 2024 – vía Newspapers.com.
  45. ^ Benkoe, Jeff (24 de noviembre de 1986). "Confesiones de un ex grafitero". Newsday . p. 25. ISSN  2574-5298. ProQuest  285308669.
  46. ^ Informe anual sobre... horarios y planificación de servicios de rutas rápidas. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1989. pág. 16.
  47. ^ Benenson, Joel (1 de abril de 1993). «Acuerdo de Albany para ahorrar la tarifa de $1.25». New York Daily News . pág. 1059. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 – vía Newspapers.com.
  48. ^ Faison, Seth (3 de abril de 1993). "El paquete de 9.600 millones de dólares para la MTA es crucial para sus planes de reconstrucción". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  49. ^ "Basta de alboroto". Newsday . 28 de mayo de 1993. p. 56. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de abril de 2023 – vía Newspapers.com.
  50. ^ Weir, Richard (22 de febrero de 1998). "Informe del vecindario: Long Island City; destrozando Queens Plaza". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  51. ^ "Las nuevas rutas del metro entran en vigor hoy". The New York Times . 22 de julio de 2001. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  52. ^ Rivoli, Dan (7 de noviembre de 2016). "El tren W regresa el lunes después de haber sido retirado de las vías del metro en 2010". New York Daily News . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  53. ^ "Después de 6 años, los trenes W circulan entre Manhattan y Queens". ABC7 Nueva York . 7 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  54. ^ Junta de la MTA – Reunión del Comité de Autobuses/NYCT – 20/02/2018. Autoridad de Transporte Metropolitano . 20 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2018 – vía YouTube.
  55. ^ "Objetivos de compromiso y finalización para 2021". Construcción y desarrollo de la MTA. 18 de febrero de 2021. pág. 12. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  56. ^ "Reunión del Comité de Tránsito y Autobuses". Autoridad de Transporte Metropolitano . 13 de diciembre de 2021. págs. 130–132 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  57. ^ Moro, Julia (20 de diciembre de 2021). "Nuevos ascensores en las estaciones de metro de Queens". QNS.com . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  58. ^ ab Garber, Nick (12 de mayo de 2022). "Queensboro Plaza se renueva con 3 nuevos ascensores y mejores plataformas". Parche Astoria-Long Island City, NY . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  59. ^ Comité de Transporte de la Junta Comunitaria 1 , consultado el 13 de mayo de 2022
  60. ^ ab Garber, Nick (4 de enero de 2023). "Se iniciará la renovación de Queensboro Plaza, lo que obligará a suspender el metro". Parche de Astoria-Long Island City, NY . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  61. ^ ab Murray, Christian (4 de enero de 2023). "La MTA comenzará la construcción de ascensores en la estación Queensboro Plaza, lo que provocará seis fines de semana de cierres de 7 líneas - QNS.com". QNS.com . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  62. ^ Garber, Nick (8 de febrero de 2022). "La nueva torre LIC haría que Queensboro Plaza fuera accesible, por fin". Parche de Astoria-Long Island City, NY . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  63. ^ Gonella, Catalina (31 de julio de 2023). «Los trenes con destino a Manhattan comienzan a pasar por alto Queensboro Plaza». Gothamist . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  64. ^ Mocker, Greg (29 de julio de 2023). "La estación Queensboro Plaza, de 105 años de antigüedad, se someterá a una importante renovación y cambios en el servicio". PIX11 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  65. ^ "Tracks of the New York City Subway" (Vías del metro de Nueva York). Vías del metro de Nueva York . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  66. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: Long Island City" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos