" Premiere " [1] (también conocido como " Piloto ") [2] es el estreno de la serie de televisión dramática adolescente estadounidense The OC , que se estrenó en la cadena Fox el 5 de agosto de 2003. Escrito por el creador de la serie Josh Schwartz y Dirigido por el productor ejecutivo Doug Liman , el episodio muestra la introducción del adolescente con problemas Ryan Atwood ( Benjamin McKenzie ) al estilo de vida rico de la familia Cohen en Newport Beach , Condado de Orange , California .
Los directores de casting, Patrick J. Rush y Alyson Silverberg, comenzaron a seleccionar el elenco principal de ocho a diez semanas antes de que comenzara el rodaje. El papel de Ryan fue particularmente difícil de elegir. Seth Cohen ( Adam Brody ) se basó en las experiencias de Schwartz en la Universidad del Sur de California como un "niño judío neurótico de la costa este en una tierra de jugadores de waterpolo". [3] Otros personajes centrales del episodio son los padres de Seth, Sandy ( Peter Gallagher ) y Kirsten ( Kelly Rowan ), y la vecina adolescente Marissa Cooper ( Mischa Barton ).
El estreno de la serie lideró en audiencia la primera media hora de su franja horaria . En general, fue bien recibido por la crítica y le valió a Schwartz una nominación al premio Writers Guild of America al mejor guión en un drama episódico . Rush y Silverberg recibieron una nominación al premio Artios por la excelencia del casting en la categoría Piloto dramático. Emitido originalmente y lanzado en una relación de aspecto de 1,33:1 , fue remasterizado en una relación de pantalla ancha para la serie en DVD, lanzado en noviembre de 2007. El episodio fue lanzado en MiniDVD el 26 de abril de 2005 y está disponible para su compra en video a pedido. servicios.
Una apertura fría muestra a Trey Atwood ( Bradley Stryker ) y su hermano Ryan (Ben McKenzie) robando un coche. La policía persigue y arresta a los niños, lo que resulta en una pena de prisión para Trey y una breve estadía en un centro de menores para el menor de edad Ryan. Una conversación entre Ryan y su defensor público , Sandy Cohen (Peter Gallagher), establece a Ryan como un chico inteligente con una educación dura; tiene tres ausentismo escolar y dos suspensiones, pero sus puntuaciones en el SAT I están en el percentil noventa y ocho. Cuando la madre de Ryan, Dawn ( Daphne Ashbrook ), recoge a Ryan, Sandy le da su tarjeta de presentación al niño. En su casa en Chino , Dawn le pide a Ryan que se vaya y su novio, AJ (Ron Del Barrio), lo expulsa de la casa. Parado frente a un teléfono público sin ningún lugar adonde ir, Ryan llama a Sandy para pedir ayuda. Mientras Sandy lleva a Ryan a su casa en Newport Beach , se reproducen los créditos iniciales y la melodía principal ; a diferencia de los otros episodios, no hay una secuencia de título . [4]
Mientras Sandy intenta convencer a su esposa, Kirsten (Kelly Rowan), para que permita que Ryan se quede en la casa de la piscina por una noche, Ryan conoce a la chica de al lado, Marissa Cooper (Mischa Barton). Cuando su novio Luke ( Chris Carmack ) la recoge, Marissa invita a Ryan a asistir a un desfile de moda para recaudar fondos la noche siguiente. En un viaje en barco al día siguiente, el hijo de los Cohen, Seth (Adam Brody), le revela a Ryan que está enamorado de Summer ( Rachel Bilson ) y que le gustaría navegar a Tahití con ella, pero que ella nunca le presta atención. . Más tarde, Marissa parte para el desfile de modas con su madre Julie ( Melinda Clarke ), su padre Jimmy ( Tate Donovan ) y su hermana menor Kaitlin ( Shailene Woodley ). Los Cohen y Ryan también asisten al espectáculo.
