La familia fue concebida por MacFarlane después de desarrollar dos películas animadas, The Life of Larry y Larry & Steve . MacFarlane rediseñó al protagonista de las películas, Larry, y a su perro, Steve, y los rebautizó como Peter y Brian, respectivamente. MacFarlane presentó un piloto de siete minutos a Fox en diciembre de 1998, y el programa recibió luz verde y comenzó su producción. La cancelación de Padre de Familia se anunció poco después de que se emitiera la tercera temporada en 2002, con un episodio no emitido que finalmente se estrenó en Adult Swim en 2003, terminando la serie original. Las ventas favorables de DVD y los altos índices de audiencia de las repeticiones sindicadas desde entonces convencieron a Fox de revivir el programa en 2004; una cuarta temporada comenzó a emitirse el año siguiente, el 1 de mayo de 2005.
Desde su estreno, Padre de Familia ha recibido críticas generalmente positivas. En 2009, fue nominada a un premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia , la primera vez que una serie animada había sido nominada al premio desde Los Picapiedra en 1961. En 2013, TV Guide clasificó a Padre de Familia como la novena mejor serie de dibujos animados para televisión. [3] La serie también ha cosechado una cantidad considerable de críticas y controversias , que van desde historias y estereotipos de personajes hasta acusaciones de racismo, homofobia y misoginia.
El 26 de enero de 2023, Fox anunció que la serie había sido renovada para las temporadas 22 y 23, llevando el programa hasta la temporada de televisión 2024-25. [4] La temporada 22 se estrenó el 1 de octubre de 2023. [5] Padre de Familia se trasladó a las noches de los miércoles a partir del 6 de marzo de 2024, marcando las primeras transmisiones nocturnas del programa desde 2002. [6]
El programa se centra en las aventuras y actividades de la disfuncional familia Griffin , compuesta por el padre Peter Griffin , un trabajador obrero torpe y desmañado pero bien intencionado ; su esposa Lois , una madre que se queda en casa y profesora de piano (en los primeros episodios) que es miembro de la adinerada familia Pewterschmidt ; Meg , su hija adolescente a menudo intimidada que es constantemente ridiculizada o ignorada por la familia; Chris , su torpe hijo adolescente, que tiene sobrepeso, es poco inteligente, poco atlético y, en muchos aspectos, una versión más joven de su padre; y Stewie , su diabólico hijo pequeño de orientación sexual ambigua que es un genio malvado de modales adultos y usa frases estereotipadas de archienemigo . Viviendo con la familia está su ingenioso, fumador, bebedor de martinis , sarcástico y antropomórfico perro Brian , aunque todavía se lo considera una mascota en muchos sentidos. [7]
MacFarlane concibió Padre de Familia en 1995 mientras estudiaba animación en la Escuela de Diseño de Rhode Island (RISD). [32] Durante la universidad, creó su película de tesis titulada La vida de Larry , [32] que fue presentada por su profesor en RISD a Hanna-Barbera . MacFarlane fue contratado por la compañía. [33] En 1996, MacFarlane creó una secuela de La vida de Larry titulada Larry y Steve , que presentaba a un personaje de mediana edad llamado Larry y un perro intelectual, Steve; el corto se transmitió en 1997 como uno de los dibujos animados de estreno mundial de Cartoon Network . [32]
Los ejecutivos de Fox vieron los cortos de Larry y contrataron a MacFarlane para crear una serie, titulada Padre de Familia , basada en los personajes. [9] Fox propuso que MacFarlane completara un corto de 15 minutos y le dio un presupuesto de $50,000. [34] Varios aspectos de Padre de Familia se inspiraron en los cortos de Larry . [35] Mientras MacFarlane trabajaba en la serie, los personajes de Larry y su perro Steve evolucionaron lentamente hasta convertirse en Peter y Brian. [9] [36] MacFarlane afirmó que la diferencia entre La vida de Larry y Padre de Familia era que " La vida de Larry se mostró principalmente en mi dormitorio y Padre de Familia se mostró después del Super Bowl ". [35] Después de que se emitió el piloto, la serie recibió luz verde . MacFarlane se inspiró en varias comedias de situación como Los Simpson y All in the Family . [37] Las premisas se basaron en varios dibujos animados de los sábados por la mañana de los años 1980 que vio cuando era niño, como The Fonz and the Happy Days Gang y Rubik, the Amazing Cube . [38]
La familia Griffin apareció por primera vez en el demo que MacFarlane le presentó a Fox el 15 de mayo de 1998. [39] Family Guy originalmente estaba planeado para comenzar como cortometrajes para el programa de sketches Mad TV , pero el plan cambió, porque el presupuesto de MADtv no era lo suficientemente grande como para sustentar la producción de animación. MacFarlane señaló que luego quiso presentárselo a Fox, ya que pensó que era el lugar para crear un programa de animación en horario de máxima audiencia. [37] Family Guy fue presentado originalmente a Fox el mismo año que King of the Hill , pero el programa no fue comprado hasta años después, cuando King of the Hill tuvo éxito. [37]
Productores ejecutivos
MacFarlane ha sido productor ejecutivo a lo largo de toda la historia del programa. Los primeros productores ejecutivos fueron David Zuckerman , [40] Lolee Aries , David Pritchard y Mike Wolf. [41] Padre de Familia ha tenido muchos productores ejecutivos a lo largo de su historia, entre ellos Daniel Palladino , Kara Vallow y Danny Smith . David A. Goodman se unió al programa como coproductor ejecutivo en la tercera temporada y, finalmente, se convirtió en productor ejecutivo. [42]
Escribiendo
Matt Weitzman (izquierda) es un ex escritor del programa y Mike Barker es un ex productor y escritor del programa. Ambos dejaron la serie para crear la comedia animada para adultos American Dad! con Seth MacFarlane. Barker luego también dejó American Dad! después de la producción de la décima temporada del programa.
El primer equipo de escritores reunido para el programa estuvo formado por Chris Sheridan , [43] Danny Smith, Gary Janetti , Ricky Blitt , Neil Goldman , Garrett Donovan , Matt Weitzman y Mike Barker . [44] El proceso de escritura de Padre de Familia normalmente comienza con 14 escritores que se turnan para escribir los guiones; cuando se termina un guion, se le da al resto de los escritores para que lo lean.
Estos guiones generalmente incluyen gags de corte . Se les presentan varios gags a MacFarlane y al resto del personal, y aquellos que se consideran los más divertidos se incluyen en el episodio. MacFarlane ha explicado que normalmente se necesitan 10 meses para producir un episodio porque el programa utiliza animación dibujada a mano. El programa rara vez comenta sobre eventos actuales por esta razón. [45] Los escritores iniciales del programa nunca habían escrito para un programa animado, y la mayoría provenían de comedias de situación de acción real. [37]
MacFarlane explicó que es un fanático de los programas de radio de las décadas de 1930 y 1940, particularmente de la antología de suspenso radial Suspense , lo que lo llevó a darle a los primeros episodios títulos siniestros como " La muerte tiene una sombra " y " La mente sobre el asesinato ". MacFarlane dijo que el equipo abandonó la convención de nombres después de que los episodios individuales se volvieron difíciles de identificar y la novedad desapareció. [46] Durante los primeros meses de producción, los escritores compartieron una oficina, que les prestó el equipo de producción de King of the Hill . [46]
Acreditado con 19 episodios, Steve Callaghan es el escritor más prolífico del personal de Padre de Familia . Muchos de los escritores que han dejado el programa han pasado a crear o producir otras series exitosas. Neil Goldman y Garrett Donovan coescribieron 13 episodios para la comedia de situación de NBC Scrubs durante sus ocho años en el programa, mientras que también se desempeñaron como coproductores y se abrieron camino hasta convertirse en productores ejecutivos. [47] Mike Barker y Matt Weitzman dejaron el programa y continuaron creando la serie animada para adultos de larga duración y aún en curso American Dad! MacFarlane también es cocreador de American Dad! [48] [49] El 4 de noviembre de 2013, se anunció que Barker había dejado American Dad! también durante su emisión, después de 10 temporadas de servir como productor y co-showrunner de la serie. [50]
Durante la huelga del Writers Guild of America de 2007-08 , la producción oficial del programa se detuvo durante la mayor parte de diciembre de 2007 y durante varios períodos posteriores. Fox continuó produciendo episodios sin la aprobación final de MacFarlane, lo que calificó como "una jugada de idiotez colosal" en una entrevista con Variety . Aunque MacFarlane se negó a trabajar en el programa, su contrato con Fox le exigía que contribuyera a cualquier episodio que produjera posteriormente. [51] La producción se reanudó oficialmente después del final de la huelga, y los episodios se volvieron a emitir regularmente el 17 de febrero de 2008. [52] Según MacFarlane, en 2009, costó alrededor de 2 millones de dólares hacer un episodio de Padre de familia . [53]
Durante su AMA de septiembre de 2017 en Reddit , MacFarlane reveló que no había escrito para el programa desde 2010, y que en cambio había optado por centrarse en la producción y la actuación de voz. [54]
El 12 de mayo de 2023, se anunció que los showrunners de Padre de Familia , incluido Seth MacFarlane, dejarían temporalmente el programa como resultado de la Huelga del Gremio de Guionistas de Estados Unidos de 2023. [ 55] Regresaron al programa el 27 de septiembre de 2023, una vez que se declaró que la huelga había terminado. [ cita requerida ]
Seth MacFarlane presta su voz a tres de los personajes principales del programa: Peter Griffin , Brian Griffin y Stewie Griffin . [56] Como MacFarlane tenía una fuerte visión para estos personajes, decidió darles voz él mismo, creyendo que sería más fácil que alguien más lo intentara. [38] MacFarlane se inspiró para la voz de Peter en un guardia de seguridad que escuchó hablar mientras asistía a la Escuela de Diseño de Rhode Island. [57] La voz de Stewie se basó en la voz del actor inglés Rex Harrison , [58] especialmente su actuación en la película de drama musical de 1964 My Fair Lady . [59] MacFarlane usa su voz hablada habitual cuando interpreta a Brian. [38] MacFarlane también proporciona las voces de varios otros personajes recurrentes y de una sola vez, los más destacados son los del vecino de los Griffin, Glenn Quagmire , el presentador de noticias Tom Tucker y el padre de Lois, Carter Pewterschmidt . [60]
Alex Borstein presta su voz a la esposa de Peter, Lois Griffin , a la corresponsal asiática Tricia Takanawa , a Loretta Brown y a la madre de Lois, Babs Pewterschmidt . [61] A Borstein se le pidió que prestara su voz para el piloto mientras trabajaba en MADtv . No había conocido a MacFarlane ni había visto ninguna de sus obras de arte y dijo que "realmente no las había visto". [62] En ese momento, Borstein estaba actuando en un espectáculo teatral en Los Ángeles. Interpretó a una madre pelirroja cuya voz se había basado en la de una de sus primas. [61] [62]
Mila Kunis y Lacey Chabert han prestado su voz a Meg Griffin . [60] Chabert dejó la serie después de la primera temporada debido a conflictos de horario con el trabajo escolar (en ese momento) y su papel en Party of Five . Cuando Kunis audicionó para el papel, MacFarlane la llamó nuevamente, quien le indicó que hablara más lento. Luego le dijo que regresara en otro momento y enunciara más. Una vez que afirmó que lo tenía bajo control, MacFarlane la contrató. [66] Las grabaciones de archivo de la voz de Lacey Chabert que proporcionó como Meg Griffin se utilizan en el episodio de la décima temporada " Back to the Pilot " en el que Brian y Stewie retroceden en el tiempo a los eventos de "Death Has a Shadow".
Mike Henry presta su voz a Herbert , Bruce the Performance Artist , Consuela , the Greased-up Deaf Guy y, hasta 2021, a Cleveland Brown . [67] Henry conoció a MacFarlane en la Escuela de Diseño de Rhode Island y se mantuvo en contacto con él después de graduarse. [68] Unos años más tarde, MacFarlane lo contactó para ser parte del programa; estuvo de acuerdo y se unió como escritor y actor de voz. [68] Durante las primeras cuatro temporadas del programa, fue acreditado como estrella invitada, pero a partir de " Prick Up Your Ears " de la quinta temporada , ha sido acreditado como miembro principal del elenco. [68] El 26 de junio de 2020, después de veinte años de prestar su voz al personaje, Mike Henry anunció en Twitter que dejaría de prestar su voz a Cleveland, afirmando que "las personas de color deberían interpretar personajes de color". [69] [70] El 25 de septiembre de 2020, se anunció que Arif Zahir asumiría el cargo de voz de Cleveland. [71] [72]
Padre de Familia se estrenó oficialmente después de la transmisión de Fox del Super Bowl XXXIII el 31 de enero de 1999, con " La muerte tiene una sombra ". El programa debutó con 22 millones de espectadores e inmediatamente generó controversia con respecto a su contenido para adultos. [85] El programa regresó el 11 de abril de 1999, con " Nunca conocí al hombre muerto ". Padre de Familia obtuvo índices de audiencia decentes en el horario de Fox de las 8:30 p. m. del domingo, programado entre Los Simpson y Los expedientes secretos X. [86] Al final de su primera temporada, el programa ocupó el puesto número 33 en los índices de audiencia de Nielsen , con 12,8 millones de hogares sintonizados. [87] El programa lanzó su segunda temporada en un nuevo horario, el jueves a las 9 p. m., el 23 de septiembre de 1999. Padre de Familia se enfrentó a Frasier de NBC , y los índices de audiencia de la serie disminuyeron drásticamente. [86] Posteriormente, Fox eliminó a Padre de Familia de su programación y comenzó a emitir episodios de manera irregular. El programa regresó el 7 de marzo de 2000, a las 8:30 p. m. los martes, donde fue constantemente superado en los índices de audiencia por el entonces nuevo éxito de ABC ¿ Quién quiere ser millonario ?, llegando al puesto número 114 en los índices de audiencia de Nielsen con 6,32 millones de hogares sintonizando. [ cita requerida ] Fox anunció que el programa había sido cancelado en mayo de 2000, al final de la segunda temporada. [88] Sin embargo, después de un indulto de último minuto, el 24 de julio de 2000, Fox ordenó 13 episodios adicionales de Padre de Familia para formar una tercera temporada. [85]
El programa regresó el 8 de noviembre de 2001, una vez más en un horario difícil: los jueves por la noche a las 8:00 p. m. Este horario lo puso en competencia con Survivor and Friends (una situación a la que luego se hizo referencia en Stewie Griffin: The Untold Story ). [89] Durante su segunda y tercera temporada, Fox frecuentemente movió el programa a diferentes días y horarios con poco o ningún aviso y, en consecuencia, los índices de audiencia del programa sufrieron. [90] Tras la presentación anual de Fox de su alineación de otoño de 2002 el 15 de mayo de 2002, Padre de Familia estuvo ausente. [86] Fox anunció que el programa había sido cancelado oficialmente poco después. [91] [92]
Éxito y resurgimiento del culto
Fox intentó vender los derechos de las reposiciones del programa, pero fue difícil encontrar cadenas interesadas; Cartoon Network finalmente compró los derechos "básicamente gratis", según el presidente de 20th Century Fox Television . [93] Padre de Familia se estrenó en reposiciones en Adult Swim el 20 de abril de 2003 e inmediatamente se convirtió en el programa de mayor audiencia del bloque, dominando la visualización nocturna en su período de tiempo frente a la competencia de cable y transmisión y aumentando la audiencia en un 239%. [86] [94] La primera y segunda temporada completas se lanzaron en DVD la misma semana en que se estrenó el programa en Adult Swim, y el programa se convirtió en un fenómeno de culto, vendiendo 400.000 copias en un mes. [86] Las ventas del conjunto de DVD alcanzaron los 2,2 millones de copias, [95] convirtiéndose en el DVD de televisión más vendido de 2003 [96] y el segundo DVD de televisión más vendido de la historia, detrás de la primera temporada de Chappelle's Show de Comedy Central . [97] El lanzamiento en DVD de la tercera temporada también vendió más de un millón de copias. [94] La popularidad del programa en ventas de DVD y repeticiones reavivó el interés de Fox, [98] y, el 20 de mayo de 2004, Fox ordenó 35 nuevos episodios de Padre de Familia , marcando el primer resurgimiento de un programa de televisión basado en ventas de DVD. [97] [85]
" North by North Quahog ", que se estrenó el 1 de mayo de 2005, fue el primer episodio que se emitió después de la pausa del programa. Fue escrito por MacFarlane y dirigido por Peter Shin . [99] MacFarlane creía que la pausa de tres años del programa fue beneficiosa, porque los programas animados normalmente no tienen pausas, y hacia el final de sus temporadas, "... ves muchos más chistes sexuales y chistes sobre funciones corporales y signos de un personal fatigado que sus cerebros están simplemente fritos". [100] Con "North by North Quahog", el equipo de guionistas intentó mantener el programa "[...] exactamente como estaba" antes de su cancelación, y "Ninguno de nosotros tenía ningún deseo de hacerlo lucir más elegante". [100] El episodio fue visto por 11,85 millones de espectadores, [101] los índices de audiencia más altos del programa desde la emisión del episodio de la primera temporada " Brian: Portrait of a Dog ". [102]
Demandas judiciales
En marzo de 2007, la comediante Carol Burnett presentó una demanda de 6 millones de dólares contra 20th Century Fox, alegando que su personaje de dibujos animados, la asistenta, había sido retratado en el programa sin su permiso. Ella afirmó que era una infracción de marca registrada y que Fox violó sus derechos de publicidad. [103] [104] [105] El 4 de junio de 2007, el juez de distrito de los Estados Unidos Dean D. Pregerson rechazó la demanda, afirmando que la parodia estaba protegida por la Primera Enmienda , citando Hustler Magazine v. Falwell como precedente. [106]
El 3 de octubre de 2007, Bourne Co. Music Publishers presentó una demanda acusando al programa de infringir sus derechos de autor sobre la canción " When You Wish Upon a Star ", a través de una canción parodia titulada "I Need a Jew" que aparece en el episodio " When You Wish Upon a Weinstein ". Bourne Co., el único propietario de los derechos de autor de la canción en los Estados Unidos, alegó que la parodia combina una copia "apenas velada" de su música con letras antisemitas . En la demanda se mencionaron a 20th Century Fox Film Corp. , Fox Broadcasting Co. , Cartoon Network , MacFarlane y Murphy ; la demanda buscaba detener la distribución del programa y solicitaba daños no especificados. [107] Bourne argumentó que "I Need a Jew" utiliza la melodía protegida por derechos de autor de "When You Wish Upon a Star" sin hacer comentarios sobre esa canción, y que por lo tanto no era una parodia protegida por la Primera Enmienda según el fallo en Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc. [108] [109] El 16 de marzo de 2009, la jueza de distrito de los Estados Unidos Deborah Batts sostuvo que Padre de Familia no infringió los derechos de autor de Bourne cuando transformó la canción para uso cómico en un episodio. [110]
En diciembre de 2007, Padre de Familia fue nuevamente acusado de violación de derechos de autor cuando el actor Art Metrano presentó una demanda con respecto a una escena en Stewie Griffin: The Untold Story , en la que Jesús realiza el acto "mágico" característico de Metrano que involucra absurdos gestos mágicos "falsos" con las manos mientras tararea la distintiva melodía " Fine and Dandy ". [111] 20th Century Fox, MacFarlane, Callaghan y Borstein fueron nombrados en la demanda. [112] En julio de 2009, un juez de un tribunal federal de distrito rechazó la moción de Fox para desestimar, diciendo que los primeros tres factores de uso justo involucrados - "propósito y carácter del uso", "naturaleza de la obra infringida" y "cantidad y sustancialidad de la toma" - contaban a favor de Metrano, mientras que el cuarto - "impacto económico" - tenía que esperar más averiguaciones de hechos. Al negar la desestimación, el tribunal sostuvo que la referencia en la escena se burlaba de Jesús y sus seguidores, no de Metrano o su acto. [113] [114]
El caso se resolvió extrajudicialmente en 2010 con términos no revelados. [115]
Señas de identidad
Episodios de "Camino a"
Los episodios "Road to" son una serie de episodios de viajes distintivos. [116] [117] [118] Son una parodia de las siete películas de comedia Road to... protagonizadas por Bing Crosby y Bob Hope . [117] Estos episodios siempre han involucrado a Stewie y Brian en algún lugar extranjero, sobrenatural o de ciencia ficción, sin relación con la ubicación normal del programa en Quahog. El primero, titulado " Road to Rhode Island ", se emitió el 30 de mayo de 2000, durante la segunda temporada . Los episodios son conocidos por presentar números musicales elaborados , similares a las películas de Road . [119] Los episodios contienen varias marcas registradas, incluida una versión especial de la secuencia de apertura, señales musicales personalizadas y números musicales, y parodias de películas de ciencia ficción y fantasía. [120]
La idea original de los episodios de "Road to" surgió de MacFarlane, ya que es fanático de las películas de Crosby, Hope y Dorothy Lamour . El primer episodio fue dirigido por Dan Povenmire , quien dirigiría el resto de los episodios de "Road to" hasta el episodio " Road to Rupert ", momento en el que había dejado el programa para crear Phineas y Ferb con Jeff "Swampy" Marsh . [121] [122] El regular de la serie Greg Colton luego asumió el papel de Povenmire como director de los episodios de "Road to". [123]
Los episodios "Road to" son generalmente considerados por los críticos y los fanáticos como algunos de los mejores de la serie, gracias a la relación en desarrollo entre Stewie y Brian y las fuertes tramas de los episodios en sí. [118]
Humor
Padre de Familia utiliza la técnica cinematográfica de cortes , que aparecen en la mayoría de los episodios de Padre de Familia . [124] A menudo se pone énfasis en gags que hacen referencia a fenómenos sociales y/o íconos culturales modernos.
El programa utiliza frases hechas , y la mayoría de los personajes principales y secundarios las tienen. Las expresiones notables incluyen "Giggity giggity goo" de Quagmire, "Freakin' sweet" de Peter, "Oh, that's nasty" de Cleveland y "¡Bring it on!" de Joe . [125] El uso de muchas de estas frases hechas disminuyó en temporadas posteriores. El episodio " Big Man on Hippocampus " se burla del humor basado en frases hechas: cuando Peter, que ha olvidado todo sobre su vida, es presentado a Meg, exclama " ¡D'oh! ", a lo que Lois responde: "No, Peter, esa no es tu frase hecha".
Recepción y legado
En 2016, un estudio del New York Times sobre los 50 programas de televisión con más " Me gusta" en Facebook descubrió que, al igual que otras comedias satíricas, Padre de Familia "es más popular en las ciudades. La popularidad del programa estaba más correlacionada con el apoyo a Hillary Clinton que cualquier otro programa". [129] A partir de 2008, la franquicia ha generado mil millones de dólares en ingresos totales, incluidos 400 millones de dólares de la sindicación de televisión , 400 millones de dólares de las ventas de DVD y 200 millones de dólares de las ventas de mercadería. [58]
Calificaciones
Padre de Familia experimentó un aumento significativo en audiencia luego de su disponibilidad en varias plataformas de transmisión, con un aumento particularmente notable en popularidad en Hulu . En 2018, se ubicó entre las series de televisión más vistas en el servicio de transmisión Sling TV . [188] En 2020, Hulu anunció que Padre de Familia era uno de los cinco programas en vivo no relacionados con deportes y noticias más vistos en el servicio de transmisión. [189] Nielsen Media Research , que registra la audiencia de transmisión en las pantallas de televisión de EE. UU., estimó que la serie fue vista durante 910 millones de minutos del 29 de julio al 4 de agosto de 2024. [190] [191] La semana siguiente, obtuvo 881 millones de minutos de tiempo de visualización del 5 al 11 de agosto de 2024, lo que lo convirtió en el sexto programa de televisión más transmitido en general. [192] [193] Del 12 al 18 de agosto de 2024, Padre de Familia generó 834 millones de minutos de audiencia, lo que lo ubicó como el octavo programa de televisión más transmitido en general. [194] [195] Del 26 de agosto al 1 de septiembre de 2024, acumuló más de mil millones de minutos de tiempo de visualización, asegurando su posición como la tercera serie más transmitida en general. [196] [197]
Recepción crítica
Padre de Familia ha recibido críticas generalmente positivas, en particular por sus referencias a la cultura pop, humor negro, sátira y narrativa sin sentido. [198] [199] [200] [201] Catherine Seipp de National Review Online lo describió como una caricatura "desagradable pero extremadamente divertida". [202] Caryn James de The New York Times lo llamó un programa con una "familia escandalosamente satírica" que "incluye muchas posibilidades cómicas y parodias". [203] El Sydney Morning Herald nombró a Padre de Familia el "Programa de la Semana" el 21 de abril de 2009, aclamando como una "obra maestra cargada de cultura pop". [204] Frazier Moore de The Seattle Times lo llamó un "deseo infinito de humor sobre las emisiones corporales". Pensó que era "impresionantemente inteligente" y dijo que una "mezcla de lo ingenioso con lo crudo ayuda a explicar su atractivo mucho más amplio". Lo resumió como "grosero, crudo y deliciosamente incorrecto". [205] Nancy Franklin de The New Yorker dijo que Padre de Familia se está convirtiendo en uno de los mejores programas animados; comentó sobre su obscenidad y popularidad. [206] El programa se ha convertido en un éxito en Hulu ; es el segundo programa más visto después de Saturday Night Live . [207] IGN llamó a Padre de Familia un gran programa y comentó que ha mejorado desde su resurgimiento. Afirmaron que no pueden imaginar otra comedia de situación de media hora que proporcione tantas risas como Padre de Familia . [208] Empire elogió el programa y sus escritores por crear momentos realmente divertidos con material poco probable. Comentaron que una de las razones por las que aman el programa es porque nada es sagrado: hace bromas y chistes de casi todo. [209] Robin Pierson de The TV Critic elogió la serie como "un tipo diferente de comedia animada que claramente se propone hacer chistes que otras caricaturas no pueden hacer". [210] Padre de Familia ha demostrado ser popular en el Reino Unido, obteniendo regularmente entre 700.000 y 1 millón de espectadores en sus repeticiones en BBC Three . [211]
La serie ha atraído a muchas celebridades. Robert Downey Jr. telefoneó al personal de producción del programa y preguntó si podía producir o ayudar en la creación de un episodio, ya que su hijo es fanático del programa; los productores posteriormente crearon un personaje para Downey. [212] Lauren Conrad conoció a MacFarlane mientras grababa un clip de Laguna Beach para el episodio " Prick Up Your Ears " (temporada 5, 2006). [213] [214] Ella ha visto Padre de Familia durante años y considera a Stewie su personaje favorito. [213] Al comentar sobre su aparición en el episodio "Big Man on Hippocampus" (temporada 8, 2010), el actor Dwayne Johnson declaró que era un "gran fan" de Padre de Familia . [215] Johnson se hizo amigo de MacFarlane después de que tuvo un papel menor en la película de Johnson de 2010 Tooth Fairy . [215] La cantante de R&B Rihanna ha admitido ser fan de Padre de Familia , [216] al igual que la cantante pop Britney Spears ; ella intenta imitar el acento inglés de Stewie. [217] Spears, quien fue objeto de burlas por sus problemas personales en el episodio de South Park " Britney's New Look " en 2008, se ofreció a aparecer en un cameo para contraatacar al programa animado similar, pero MacFarlane se negó, afirmando que no quería iniciar una disputa con la serie. [218] [ se necesita una mejor fuente ]
Premios
Padre de Familia y su elenco han sido nominados a 27 premios Emmy , con 8 victorias. MacFarlane ganó el premio a la Mejor Interpretación de Voz en Off por su actuación como Stewie; [219] Murphy y MacFarlane ganaron el premio a la Mejor Música y Letra por la canción "You Got a Lot to See" del episodio " Brian Wallows and Peter's Swallows "; [219] Steven Fonti ganó el premio al Mejor Logro Individual en Animación por su trabajo de guion gráfico en el episodio " No Chris Left Behind "; [220] y Greg Colton ganó el premio al Mejor Logro Individual en Animación por su trabajo de guion gráfico en el episodio " Road to the Multiverse ". [221] El programa fue nominado a once premios Annie , y ganó tres veces, dos veces en 2006 y una en 2008. [222] [223] [224] En 2009, fue nominado a un Emmy a la mejor serie de comedia , convirtiéndose en el primer programa animado en ser nominado en esta categoría desde Los Picapiedra en 1961. [225] Los Simpson casi fue nominado en 1993, pero los votantes dudaron en enfrentar a los dibujos animados contra los programas de acción en vivo. [226] [227] El programa fue nominado a un Grammy en 2011. [228] Padre de familia ha sido nominado y ha ganado varios otros premios, incluidos los Teen Choice Awards y los People's Choice Awards . [229] [230] [231] En la edición número 1000 de Entertainment Weekly , Brian Griffin fue seleccionado como el perro de "La familia perfecta de televisión". [232] La revista Wizard clasificó a Stewie como el 95.º mejor villano de todos los tiempos. [233] El periódico británico The Times clasificó a Padre de Familia como el 45.º mejor programa estadounidense en 2009. [234] IGN clasificó a Padre de Familia en el puesto número siete de las "100 mejores series animadas" y en el puesto número seis de las "25 mejores series animadas de horario estelar de todos los tiempos". [208] [235] Empire lo nombró el duodécimo mejor programa de televisión de todos los tiempos en 2008. [209] En 2005, los espectadores del canal de televisión británico Channel 4 votaron a Padre de Familia como el número 5 en su lista de las 100 mejores caricaturas. [236] Brian recibió el premio Stoner of the Year 2009 de High Times por el episodio " 420", marcando la primera vez que un personaje animado recibió el honor. [237] En 2004 y 2007, TV Guide clasificó a Family Guy en el puesto número 12 y número 15 en su lista de los mejores programas de culto de todos los tiempos. [238] [239] Family Guy ha obtenido seis nominaciones a los Golden Reel Awards , ganando tres veces. [ cita requerida ] En 2013, TV Guide clasificó a Family Guy como el noveno mejor dibujo animado de televisión de todos los tiempos. [3]
Crítica y controversia
Uno de los críticos iniciales en dar críticas negativas al programa fue Ken Tucker de Entertainment Weekly ; lo llamó " Los Simpsons tal como los concibió una mente singularmente inmadura que carece de cualquier punto de referencia más allá de otros programas de televisión". [240] El Consejo de Padres de Televisión (PTC), un organismo de control conservador sin fines de lucro , ha atacado la serie desde su estreno y ha calificado varios episodios como "el peor programa de televisión de la semana". [241] [242] [243] En mayo de 2000, el PTC lanzó una campaña de redacción de cartas a la cadena Fox en un esfuerzo por persuadir a la cadena para que cancelara el programa. [244] La PTC ha colocado al programa en sus listas anuales de "Peores programas de horario estelar para ver en familia" en 2000, 2005 y 2006. [245] [246] [247] La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ha recibido múltiples peticiones solicitando que se bloquee la transmisión del programa por motivos de indecencia . [248] Tucker y la PTC han acusado al programa de retratar la religión de manera negativa y de ser racista. [249] [250] Debido a la PTC, algunos anunciantes han cancelado sus contratos después de revisar el contenido de los episodios, alegando que no es adecuado. [251] [252] Los críticos han comparado el humor y los personajes del programa con los de Los Simpson . [240] [210]
Varios episodios del programa han generado controversia. En " 420 " ( séptima temporada , 2009), Brian decide iniciar una campaña para legalizar el cannabis en Quahog; el gobierno venezolano reaccionó negativamente al episodio y prohibió que Family Guy se transmitiera en sus redes locales, que generalmente sindican la programación estadounidense. El ministro de justicia venezolano , Tareck El Aissami , citando la promoción del uso del cannabis, declaró que cualquier estación de cable que no dejara de transmitir la serie sería multada; [253] el gobierno mostró un clip en el que aparecían Brian y Stewie cantando las alabanzas de la marihuana como una demostración de cómo Estados Unidos apoya el consumo de cannabis. [254] En " Extra Large Medium " ( octava temporada , 2010), un personaje llamado Ellen (que tiene síndrome de Down ) afirma que su madre es la exgobernadora de Alaska , lo que implica fuertemente que su madre es Sarah Palin , la única mujer que ha servido en el cargo de gobernadora en el estado. Sarah Palin, la madre de un niño con síndrome de Down , criticó el episodio en una aparición en The O'Reilly Factor , llamando a quienes hicieron el programa "gente cruel y de corazón frío". [255]
