stringtranslate.com

Monumentos de Hoboken, Nueva Jersey

Hoboken, Nueva Jersey , alberga muchos parques, monumentos históricos y otros lugares de interés.

Puntos de referencia

Asociación de Edificios de Bomberos Exentos

Panadería Carlos

Una famosa panadería y escenario de la serie de telerrealidad Cake Boss de TLC . Está ubicado en Washington Street, frente al Ayuntamiento. [1]

Punto del castillo

Castle Gatehouse en el Instituto de Tecnología Stevens
lado norte

Castle Point es el punto más alto de Hoboken . El nombre es una corrupción de "Punta Castilla", por su supuesto parecido con la costa castellana . A los primeros navegantes, el alto peñasco serpenteante que se proyectaba sobre el río les recordaba un Peñón de Gibraltar en miniatura. El terreno fue comprado en subasta pública en 1804 por el coronel John Stevens , quien construyó allí su propiedad. [2] Después de su muerte, su hijo Edwin Augustus Stevens asumió la responsabilidad de la propiedad y en 1853 construyó una mansión de 40 habitaciones, el "Castillo Stevens", en un terreno adyacente al punto. Fue adquirido por el Instituto de Tecnología Stevens en 1910 y sirvió como edificio administrativo y residencial hasta 1959. Castle Point todavía forma parte del campus de Stevens. Tiene vistas a la cueva de Sybil. [3]

Castle Point también incluye el área circundante y calles como Castle Point Terrace de ladrillo amarillo. Castle Point Park y Castle Point Skate Park se encuentran en la base de Castle Point, junto al río Hudson . [4]

Casa de caldo de almejas

The Clam Broth House (1899-2004) fue un restaurante emblemático de Hoboken que funcionó durante más de un siglo.

Clam Broth House abrió sus puertas en 1899. El restaurante llamó la atención con varios carteles gigantes con forma de manos. Había dos carteles gigantes con forma de manos, uno colgado en el exterior de Clam Broth House que apuntaba hacia la entrada, y otro en un edificio vecino (que es el único cartel que sigue ahí hoy). Además, había un tercer cartel más pequeño con forma de mano. [5]

En 2004, los funcionarios de la ciudad condenaron el edificio Clam Broth House debido a fallas estructurales causadas por los trabajadores de la construcción y lo destruyeron. Había grietas y protuberancias en la fachada del edificio antes de su destrucción, y la fachada también se pandeó en mayo de 2003, lo que provocó su cierre. [6] [7] [8]

Clam Broth House reabrió sus puertas en 2010, pero fue comprada en 2012 por otro restaurante, Biggie's Clam Bar. [9] [10]

Auditorio DeBaun

Salón Stevens

En Edwin A. Stevens Hall en 5th Street frente a Stevens Park. [11]

Ayuntamiento de Hoboken

Biblioteca pública gratuita de Hoboken

En Church Square Park, la Biblioteca Pública de Hoboken contiene una colección de fotografías históricas y publicaciones relacionadas con la historia y la cultura de Hoboken. Erigido con fondos de la filántropa Martha Bayard Stevens en 1896. [12]

Museo Histórico de Hoboken

El Museo Histórico de Hoboken fue fundado en 1986 y se trasladó a su ubicación actual en 1301 Hudson St. en 2001. Presenta exhibiciones sobre la historia de la ciudad, así como exhibiciones de trabajos de artistas locales. Su ubicación actual fue una vez el taller de máquinas de W. & A. Fletcher Company , un centro de la industria de reparación y construcción naval de la ciudad del siglo XIX. [13]

Proyectos Hoboken

Proyectos Hoboken en la estación 2nd Street

Los Proyectos Hoboken son un complejo de apartamentos para personas de bajos ingresos en el lado suroeste de Hoboken, construido en 1949. [14]

Terminal Hoboken

La terminal Hoboken , también conocida como estación Lackawanna (llamada así por la tribu nativa americana que anteriormente hizo de la zona su vivienda), en la esquina sureste de la ciudad, es un importante centro de transporte y un hito histórico nacional fue construido en 1907. [15]

Pasarela costera del río Hudson

El Hudson River Waterfront Walkway es un paseo a lo largo del río Hudson . [dieciséis]

