El código Morse es un método de telecomunicaciones que codifica caracteres de texto como secuencias estandarizadas de dos duraciones de señal diferentes, llamadas puntos y rayas , o dits y rayas . [3] [4] El código Morse lleva el nombre de Samuel Morse , uno de los primeros desarrolladores del sistema adoptado para la telegrafía eléctrica .
El código Morse internacional codifica las 26 letras latinas básicas de la A a la Z , una letra latina acentuada ( É ), los números arábigos y un pequeño conjunto de signos de puntuación y procedimientos ( prosignos ). No hay distinción entre letras mayúsculas y minúsculas. [1] Cada símbolo del código Morse está formado por una secuencia de dits y guiones . La duración del dit puede variar para la claridad de la señal y la habilidad del operador, pero para cualquier mensaje, una vez establecido, es la unidad básica de medida de tiempo en código Morse. La duración de una dah es tres veces la duración de un dit (aunque algunos telegrafistas exageran deliberadamente la longitud de una dah para una señalización más clara). Cada dit o dah dentro de un carácter codificado va seguido de un período de ausencia de señal, llamado espacio , igual a la duración del dit . Las letras de una palabra están separadas por un espacio de duración igual a tres dits , y las palabras están separadas por un espacio igual a siete dits . [1] [5] [un]
El código Morse puede memorizarse y enviarse en una forma perceptible para los sentidos humanos, por ejemplo mediante ondas sonoras o luz visible, de manera que pueda ser interpretado directamente por personas entrenadas en esta habilidad. [7] [8] El código Morse generalmente se transmite mediante activación y desactivación de un medio que transporta información, como corriente eléctrica, ondas de radio, luz visible u ondas sonoras. [9] [10] La corriente u onda está presente durante el período de tiempo de dit o dah y ausente durante el tiempo entre dits y dahs . [11] [12]
Dado que muchas lenguas naturales utilizan más de las 26 letras del alfabeto latino , se han desarrollado alfabetos Morse para esas lenguas, en gran parte mediante la transliteración de códigos existentes. [13]
Para aumentar la eficiencia de la transmisión, el código Morse se diseñó originalmente para que la duración de cada símbolo sea aproximadamente inversa a la frecuencia de aparición del carácter que representa en el texto del idioma inglés. Así, la letra más común en inglés, la letra E , tiene el código más corto: un solo dit . Debido a que los elementos del código Morse se especifican por proporción en lugar de por duraciones de tiempo específicas, el código generalmente se transmite a la velocidad más alta que el receptor es capaz de decodificar. La velocidad de transmisión del código Morse ( velocidad ) se especifica en grupos por minuto , comúnmente denominadas palabras por minuto . [b] [7]
A principios del siglo XIX, los experimentadores europeos avanzaron con los sistemas de señalización eléctrica, utilizando una variedad de técnicas que incluían la electricidad estática y la electricidad procedente de pilas voltaicas que producían cambios electroquímicos y electromagnéticos . Estos diseños experimentales fueron precursores de aplicaciones telegráficas prácticas. [14]
Tras el descubrimiento del electromagnetismo por Hans Christian Ørsted en 1820 y la invención del electroimán por William Sturgeon en 1824, se produjeron avances en la telegrafía electromagnética en Europa y América. Se enviaron pulsos de corriente eléctrica a lo largo de cables para controlar un electroimán en el instrumento receptor. Muchos de los primeros sistemas de telégrafo utilizaban un sistema de una sola aguja que daba como resultado un instrumento muy simple y robusto. Sin embargo, era lento, ya que el operador receptor tenía que alternar entre mirar la aguja y escribir el mensaje. En código Morse, una desviación de la aguja hacia la izquierda correspondía a un dit y una desviación hacia la derecha a una dah . [15] La aguja hacía clic cada vez que se movía hacia la derecha o hacia la izquierda. Al hacer que los dos clics suenen diferentes (instalando un tope de marfil y otro de metal), las transmisiones en el dispositivo de una sola aguja se volvieron audibles y visibles, lo que a su vez condujo al sistema de sonda de doble placa . [16]
William Cooke y Charles Wheatstone en Gran Bretaña desarrollaron un telégrafo eléctrico que utilizaba electroimanes en sus receptores. Obtuvieron una patente inglesa en junio de 1837 y la demostraron en el ferrocarril de Londres y Birmingham, convirtiéndolo en el primer telégrafo comercial. Carl Friedrich Gauss y Wilhelm Eduard Weber (1833), así como Carl August von Steinheil (1837), utilizaron códigos con diferentes longitudes de palabras para sus sistemas telegráficos. [17] En 1841, Cooke y Wheatstone construyeron un telégrafo que imprimía las letras de una rueda de tipos de letra golpeada por un martillo. [18] : 79
El artista estadounidense Samuel Morse , el físico estadounidense Joseph Henry y el ingeniero mecánico Alfred Vail desarrollaron un sistema de telégrafo eléctrico . La simple naturaleza de "encendido o apagado" de sus señales hizo deseable encontrar un método para transmitir el lenguaje natural utilizando únicamente pulsos eléctricos y el silencio entre ellos. Por lo tanto, alrededor de 1837, Morse desarrolló este método, un precursor del moderno código Morse internacional. [18] : 79
El sistema Morse para telegrafía , que se utilizó por primera vez alrededor de 1844, fue diseñado para hacer hendiduras en una cinta de papel cuando se recibían corrientes eléctricas. El receptor de telégrafo original de Morse utilizaba un mecanismo de relojería para mover una cinta de papel. Cuando se recibía una corriente eléctrica, un electroimán activaba una armadura que empujaba un lápiz sobre la cinta de papel en movimiento, haciendo una hendidura en la cinta. Cuando se interrumpió la corriente, un resorte retrajo el lápiz y esa porción de la cinta en movimiento permaneció sin marcar. El código Morse se desarrolló para que los operadores pudieran traducir las marcas marcadas en la cinta de papel en mensajes de texto.
En su primer diseño de código, Morse había planeado transmitir sólo números y utilizar un libro de códigos para buscar cada palabra según el número que se había enviado. Sin embargo, Alfred Vail pronto amplió el código en 1840 para incluir letras y caracteres especiales, de modo que pudiera usarse de manera más general. Vail estimó la frecuencia del uso de letras en el idioma inglés contando los tipos móviles que encontró en las cajas tipográficas de un periódico local en Morristown, Nueva Jersey . [18] : 84 Las marcas más cortas se denominaron "puntos" y las más largas "guiones", y a las letras más utilizadas se les asignaron las secuencias más cortas de puntos y guiones. Este código, utilizado por primera vez en 1844, fue lo que más tarde se conoció como código Morse de telefonía fija , código Morse americano o Morse ferroviario , hasta el fin de la telegrafía ferroviaria en EE. UU. en la década de 1970. [ cita necesaria ]
En el sistema de telégrafo Morse original, la armadura del receptor hacía un ruido de clic cuando entraba y salía de su posición para marcar la cinta de papel. Los primeros operadores de telégrafos pronto aprendieron que podían traducir los clics directamente en puntos y rayas, y escribirlos a mano, haciendo innecesaria la cinta de papel. Cuando el código Morse se adaptó a las comunicaciones por radio , los puntos y rayas se enviaban como pulsos de tonos cortos y largos.
Un entrenamiento posterior en telegrafía descubrió que las personas se vuelven más competentes en la recepción del código Morse cuando se les enseña "como un idioma", percibiendo cada código como una "palabra" completa en lugar de una secuencia de puntos y rayas separados, como se podría mostrar en una página. [19]
Con la llegada de los tonos producidos por los receptores radiotelegráficos, los operadores comenzaron a vocalizar un punto como dit y un guión como dah , para reflejar los sonidos del código Morse que escuchaban. Para ajustarse a la velocidad de envío normal, los dits que no son el último elemento de un código se expresan como di . Por ejemplo, la letra L ( ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ) se expresa como di dah di dit . [20] [21] El código Morse a veces se conocía en broma como "iddy-umpty", un dit satirizado como "iddy" y un dah como "umpty", lo que lleva a la palabra " mpteen ". [22]
El código Morse, como se especifica en el estándar internacional actual, la Recomendación Internacional sobre el Código Morse , ITU-R M.1677-1, [1] se derivó de una propuesta muy mejorada de Friedrich Gerke en 1848 que se conoció como el "alfabeto de Hamburgo". ", siendo su único defecto real el uso de un código excesivamente largo ( ▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ y más tarde el código de igual duración ▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ) para la vocal O de uso frecuente .
Gerke cambió muchos de los puntos de código, en el proceso eliminando los guiones de diferente longitud y los diferentes espacios entre elementos del Morse americano , dejando solo dos elementos de codificación, el punto y el guión. Se introdujeron códigos para las vocales con diéresis alemanas y CH . El código de Gerke fue adoptado en Alemania y Austria en 1851. [23]
Esto finalmente condujo al código Morse internacional en 1865. El código Morse internacional adoptó la mayoría de los puntos de código de Gerke. Los códigos para O y P se tomaron de un sistema de códigos desarrollado por Steinheil. Se agregó un nuevo punto de código para J ya que Gerke no distinguía entre I y J. También se realizaron cambios en X , Y y Z. Esto dejó sólo cuatro puntos de código idénticos al código Morse original, a saber, E , H , K y N , y los dos últimos tenían sus rayas extendidas en toda su longitud. El código estadounidense original que se compara data de 1838; el código estadounidense posterior que se muestra en la tabla se desarrolló en 1844. [17]
En la década de 1890, el código Morse comenzó a utilizarse ampliamente para las primeras comunicaciones por radio , antes de que fuera posible transmitir voz. A finales del siglo XIX y principios del XX, la mayoría de las comunicaciones internacionales de alta velocidad utilizaban el código Morse en líneas telegráficas, cables submarinos y circuitos de radio.
Aunque los transmisores anteriores eran voluminosos y el sistema de transmisión por chispa era peligroso y difícil de usar, hubo algunos intentos iniciales: en 1910, la Marina de los EE. UU. experimentó enviando Morse desde un avión. [24] Sin embargo, la primera radiotelegrafía de aviación regular se realizó en dirigibles , que tenían espacio para acomodar los grandes y pesados equipos de radio que se utilizaban en ese momento. El mismo año, 1910, una radio en el dirigible America contribuyó decisivamente a coordinar el rescate de su tripulación. [25]
Durante la Primera Guerra Mundial , los dirigibles Zeppelin equipados con radio se utilizaron para bombardeos y exploración naval, [26] y radiogoniómetros terrestres se utilizaron para la navegación de dirigibles. [26] Los dirigibles y aviones militares aliados también hicieron algún uso de la radiotelegrafía.
Sin embargo, hubo poca radio aeronáutica de uso general durante la Primera Guerra Mundial , y en la década de 1920, no había ningún sistema de radio utilizado en vuelos tan importantes como el de Charles Lindbergh de Nueva York a París en 1927. Una vez que él y el Espíritu de San Francisco Louis estaban despegados, Lindbergh estaba verdaderamente incomunicado y solo. El código Morse en la aviación comenzó a usarse regularmente a mediados de la década de 1920. En 1928, cuando Southern Cross realizó el primer vuelo en avión desde California a Australia, uno de sus cuatro tripulantes era un operador de radio que se comunicaba con estaciones terrestres mediante radiotelégrafo .
A partir de la década de 1930, tanto los pilotos civiles como los militares debían poder utilizar el código Morse, tanto para su uso con los primeros sistemas de comunicaciones como para la identificación de balizas de navegación que transmitían identificadores continuos de dos o tres letras en código Morse. Las cartas aeronáuticas muestran el identificador de cada ayuda a la navegación junto a su ubicación en el mapa.
Además, los ejércitos de campaña que se movían rápidamente no podrían haber luchado eficazmente sin la radiotelegrafía; se movieron más rápido de lo que sus servicios de comunicaciones podían instalar nuevas líneas telegráficas y telefónicas. Esto se vio especialmente en las ofensivas relámpago de la Wehrmacht alemana nazi en Polonia , Bélgica , Francia (en 1940), la Unión Soviética y el norte de África ; por el ejército británico en el norte de África , Italia y los Países Bajos ; y por el ejército estadounidense en Francia y Bélgica (en 1944), y en el sur de Alemania en 1945.
La radiotelegrafía utilizando código Morse fue vital durante la Segunda Guerra Mundial , especialmente para llevar mensajes entre los buques de guerra y las bases navales de los beligerantes. La comunicación de largo alcance entre barcos se realizaba mediante radiotelegrafía, utilizando mensajes cifrados porque los sistemas de radio de voz de los barcos en aquella época eran bastante limitados tanto en su alcance como en su seguridad. La radiotelegrafía también fue ampliamente utilizada por los aviones de guerra , especialmente por los aviones patrulleros de largo alcance que eran enviados por esas armadas para explorar buques de guerra, buques de carga y buques de tropas enemigos.
El código Morse se utilizó como estándar internacional para socorro marítimo hasta 1999, cuando fue reemplazado por el Sistema Global de Seguridad y Socorro Marítimo . Cuando la Armada francesa dejó de utilizar el código Morse el 31 de enero de 1997, el mensaje final transmitido fue "Llamando a todos. Esta es nuestra última llamada antes de nuestro silencio eterno". [27]
En los Estados Unidos, la última transmisión comercial en código Morse fue el 12 de julio de 1999, firmando con el mensaje original de Samuel Morse de 1844, LO QUE DIOS HA HECHO, y el prosigno SK ("fin de contacto"). [28]
En 2015 [actualizar], la Fuerza Aérea de los Estados Unidos todavía entrena a diez personas al año en Morse. [29]
La Guardia Costera de los Estados Unidos ha dejado de utilizar el código Morse en la radio y ya no monitorea ninguna frecuencia de radio para transmisiones en código Morse, incluida la frecuencia de socorro de frecuencia media (MF) internacional de 500 kHz . [30] Sin embargo, la Comisión Federal de Comunicaciones todavía otorga licencias de operador de radiotelegrafía comercial a los solicitantes que aprueban su código y sus pruebas escritas. [31] Los titulares de licencia han reactivado la antigua estación Morse costera de California, KPH, y transmiten regularmente desde el sitio bajo este indicativo de llamada o como KSM. De manera similar, algunas estaciones de barcos de museos estadounidenses son operadas por entusiastas del Morse. [32]
La velocidad del código Morse se mide en palabras por minuto ( WPM ) o caracteres por minuto ( CPM ). Los caracteres tienen diferentes longitudes porque contienen diferentes números de puntos y rayas . En consecuencia, las palabras también tienen diferentes longitudes en términos de duración de puntos, incluso cuando contienen el mismo número de caracteres. Por esta razón, se adopta alguna palabra estándar para medir las velocidades de transmisión de los operadores: dos de esas palabras estándar de uso común son PARIS y CODEX . [33] Los operadores expertos en código Morse a menudo pueden comprender ("copiar") el código en sus cabezas a velocidades superiores a 40 palabras por minuto .
Además de conocer, comprender y poder copiar los caracteres o símbolos alfanuméricos y de puntuación escritos estándar a altas velocidades, los operadores cualificados de alta velocidad también deben tener pleno conocimiento de todos los símbolos especiales del código Morse no escritos para los Prosigns estándar. para el código Morse y los significados de estas señales de procedimiento especiales en el protocolo de comunicaciones de código Morse estándar .
De vez en cuando todavía se celebran concursos internacionales de copia de códigos. En julio de 1939, en un concurso celebrado en Asheville, Carolina del Norte , Estados Unidos, Ted R. McElroy (W1JYN) estableció un récord aún vigente de copiado en Morse: 75,2 palabras por minuto . [34] Pierpont (2004) también señala que algunos operadores pueden haber superado las 100 palabras por minuto . [34] En este momento, están "escuchando" frases y oraciones en lugar de palabras. La velocidad más rápida jamás enviada por una llave recta la logró en 1942 Harry Turner ( W9YZE ) (m. 1992), quien alcanzó 35 palabras por minuto en una demostración en una base del ejército estadounidense. Para comparar con precisión los récords de velocidad de copia de códigos de diferentes épocas, es útil tener en cuenta que se pueden haber utilizado diferentes palabras estándar (duraciones de 50 dits versus duraciones de 60 dit) y diferentes espacios entre palabras (duraciones de 5 dit versus duraciones de 7 dit) al determinar tales récords de velocidad. Por ejemplo, las velocidades que funcionan con la palabra estándar CODEX y la norma PARIS pueden diferir hasta en un 20%.
Hoy en día, entre los operadores aficionados existen varias organizaciones que reconocen la capacidad del código de alta velocidad, un grupo formado por aquellos que pueden copiar Morse a 60 palabras por minuto . [35] Además, varias sociedades de radioaficionados emiten certificados de dominio del código, incluida la American Radio Relay League . Su premio básico comienza en 10 palabras por minuto con respaldos de hasta 40 palabras por minuto y están disponibles para cualquiera que pueda copiar el texto transmitido. Los miembros de Boy Scouts of America pueden colocar una tira de intérprete de Morse en sus uniformes si cumplen con los estándares para traducir código a 5 palabras por minuto .
Hasta mayo de 2013, la Comisión Federal de Comunicaciones todavía emitía en los Estados Unidos licencias radiotelegráficas (comerciales) de primera, segunda y tercera clase que utilizaban pruebas de código basadas en la palabra estándar CODEX . La licencia de primera clase requería dominio de un grupo de códigos de 20 palabras por minuto y un dominio de códigos de texto de 25 palabras por minuto , las otras pruebas de grupo de códigos de 16 palabras por minuto (bloques de cinco letras enviados como simulación de recepción de texto cifrado) y prueba de texto de código de 20 palabras por minuto (lenguaje sencillo). También era necesario aprobar pruebas escritas sobre práctica operativa y teoría de la electrónica. Una demanda adicional única para la Primera Clase era el requisito de un año de experiencia para los operadores de estaciones costeras y a bordo que utilizaran Morse. Esto permitía al titular ser el operador principal a bordo de un buque de pasaje. Sin embargo, desde 1999 el uso de satélites y sistemas de comunicaciones marítimas de muy alta frecuencia ( GMDSS ) los ha vuelto obsoletos. (En ese momento, cumplir con los requisitos de experiencia para el Primero era muy difícil).
Actualmente, sólo se expide una clase de licencia, la Licencia de Operador Radiotelegráfico. Esta se concede ya sea cuando se superan las pruebas o cuando la Segunda y la Primera se renuevan y pasan a ser esta licencia vitalicia. Para los nuevos solicitantes, se requiere aprobar un examen escrito sobre teoría electrónica y prácticas de radiotelegrafía, así como pruebas de texto de 16 palabras por minuto y de grupos de códigos de 20 palabras por minuto . Sin embargo, los exámenes de código actualmente no se aplican a los titulares de licencias Amateur Extra Class que obtuvieron sus privilegios operativos según el antiguo requisito de prueba de 20 palabras por minuto .
Los códigos Morse de una versión u otra se han utilizado durante más de 160 años, más que cualquier otro sistema de codificación de mensajes eléctricos . Lo que hoy se llama código Morse es en realidad algo diferente de lo que fue desarrollado originalmente por Vail y Morse. El código Morse internacional moderno, o código continental , fue creado por Friedrich Clemens Gerke en 1848 y se utilizó inicialmente para la telegrafía entre Hamburgo y Cuxhaven en Alemania. Gerke cambió casi la mitad del alfabeto y todos los números , sentando las bases para la forma moderna del código. Después de algunos cambios menores en las letras y una revisión completa de los números, el Código Morse Internacional fue estandarizado por el Congreso Internacional de Telegrafía en 1865 en París, y más tarde se convirtió en el estándar adoptado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Sin embargo, la especificación del código final de Morse y Vail solo se usó realmente para la telegrafía terrestre en los Estados Unidos y Canadá, y el código internacional se usó en todos los demás lugares, incluidos todos los barcos en el mar y que navegan en aguas de América del Norte. La versión de Morse pasó a ser conocida como código Morse americano o código ferroviario , y ahora casi nunca se utiliza, con la posible excepción de recreaciones históricas.
En aviación , los pilotos utilizan radioayudas para la navegación . Para permitir que los pilotos se aseguren de que las estaciones que pretenden utilizar estén en servicio, las estaciones transmiten un conjunto de letras de identificación (generalmente una versión de dos a cinco letras del nombre de la estación) en código Morse. Las letras de identificación de las estaciones se muestran en las cartas de navegación aérea. Por ejemplo, el VOR-DME con base en el aeropuerto Vilo Acuña en Cayo Largo del Sur, Cuba, se identifica con " UCL ", y el código Morse UCL se transmite repetidamente en su frecuencia de radio.
En algunos países, durante los períodos de mantenimiento, la instalación puede transmitir la señal PRUEBA ( ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ), o se puede eliminar la identificación , lo que indica a los pilotos y navegantes que la estación no es confiable. En Canadá, la identificación se elimina por completo para indicar que no se debe utilizar la ayuda a la navegación. [36] [37]
En el servicio de aviación, Morse normalmente se envía a una velocidad muy lenta de aproximadamente 5 palabras por minuto. En los EE. UU., los pilotos en realidad no necesitan saber Morse para identificar el transmisor porque la secuencia de puntos y rayas está escrita junto al símbolo del transmisor en las cartas aeronáuticas. Algunos receptores de navegación modernos traducen automáticamente el código a letras mostradas.
El código Morse internacional hoy en día es más popular entre los radioaficionados , en el modo comúnmente conocido como " onda continua " o "CW". [e] Otros métodos de manipulación más rápidos están disponibles en radiotelegrafía, como la manipulación por desplazamiento de frecuencia (FSK).
Los radioaficionados originales utilizaban el código Morse exclusivamente, ya que los transmisores de radio con capacidad de voz no estuvieron comúnmente disponibles hasta alrededor de 1920. Hasta 2003, la Unión Internacional de Telecomunicaciones exigía el dominio del código Morse como parte del procedimiento de concesión de licencias de radioaficionados en todo el mundo. Sin embargo, la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 2003 hizo opcional el requisito del código Morse para la concesión de licencias de radioaficionados. [39] Posteriormente, muchos países eliminaron el requisito Morse de sus requisitos de licencia. [40]
Hasta 1991, se requería una demostración de la capacidad de enviar y recibir código Morse a un mínimo de cinco palabras por minuto ( WPM ) para recibir una licencia de radioaficionado para su uso en los Estados Unidos de la Comisión Federal de Comunicaciones . Aún era necesaria la demostración de esta capacidad para tener el privilegio de utilizar las bandas de onda corta . Hasta el año 2000, se requería competencia en el nivel de 20 palabras por minuto para recibir el nivel más alto de licencia de aficionado (Amateur Extra Class); A partir del 15 de abril de 2000, la FCC redujo el requisito de clase adicional a 5 palabras por minuto . [41] Finalmente, a partir del 23 de febrero de 2007, la FCC eliminó los requisitos de dominio del código Morse de todas las licencias de radioaficionados.
Si bien las transmisiones de voz y datos están limitadas a bandas de radioaficionados específicas según las normas estadounidenses, el código Morse está permitido en todas las bandas de aficionados: LF , MF baja , MF alta , HF , VHF y UHF . En algunos países, ciertas partes de las bandas de radioaficionados están reservadas para la transmisión de señales de código Morse únicamente.
Debido a que las transmisiones de código Morse emplean una señal de radio con clave de encendido y apagado , requieren equipos menos complejos que otros modos de transmisión de radio . El código Morse también utiliza menos ancho de banda (normalmente sólo 100-150 Hz de ancho, aunque sólo para una velocidad de datos lenta) que la comunicación de voz (aproximadamente 2400 ~ 2800 Hz utilizados por la voz SSB ).