Transmisión y streaming
En los Estados Unidos, el programa se transmite actualmente en Comedy Central , Freeform , FX y FXX . El programa fue sindicado a Adult Swim y TBS de 2003 a 2021, compartiendo los derechos de las primeras quince temporadas. Fue sindicado a varias estaciones locales de 2007 a 2024. [256] [257] En abril de 2019, FX Networks comenzó a transmitir reposiciones de la temporada 16 en FXX, y la temporada 17 debutó en octubre de ese año, y compartió los derechos fuera de la red de ambas temporadas con el canal hermano Freeform. Después de que los derechos de Adult Swim y TBS expiraran el 18 de septiembre de 2021, FXX y Freeform comenzaron a transmitir las primeras quince temporadas. El programa también se unió a la programación de FX ese mismo mes. Estos acuerdos no afectaron los derechos de sindicación que tenían las estaciones de transmisión locales. [258]
La salida del programa de Adult Swim el 18 de septiembre de 2021 fue conmemorada con un bumper conmemorativo creado por la cadena, que se reprodujo después de la emisión final (el episodio " Stewie is Enceinte "). El bumper mostraba animaciones de varios personajes de Adult Swim despidiéndose de Padre de Familia , incluidas tomas de Peter llorando al principio y la familia Griffin diciendo adiós hacia el final. [259]
El 14 de agosto de 2024, se anunció que Padre de Familia comenzaría a transmitirse en Comedy Central como parte de un acuerdo de licencia entre Paramount (empresa matriz de Comedy Central) y Disney (que conserva parte de la propiedad de Fox y también tiene los derechos de transmisión del programa). Este acuerdo entrará en vigencia el 2 de septiembre de 2024. Los nuevos episodios continuarán transmitiéndose en Fox y las repeticiones continuarán transmitiéndose en FX Networks, ya que el acuerdo Paramount-Disney no es exclusivo. [260]
En Estados Unidos, la serie está disponible para transmisión exclusivamente en Hulu . Además, Hulu lanzará dos especiales navideños de Padre de Familia a fines de 2024, lo que marca la primera vez que se transmite un nuevo episodio del programa en una plataforma de transmisión; [261] A nivel internacional, Padre de Familia está disponible para transmitir en Star en Disney+ . [262] El primer especial de este tipo se estrenó el 14 de octubre de 2024. [263] Estados Unidos es el único país donde el programa no está disponible ni en Disney+ ni en Star+ . [264]
Inicialmente, Padre de Familia no estaba disponible para transmitir en Disney+ en América Latina, ya que había estado disponible en el servicio independiente Star+ , sin embargo, el contenido de Star+ se fusionó con el contenido de Disney+ el 26 de junio de 2024, y Star+ se suspendió por completo el 24 de julio de 2024. [265] [266]
Padre de Familia se estrenó en Australia el 9 de abril de 1999 en Seven Network , en 2000 en Fox8 y en 7mate el 27 de septiembre de 2010. [267] Inicialmente, solo 2 temporadas estaban disponibles para transmitir en Disney+ Star debido a contratos preexistentes. Las otras 17 temporadas se agregaron el 1 de diciembre de 2021, después de que expirara el contrato. [268]
En Canadá, la serie se estrenó el 31 de enero de 1999 en Global [269] y el 1 de septiembre de 2003 en Teletoon at Night . A partir de la temporada 2015-2016, el programa se trasladó a Citytv ; el programa volvería una vez más al canal en 2023. [270] [271] A partir de noviembre de 2021, la serie se trasladó a Disney+ . [272] Además de Teletoon at Night, el programa ha sido sindicado a TVtropolis (ahora DTour ), Adult Swim Canada y FX Canada . Desde 2024, CHCH y Citytv comparten los derechos de transmisión de la serie debido a problemas de programación. [273]
El programa se transmite en India en Star World Premiere , [274] en Irlanda en 3e , [275] y en Nueva Zelanda en TVNZ Duke ; anteriormente se emitió en el extinto canal Four . [276]
En el Reino Unido, Padre de Familia se estrenó en septiembre de 1999, originalmente en Channel 4 y Sky One . En enero de 2005, Fox UK (entonces conocida como FX) comenzó a transmitir el programa. [277] A partir de octubre de 2005, BBC Two [278] comenzó a transmitir Padre de Familia antes de que el programa se mudara a BBC Three en septiembre de 2006. [279] A partir de la temporada 14, el programa se mudó a ITV2 , y se estrenó el 29 de febrero de 2016, [280] [281] mientras que la BBC continuaría teniendo los derechos de temporadas pasadas hasta 2017. [282] [283]
En Corea del Sur, el programa se estrenó el 11 de enero de 2008 en Tooniverse . [ cita requerida ]
Franquicia
Libros
Padre de Familia: Hace falta un idiota del pueblo, y me casé con uno fue escrito por la editora ejecutiva de historias Cherry Chevapravatdumrong y la actriz Alex Borstein . El libro se publicó por primera vez el 8 de mayo de 2007. [284] El libro es un monólogo biográfico de Lois Griffin que cubre una parte de su vida, desde sus recuerdos de infancia hasta su intento de postularse para alcaldesa en la ciudad de Quahog. Aunque el libro consiste principalmente en un monólogo narrativo suelto de Lois, también se intercala con secciones de otros personajes como Peter Griffin. El libro cubre los eventos que aparecen en el episodio de Padre de Familia " Hace falta un idiota del pueblo, y me casé con uno ", con el que comparte título. Fue publicado en el Reino Unido en 2007 por Orion Books . [285]
Se produjo un cómic basado en el universo de Padre de Familia . Publicado por Titan Comics , editado por Steve White e ilustrado por Anthony Williams y SL Gallant, la escritura y las ilustraciones fueron supervisadas por los productores del programa. [286] El primer cómic se lanzó el 27 de julio de 2011. [286]
Actuaciones en vivo
Como promoción del programa y como Newman describió "[para] expandir el interés en el programa más allá de sus fanáticos acérrimos", [287] Fox organizó cuatro funciones de Family Guy Live!, en las que los miembros del elenco leyeron viejos episodios en voz alta. El elenco también interpretó números musicales del álbum de comedia Family Guy: Live in Vegas . [287] Los espectáculos en el escenario fueron una extensión de una actuación del elenco durante el Festival de Comedia de Montreal de 2004. [287] Las funciones de Family Guy Live!, que tuvieron lugar en Los Ángeles y Nueva York, se agotaron y asistieron alrededor de 1200 personas cada una. [288]
En la 59.ª edición de los premios Primetime Emmy Awards de 2007, MacFarlane interpretó (como Stewie y Brian, que fueron insertados digitalmente) el número de apertura de la ceremonia. Interpretó una canción que insultaba a la televisión moderna con la melodía de la canción "The Fellas at the Freakin' FCC" interpretada en el episodio " PTV ". La canción insultaba a programas de televisión como Two and a Half Men , Desperate Housewives y Scrubs , así como a la escena final de Los Soprano .
En 2009, se emitió un programa especial de actuación televisado, titulado Family Guy Presents Seth & Alex's Almost Live Comedy Show , en el que los actores de voz Alex Borstein y MacFarlane interpretaron canciones del programa, así como una parodia de la canción de Lady Gaga " Poker Face " en la voz de Marlee Matlin , quien apareció en el escenario como invitada durante la actuación. También aparecieron algunos gags animados nuevos en el programa. [289]
Película
En una entrevista del 22 de julio de 2007 con The Hollywood Reporter , MacFarlane anunció que podría comenzar a trabajar en un largometraje, aunque "nada es oficial". [290] En TV Week del 18 de julio de 2008, MacFarlane confirmó los planes de producir una película de Padre de Familia estrenada en cines en algún momento "dentro del próximo año". [291] Se le ocurrió una idea para la historia, "algo que no se podría hacer en el programa, que [para él] es la única razón para hacer una película". Más tarde continuó diciendo que imagina que la película sea "un musical al estilo antiguo con diálogo" similar a The Sound of Music , diciendo que "realmente estaría tratando de capturar, musicalmente, esa sensación". [58] El 13 de octubre de 2011, MacFarlane confirmó que se había llegado a un acuerdo para una película de Padre de Familia , y que sería escrita por él y el coproductor de la serie Ricky Blitt. [292]
El 30 de noviembre de 2012, MacFarlane confirmó sus planes de producir una película de Padre de Familia . [293] El proyecto quedó en suspenso mientras MacFarlane trabajaba en Ted 2. [ 294]
El 10 de agosto de 2018, Fox anunció que se estaba desarrollando una película animada/de acción real basada en la serie. [295]
En julio de 2019, MacFarlane confirmó que habrá una película de Padre de Familia . [296]
Durante el PaleyFest en abril de 2024, MacFarlane reveló que sabía cuál sería la trama de la película durante los últimos 15 años, pero no había tenido tiempo de escribirla. [297]
Escindir
MacFarlane co-creó, junto a Mike Henry y Richard Appel , el spin-off de Padre de Familia , The Cleveland Show , que se estrenó el 27 de septiembre de 2009. Comenzaron a discutir el proyecto en 2007. [298] [299]
Padre de Familia ha tenido éxito comercial en el mercado doméstico. [307] El programa fue el primero en ser resucitado debido a las altas ventas de DVD. [94] El primer volumen, que cubre las dos primeras temporadas del programa, vendió 1,67 millones de unidades, superando las ventas de DVD de televisión en 2003, mientras que el segundo volumen vendió otro millón de unidades. [94] [308] Los volúmenes seis y siete debutaron en el quinto lugar en ventas de DVD en los Estados Unidos; [309] [310] El volumen siete fue el DVD de televisión más vendido, vendiendo 171.000 unidades hasta el 21 de junio de 2009. [310] Family Guy Presents Blue Harvest , el DVD que presenta el especial de Star Wars " Blue Harvest ", se lanzó el 15 de enero de 2008 y se estrenó en la cima de las ventas de DVD de los Estados Unidos. [311] El DVD fue el primer DVD de Padre de Familia en incluir una copia digital para descargar al iPod. [311] En 2004, Mezco Toyz lanzó la primera serie de figuras de juguete de Padre de Familia ; cada miembro de la familia Griffin tenía su propio juguete, con la excepción de Stewie, de quien se hicieron dos figuras diferentes. [312] En el transcurso de dos años, se lanzaron cuatro series más de figuras de juguete, con varias formas de Peter. [313] En 2008, el personaje Peter apareció en anuncios de Subway Restaurants , promocionando el enorme sándwich de banquete del restaurante. [314] [315]
^ Si bien la temporada comenzó inicialmente los jueves por la noche, Fox terminó transmitiendo episodios de manera irregular debido a la caída de los índices de audiencia. Todos los horarios de emisión se pueden encontrar en TV Tango Archivado el 16 de noviembre de 2019 en Wayback Machine .
^ Si bien la temporada comenzó inicialmente los miércoles por la noche, Fox terminó transmitiendo episodios de manera irregular debido a la caída de los índices de audiencia. Todos los horarios de emisión se pueden encontrar en TV Tango Archivado el 16 de noviembre de 2019 en Wayback Machine .
^ El episodio se emitió por primera vez con algunas modificaciones en Adult Swim, antes de emitirse oficialmente el año siguiente en Fox el viernes a las 9:30 p. m.
^ Las primeras calificaciones cuentan para el final original de la temporada 3, Family Guy Viewer Mail #1 , mientras que las últimas calificaciones cuentan para cuando When You Wish Upon a Weinstein se estrenó en Fox más de dos años después.
^ Aunque la serie originalmente tuvo su final oficial el 14 de febrero de 2002, " When You Wish Upon a Weinstein " se transmitió por primera vez en Adult Swim el 9 de noviembre de 2003; el episodio se estrenaría más tarde en Fox el 10 de diciembre de 2004.
^ La temporada 3 terminó oficialmente el 14 de febrero de 2002. El episodio 22 se lanzó por primera vez en DVD antes de realizar su primera transmisión en Adult Swim ; el episodio se estrenaría más tarde en Fox el 10 de diciembre de 2004.
^ La temporada 8 terminó oficialmente el 23 de mayo de 2010. El episodio 21 se transmitió por primera vez en BBC Three en el Reino Unido el 20 de junio de 2010, antes de debutar en los EE. UU. en DVD el 28 de septiembre de 2010.
Citas
^ Erickson, Hal. "Padre de Familia (1999)". AllMovie . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab Barker, Stephen; Fox, Joshua (5 de febrero de 2023). "Por qué cancelaron Padre de Familia después de la temporada 3 (y por qué volvió)". ScreenRant .
^ ab "Los 60 mejores dibujos animados de todos los tiempos según la revista TV Guide". TV Guide . 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ Petski, Denise; Andreeva, Nellie (26 de enero de 2023). «Los Simpson, Padre de Familia y Bob's Burgers se renovaron por dos temporadas adicionales hasta 2024-25». Fecha límite . Archivado desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
^ "Últimas noticias: FOX estrenará la comedia animada "Krapopolis" el domingo 24 de septiembre | TheFutonCritic.com". www.thefutoncritic.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2023 .
^ White, Peter; Petski, Denise (21 de noviembre de 2023). "Fechas de estreno de mitad de temporada de Fox: 'The Cleaning Lady', 'Alert' y 'Animal Control' regresan en marzo mientras 'Family Guy' pasa a la franja de mitad de semana". Fecha límite . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ Graham, Jefferson. "Fox vuelve a la serie Padre de Familia ". USA Today .
^ Epstein, Daniel Robert. «Entrevista con Seth MacFarlane, creador de Padre de Familia». UGO Networks . Archivado desde el original el 11 de junio de 2007. Consultado el 8 de abril de 2008 .
^ abc Bartlett, James. "Seth MacFarlane: es el "Padre de Familia"". Greatreporter.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Programas mejor valorados de la temporada de televisión 1998-1999". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2006. Consultado el 19 de noviembre de 2006 .
^ "¿Cómo calificó su programa favorito?". USA Today . 28 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 4 de enero de 2009 .
^ "Serie". The Hollywood Reporter . 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ "Clasificación de programas de la temporada del 24/09/07 al 25/05/08". ABC Medianet. 28 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ "Clasificación de programas de la temporada del 22/09/08 al 17/05/09". ABC Medianet. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2010). «Ranking completo de series para la temporada de transmisión 2009-10». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). «Ranking completo de series de televisión de la temporada 2010-2011». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). «Ranking completo de series de televisión de la temporada 2011-2012». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). «Ranking completo de series de televisión de la temporada 2012-2013». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
^ Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). «Ranking completo de series de televisión de la temporada 2012-2013». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
^ ab «Ranking completo de las series 2014-15». Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ ab «Ranking completo de series de la temporada de televisión 2015-16». Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
^ ab "Ranking final de TV 2016-17: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
^ ab «Ranking de ratings de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas». Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ ab "Calificaciones de la temporada de TV 2018-19: CBS finaliza la 11.ª temporada en el n.º 1 en total de espectadores, NBC encabeza la demografía; 'Big Bang Theory' es la serie más vista". Fecha límite Hollywood . 21 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ ab "Calificaciones de TV: Promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida en 2019-20 | Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
^ ab "Calificaciones de TV: Promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida en 2020-21 | Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ ab "Calificaciones de TV: Promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida en 2021-22 | Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 8 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
^ ab "Calificaciones de TV 2022-23: Promedios finales de siete días para cada serie de la cadena". The Hollywood Reporter . 7 de junio de 2023 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ ab "Calificaciones de TV 2023-24: números finales para (casi) todas las series de la cadena" (nota de prensa). 11 de junio de 2024. Consultado el 11 de junio de 2024 .
^ abc Lenburg 2006a, pág. 221
^ Lenburg, Jeff (11 de mayo de 2006b). «"Family Guy" Seth MacFarlane hablará en el día de la clase: el creador y productor ejecutivo de 'Family Guy' encabezará la celebración de los estudiantes de grado». Harvard Gazette . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Andreeva, Nellie (5 de mayo de 2008). «El creador de «Padre de Familia» cierra un megaacuerdo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ por Callaghan 2005, pág. 16
^ Strike, Joe. "ASIFA East proyecta los pilotos de Cartoon Network en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York". Animation World Network . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abcd «Entrevista con Seth MacFarlane». IGN . 21 de julio de 2003. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abc Cruz, Gilbert (26 de septiembre de 2008). «Seth MacFarlane de Padre de Familia». Time . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ MacFarlane, Seth (2009). Propuesta original de Seth MacFarlane. Padre de Familia: Volumen 2 (DVD). 20th Century Fox.
^ Zuckerman, David . Comentario del episodio "La muerte tiene una sombra". Padre de Familia: Volumen 1 (DVD). 20th Century Fox.
^ "Padre de Familia: La muerte tiene una sombra". Film.com . RealNetworks . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
^ Callaghan 2005, pág. 158
^ "Padre de Familia - Nunca conocí al elenco y equipo técnico de Dead Man". Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
^ "Padre de Familia: Chitty Chitty Death Bang". Film.com . RealNetworks. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
^ "Seth MacFarlane, creador de 'American Dad' y 'Family Guy', habla sobre el trabajo y la diversión en una serie animada". AOL TV . 5 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
^ ab "William S. Paley TV Fest: Padre de Familia". IGN . 16 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "La guía del futón para saber quién entra y quién sale". The Futon Critic . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
^ Stanley, Alexandria (4 de febrero de 2005). «Papá es un agente de la CIA, los niños tienen una mascota extraña». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
^ Goyette, Jay (4 de febrero de 2005). "Se reprogramó el discurso de Seth MacFarlane de Padre de Familia". The View . Universidad de Vermont . Archivado desde el original el 10 de enero de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
^ Andreeva, Nellie (30 de octubre de 2013). «El productor ejecutivo y co-showrunner de 'American Dad' Mike Barker abandona la serie». Fecha límite . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
^ Adalian, Josef (13 de noviembre de 2007). "Fox emitirá el nuevo 'Guy' el domingo; MacFarlane espera que la cadena cambie sus planes". Variety . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
^ "Stewie está prófugo en 'Padre de Familia' el domingo 18 de mayo en Fox". The Futon Critic . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
^ Stern, Howard ; MacFarlane, Seth (27 de abril de 2009). "Seth MacFarlane visita 'The Howard Stern Show'". The Howard Stern Show . Ciudad de Nueva York. Sirius Satellite Radio . Howard 100 . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 . ¿Cuánto cuesta hacer un episodio, un episodio de media hora de una caricatura?" "Depende. Para Padre de Familia y para Los Simpson, en este punto, quiero decir, estos son programas que están recaudando, como, dos millones por episodio.
^ "Soy Seth MacFarlane. Vuelvo para una nueva y mejor versión de este AMA. • r/IAmA". reddit . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
^ Patten, Dominic (12 de mayo de 2023). «Seth MacFarlane y los showrunners abandonan 'Family Guy' y 'American Dad' hasta que el sindicato de productores en huelga consiga un nuevo contrato». Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
^ Graham, Jefferson. "El dibujante MacFarlane es el tipo divertido de la serie 'Familia' de Fox. La voz subversiva de la serie es suya". USA Today . p. E7.
^ Smith, Andy. "Una verdadera reunión familiar". Providence Journal TV . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
^ abc Dean, Josh (1 de noviembre de 2008). «El imperio de 2 mil millones de dólares de Padre de Familia de Seth MacFarlane». Fast Company . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Franklin, Nancy (16 de enero de 2006). "American Idiots". The New Yorker .
^ abc "Padre de Familia: reparto y detalles". TV Guide . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ ab Miller, Kirk. "Preguntas y respuestas: Alex Borstein". Metromix . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2009 .
^ ab "Alex Borstein (Lois) se ríe de la longevidad del extinto 'Padre de Familia'". TV Guide . 13 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Graham, Jefferson (9 de abril de 1999). "Seth Green encaja perfectamente en la nueva familia ". USA Today .
^ "Los fans ayudan a que 'Padre de Familia' vuelva a Fox". Observer-Reporter . p. E5.
^ Green, Seth (27 de septiembre de 2005). Stewie Griffin: La historia no contada: comentario en audio (DVD).
^ "Padre de Familia – Elenco de Mila Kunis". The Paley Center for Media . 7 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 5 de abril de 2010 .
^ "Detrás de escena de 'Padre de Familia' *** La estrella de la 'voz' del personaje hablará". The Advocate . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 5 de abril de 2010 .
^ abc "Mike Henry de 'Padre de Familia' habla de voces, gags e instinto". Campus Times . 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
^ Haring, Bruce (26 de junio de 2020). «El actor de doblaje de 'Padre de Familia', Mike Henry, dejará su papel en 'Cleveland Brown'». Fecha límite . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Otterson, Joe (26 de junio de 2020). «Mike Henry, estrella de 'Family Guy', ya no interpretará a Cleveland Brown». Variety . Consultado el 26 de junio de 2020 .
^ Swift, Andy (25 de septiembre de 2020). «Family Guy revela un nuevo actor que prestará su voz a Cleveland Brown en la temporada 19». TVLine . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ Andreeva, Nellie (25 de septiembre de 2020). «'Padre de Familia': Arif Zahir reemplaza a Mike Henry como Cleveland Brown en la serie animada de Fox». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "Jennifer Tilly: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Carlos Alazraqui: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Adam Carolla: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Lori Alan: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Phil LeMarr: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
^ "Butch Hartman: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Danny Smith: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Adam West: Créditos". TV Guide . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Padre de Familia: La mente sobre el asesinato". Film.com . RealNetworks . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .[ enlace muerto ]
^ "El elenco de 'Trek' se reunirá en 'Family Guy'". The Hollywood Reporter . 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ French, Dan (26 de febrero de 2009). «El elenco de 'Trek' se reunirá en 'Family Guy'». Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abc Levin, Gary (18 de noviembre de 2003). «'Family Guy' podría regresar». USA Today . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ abcde Stack, Tim (18 de abril de 2005). "Una breve historia de Padre de Familia". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Calificaciones 1998–99". GeoCities . 24 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
^ Gilbert, Matthew. "Family Guy regresa, tan divertido como siempre". The Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ Idato, Michael (23 de enero de 2006). «Family Guy presenta a Stewie Griffin: The Untold Story». The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ VanDerWerff, Todd (3 de mayo de 2010). "To Surveil with Love"/"Brotherly Love"/"Brian & Stewie". The AV Club . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ McKinley, Jesse (2 de mayo de 2005). «Cancelado y resucitado, en el aire y en el escenario». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "'Family Guy' regresa a Fox tras tres años de ausencia". The News Record . 3 de mayo de 2005 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ Gordon, Devin (4 de abril de 2005). "Reunión familiar". Newsweek . pág. 50.
^ abcd Levin, Gary (24 de marzo de 2004). «'Family Guy' no se canceló gracias al éxito de ventas del DVD». USA Today . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Poniewozik, James; McDowell, Jeanne (19 de abril de 2004). "No es televisión. Es televisión en DVD". Time . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 2 de julio de 2009 .
^ Kipnis, Jill (7 de febrero de 2004). "Successful 'Guy'". Billboard . pág. 44. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
^ ab Goodale, Gloria (22 de abril de 2005). «Los fanáticos de las sectas traen de vuelta a la televisión a 'Padre de Familia'». The Christian Science Monitor . p. 12. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Louie, Rebecca (28 de abril de 2005). "La 'familia' no puede ser asesinada. Fox pensó que estaba descartada, pero la sacamos de nuevo. El 'tipo' que no quería morir". New York Daily News . Consultado el 3 de julio de 2009 .[ enlace muerto ]
^ Lowry, Brian (28 de abril de 2005). "Padre de Familia". Variety . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ ab Williamson, Kevin (1 de mayo de 2005). «'Family Guy' regresa». Calgary Sun & Jam! . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Aurthur, Kate (3 de mayo de 2005). «Un fin de semana espectacular». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Levin, Gary (3 de mayo de 2005). «'Guy' tiene mejor suerte que 'Dad'». USA Today . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Carol Burnett demanda a la mujer de la limpieza de la caricatura de 'Padre de Familia'". Reuters . 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "El comediante Burnett demanda a Padre de Familia". BBC News . 17 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Carol Burnett v. "Family Guy"". The Smoking Gun . Courtroom Television Network . 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2007 .
^ "Rechazan demanda contra Carol Burnett". Los Angeles Times . 6 de junio de 2007.
^ Bourne Co., vs. Twentieth Century Fox Film Corporation, Fox Broadcasting Company, Twentieth Century Fox Television, Inc., Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc., Fuzzy Door Productions, Inc., The Cartoon Network, Inc., Seth MacFarlane, Walter Murphy ( Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, 3 de octubre de 2007), Texto, archivado desde el original. «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ Hilden, Julie (31 de octubre de 2007). "The Family Guy" vuelve a poner a prueba los límites de la parodia: la demanda por derechos de autor que impugna el uso que hace el programa de "When You Wish Upon a Star". Auto de FindLaw . FindLaw . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 28 de septiembre de 2007 .
^ "News Corp. gana la desestimación de la demanda por la canción 'Family Guy'". Bloomberg LP 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
^ Kearney, Christine (16 de marzo de 2009). «'Padre de Familia' gana la batalla judicial por la canción». Reuters . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Un mago demanda por una caricatura de Jesús". Chortle . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Arthur Metrano, vs. Twentieth Century Fox Film Corporation, Seth MacFarlane, Steve Callaghan y Alex Borstein ( Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Central de California, 5 de diciembre de 2007), Texto. «Copia archivada» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2012. Consultado el 9 de diciembre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
^ Fagundes, Dave (20 de julio de 2009). "The Amazing Metrano, Family Guy, and Fair Use". PrawfsBlawg . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
^ Andy I. Corea (diciembre de 2009). "Copyright Lessons from Family Guy Add Insult to Injury to Support Your Fair-Use Defense" (PDF) (Lecciones de derechos de autor de Padre de familia: añada insulto a la lesión para respaldar su defensa del uso legítimo) (PDF) . Boletín del Colegio de Abogados de Tennessee . Colegio de Abogados de Tennessee. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
^ "Separando las ovejas de las cabras: la sátira sobre las celebridades como uso legítimo" (PDF) . p. 802. Archivado desde el original (PDF) el 15 de mayo de 2013.
^ Phelps, Ben (16 de octubre de 2009). "Basándose en estereotipos, 'Padre de Familia' se apega a su fórmula, 'Cleveland' muestra un lado más suave". Tufts Daily . Tufts University . Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2022 . El programa inició su octava temporada con otra entrada en la ahora clásica serie "Camino a...", que permite muchos gags visuales diferentes y oportunidades para una amplia gama de humor.
^ ab Love, Brett (29 de enero de 2007). "Padre de Familia: Camino a Rupert". HuffPost TV. Archivado del original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2022. El equipo de Padre de Familia volvió a territorio familiar esta semana y nos trajo otro episodio de "Camino a...".
^ ab Haque, Ahsan (12 de enero de 2010). «Padre de Familia: Las grandes aventuras de Stewie y Brian». IGN . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Iverson, Dan; Lowe, Scott (16 de julio de 2008). "The Cleveland Show Casting Couch". IGN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Iverson, Dan (29 de enero de 2007). «Family Guy: "Road to Rupert" Review». IGN . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Bond, Paul (7 de junio de 2009). "Preguntas y respuestas: Dan Povenmire". The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Padre de Familia: Camino a Europa". Film.com . RealNetworks . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
^ "Padre de Familia: Camino a Alemania". Film.com . RealNetworks. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
^ "Entrevistan a Seth MacFarlane de 'Padre de Familia'". FHM . 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
^ ab Haque, Ahsan. "Los 25 personajes más destacados de Padre de Familia". IGN . New Corporation. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
^ Bianculli, David (28 de abril de 2005). «'Dad' Joins MacFarlane's 'Family'». New York Daily News . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
^ Rohan, Virginia (1 de mayo de 2005). "Una caricatura de regreso sorprendente: por qué Fox resucitó Padre de Familia". The Record . Condado de Bergen, Nueva Jersey.
^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). «'Duck Dynasty' vs. 'Modern Family': 50 mapas de la división cultural estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
^ Gorman, Bill (8 de enero de 2009). "The Office probablemente será vista por 25 millones de personas después del Super Bowl". Zap2it . La televisión en cifras. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
^ "National Nielsen Viewership (Jan. 25–31)". Los Angeles Times . 3 de febrero de 1999 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (May 10–16)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 10-16 de mayo). Los Angeles Times . 19 de mayo de 1999. Consultado el 10 de junio de 2021 a través de Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Sept. 20–26)". Los Angeles Times . 29 de septiembre de 1999 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Audience (July 31-Aug. 6)". Los Angeles Times . 9 de agosto de 2000 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "Promo de "When You Wish Upon A Weinstein" de Padre de Familia". YouTube . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
^ "National Nielsen Viewership (July 9–15)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 9 al 15 de julio). Los Angeles Times . 18 de julio de 2001 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (Feb. 11–17)". Los Angeles Times . 22 de febrero de 2002 . Consultado el 10 de junio de 2021 – vía Newspapers.com .
^ "Informe semanal de clasificación de programas". ABC Medianet. 14 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de junio de 2021 .
^ "Ranking de programas semanales (25 de abril – 1 de mayo)". ABC Medianet. 3 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (15-21 de mayo)". ABC Medianet. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 22 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
^ "Clasificación semanal de programas (17-23 de septiembre)". ABC Medianet. 25 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (28 de abril – 4 de mayo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 6 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de junio de 2023 .
^ "Clasificación semanal de programas (22-28 de septiembre)". ABC Medianet . ABC Medianet. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ "Ranking de programas semanales (11-17 de mayo)". ABC Medianet . ABC Medianet. 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ "'FAMILY GUY' (8:00–8:30 PM ET/PT) CC PA: Se recomienda discreción del espectador. Brian se aparea con una puma en un nuevo 'Family Guy' el domingo 8 de noviembre en Fox". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Calabria, Rosario T. (5 de octubre de 2009). «Ratings de televisión abierta del domingo 4 de octubre de 2009». Your Entertainment Now . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ Calabria, Rosario T. (23 de mayo de 2011). «Ratings de televisión abierta del domingo 22 de mayo de 2011». Tu Entretenimiento Ahora . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ "**Episodio de una hora** – 'Padre de Familia' – (8:30–9:30 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: Se recomienda discreción del espectador. Stewie y Brian causan estragos en el Polo Norte en un nuevo 'Padre de Familia' el domingo 12 de diciembre en Fox". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Gorman, Bill (28 de septiembre de 2010). "Finales del domingo: estreno de Amazing Race; Undercover Boss un poco menos mandón que el fútbol". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ Gorman, Bill (24 de mayo de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Billboard Music Awards', 'Celebrity Apprentice', 'Funniest Videos', 'Family Guy', 'American Dad', '60 Minutes' ajustadas al alza". TV By the Numbers . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2023 .
^ Gorman, Bill (27 de septiembre de 2011). "Calificaciones finales del domingo: 'Desperate Housewives', 'CSI: Miami', 'The Simpsons' ajustadas hacia arriba; '60 Minutes' ajustadas hacia abajo". Zap2it . TV en cifras. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
^ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2012). "Calificaciones finales del domingo: 'Family Guy' aumenta; 'Bob's Burgers' disminuye". Zap2it . TV en números. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
^ Bibel, Sara. "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon A Time', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' ajustadas al alza; '666 Park Avenue', '60 Minutes' ajustadas a la baja y cifras finales de fútbol". Zap2it . TV en cifras. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012.
^ "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'Celebrity Apprentice' ajustadas al alza + CBS sin codificar". TVbythenumbers.zap2it.com. 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
^ ""FAMILY GUY" – (9:30–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 LOS GRIFFINS DICEN CIAO EN UNA NUEVA EDICIÓN DE "FAMILY GUY" QUE SE TRANSMITIRÁ EN UN HORARIO ESPECIAL EL DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE EN FOX". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Kondolojy, Amanda (8 de octubre de 2013). «Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'The Simpsons' ajustadas al alza + Calificaciones finales de la NFL y CBS sin codificar». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ Kondolojy, Amanda (19 de mayo de 2014). "TV Ratings Sunday: The 'Billboard Music Awards' Even With Last Year, 'The Mentalist' Finale Rises + 'The Good Wife' Finale Flat". TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2014 .
^ "Ranking completo de la serie 2013-14". Fecha límite . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "--"FAMILY GUY" – (8:30–9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 ¡¡¡VIAJE POR CARRETERA!!! EN UN DOMINGO 12 DE ABRIL DE "FAMILY GUY" COMPLETAMENTE NUEVO EN FOX". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "Calificaciones finales del domingo: 'Once Upon A Time', 'Resurrection' y 'Revenge' ajustadas al alza; 'CSI' ajustada a la baja". TV en cifras . Zap2it . 30 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
^ Kondolojy, Amanda (19 de mayo de 2015). «Calificaciones finales del domingo: 'Los Simpson' y 'Billboard Music Awards' ajustadas al alza». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
^ Dixon, Dani (29 de septiembre de 2015). "Calificaciones finales del domingo: 'Bob's Burgers' ajustada a la baja, '60 Minutes' ajustada al alza + 'Sunday Night Football'". TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
^ Porter, Rick (24 de mayo de 2016). «Los ratings finales del domingo: los premios Billboard, la final de 'Los Simpson' y 'Undercover Boss' suben; los finales de 'AFV' y 'Bordertown' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016 .
^ ""FAMILY GUY" – (9:30–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 HAY UN NUEVO CHICO DE AL LADO EN UNA NUEVA "FAMILY GUY" EL DOMINGO 15 DE ENERO EN FOX". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "**FINAL DE TEMPORADA DE UNA HORA**--"FAMILY GUY" – (9:00–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 CHRIS TIENE GEMELOS Y PETER RECIBE UNA SORPRESA EN EL NUEVO FINAL DE TEMPORADA DE UNA HORA DE "FAMILY GUY" EL DOMINGO 21 DE MAYO EN FOX". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Porter, Rick (27 de septiembre de 2016). «Los ratings finales del domingo: 'Once Upon a Time' y 'NCIS: LA' suben, los programas de FOX bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
^ Porter, Rick (23 de mayo de 2017). «Los finales de 'Bob's Burgers' y 'Family Guy' suben, los de 'AFV' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
^ ""FAMILY GUY" – (9:30–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PETER PIERDE SU ESPÍRITU NAVIDEÑO EN UNA NUEVA EDICIÓN DE "FAMILY GUY" EL DOMINGO 10 de diciembre, EN FOX". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Porter, Rick (3 de octubre de 2017). «'NCIS: LA' y '60 Minutes' suben, 'Wisdom of the Crowd' y 'Ten Days in the Valley' bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Porter, Rick (22 de mayo de 2018). «'Bob's Burgers', 'Family Guy' y 'Dateline' bajan de rating: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ Welch, Alex (2 de octubre de 2018). «'Sunday Night Football' sube, 'Los Simpson', 'Bob's Burgers' y más bajan: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
^ Welch, Alex (14 de mayo de 2019). «'American Idol' sube, 'The Red Line' baja: ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
^ "--"FAMILY GUY" – (8:30–9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 LOIS REGRESA A LA ESCUELA SECUNDARIA EN UNA NUEVA EDICIÓN DE "FAMILY GUY" EL DOMINGO 5 DE ENERO EN FOX". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Welch, Alex (1 de octubre de 2019). «'60 Minutes', 'NCIS: Los Angeles' y 'Sunday Night Football' se ajustan: los ratings finales del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
^ Metcalf, Mitch (19 de mayo de 2020). "Actualizado: Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 17 de mayo de 2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Mitch Metcalf (1 de octubre de 2020). "Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: September 27, 2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ Berman, Marc (17 de mayo de 2021). «Sunday Ratings: ABC and CBS Share Dominance». Programación Insider . Archivado desde el original el 3 de julio de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (28 de septiembre de 2021). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de ShowBuzzDaily del domingo 26 de septiembre de 2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
^ Metcalf, Mitch (24 de mayo de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 22 de mayo de 2022 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado del original el 18 de julio de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
^ "- Padre de Familia – (9:00–10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: Se recomienda discreción del espectador. Peter adopta el pájaro más viejo que puede encontrar y a Lois le impiden alquilar una casa de vacaciones en los nuevos episodios consecutivos de Padre de Familia el domingo 16 de abril en Fox". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ "**Final de temporada** – Padre de familia – (9:00–9:30 p. m., hora del este/hora del Pacífico) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1 PA: Se recomienda discreción del espectador. Met se casa en el nuevo episodio final de temporada de Padre de familia el domingo 7 de mayo en Fox". The Futon Critic . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
^ Salem, Mitch (27 de septiembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del domingo 25 de septiembre de 2022". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ Salem, Mitch (9 de mayo de 2023). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión del domingo 5.7.2023 de ShowBuzzDaily". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 9 de mayo de 2023 .
^ Douglas Pucci (5 de octubre de 2023). "Sunday Ratings: NBC se impuso a su competencia para ganar el prime time con 'Sunday Night Football'". Programming Insider . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
^ Douglas Pucci (18 de abril de 2024). "Calificaciones del miércoles: los juegos de play-in de la Conferencia Este de la NBA le dan a ESPN una clara victoria en la demostración clave". Programming Insider . Consultado el 18 de abril de 2024 .
^ Gruenwedel, Erik (20 de diciembre de 2018). "Sling TV: los suscriptores que más alquilaron y vieron 'Los Increíbles', 'Jurassic World', entre otros destacados de 2018". Media Play News . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Prange, Stephanie; Gruenwedel, Erik (17 de diciembre de 2020). "El estreno de 'Little Fires Everywhere' y 'Palm Springs' entre los contenidos más vistos de Hulu en 2020". Media Play News . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Hailu, Selome (29 de agosto de 2024). «Nielsen Streaming Top 10: 'Prison Break' llega al puesto número 5 tras su debut en Netflix, 'House of the Dragon' lidera la lista». Variety . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
^ Campione, Katie (29 de agosto de 2024). "Los Juegos Olímpicos se roban el protagonismo del streaming ya que ningún original aparece en la lista de Nielsen; 'Prison Break', la última serie que aparece en Netflix". Deadline Hollywood . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
^ Campione, Katie (5 de septiembre de 2024). "'Prison Break' llega al número 1 en la lista de streaming de Nielsen mientras la serie de Fox encuentra nueva vida en Netflix; 'Umbrella Academy' ocupa el segundo lugar". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
^ Porter, Rick (5 de septiembre de 2024). «Calificaciones de transmisión: 'Prison Break' se queda con el puesto número 1 en la clasificación general». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
^ Gruenwedel, Erik (12 de septiembre de 2024). "Nielsen: las repeticiones de 'Prison Break' siguen encabezando la lista de las transmisiones semanales de televisión en los hogares hasta el 18 de agosto". Media Play News . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
^ Porter, Rick (12 de septiembre de 2024). «Calificaciones de transmisión: 'Emily en París' abre a la baja con un lanzamiento de media temporada». The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
^ Gruenwedel, Erik (26 de septiembre de 2024). "Nielsen: las repeticiones de 'Prison Break' siguen encabezando la lista de las transmisiones semanales de televisión en los hogares hasta el 1 de septiembre". Media Play News . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Campione, Katie (26 de septiembre de 2024). "'El señor de los anillos: Los anillos del poder' vuelve a las listas de Nielsen en la semana de estreno de la segunda temporada, superando los mil millones de minutos vistos". Deadline Hollywood . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ "#36. Padre de Familia". JournalStar.com . Septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ "El productor ejecutivo de 'Padre de Familia' dice que el programa de Seth MacFarlane eliminará gradualmente los chistes sobre homosexuales". Inquisitr.com . 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Muir, John Kenneth (1 de mayo de 2007). Año televisivo: la temporada 2005-2006 de Prime Time. Hal Leonard Corporation. ISBN9781557836847. Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2020 – a través de Google Books.
^ "Los 20 mejores episodios de Padre de Familia". Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Seipp, Catherine. "El regreso de Padre de Familia". National Review . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
^ James, Caryn (13 de septiembre de 1998). "The New Season/Television: Critic's Choice; A Little Dysfunctional Family Fun". The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
^ "Programa de la semana: Padre de familia". The Sydney Morning Herald . 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Moore, Frazier (4 de julio de 2008). «A pesar del título, «Padre de familia» definitivamente no es humor familiar». The Seattle Times . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "American Idiots". The New Yorker . 6 de enero de 2006. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Hulu Movers & Shakers: resumen de 2009". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
^ ab «Top 100 Animated Series-7, Padre de Familia». IGN . 14 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ ab «Los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos–12–Padre de familia». Empire . 2008. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
^ ab Pierson, Robin (7 de agosto de 2009). «Episodio 1: La muerte tiene una sombra». The TV Critic . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ "Los 30 mejores programas de la semana". Barb.co.uk . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
^ Sheridan, Chris (2005). Comentario en DVD de la temporada 4 de Padre de Familia sobre el episodio "El estrangulador gordo" (DVD). 20th Century Fox.
^ ab Radish, Christina (21 de abril de 2009). "Entrevista a Lauren Conrad sobre Padre de Familia". Iseb.net . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
^ Chevapravatdumrong, Cherry (2006). Comentarios en DVD de la quinta temporada de Padre de Familia sobre el episodio "Prick Up Your Ears" (DVD). 20th Century Fox.
^ ab "Entrevista: Dwayne Johnson para Tooth Fairy". ScreenCrave . 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ Fletcher, Alex (26 de febrero de 2010). «Rihanna: 'Me relajo con Padre de Familia'». Digital Spy . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Britney Spears, adicta a "Padre de Familia", está loca". The Blemish . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "'Family Guy' renuncia a un cameo de Britney Spears". Starpulse . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012.
^ ab McLean, Thomas (1 de junio de 2007). "Seth MacFarlane: Family Guy, American Dad!". Variety . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
^ "La Academia de Artes y Ciencias de la Televisión anuncia los ganadores del premio Emmy en vestuario para un programa de variedades o musical y el logro individual en animación". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 21 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
^ "Comunicado de prensa de los ganadores de los premios Emmy a las artes creativas 2010" (PDF) . Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . 22 de agosto de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
^ "Legado: nominados y ganadores de la 34.ª edición anual de los premios Annie". Premios Annie . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
^ "Legado: nominados y ganadores de la 35.ª edición anual de los premios Annie". Premios Annie. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
^ "Premios Annie: Para su consideración". Premios Annie. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
^ Collins, Scott (17 de julio de 2009). «Family Guy rompe la barrera del hueso divertido con una nominación al Emmy». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Holloway, Diane (2 de febrero de 1993). "Los Simpsons se ganan el respeto de los Emmy: la Academia permite que la serie abandone su condición de dibujo animado para competir como comedia de situación". Austin American-Statesman . pág. B4.
^ Jean, Al (2004). Comentario en DVD de la temporada 4 de Los Simpsons sobre el episodio " Mr. Plow " (DVD). 20th Century Fox.
^ "Seth MacFarlane recibe dos nominaciones al Grammy". The Hollywood Reporter . Diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
^ "Roberts y Costner entre los nominados a la 18.ª edición de los People's Choice Awards". The Pantagraph . Associated Press . 6 de febrero de 1992.
^ "Ganadores anteriores de los People's Choice Awards: 2006". CBS . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
^ "Ganadores de los Teen Choice Awards". Fox. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
^ "TV: Desglosando la lista". Entertainment Weekly . N.º 999/1000. 27 de junio de 2008. pág. 56.
^ "Los 100 mayores villanos de todos los tiempos". Wizard (177): 86. Julio de 2006.