Edificio del té Hudson

Edificio del té Hudson

El complejo de apartamentos Hudson Tea Building (1500 Washington Street y 1500 Hudson Streets) es el sitio de una antigua planta de té Lipton . La parte de la pasarela costera del río Hudson que se inauguró en 2004 forma una "C" alrededor de los lados oeste, norte y este de los edificios en Hudson Weehawken Cove . Aunque los lugares están más al norte y al este, aquí se encuentra el punto más al noreste de Hoboken. Es el hogar del ex gobernador de Nueva Jersey , Jon Corzine , del mariscal de campo de los New York Giants, Eli Manning , y fue utilizado como residencia por la actriz Mischa Barton cuando filmó la película de 2009 Asesinato de un presidente de escuela secundaria en la cercana Bayona . [17] En 2016, Hudson Tea abrió una serie de nuevos edificios, diseñados por DeWitt Tishman Architects con interiores de Andrés Escobar (diseñador). [18]

estatua milagrosa

El 29 de julio de 2005, se afirmó que una estatua en miniatura de Jesús abrió uno de sus ojos por sí sola. Antes del 29 de julio, tenía los ojos cerrados. La estatua es parte de un santuario en la esquina de Jackson Street y Third Street que está a cargo de Julio Dones, un hombre parcialmente ciego que dice que notó que uno de sus ojos estaba abierto mientras lo limpiaba. Afirma que es un milagro, mientras que otros creen que fue un engaño. Algunos creen que ya había ojos en la estatua, que los párpados estaban pegados y que uno de ellos se cayó. Independientemente de cómo sucedió, el incidente rápidamente ganó publicidad. El 29 de julio de 2005, dos estaciones de noticias locales, ABC y UPN , acudieron al santuario para reportarlo en vivo y entrevistar a la gente. Desde entonces se la ha llamado "La Estatua del Milagro". [19]

Maxwell's

Plaza Marina

Marineview Plaza es un complejo de edificios formado por dos edificios de estilo brutalista de 25 pisos , construidos en 1975. Estos dos edificios son los segundos edificios más altos de Hoboken, Nueva Jersey, con 240,5 pies. 1 Marineview Plaza es el más al norte y 2 Marineview Plaza es el más al sur. Ambos edificios son apartamentos de alquiler de 432 unidades con piscinas en la azotea. El complejo limita al oeste con Hudson Street, al norte con 4th Street, al este con River Street y al sur con 3rd Street. [20] [21] [22]

Además de tener dos edificios de 25 pisos, el complejo Marineview Plaza también tiene un edificio más pequeño llamado 5 Marineview Plaza. Alguna vez albergó la única sala de cine de Hoboken, que cerró en 2005 y fue reemplazada por un banco. [23]

Instituto de Tecnología Stevens

La universidad está situada con vistas al Hudson. [24]

La cueva de Sybil en 2013

La cueva de Sybil

Mapa de 1841 que muestra la ubicación de la cueva de Sybil en Castle Point

Sybil's Cave es una cueva con un manantial de agua natural, que ahora está enterrada al pie de la colina del Instituto de Tecnología Stevens, cerca del Castle Point Skate Park en Frank Sinatra Drive. Uno de los monumentos más conocidos de Hoboken, fue excavado por primera vez alrededor de 1832 por el fundador de Hoboken, el coronel John Stevens III, y adornado con un arco de piedra de estilo gótico. Debe su nombre a las antiguas profetisas grecorromanas y originalmente era la mayor atracción turística de Hoboken, por el agua rica en magnesio que fluye del manantial. [25]

La cueva ganó atención nacional en 1841 cuando el cuerpo de una joven trabajadora de una tabaquería, Mary Cecilia Rogers , llegó a la orilla cercana, un incidente que inspiró El misterio de Marie Rogêt de Edgar Allan Poe , una de las primeras novelas de detectives sobre crímenes reales . Desde mediados hasta finales del siglo XIX, se vendieron miles de vasos diariamente por un centavo cada uno a turistas de Nueva York, que bebían el agua de la cueva [26] creyendo que tenía propiedades terapéuticas. [27] La ​​cueva se cerró en 1880 debido a preocupaciones del departamento de salud sobre la calidad del agua, y se usó como armario de almacenamiento fresco para un establecimiento de comida cercano. Ese establecimiento se convirtió en una sórdida taberna frente al mar y cerró en la década de 1930, cuando la cueva se rellenó con cemento y tierra. [25] [28]

Alrededor de la época de la Primera Guerra Mundial, la cueva cayó en desuso y fue sellada. Fue reabierta en octubre de 2008 después de que el ex alcalde David Roberts trabajara con el Museo Histórico de Hoboken, la compañía Hoboken Brownstone y otros en un proyecto de renovación de $106,752 para desbloquear la cueva y hacerla accesible al público. [27]

Hoy en día, aunque la puerta exterior del parque suele estar abierta las 24 horas del día, la puerta de la cueva está cerrada con llave, ya que se descubrió que el agua contenía demasiadas impurezas para ser potable y el interior es rocoso y resbaladizo. A diciembre de 2018, no hay planes para reabrirlo. [25]

Cala Weehawken

Imagen de Weehawken Cove /North Hoboken Harbor tomada por la NASA . (La imagen de la derecha con una línea roja muestra dónde está).

Weehawken Cove es una pequeña cala que se extiende hacia el oeste desde el río Hudson . La cala se extiende a ambos lados del límite entre Hoboken al sur y Weehawken al norte. El explorador Henry Hudson ancló su barco allí el 2 de octubre de 1609. [29] Su primer oficial notó que Castle Point parecía contener minas de plata. [30]

Sinagoga Unida de Hoboken

Incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos , la Sinagoga Unida de Hoboken se encuentra entre los edificios de sinagoga más antiguos de Nueva Jersey. [31]

parques

Parque del punto del castillo

Castle Point Park es un parque público que consta de una pasarela a lo largo del río Hudson y ofrece vistas panorámicas de Manhattan. Se extiende hacia el norte a lo largo del río desde el parque Frank Sinatra y termina cerca de 10th Street, con Sinatra Drive a lo largo de su longitud. Castle Point Park pasa por la parte inferior de Castle Point, sede del Instituto de Tecnología Stevens. La histórica cueva de Sybil también es visible desde el parque. [ cita necesaria ]

Dentro del parque se encuentra Castle Point Skate Park, la única área designada para patinar en Hoboken. [32] Cuenta con muchas rampas: un medio tubo pequeño , un medio tubo grande, un cuarto de tubo y una rampa de 45°, así como varias rampas más pequeñas. [ cita necesaria ]

Parque de la Plaza de la Iglesia

Vista aérea del parque de la Plaza de la Iglesia
Monumento a Guglielmo Marconi
Biblioteca pública de Hoboken
Mirador del parque de la plaza de la iglesia

Church Square Park está delimitado entre las calles Cuarta y Quinta y entre Willow Avenue y Garden Street, y fue originalmente dedicado como "Plaza pública" por John Stevens, el fundador de Hoboken, en 1804. [33]

En la parte oriental del parque se encuentra una estatua, esculpida por Arturo Dazzi . del pionero de la radio Guglielmo Marconi , con un homenaje en bajorrelieve a los Cuatro Capellanes , que sacrificaron sus vidas hundiéndose con su barco, el USS Dorchester, durante la Segunda Guerra Mundial. La estatua fue encargada y donada por John Minervini y reemplazó la estatua dañada (en tránsito) de Marconi de la Feria Mundial italiana de 1939 recibida del gobierno italiano. Dado que el pedestal original era demasiado grande para el monumento actual, Minervini añadió los cuatro capellanes a petición del alcalde John Grogan. [33]

El Monumento a los Bomberos de Hoboken es una estatua de un bombero, en la parte occidental del parque. [33]

Este popular parque, que ocupa dos manzanas cuadradas, suele ser un centro de actividad comunitaria. Con cuatro áreas de juegos separadas (incluido un área de juegos para bebés y un área de juegos para niños pequeños), un área de rociadores activada en verano, canchas de baloncesto, mesas de ping pong, mesas de ajedrez, un mirador cubierto, un área de césped artificial y muchas áreas con césped. [34]

Parque Colón

Columbus Park es un parque cerca de Hoboken High School en la esquina de 9th Street y Clinton Street diseñado originalmente por Charles N. Lowrie , quien fue arquitecto paisajista del Sistema de Parques del Condado de Hudson , del cual el parque forma parte. Hay una estatua de Cristóbal Colón en el centro del parque. También hay un monumento dedicado a John A. Sacci, un querido profesor de historia de la escuela secundaria de Hoboken, que recibió un trágico disparo el 12 de febrero de 1998. [35] El monumento fue facilitado por los estudiantes y, hasta el día de hoy, la palabra "recuerdo" es mal escrito en el monumento de mármol. [36]

Columbus Park alberga varias canchas deportivas, incluida una de usos múltiples con media cancha de baloncesto, tres canchas de tenis iluminadas, canchas de bochas, una cancha de tejo y una pared de bateo. Hay dos parques infantiles y un parque de spray. El parque infantil más cercano a la calle 9 se dedicó en 2002 a la memoria de Deborah Lynn Williams, una madre de Hoboken asesinada en el World Trade Center durante los ataques del 11 de septiembre . [35]

Parque Frank Sinatra

Frank Sinatra Park es un parque cerca del muelle A que ofrece vistas de Manhattan. Construido en 1998, rinde homenaje a Frank Sinatra , que nació en Hoboken. El Parque Sinatra tiene la forma de un anfiteatro romano con un área que da al antiguo emplazamiento del World Trade Center . La Estatua de Frank Sinatra se instaló en 2021. La División de Asuntos Culturales de Hoboken produce regularmente eventos en el parque, como los conciertos de los jueves con una variedad de actos musicales regionales y con sede en Nueva Jersey y los "Lunes de Shakespeare" presentados por la Hudson Shakespeare Company. . Otras atracciones incluyen una cancha de fútbol . [37]

El 24 de agosto de 2004, CNN transmitió episodios en vivo de Inside Politics y Crossfire desde el parque. [38]

Parque de entrada

Gateway Park es un parque oficial pero apartado que se creó en 2000 para ayudar a que el vecindario sea más pintoresco. El parque en sí tiene árboles, césped y un comedero para pájaros. [39] Hay un letrero oficial en el parque que dice "Tu parque", aunque todavía no dice "Gateway Park". El parque, con forma de triángulo y del tamaño de una gasolinera, es el parque más pequeño de Hoboken. [40]

Gateway Park está en la esquina suroeste de Hoboken, limitando al sur con las vías del tren que separan Hoboken de Jersey City . Al este hay un edificio abandonado (Windsor Wax Company). El parque también limita con Newark Street y está en la intersección de Newark Street y Jackson Street. En dos de los tres lados del parque hay pinos. [41]

Parque de la calle Jackson

Jackson Street Park , ubicado en 102 Jackson Street, [42] es un parque de juegos para niños pequeños construido dentro del antiguo garaje de Obras Públicas de la ciudad. [43] Fue completamente renovado en 2012 con nuevos equipos de juego y superficies suaves. un rociador de agua para uso estival y un muro de escalada en roca. [44]

Parque Madison

Madison Park (también llamado Madison Street Park ) está en la esquina de 3rd Street y Madison Street. Hay una gran pintura abstracta en el edificio que está frente a él. [45] El parque fue renovado en 2019 e incluye equipos de parque nuevos, incluidas dos nuevas secciones de juegos infantiles para niños de diferentes edades. También incluye una función de rociado mejorada, columpios, red para escalar, estructura de sombra, bancos adicionales y baño. [46]

Muelle A Parque

Panorama de Manhattan desde el muelle A
Campo de césped y mirador del Muelle A , con Manhattan al fondo.