Summer invita a Ryan a una fiesta después del espectáculo y Ryan convence a Seth para que se una a él. Por primera vez, Seth conoce el lado de Newport impulsado por el sexo, las drogas y el alcohol. Experimenta la locura de una fiesta por primera vez, mientras Ryan coquetea con Marissa. Luke lleva a una chica a la playa. Más tarde en la fiesta, Ryan rechaza a Summer ebria, pero Seth malinterpreta el encuentro y revela los verdaderos antecedentes de Ryan. Seth camina por la playa y es intimidado por un grupo de jugadores de waterpolo que incluye a Luke. Ryan defiende a Seth golpeando a Luke, pero los amigos de Luke intervienen y golpean a Ryan y Seth. Después de regresar con los Cohen, Ryan ve que los amigos de Marissa la dejaron desmayada mientras conducía; la lleva a dormir a la casa de la piscina de los Cohen. Cuando Kirsten encuentra a Seth y Ryan durmiendo en la casa de la piscina a la mañana siguiente, no está contenta con la nueva influencia de Ryan e insiste a Sandy en que Ryan se vaya. Sandy lleva a Ryan de regreso a Chino, pero cuando encuentran su casa vacía, regresan a Newport.
En 2002, Schwartz se reunió con Joseph "McG" McGinty Nichol y Stephanie Savage de la productora Wonderland Sound and Vision . Le dijeron a Schwartz que querían crear un programa de televisión basado en la ciudad natal de McG, Newport Beach . [5] [6] Savage sugirió producir un espectáculo policial o de deportes extremos al estilo 21 Jump Street , pero Schwartz sabía poco sobre el género. Habiendo tenido experiencia con gente de Newport Beach durante su estancia en la Universidad del Sur de California , Schwartz volvió a ellos con sus propios personajes. [7] El programa fue presentado a Fox y Warner Bros en agosto de 2002. [8] Fox apuntó a un lanzamiento del programa en verano, [9] y Doug Liman fue contratado para dirigir el estreno después de que McG se retiró debido a sus conflictos de programación con Charlie. Ángeles: A toda velocidad . [10] El programa fue confirmado para el calendario 2003-2004 en mayo, [11] y en junio se seleccionó una fecha de transmisión para el 5 de agosto de 2003. [12]
Los directores de casting Patrick J. Rush y Alyson Silverberg comenzaron a elegir los papeles principales de ocho a diez semanas antes de que comenzara la filmación, con el aporte de Schwartz, McG y Savage. [14] Rush y Silverberg fueron posteriormente nominados en la categoría de piloto dramático de los premios Artios de la Casting Society of America . [15]
En febrero de 2003, Peter Gallagher se convirtió en el primer actor del reparto, interpretando a Sandy Cohen . [16] [17] Kelly Rowan audicionó cinco veces antes de ser elegida como la esposa de Sandy, Kirsten , en marzo de 2003. [18] [19] [20] A Rush le resultó particularmente difícil elegir el papel de Ryan Atwood, ya que los productores querían el actor "perfecto". [13] Benjamin McKenzie solo fue invitado a una audición para el papel después de que Warner Bros. les informara sobre el actor luego de su fallida audición para una comedia de UPN . McKenzie se unió al elenco en marzo de 2003. Carecía de experiencia laboral y luego describió su selección como "un tremendo acto de fe" por parte de los productores. [13] [21] [22] El papel de Seth Cohen se derivó de las experiencias de Schwartz en la Universidad del Sur de California como un "niño judío neurótico de la costa este en una tierra de jugadores de waterpolo". [3] Adam Brody leyó por primera vez el papel de Ryan, pero descubrió que la imagen del chico malo no le convenía. [14] En un retiro para el papel de Seth, Brody perdió el interés de los productores al improvisar gran parte del guión; se unió al elenco en marzo de 2003 después de una segunda entrevista. [14] [23]