^ Bettridge, Daniel (15 de abril de 2009). «Los 50 mejores programas de televisión de Estados Unidos». The Times . Londres. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
^ "Top 25 Primetime Animated Series of All Time 10–6". IGN . 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "100 mejores dibujos animados". Canal 4. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
^ Hager, Steven; Lewin, Natasha (31 de diciembre de 2009). «The 2009 HIGH TIMES Stony Awards». High Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
^ "¡Los 25 mejores programas de culto de la historia!". TV Guide . 30 de mayo de 2004.
^ "TV Guide nombra los mejores programas de culto de la historia". TV Guide . 29 de junio de 2007. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ ab Tucker, Ken (9 de junio de 1999). "Padre de Familia". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Bowling, Aubree. "El peor programa de televisión de la semana: Padre de familia". Consejo de padres de televisión . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Schulenburg, Caroline. "Padre de Familia". Consejo de Padres de Televisión . Archivado desde el original el 23 de enero de 2008. Consultado el 28 de junio de 2011 .
^ Shirlen, Josh. "El peor programa de televisión de la semana: Padre de Familia en Fox". Consejo de Padres de Televisión . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "E-Alerts". Consejo de Padres de Televisión . Archivado desde el original el 2 de julio de 2001. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "PTC's Annual Top 10 Best & Worst Family Shows on Network Television 1999–2000 TV Season" (Los 10 mejores y peores programas familiares de la televisión en cadena de la temporada 1999-2000 de PTC). Parents Television Council . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Los diez mejores y peores programas para ver en familia en horario de máxima audiencia". Parents Television Council . 19 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2007. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Rating the Top 20 Most Popular Prime Time Broadcast TV Shows Watched by Children Ages 2–17" (Calificación de los 20 programas de televisión transmitidos en horario de máxima audiencia más vistos por niños de 2 a 17 años). Parents Television Council . Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 28 de junio de 2011 .
^ "Ejemplos de contenido de NCIS, Padre de Familia y The Vibe Awards". Consejo de Padres de Televisión . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Tucker, Ken (24 de diciembre de 1999). «Lo peor de la televisión: 1999». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2019 .
^ Learmonth, Michael (14 de diciembre de 2006). «PTC no está contenta con los estereotipos religiosos de la televisión». Variety . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Carter, Bill (30 de junio de 1999). "TV NOTES; 'Family Guy' pierde patrocinadores". The New York Times . Londres. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Carter, Bill (27 de octubre de 2009). «Microsoft retira su patrocinio de Padre de Familia». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ "Venezuela prohíbe la caricatura de Padre de Familia". BBC News . 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "En Venezuela no se puede ver "Padre de Familia". Global Post . 6 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010. Consultado el 26 de julio de 2011 .
^ Ortenzi, Tj (16 de febrero de 2010). «Sarah Palin responde a "Padre de Familia"». HuffPost . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Ball, Ryan (12 de septiembre de 2006). "Fox vende por adelantado Padre de Familia en distribución". Animation Magazine . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
^ Andreeva, Nellie (9 de abril de 2019). «FX Networks obtiene los derechos fuera de la cadena de 'Family Guy' y 'Bob's Burgers'; FXX compartirá 'Family Guy' con Freeform». Fecha límite . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
^ Flook, Ray (19 de septiembre de 2021). "Padre de Familia recibe un desgarrador bumper "Bye, Bye" de Adult Swim". Bleeding Cool . Consultado el 14 de julio de 2022 .
^ White, Peter (14 de agosto de 2024). «'Family Guy' llega a Comedy Central en un acuerdo de licencia». Fecha límite . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ Tinoco, Armando (20 de abril de 2024). "Hulu lanzará dos especiales navideños de 'Padre de Familia'". Fecha límite .
^ "Padre de Familia" . Disney+ .
^ Roush, Matt (14 de octubre de 2024). "Un joven Gibbs en 'NCIS: Orígenes', el especial de Halloween de 'Padre de Familia', el final de 'English Teacher', Barney's Back". TV Insider . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
^ Padre de Familia - ver serie de tv online en streaming . Consultado el 29 de agosto de 2024 – a través de www.justwatch.com.
^ "Padre de Familia" . Star+ . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
↑ REDAÇÃO (28 de marzo de 2024). "Disney+ anuncia unificación con Star+ y cria plano con anuncios en streaming". Notícias da TV (en portugués brasileño) . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Padre de Familia". Yahoo!7 tv. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Qué ver en Disney+ este diciembre: nuevos contenidos y streamings de la temporada". disney.com.au . 1 de diciembre de 2021.
^ "Global Television Unveils 2011/12 Primetime Lineup". Newswire.ca. 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Más contenido, más diversión, más opciones: la ciudad revela la programación del prime-time 2015/16". Rogers Media . Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
^ Staffieri, Alessia (6 de junio de 2023). "Citytv es el hogar de las noches más importantes de la televisión. Novedades en Citytv: The Golden Bachelor, Found, The Irrational y Krapopolis. Citytv da la bienvenida nuevamente a Bob's Burgers, Dancing with the Stars, Family Guy y Los Simpson". Rogers Sports & Media . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "La temporada 20 de "Padre de Familia" llegará pronto a Disney+ (Canadá)". Qué hay en Disney Plus . 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
^ CHCH TV [@CHCHTV] (6 de marzo de 2024). "Esta noche, Padre de Familia se apodera de sus pantallas a las 9:30". ( Twitter ) . Consultado el 6 de marzo de 2024 a través de Twitter .
^ "Episodio de la serie Padre de Familia en Star World Premiere HD". The Times of India . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
^ "Padre de Familia – 3e". Tv3.ie. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Padre de Familia – Programas – TV – FOUR". Four.co.nz. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ "Family Guy". Digital Spy . 9 de enero de 2005. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
^ "Family Guy – BBC Two England – 22 de octubre de 2005". The Radio Times (4256). BBC Genome Project : 74. 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 4 de enero de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
^ "Family Guy – BBC Three – 19 de septiembre de 2006". The Radio Times (4302). BBC Genome Project : 87. 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
^ Babbage, Rachel (17 de febrero de 2016). «Family Guy en ITV2: descubre exactamente cuándo llegarán los Griffins al canal». Digital Spy . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Martin, Lara (18 de febrero de 2016). "Buenas noticias para los fans de Padre de Familia que extrañan BBC Three... comienza en ITV2 el 29 de febrero". Revelar . Nat Mags . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
^ Plunkett, John (23 de marzo de 2015). «Family Guy deja BBC3 por ITV». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
^ "Family Guy se muda a ITV2 en otoño de 2015". Digital Spy . 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Padre de Familia: Hace falta un idiota del pueblo, y yo me casé con uno". HarperCollins . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
^ Se necesita un idiota del pueblo, y yo me casé con uno. Orion Books; consultado el 26 de diciembre de 2008 [ enlace roto ]
^ ab "El cómic de Padre de Familia llega para ustedes, nerds". UGO . 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 20 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
^ abc Adalian, Josef (10 de marzo de 2005). "Padre de Familia en el centro del escenario". Variety . p. 1.
^ "'Family Guy' regresa a FOX". Fox News . Associated Press. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Tucker, Ken (24 de enero de 2011). «Family Guy presenta el programa de comedia Almost Live de Seth y Alex: casi muy divertido». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Szalai, Georg (23 de julio de 2007). «MacFarlane dice que es posible una película de "Padre de Familia"». Reuters . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "TCA Video: Family Guy Spoilers; Planes de la película". TV Week . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "El guionista de Padre de Familia, Seth MacFarlane, quiere que la serie termine". BBC News . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2011 .
^ Baldwin, Kristen (30 de noviembre de 2012). «Seth MacFarlane revela su candidatura al Oscar y sus planes para la película 'Padre de Familia'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
^ Anthony D'Alessandro (26 de julio de 2014). «Comic-Con: el largometraje de 'Padre de Familia' en suspenso; se revelan las estrellas invitadas y las historias de la temporada 13 – Fecha límite». Fecha límite . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
^ "Película de Padre de Familia en desarrollo, mezcla animación con acción real". Screen Rant . 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
^ Evans, Nick (1 de julio de 2019). «Sí, Seth MacFarlane sigue planeando una película de Padre de Familia». Cinemablend . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ Blevins, Adam (21 de abril de 2024). "Seth MacFarlane ofrece una interesante actualización sobre la película 'Padre de Familia'". Collider . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
^ "FOX anuncia las fechas de estreno de otoño para la temporada 2009-2010". The Futon Critic . 15 de junio de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2010 .
^ "Fox Primetime — The Cleveland Show — Fact Sheet". Fox Flash . Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 3 de abril de 2010 .
^ "'Jam City lanza otro juego móvil de unir 3 de Padre de Familia". Venture Beat . 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
^ "Nuevo Kart Racer con Family Guy, King Of The Hill y más en los titulares de la actualización de mayo de 2022 de Apple Arcade". GameSpot . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
^ "Resultados de la búsqueda: Padre de Familia". HarperCollins . Archivado desde el original el 2 de enero de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "Padre de Familia: La guía de Stewie para dominar el mundo por Steve Callahan". HarperCollins . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
^ "Padre de Familia: Hace falta un idiota del pueblo, y yo me casé con uno". HarperCollins . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
^ "Padre de Familia y la Filosofía: Una Cura para los Fracasados (Libro de bolsillo)". FoxShop.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 27 de julio de 2011 .
^ Padre de Familia: Guía de Brian Griffin: sobre el alcohol, las mujeres y el arte perdido de ser un hombre. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
^ Collins, Cott (13 de noviembre de 2005). "Algunas repeticiones de programas de televisión alcanzaron su máximo auge en DVD". Los Angeles Times . p. A1.
^ Poniewozik, James (11 de abril de 2004). «No es televisión. Es televisión en DVD». Time . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Top DVD Sales for the November 15, 2008 issue". Reuters . 7 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ ab "Gráfico de ventas de DVD en EE. UU. para la semana que finaliza el 21 de junio de 2009". The Numbers . 21 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
^ ab Arnold, Thomas K. (23 de enero de 2009). "Force está con el DVD de "Padre de Familia"". Reuters . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Clodfelter, Tim (11 de noviembre de 2004). "Aquí está el material poco convencional del que están hechos los verdaderos geeks". Winston-Salem Journal . p. 33.
^ Szadkowski, Joseph (3 de junio de 2006). «Un monstruo no muerto condenado a vagar por alta mar». The Washington Times .
^ Steinberg, Brian (30 de diciembre de 2007). «El año en la publicidad». The Boston Globe . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009. Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Subway también es para los amantes de la obesidad". The News Tribune . 30 de noviembre de 2007.
Bibliografía
Lenburg, Jeff (2006a). Quién es quién en los dibujos animados: una guía internacional de los animadores legendarios y premiados del cine y la televisión (edición ilustrada). Nueva York: Applause Theatre & Cinema Books. ISBN 978-1-55783-671-7.
Callaghan, Steve (2005). Padre de Familia: Guía oficial de episodios, temporadas 1 a 3. Nueva York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-083305-3.