Pier A Park se usó originalmente como muelle para barcos y fue remodelado como parque en 1999. Se extiende desde el extremo sur de Hoboken (justo al norte de la terminal de Hoboken ) hacia el este hasta el río Hudson , con una vista de todo el horizonte de Manhattan. . En este punto, el río Hudson comienza a verse afectado por las mareas en la Bahía de Nueva York . El muelle A tiene una fuente de chorro de agua, carriles bici, hileras de árboles (algunos de ellos trasplantados en su madurez), un gran campo, una zona de pesca (con bombas de agua y tablas de cortar) y un mirador en su extremo oriental. Es un ejemplo de buen diseño cívico, en particular el campo de césped, que es firme y de aspecto natural, aunque el césped está cubierto de hormigón. En 2006, el Urban Land Institute nombró a Pier A Park como uno de los 10 mejores parques urbanos del país. [47] [48]

Dado que Pier A es el parque más cercano al centro de Hoboken. Entre semana, a la hora del almuerzo, muchos oficinistas se toman el tiempo para pasear por el muelle. En los calurosos fines de semana de verano, el campo de hierba está lleno de amantes del sol. Cuando hace buen tiempo, por la noche se proyectan películas en el muelle, frente al resplandeciente horizonte de Manhattan que se eleva detrás de la pantalla. Un sábado durante el verano, se lleva a cabo una feria municipal en el Muelle A, que incluye música, tiendas de artesanía y atracciones para los niños. Hoboken también celebra las celebraciones del 4 de julio en el Muelle A. [49] [50] [51] [52]

El parque también ha sido un lugar de actuación. Los conciertos más notables fueron el concierto de Mumford & Sons de 2012, [53] y el Festival Americanarama en 2013, que contó con actuaciones de Bob Dylan y My Morning Jacket . [54]

Mucha gente presenció los ataques del 11 de septiembre desde el Muelle A porque tenía buenas vistas del World Trade Center . El 11 de marzo de 2002, se llevó a cabo un servicio conmemorativo en el Muelle A. El 11 de septiembre de 2002, se creó una sección de terreno como monumento en memoria de las víctimas del ataque del 11 de septiembre mediante la plantación de árboles. [55] [56] [57] En 2017, los árboles erigieron 56 paneles de vidrio, uno por cada residente de Hoboken que murió.

Parque de la Ciudad Resilien

ResilienCity Park está entre las calles Madison y Adams, entre las calles 12 y 13. El parque se abrió al público en junio de 2023 en un antiguo emplazamiento industrial en el noroeste de Hoboken. El parque contiene una serie de comodidades, que incluyen un gran césped, campos deportivos, una cancha de baloncesto y un área de juegos para niños. También contiene más de 2 millones de galones de retención de aguas pluviales y fue financiado en parte por el proyecto Rebuild by Design en respuesta a las inundaciones causadas por el huracán Sandy. Es el parque de resiliencia más grande de Nueva Jersey. [58]

Parque Stevens y campo de ligas menores

Stevens Park & ​​Little League Field está entre Hudson Street y Sinatra Drive, entre las calles 4th y 5th. Originalmente Hudson Square, el parque pasó a llamarse en 1955 en honor a la familia Stevens que donó el terreno. [59] [60]

También hay una sección expuesta de roca serpenteante en la parte sur del parque. En la sección central del parque hay un parque para perros. [32] Además, en la parte occidental del parque hay dos cañones Dahlgren (del USS Portsmouth) [1] mirando al oeste hacia la cafetería de la Iglesia de San Pedro y San Pablo. [59]

Parque Elíseo

Elysian Park es un pequeño parque en Hoboken que es el último vestigio de los Campos Elíseos . [61] Ubicado en Hudson Street, entre las calles 9 y 11, Elysian Park tiene dos áreas de juego, una cancha de baloncesto, un rociador, un parque para perros y baños. [62] [63] El extremo norte de la prestigiosa Castle Point Terrace termina en el parque. Allí se filmó parte de la película de 1954 On The Waterfront . [64]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sachs, Andrea (14 de marzo de 2010). "'Cake Boss' de Reality TV muestra su panadería y su ciudad natal, Hoboken, Nueva Jersey" The Washington Post . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Hoboken, Castle Point", Casas históricas de Nueva Jersey (1902).
  3. ^ "Instituto de Tecnología Stevens: Acerca de Stevens: una breve historia". 2008-03-31. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  4. ^ Freír, Chris (13 de abril de 2017). "Castle Point Terrace: la historia brilla en el camino de ladrillos amarillos". Excavaciones de Jersey . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Sitio de la casa de caldo de almejas". Nueva York olvidada . 14 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  6. ^ "HISTORIA ILUMINADORA: El icónico letrero de la casa de caldo de almejas de Hoboken se ilumina una vez más". hmag . 2016-12-15 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  7. ^ STEVE STRUNSKY. "Casa centenaria de caldo de almejas condenada y demolida". Ir al norte del estado . Associated Press . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Nación y mundo | El famoso porro de almejas de Nueva Jersey pierde su caparazón | Periódico Seattle Times". 2008-06-01. Archivado desde el original el 1 de junio de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Barra de almejas Biggies". hoboken411.com. 12 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  10. ^ "Historia del bar de almejas Biggies". biggiesclambar.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  11. ^ Centro DeBaun de Artes Escénicas. Instituto de Tecnología Stevens . Consultado el 19 de noviembre de 2008.
  12. ^ Stevens Matriarch, por Leah Loscutoff, bibliotecaria de archivos y colecciones especiales
  13. ^ Museo Histórico de Hoboken. "Museo Histórico de Hoboken: puntos de interés". Museo Histórico de Hoboken. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
  14. ^ "El plan de la Autoridad de Vivienda de Hoboken para revitalizar vecindarios es un ganador del premio Smart Growth | Futuro de Nueva Jersey". 24 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  15. ^ "1907-2007: 100 años - Terminal Hoboken" (PDF) . Tránsito de Nueva Jersey . 2007. Archivado desde el original (PDF) el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  16. ^ "La pasarela costera del río Hudson". Conservación de la costa del río Hudson . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  17. ^ Sullivan, Al (23 de septiembre de 2007). "Estrellas de cine vistas en el condado de Hudson" The Union City Reporter . pag. 8
  18. ^ Simmons, Darrell (29 de abril de 2016). "1400 Hudson Street de Hudson Tea comienza a venderse". Excavaciones de Jersey.
  19. ^ Nickell, Joe (9 de agosto de 2005). "Misterio de la estatua resuelto". Comité de Investigación Escéptica .
  20. ^ "1 Plaza con Vista Marina". [Emporis]] . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  21. ^ "Plaza Vista Marina 2". Emporis . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  22. ^ "Plaza Marineview". Grupo de Inversión LIHC . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  23. ^ "Hudson Street Cinemas en Hoboken, Nueva Jersey - Cinema Treasures". cinematreasures.org . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  24. ^ "Campus y direcciones del Instituto Tecnológico Stevens". web.stevens.edu . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  25. ^ abc Abernathy, Melissa (verano de 2014). "¿Qué diablos está pasando con la cueva de Sybil?". Hoboken 07030 . págs. 24-37. Consultado el 29 de junio de 2014.
  26. ^ Launay, Michael. "La leyenda de la cueva de Sybil y el asesinato de Mary Rogers". hobokeni.com. Consultado el 29 de junio de 2014.
  27. ^ ab Hack, Charles (24 de marzo de 2013). "El Museo Histórico de Hoboken organiza una charla sobre la cueva de Sybil". Nueva Jersey.com .
  28. ^ "'Open Sesame 'simplemente no sirve: Hoboken intenta desbloquear su cueva - The New York Times ". Los New York Times . 2017-09-30. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  29. ^ "Hudson Reporter: los primeros días de Hoboken Antes de convertirse en ciudad, Hobuck pasó por varias encarnaciones". 2012-03-27. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  30. ^ Juet, Robert (1625). "Diario de Juet sobre el viaje de Hudson de 1609" (PDF) . Compra sus peregrinaciones .
  31. ^ Departamento del Interior. Servicio de Parques Nacionales. (2/3/1934 - ) (27 de junio de 2008). Sinagoga Unida SP de Hoboken de Nueva Jersey. Unidad de archivo: Registro Nacional de Lugares Históricos y Registros del Programa de Monumentos Históricos Nacionales: Nueva Jersey, 1/1/1964 - 31/12/2013.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  32. ^ ab "Cosas para ver, hacer y experimentar en Hoboken, Nueva Jersey". www.livingonthehudson.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  33. ^ a b C Hans, Jim (1986). "La rededicación y la historia del parque Church Square, folleto de recuerdo, Museo Histórico de Hoboken, mayo de 1986". Museo Histórico de Hoboken . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Parques y áreas de juego de Hoboken". Alianza de la familia Hoboken . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  35. ^ ab "Parque Colón". parques-del-condado-de-hudson-hudsoncogis.hub.arcgis.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  36. ^ "{Hoboken} TBT: La historia de Columbus Park". Chica Hoboken . 23 de junio de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  37. ^ "Asuntos culturales de la ciudad de Hoboken".
  38. ^ "CNN.com - De camino a 'Nueva York, Nueva York' - 24 de agosto de 2004". www.cnn.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  39. ^ "Parques y recreación". El equipo Rakela . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  40. ^ Somers, Jeff. "24 cosas que debes explicar a los forasteros sobre Hoboken". Emocionante . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  41. ^ "Recursos históricos del Apéndice C" (PDF) . Programa de resiliencia del tránsito de Nueva Jersey . Oficina de Preservación Histórica del Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey. 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  42. ^ Staab, Amanda (11 de abril de 2012). "El parque reabre en Jackson Street". Parche de Hoboken, Nueva Jersey . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  43. ^ Roberts, David (24 de enero de 2003). "Jackson Street Park es sólo el comienzo de nuestros planes para más parques en toda la ciudad". Carta al editor. Reportero de Hudson . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  44. ^ Fedschun, Travis (11 de abril de 2012). "Hoboken reabre Jackson Street Park después de que las renovaciones lo hicieran mejor y más grande". El diario de Jersey . Nueva Jersey.com . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  45. ^ "Parque de la calle Madison". hoboken411.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  46. ^ Diario, Ron Zeitlinger | La camiseta (09-01-2019). "Hoboken inicia la construcción de una reforma del Madison Street Park por valor de 1,1 millones de dólares". Nueva Jersey . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  47. ^ "Parque Muelle A | PC + A". www.paulcowieandassociates.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  48. ^ Hine, Ron (16 de octubre de 2011). "Raíces sobre el río". Fondo para un mejor frente marítimo . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  49. ^ "Las mejores vistas al mar en Hoboken, Jersey City + Weehawken". Chica Hoboken . 2020-11-06 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  50. ^ "Paseo marítimo de Hoboken". Grandes carreras . 2018-04-12 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  51. ^ "Asuntos culturales". www.hobokennj.gov . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  52. ^ "12 cosas que esperar en {Hoboken en julio de 2019} - Hoboken Happy Hours". hobokenhappyhours.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  53. ^ Costa, Christopher (2 de agosto de 2012). "Miles de personas acuden al concierto de Mumford & Sons". Parche de Hoboken, Nueva Jersey . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  54. ^ Hackear, Charles (25 de julio de 2013). "El escenario está preparado en Hoboken para la leyenda del folk rock Bob Dylan y el Festival de Música Americanarama". El diario de Jersey . Nueva Jersey.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  55. ^ Tripucka, Jennifer (11 de septiembre de 2020). "La historia de Hoboken de un socorrista el 11 de septiembre". Chica Hoboken . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  56. ^ Baer, ​​Marilyn (9 de septiembre de 2019). "Hoboken albergará el servicio conmemorativo anual del 11 de septiembre". Reportero de Hudson . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  57. ^ Depalma, Anthony (14 de junio de 2004). "Vertedero, parque... ¿Lugar de descanso final? Los planes para nuevas muertes causan problemas a las familias del 11 de septiembre que sienten a sus seres queridos en el polvo (publicado en 2004)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  58. ^ "La ciudad de Hoboken abre el parque de resiliencia más grande de Nueva Jersey". 2023-06-12 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  59. ^ ab "Mapa del recorrido histórico a pie". Museo Histórico de Hoboken . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  60. ^ Hine, Ron (3 de mayo de 2012). "El plan original de Hoboken y los primeros parques establecidos en 1804". Fondo para un mejor frente marítimo . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  61. ^ "Campo Elíseo". Condado de Hudson . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  62. ^ "Parque Elíseo". www.hobokennj.gov . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  63. ^ "Elysian Park y Maxwell Park, Hoboken, Nueva Jersey« Su guía completa de los parques infantiles de Nueva Jersey ". www.njplaygrounds.com . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  64. ^ "Registro fotográfico". Museo Histórico de Hoboken. Consultado el 29 de junio de 2014.

enlaces externos