El código Morse generalmente se recibe como un tono de audio agudo, por lo que las transmisiones son más fáciles de copiar que la voz a través del ruido en frecuencias congestionadas, y se puede utilizar en entornos con mucho ruido y baja señal. El hecho de que la potencia transmitida se concentre en un ancho de banda muy limitado permite utilizar filtros de receptor estrechos, que suprimen o eliminan las interferencias en frecuencias cercanas. El estrecho ancho de banda de la señal también aprovecha la selectividad auditiva natural del cerebro humano, mejorando aún más la legibilidad de la señal débil. [ cita necesaria ] Esta eficiencia hace que CW sea extremadamente útil para transmisiones DX (larga distancia) , así como para transmisiones de baja potencia (comúnmente llamada " operación QRP ", del código Q para "reducir potencia"). Hay varios clubes de aficionados que requieren una copia sólida de alta velocidad; el más alto de ellos tiene un estándar de 60 palabras por minuto . La American Radio Relay League ofrece un programa de certificación de dominio del código que comienza a las 10 palabras por minuto .
La velocidad relativamente limitada a la que se puede enviar el código Morse llevó al desarrollo de una gran cantidad de abreviaturas para acelerar la comunicación. Estos incluyen prosignos, códigos Q y un conjunto de abreviaturas de código Morse para componentes típicos de mensajes. Por ejemplo, CQ se transmite para interpretarse como "buscarte" (me gustaría conversar con cualquiera que pueda escuchar mi señal). Las abreviaturas OM (anciano), YL (jovencita) y XYL ("ex-jovencita", esposa) son comunes. Un operador utiliza YL u OM cuando se refiere al otro operador ( independientemente de su edad real ), y un operador utiliza XYL u OM (en lugar del XYM esperado ) cuando se refiere a su cónyuge. QTH es "ubicación de transmisión" (se habla "mi QTH" es "mi ubicación"). El uso de abreviaturas de términos comunes permite la conversación incluso cuando los operadores hablan diferentes idiomas.
Aunque algunos aficionados todavía utilizan la tecla de telégrafo tradicional (llave recta), el uso de manipuladores mecánicos semiautomáticos [d] (informalmente llamados "insectos") y de manipuladores electrónicos completamente automáticos (llamados "paleta única" y " teclas de doble paleta" o "yámbicas") prevalecen hoy en día. También se emplea con frecuencia software para producir y decodificar señales de radio en código Morse. La ARRL tiene un estándar de legibilidad para codificadores de robots llamado espaciado ARRL Farnsworth [42] que se supone que tiene una mayor legibilidad tanto para decodificadores de robots como para humanos. Algunos programas como WinMorse [43] han implementado el estándar.
Las ayudas por radio para la navegación, como los VOR y NDB para uso aeronáutico, transmiten información de identificación en forma de código Morse, aunque muchas estaciones VOR ahora también proporcionan identificación por voz. [44] Los buques de guerra, incluidos los de la Marina de los EE. UU. , han utilizado durante mucho tiempo lámparas de señales para intercambiar mensajes en código Morse. El uso moderno continúa, en parte, como una forma de comunicarse manteniendo el silencio de radio .
El Sistema de identificación automática de transmisores (ATIS) utiliza el código Morse para identificar fuentes de enlace ascendente de transmisiones satelitales analógicas.
Muchos repetidores de radioaficionados se identifican con Morse, aunque se utilizan para comunicaciones de voz.
Una aplicación importante es la señalización de ayuda a través de SOS , " ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ". Esto se puede enviar de muchas maneras: encender y apagar una radio, hacer parpadear un espejo, encender una linterna y métodos similares. La señal SOS no se envía como tres caracteres separados; más bien, es un prosign SOS y está escrito sin espacios entre caracteres. [45]
Algunos teléfonos móviles Nokia ofrecen una opción para alertar al usuario de un mensaje de texto entrante con el tono Morse " ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄ ▄ ▄ " (que representa SMS o servicio de mensajes cortos). [46] Además, ahora hay aplicaciones disponibles para teléfonos móviles que permiten introducir mensajes cortos en código Morse. [47]
El código Morse se ha empleado como tecnología de asistencia , ayudando a personas con diversas discapacidades a comunicarse. [48] [49] [f] [51] Por ejemplo, las versiones 5.0 y superiores del sistema operativo Android permiten a los usuarios ingresar texto utilizando el código Morse como alternativa al teclado o al reconocimiento de escritura a mano . [52]
Morse puede ser enviado por personas con discapacidades motoras graves, siempre que tengan un control motor mínimo. Una solución original al problema que los cuidadores tienen que aprender a decodificar ha sido una máquina de escribir electrónica con los códigos escritos en las teclas. Los códigos fueron cantados por los usuarios; vea la máquina de escribir de voz que emplea Morse o votem. [53]
El código Morse también se puede traducir por computadora y utilizar como ayuda para la comunicación hablada. En algunos casos, esto significa alternativamente soplar y aspirar un tubo de plástico (interfaz " sorber y soplar "). Una ventaja importante del código Morse sobre el escaneo de filas y columnas es que una vez aprendido, no es necesario mirar una pantalla. Además, parece más rápido que escanear.
En un caso reportado en la revista de radioaficionados QST , [54] un viejo operador de radio a bordo que sufrió un derrame cerebral y perdió la capacidad de hablar o escribir podía comunicarse con su médico (un radioaficionado) parpadeando en Morse. En la revista QST también se publicaron dos ejemplos de comunicación en las unidades de cuidados intensivos . [55] [56] Otro ejemplo ocurrió en 1966 cuando el prisionero de guerra Jeremiah Denton , presentado en televisión por sus captores norvietnamitas , parpadeó en Morse la palabra TORTURA . En estos dos casos, se disponía de intérpretes para comprender esas series de parpadeos.
El código Morse internacional se compone de cinco elementos: [1] : §3
El código Morse se puede transmitir de varias maneras: originalmente como pulsos eléctricos a lo largo de un cable de telégrafo , pero luego se extendió a un tono de audio, una señal de radio con tonos cortos y largos, o tonos altos y bajos, o como una señal mecánica, audible, o una señal visual (por ejemplo, una luz intermitente) mediante dispositivos como una lámpara Aldis o un heliógrafo , una linterna común o incluso la bocina de un automóvil. Algunos rescates en minas han utilizado tirar de una cuerda: un tirón corto para un punto y un tirón largo para un dah . Las fuerzas terrestres envían mensajes a las aeronaves con paneles de señalización, donde un panel horizontal es un dah y un panel vertical es un dit. [57]
Los mensajes Morse generalmente se transmiten mediante un dispositivo manual, como una tecla de telégrafo , por lo que existen variaciones introducidas por la habilidad del remitente y del receptor: los operadores más experimentados pueden enviar y recibir a velocidades más rápidas. Además, los operadores individuales difieren ligeramente, por ejemplo, usando guiones o espacios ligeramente más largos o más cortos, quizás sólo para caracteres particulares. A esto se le llama "puño" y los operadores experimentados pueden reconocer a individuos específicos solo con él. Un buen operador que envía con claridad y es fácil de copiar se dice que tiene "buen puño". Un "puño pobre" es una característica del código Morse descuidado o difícil de copiar.
El código Morse se transmite utilizando sólo dos estados (encendido y apagado). El código Morse se puede representar como un código binario, y eso es lo que hacen los operadores de telégrafos cuando transmiten mensajes. Trabajando a partir de la definición anterior de la UIT y definiendo además un bit como un tiempo de punto, una secuencia de código Morse puede representarse de manera burda como una combinación de las siguientes cinco cadenas de bits:
Las marcas y los espacios se alternan: Los puntos y los puntos siempre están separados por uno de los espacios, y los espacios siempre están separados por un punto o un punto .
Una codificación binaria más eficiente utiliza solo dos bits para cada elemento dit o dah , con la pausa de 1 dit de longitud que debe seguir después de cada uno incluida automáticamente para cada código de 2 bits. Una codificación posible es por valor numérico para la duración del tono de señal enviado. Se podría usar '01'b para un dit y la pausa automática de un solo dígito después, y '11'b para un dah y la pausa automática de un solo dígito posterior. y '00'b para la pausa adicional entre letras (de hecho, una marca de fin de letra). Eso deja el código '10'b disponible para algún otro propósito, como un carácter de escape, o para representar de manera más compacta el espacio extra entre palabras (una marca de fin de palabra) en lugar de '00 00 00'b (sólo 6 longitudes de dit , ya que el séptimo se inserta automáticamente como parte del dit o dah anterior ). Aunque las pausas dit y entre letras resultan ser las mismas, para cualquier letra que contenga un dah , la codificación de dos bits utiliza la memoria digital de manera más compacta que las cadenas de bits de conversión directa mencionadas anteriormente. Incluyendo los espacios que separan las letras, todos los códigos de letras Morse internacionales se empaquetan en 12 bits o menos (5 símbolos), y la mayoría caben en 10 bits o menos (4 símbolos); la mayoría de los signos procesales caben en 14 bits, y algunos solo necesitan 12 bits (5 símbolos); y todos los dígitos requieren exactamente 12 bits.
Por ejemplo, Morse G ( ▄▄▄ ▄▄▄ ▄ + 2 dits vacíos adicionales para "fin de letra") codificaría binariamente como '11'b, '11'b, '01'b, '00'b; cuando está empaquetado es '1111 0100'b = 'F4'x, que se almacena en un solo byte (dos nibbles ) (al igual que cada código de tres elementos). La codificación de bits para el método más largo mencionado anteriormente, la misma letra se codificaría como '1110'b, '1110'b, '1000'b = '1110 1110 1000'b = 'EE8'x, o uno y medio bytes (tres mordiscos). El ahorro de espacio permite que dispositivos pequeños, como manipuladores de memoria portátiles, tengan secuencias de código Morse internacional cada vez más largas en pequeños chips RAM de microprocesadores de controladores de dispositivos convencionales .
Las constantes de tiempo muy largas de los cables de comunicaciones submarinos del siglo XIX y principios del XX requirieron una forma diferente de señalización Morse. En lugar de activar y desactivar un voltaje durante tiempos variables, los puntos y rayas estaban representados por dos polaridades de voltaje impresas en el cable, durante un tiempo uniforme. [58]
A continuación se muestra una ilustración de las convenciones de sincronización. La frase CÓDIGO MORSE , en formato de código Morse, normalmente se escribiría así, donde –
representa guiones y ·
representa dits :
−− −−− ·−· ··· · −·−· −−− −·· · código morseco
El siguiente es el tiempo convencional exacto para esta frase, ▓
representando "señal encendida" y ˽
representando "señal apagada", cada una durante exactamente un dit:
1 2 3 4 5 6 7 8 12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789 ———M——— —————O————— ———R——— ——S—— E —————C————— —————O—— ——— ———D——— E ▓▓▓˽▓▓▓˽˽˽▓▓▓˽▓▓▓˽▓▓▓˽˽˽▓˽▓▓▓˽▓˽˽˽▓˽▓˽▓˽˽˽▓˽˽˽˽˽ ˽˽ ▓▓▓˽▓˽▓▓▓˽▓˽˽˽▓▓▓˽▓▓▓˽▓▓▓˽˽˽▓▓▓˽▓˽▓˽˽˽▓ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ | dah dit | | espacio de símbolos espacio de letras espacio de palabras
El código Morse a menudo se habla o escribe con dah para guiones, dit para puntos ubicados al final de un carácter y di para puntos ubicados al principio o internamente dentro del carácter. Así, la siguiente secuencia de código Morse:
código morseco−− −−− ·−· ··· · (espacio) −·−· −−− −·· ·
se habla (o se canta):
Dah dah dah dah dah di dah dit di di dit dit, Dah di dah dit dah dah dah dah di dit dit.
Para su uso en la radio, no tiene mucho sentido aprender a leer Morse escrito como se indicó anteriormente; más bien, es necesario aprender los sonidos de todas las letras y símbolos, tanto para enviar como para recibir.
Todos los elementos del código Morse dependen de la longitud del punto/ dit . Una raya tiene una longitud de 3 puntos (sin espacios entre ellos) y los espacios se especifican en número de longitudes de puntos . Un método inequívoco para especificar la velocidad de transmisión es especificar la duración del dit como, por ejemplo, 50 milisegundos.
Sin embargo, especificar la duración del dit no es una práctica común. Normalmente, las velocidades se expresan en palabras por minuto. Eso introduce ambigüedad porque las palabras tienen diferente número de caracteres y los caracteres tienen diferentes longitudes de dicción . No está claro de inmediato cómo una tasa de palabras específica determina la duración del discurso en milisegundos.
Es útil algún método para estandarizar la transformación de una velocidad de palabra en una duración de palabra . Una forma sencilla de hacer esto es elegir una duración de dit que envíe una palabra típica la cantidad deseada de veces en un minuto. Si, por ejemplo, el operador quisiera una velocidad de caracteres de 13 palabras por minuto, elegiría una velocidad de escritura que enviaría la palabra típica 13 veces en exactamente un minuto.
La palabra típica determina así la longitud del dit . Es común suponer que una palabra tiene 5 caracteres. Hay dos palabras típicas comunes: PARÍS y CODEX . PARIS imita una velocidad de palabras típica de las palabras del lenguaje natural y refleja los beneficios de las duraciones de código más cortas del código Morse para caracteres comunes como E y T. CODEX ofrece una tasa de palabras típica de grupos de códigos de 5 letras (secuencias de letras aleatorias). Usando la palabra PARÍS como estándar, el número de unidades de dicción es 50 y un cálculo simple muestra que la longitud de la dicción a 20 palabras por minuto es de 60 milisegundos. Usando la palabra CODEX con 60 unidades de dicción, la longitud de la dicción a 20 palabras por minuto es de 50 milisegundos.
Debido a que el código Morse generalmente se envía a mano, es poco probable que un operador pueda ser tan preciso con la longitud del dit , y las características y preferencias individuales de los operadores generalmente anulan los estándares.
Para las licencias de radiotelegrafía comercial en los Estados Unidos, la Comisión Federal de Comunicaciones especifica pruebas de dominio del código Morse en palabras por minuto y en grupos de códigos por minuto. [59] : §13.207(c), §13.209(d) La FCC especifica que una "palabra" tiene 5 caracteres de longitud. La Comisión especifica elementos de prueba del código Morse en 16 grupos de códigos por minuto, 20 palabras por minuto, 20 grupos de códigos por minuto y 25 palabras por minuto. [59] : §13.203(b) La tasa de palabras por minuto estaría cerca del estándar de PARÍS , y los grupos de códigos por minuto estarían cerca del estándar del CODEX .
Si bien la Comisión Federal de Comunicaciones ya no requiere el código Morse para las licencias de radioaficionados, los requisitos anteriores eran similares a los requisitos para las licencias de radiotelegrafía comercial. [59] : §97.503, 1996
Una diferencia entre las licencias de radioaficionados y las licencias de radiotelegrafía comercial es que los operadores comerciales deben poder recibir grupos de códigos de caracteres aleatorios junto con texto en lenguaje sencillo. Para cada clase de licencia, el requisito de velocidad del grupo de códigos es más lento que el requisito de texto en lenguaje sencillo. Por ejemplo, para la Licencia de Operador Radiotelegráfico, el examinado debe aprobar una prueba de texto plano de 20 palabras por minuto y una prueba de grupo de códigos de 16 palabras por minuto. [31]
Basado en una palabra estándar de duración de 50 dits como PARIS , el tiempo para una duración de dit o una unidad se puede calcular mediante la fórmula:
donde: T es la unidad de tiempo, o duración en milisegundos, y W es la velocidad en WPM .
Se realizan concursos de telegrafía de alta velocidad ; Según el Libro Guinness de los Récords en junio de 2005, en el sexto Campeonato Mundial de Telegrafía de Alta Velocidad de la Unión Internacional de Radioaficionados en Primorsko , Bulgaria, Andrei Bindasov de Bielorrusia transmitió 230 marcas de código Morse de texto mixto en un minuto. [60]
A veces, especialmente al enseñar código Morse, las reglas de sincronización anteriores se cambian, por lo que se utilizan dos velocidades diferentes: una velocidad de caracteres y una velocidad de texto. La velocidad de los caracteres es la rapidez con la que se envía cada letra individual. La velocidad del texto es la rapidez con la que se envía el mensaje completo. Por ejemplo, se pueden enviar caracteres individuales a una velocidad de 13 palabras por minuto, pero los espacios entre caracteres y palabras se pueden alargar de modo que la velocidad de palabras sea sólo de 5 palabras por minuto.
Usar diferentes velocidades de caracteres y texto es, de hecho, una práctica común y se utiliza en el método Farnsworth para aprender código Morse.
Algunos métodos para enseñar código Morse utilizan una tabla de búsqueda dicotómica .
A las personas que aprenden código Morse utilizando el método Farnsworth se les enseña a enviar y recibir letras y otros símbolos a su máxima velocidad objetivo, es decir, con la sincronización relativa normal de los dits , guiones y espacios dentro de cada símbolo para esa velocidad. El método Farnsworth lleva el nombre de Donald R. "Russ" Farnsworth, también conocido por su distintivo de llamada , W6TTB. Sin embargo, inicialmente se utilizan espacios exagerados entre los símbolos y las palabras, para dar "tiempo para pensar" y hacer que la "forma" del sonido de las letras y los símbolos sea más fácil de aprender. Luego, el espacio se puede reducir con práctica y familiaridad.
Otro método de enseñanza popular es el método Koch , inventado en 1935 por el ingeniero y ex soldado de asalto alemán Ludwig Koch, [61] que utiliza la velocidad máxima del objetivo desde el principio pero comienza con sólo dos caracteres. Una vez que las cadenas que contienen esos dos caracteres se pueden copiar con un 90% de precisión, se agrega un carácter adicional y así sucesivamente hasta dominar el conjunto de caracteres completo.
En América del Norte, muchos miles de personas han aumentado su velocidad de reconocimiento de códigos (después de la memorización inicial de los caracteres) escuchando las transmisiones periódicas de prácticas de códigos transmitidas por W1AW , la estación central de la American Radio Relay League. [62] A partir de 2015, [actualizar]el ejército de los Estados Unidos enseñó código Morse como un curso a su propio ritmo de 81 días, habiendo eliminado gradualmente las clases más tradicionales. [63]
A lo largo de los siglos se han ideado gráficos mnemotécnicos visuales. Baden-Powell incluyó una en el manual de las Guías [64] en 1918.
En Reino Unido mucha gente aprendió el código Morse mediante una serie de palabras o frases que tienen el mismo ritmo que un carácter Morse. Por ejemplo, la Q en Morse es dah dah di dah , que puede memorizarse con la frase " God Save the Queen ", y la F en Morse es di di dah dit , que puede memorizarse como "¿Le gustó?" [gramo]
La mayoría de los números tienen una forma abreviada no oficial, que se muestra en la siguiente tabla. Sólo se utilizan cuando tanto el remitente como el receptor entienden que se trata de números, y no de letras; [ cita necesaria ] por ejemplo, a menudo se ve el informe de señal RST más común representado como 5 NN [‡] en lugar de 599 . [ cita necesaria ]
Los prosignos del código Morse son señales o símbolos de procedimiento especiales (generalmente) no escritos que se utilizan para indicar cambios en el estado del protocolo de comunicaciones o acciones de formato de texto en espacios en blanco .
Los símbolos [ ! ], [ $ ] y [ & ] no están definidos dentro de la Recomendación oficial del Código Morse Internacional del UIT-R , [1] pero existen convenciones informales para ellos. (El símbolo [ @ ] se agregó formalmente en 2004).
La táctica típica para crear códigos Morse para signos diacríticos y escrituras alfabéticas no latinas ha sido comenzar simplemente utilizando los códigos Morse internacionales utilizados para letras cuyo sonido coincide con el sonido del alfabeto local. Debido a que el código Gerke (el predecesor del Morse internacional) era de uso oficial en Europa central [23] e incluía cuatro caracteres no incluidos en el estándar Morse internacional ( Ä , Ö , Ü y CH ), ha servido como punto de partida. para otros idiomas que utilizan una escritura alfabética , pero requieren códigos para letras que no se adaptan al Morse internacional.
El método habitual ha sido transliterar primero los sonidos representados por el código internacional y los cuatro códigos Gerke únicos al alfabeto local, de ahí los códigos Morse griego, hebreo , ruso y ucraniano . Si se necesitan más códigos, se puede inventar un código nuevo o convertir un código que de otro modo no se utilizaría de cualquier conjunto de códigos a la letra no latina. Por ejemplo:
Para ruso y búlgaro, el código Morse ruso se utiliza para asignar los caracteres cirílicos a códigos de cuatro elementos. Muchos de los caracteres están codificados de la misma manera que sus imitadores o sonidos del alfabeto latino ( A , O , E , I , T , M , N , R , K , etc.). El alfabeto búlgaro contiene 30 caracteres, que coinciden exactamente con todas las combinaciones posibles de 1, 2, 3 y 4 dits y guiones (el ruso Ы se usa como búlgaro Ь , el ruso Ь se usa como búlgaro Ъ ). El ruso requiere dos códigos más, para las letras Э y Ъ , cada una de las cuales está codificada con 5 elementos.
Las escrituras no alfabéticas requieren una adaptación más radical. El código Morse japonés ( código Wabun ) tiene una codificación separada para la escritura kana ; Aunque muchos de los códigos se utilizan para Morse internacional, los sonidos que representan en su mayoría no tienen relación. El código japonés/ Wabun incluye prosignaciones especiales para cambiar de Morse internacional: ▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄ señala un cambio de Morse internacional a Wabun , y ▄ ▄ ▄ ▄▄▄ ▄ para regresar de Wabun a Morse Internacional.
Para el chino , el código telegráfico chino se utiliza para asignar caracteres chinos a códigos de cuatro dígitos y enviar estos dígitos utilizando el código Morse estándar. El código Morse coreano [69] utiliza el mapeo SKATS , desarrollado originalmente para permitir escribir en coreano en máquinas de escribir occidentales. SKATS asigna caracteres hangul a letras arbitrarias de la escritura latina y no tiene relación con la pronunciación en coreano .
Durante los inicios de la Primera Guerra Mundial (1914-1916), Alemania experimentó brevemente con el Morse "chiflado" y "disparado", en esencia añadiendo un punto o una raya al final de cada símbolo Morse. Cada uno fue rápidamente roto por el SIGINT aliado, y el Morse estándar se reanudó en la primavera de 1916. Sólo un pequeño porcentaje del tráfico del Frente Occidental ( Atlántico Norte y Mar Mediterráneo ) estuvo en Morse "chiflado" o "apuesto" durante toda la guerra. En la cultura popular, esto se recuerda principalmente en el libro The Codebreakers de Kahn y en los archivos nacionales del Reino Unido y Australia (cuyos operadores SIGINT copiaron la mayor parte de esta variante Morse). Las fuentes citadas por Kahn provienen de la prensa popular y de revistas inalámbricas de la época. [70]
Han surgido otras formas de Morse fraccionado o Morse fraccionado . [71]
El software de decodificación del código Morse abarca desde receptores de radio de banda ancha definidos por software, acoplados a Reverse Beacon Network, [72] que decodifica señales y detecta mensajes CQ en bandas de radioaficionados , hasta aplicaciones para teléfonos inteligentes. [73]
el espacio entre dos palabras es igual a siete puntos;— Anexo al Convenio Internacional de Telecomunicaciones , Atlantic City, 1947; París revisado, 1949.
El espacio entre dos palabras equivale a cinco puntos.— Anexo al Convenio Internacional de Telecomunicaciones , Madrid, 1932; El Cairo revisado, 1938.
El Deutsch-Österreichischer Telegraphenverein adoptó oficialmente la redacción/revisión del código Morse por parte de Gerke en 1851.[ se necesita cita completa ]
{{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )A algunas personas les resulta más fácil recordar los [puntos] y las rayas imaginándolos formando letras...
(página 61)
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )