stringtranslate.com

Kevin

Kevin ( / ˈ k ɛ v ɪ n / ) es la forma inglesa del nombre masculino irlandés Caoimhín ( pronunciación irlandesa: [ˈkiːvʲiːnʲ] ; irlandés medio : Caoimhghín [ˈkəiṽʲʝiːnʲ] ; irlandés antiguo : Cóemgein [ˈKoiṽʲɣʲinʲ] ; latinizado como Coemgenus ). Se compone de caomh "querido; noble"; [1] Antiguo irlandés cóem y -gin ("nacimiento"; antiguo irlandés gein ). [2]

La variante Kevan es una anglicanización de Caoimheán , una forma diminutiva irlandesa. [3] La versión femenina del nombre es Caoimhe (anglicizada como Keeva o Kweeva ).

Historia

San Kevin (fallecido en 618) fundó la abadía de Glendalough en el Reino de Leinster, en Irlanda, en el siglo VI . Canonizado en 1903, es uno de los santos patronos de la archidiócesis de Dublín . Caomhán de Inisheer , el santo patrono de Inisheer , en las islas Aran , se angliciza correctamente como Cavan o Kevan , pero a menudo también se lo conoce como "Kevin".

El nombre rara vez se le dio antes del siglo XX. [3] En Irlanda, uno de los primeros portadores del nombre anglicanizado fue Kevin Izod O'Doherty (1823-1905), un joven irlandés y político; ganó popularidad a partir del resurgimiento del gaélico de finales del siglo XIX, con Kevin Barry y Kevin O'Higgins destacados en el período revolucionario irlandés . Más tarde fue "ampliamente adoptado en todo el mundo de habla inglesa", [3] aumentando en popularidad durante la década de 1950. En los Estados Unidos, la popularidad del nombre alcanzó su punto máximo en el puesto 11 en 1963. Ha disminuido constantemente en popularidad desde entonces, pero todavía se le dio con una frecuencia moderada en la década de 2010, en el puesto 89 a partir de 2016. [4] Kevin cayó del Top 100 de EE. UU. al año siguiente y ahora ocupa el puesto número 156. [5] El nombre siguió una trayectoria similar en el Reino Unido, ganando popularidad en la década de 1950, alcanzando su punto máximo en la década de 1960, disminuyendo gradualmente en la década de 1970 a 1980, y cayendo fuera de los 100 nombres más populares en la década de 1990. [6]

El Diccionario de nombres de pila de Oxford sugiere que la anglicanización de Kevin puede haber influido en la adopción de Kelvin (en origen, el nombre de un río) como nombre de pila moderno, que alcanzó su máxima popularidad aproximadamente al mismo tiempo, aunque en mucha menor medida (alcanzando el puesto 209 en 1961 en los EE. UU.). [7]

En Europa continental, el nombre ganó popularidad en los años 1980 y 1990 a través de figuras de la cultura pop estadounidense como el actor Kevin Costner , el cantante Kevin Richardson y, más destacado, Kevin McCallister, el personaje de Macaulay Culkin en la película de comedia navideña Home Alone . [8] "Kevin" era conocido por ser extremadamente popular entre los padres de clase baja entre finales de los años 1980 y la década de 2000. [8] El nombre alcanzó su punto máximo notablemente a principios de la década de 1990, alcanzando el primer puesto en Francia (a veces escrito Kévin ) durante 1989-1994, [8] durante 1991-1992 en Suiza y en 1991 en Alemania. [ cita requerida ] En los mercados alemanes, Home Alone se lanzó como Kevin - Allein zu Haus . En Alemania, el nombre se asoció con un estatus social bajo, una actitud que se popularizó en el periodismo alemán a partir de una tesis de maestría de 2009 sobre las reacciones de los maestros de primaria a los nombres de pila de los niños. [9] Kevinismus se ha convertido en una abreviatura alemana de preconcepciones sociales negativas sobre nombres de moda o exóticos. [10] [11] El nombre ha tenido connotaciones negativas similares en Francia. [12]

Gente

Ficticio

Véase también

Referencias

  1. ^ "cáem". Diccionario de la lengua irlandesa. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  2. ^ "gein". Diccionario de la lengua irlandesa. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  3. ^ abc Un diccionario de nombres . Oxford University Press (2007) sv "Kevin".
  4. ^ Campbell, Mike. «Popularidad del nombre Kevin». Behind the Name . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  5. ^ "Kevin: significado del nombre, popularidad y nombres similares".
  6. ^ donnah. "Nombres de bebés en Inglaterra y Gales - Oficina de Estadísticas Nacionales". www.ons.gov.uk . Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  7. ^ Diccionario de nombres . Oxford University Press (2007) sv "Kelvin".
  8. ^ abc Chrisafis, Angelique (5 de agosto de 2022). «Tenemos que hablar de Kévin: los homónimos franceses luchan contra la burla nacional». The Guardian . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  9. ^ "Oliver Trenkamp Ungerechte Grundschullehrer: Kevin ist kein Name, sondern eine Diagnose". Spiegel en línea . 16 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
  10. ^ Katrin Pribyl, "KEVINISMUS" Wie Namen die Zukunft von Kindern beeinflussen Archivado el 19 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Welt , 26 de febrero de 2008.
  11. ^ Sarah Zhang, [La extraña enfermedad alemana llamada "kevinismo": ¿puede un nombre poco convincente arruinar tu vida?], Discoblog (discovermagazine.com), 1 de febrero de 2012. "Kevinómetro: Kennen Sie das Kevinismus-Risiko Ihrer Lieblingsnamen?" (beliebte-vornamen.de) Archivado el 8 de mayo de 2017 en Wayback Machine.
  12. ^ ""Sauvons les Kévin ": Un documental para rehabilitar un prénom mal-aimé". 11 de julio de 2022.

Enlaces externos