Mischa Barton , que había conocido a McG en Fastlane , interpretó a Marissa Cooper . [24] Fue elegida en febrero de 2003. [25] Tate Donovan , quien interpretó a Jimmy Cooper , fue elegida en marzo de 2003. [23] Melinda Clarke fue la estrella invitada como Julie Cooper , pero leyó para el papel de Kirsten en su audición como No había suficientes líneas escritas para Julie en ese momento. [14] Rachel Bilson , que fue recomendada a Schwartz después de una audición fallida para Everwood , interpretó a Summer Roberts , a quien los productores habían imaginado como una rubia alta californiana. [26] Clarke y Bilson se unieron como miembros regulares del elenco más adelante en la temporada. Chris Carmack , quien interpretó a Luke Ward , fue acreditado como estrella invitada en el episodio; [4] se unió al elenco regular en el siguiente episodio. [27]
Aunque el programa está ambientado en Newport Beach, las sanciones financieras impuestas por filmar fuera de la " Zona de Treinta Millas " obligaron a la producción a Manhattan Beach , región del condado de Los Ángeles . [28] Las escenas ambientadas en Chino , la ciudad natal de Ryan, fueron filmadas en Los Ángeles. [28] El programa se rodó predominantemente en película de 35 mm . Inusualmente para el programa, Liman filmó una escena en la casa de Atwood en Chino con una cámara en mano . Savage dijo que esto aseguró que el programa "no parezca una telenovela brillante". [29]
La casa de la familia Cohen fue filmada en Malibú . Se construyó una casa de piscina simulada para usar en el piloto y se desmontó una vez finalizada la filmación. La casa de los Cohen fue recreada en un estudio de sonido en Raleigh Studios en Manhattan Beach para filmar durante el resto de la serie; Las tomas exteriores de la casa permanecieron en uso. [30] [31] El desfile de moda fue filmado en el Wilshire Ebell Theatre ; Aunque no hizo avanzar la historia, Schwartz lo describió como necesario para mostrar el mundo en el que vivían los personajes. [29] La fiesta en la casa de playa de Holly después del desfile de modas fue filmada en una casa de playa en Malibú durante tres noches consecutivas. [29]
El episodio se estrenó a las 9:00 pm ( EDT ) el 5 de agosto de 2003 en Fox y se transmitió simultáneamente en Canadá por CTV . [32] [33] Fox le dio al programa un estreno a principios de verano para tratar de establecer una audiencia antes de que la cadena cambiara a la cobertura del béisbol de postemporada en octubre, [34] y antes del "desorden de las semanas de vista previa de otoño ". [35] En el Reino Unido, el episodio se emitió por primera vez a las 9:00 pm ( GMT ) el 7 de marzo de 2004 en el Canal 4 , [36] y en Australia en Nine Network . [37] [38] El episodio fue lanzado en MiniDVD el 26 de abril de 2005, [39] después de que se descartaran los planes de lanzamiento con otros títulos de Warner Bros. para marzo. [40] Aunque el estreno se transmitió y lanzó originalmente en una relación de aspecto de 1,33:1 , fue remasterizado en una relación de pantalla ancha para el lanzamiento en DVD de la serie completa de la Región 1 . La versión de la Región 2 mantuvo la relación de aspecto original. [41] [42] El episodio está disponible en el servicio de video a pedido Amazon Unbox en los Estados Unidos y en iTunes Store en los Estados Unidos y el Reino Unido. [43] [44] [45]
El episodio piloto atrajo a 7,46 millones de espectadores en los Estados Unidos, [47] segundo en su franja horaria detrás del final de temporada de Last Comic Standing . [48] El OC recibió una valoración/participación [nb 1] de 6,8/11 en la primera media hora, ubicándose en primer lugar entre las 21 y las 21:30 horas, pero perdió el liderazgo en la segunda media hora con una valoración de 6,7. /10. [51] El episodio recibió la calificación más alta de la noche en el grupo demográfico de 12 a 17 años, pero en su público objetivo de 18 a 49 años, recibió una calificación de Nielsen menor a la esperada. de 2,9/8. [47] [52] El programa se basó en la audiencia del programa principal American Juniors , y Fox dijo que estaban "bastante contentos con la actuación del programa". [53] Schwartz recibió una nominación al premio Writers Guild of America al mejor guión en un drama episódico , [54] con los directores de casting Rush y Silverberg nominados en la categoría Piloto dramático de los premios Artios . [15] El episodio fue criticado por el administrador municipal Glen Rojas por su "representación negativa" de Chino. [55]
Carina Chocano , de Entertainment Weekly , elogió a The OC por ser diferente, afirmando que estaba "refrescantemente libre tanto del estilo de [Aaron] Spelling como de la seriedad cursi que ha caracterizado a los dramas adolescentes más recientes". [56] Robert Bianco de USA Today hizo comparaciones con el exitosoprograma de Fox Beverly Hills, 90210 , diciendo que " The OC está mejor escrita y mejor interpretada por un elenco que podría ser, increíblemente, incluso más atractivo". [57] Elogió la habilidad y el atractivo del elenco, así como la capacidad del programa para "idear algunas desviaciones inteligentes de la norma del género". [57] Nancy Franklin de The New Yorker criticó la trama por ser demasiado predecible, pero elogió a Adam Brody como Seth, afirmando que "habla demasiado y demasiado rápido, murmura y no proyecta confianza física. En resumen, su personaje es adorable." [58] Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette consideró que "[Benjamin] McKenzie, a veces, es propenso a sobredramatizar escenas", [59] y consideró a los personajes jóvenes "tan detestables y sin embargo insulsos" que hizo que el programa " casi doloroso" de ver. [59] Sin embargo, afirmó que el programa tenía "atributos positivos" que lo hacían agradable. [59] Andrew Grossman de The Boston Globe comentó que "Brody es instantáneamente agradable como Seth" y que Barton "hace un buen trabajo con la angustia de Marissa entre dos mundos", pero afirmó que Ryan "no parece tener muchos rasgos claros de personalidad". [60] Tim Goodman del San Francisco Chronicle calificó el episodio de "magnífico" y describió a McKenzie como "esencialmente interpretando a James Dean ". Comparó al actor con Russell Crowe y señaló que McKenzie "lo logró todo con aplomo". [61]
La frase de Luke, "Bienvenida a OC, perra", que dice después de golpear a Ryan, se convirtió en el eslogan del programa. [62] TV Land colocó la línea en el puesto 83 entre sus 100 mejores citas y frases televisivas en 2006. [63] [64] Hadley Freeman de The Guardian señaló que el programa centrado en los adolescentes hacía muchas referencias culturales debido a un "interés renovado en "el mercado adolescente", [65] añadiendo que el uso de blusas cortas, micro-minis y chanclas con cuentas mostraban un "enfoque decididamente de la Costa Oeste hacia la moda". [65] Las referencias culturales del episodio a la moda incluyeron la pregunta de Julie Cooper a su hija prepúber: "¿Te gusta mi cabello así de liso o es demasiado Avril Lavigne ?", mientras que otra madre se queja: "¿Qué estás haciendo poniendo a mi hija?" ¿En Calvin Klein ? ¡Se suponía que debía estar en Vera Wang !" [65] El adolescente inadaptado Seth se queja de que "cada día es un desfile de moda para estos niños". [sesenta y cinco]
El episodio generó interés en la música del programa y fue considerado como "el programa para ser escuchado". [66] Michael Peck de TV Guide dijo que recibió una gran cantidad de correo que preguntaba sobre la canción " Into Dust " de Mazzy Star , que sonó cuando Ryan llevó a Marissa a su habitación. [67] Otra música destacada fue el éxito de 2003 de The All-American Rejects , " Swing, Swing ", [68] y "Hands Up" de The Black Eyed Peas de su álbum multiplatino de 2003, Elephunk . Entre los momentos musicales favoritos de Schwartz del programa se encontraba " Honey and the Moon " de Joseph Arthur , [69] que, según Schwartz, le ayudó a escribir el piloto. [70] La canción principal " California " introdujo a la banda Phantom Planet en la corriente principal. [71]
{{cite magazine}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )