stringtranslate.com

Kalaripayattu

Kalaripayattu ( IPA: [kɐɭɐɾipːɐjɐtːɨ̆] ; también conocido simplemente como Kalari ) es un arte marcial indio que se originó en Kerala , un estado de la costa suroeste de la India hace 3000 años. [2] [3]

Etimología

Kalaripayattu es un arte marcial que se desarrolló a partir de técnicas de combate hace 3000 años en el campo de batalla, con armas y técnicas de combate exclusivas de Kerala. La palabra Kalaripayattu es una combinación de dos palabras malayalam : kalari (campo de entrenamiento o campo de batalla) y payattu (entrenamiento de artes marciales), que se traduce aproximadamente como "práctica de las artes del campo de batalla". El nombre 'Kalari' también puede derivarse del término malayalam o sánscrito 'Khaloorika', que es el nombre de una diosa asociada con el shaktismo que es adorada en Kalaripayattu. [4] [5] [6] [7] Además, el texto antiguo del sur de la India del siglo V d. C. sobre Shaiva Siddhanta , conocido como 'Kamika Agama', analiza la construcción de la 'Khaloorika', un lugar para ejercicios militares. [8] [9]

Historia

Asociaciones con el folclore y las leyendas de la India

Según la leyenda, Parashurama , el sexto avatar de Vishnu , aprendió el arte de Shiva y lo enseñó a los colonos originales de Kerala poco después de sacar a Kerala del fondo del océano. [nota 1] Una canción en malayalam se refiere a la creación de Kerala por parte de Parashurama y le atribuye el establecimiento de los primeros 108 kalaris en todo Kerala, junto con la instrucción de los primeros 21 gurús Kalaripayattu en Kerala sobre la destrucción de enemigos. [10]

Según otra leyenda, Ayyappa , una deidad de la guerra de Kerala, aprendió Kalaripayattu en Cheerappanchira Kalari en Mahoma . [11]

Historia temprana

Según Philip Zarrilli, las técnicas de combate tamiles del período Sangam (600 a. C.-300 d. C.) y las tradiciones védicas sánscritas Dhanur , que llegaron con los brahmanes del norte a partir del siglo VII d. C., fueron los primeros precursores del Kalaripayattu. [12] Cada guerrero de la era Sangam recibía entrenamiento militar regular [13] en prácticas de tiro, equitación y monta en elefante. Se especializaban en una o más de las armas importantes de la época, incluidas la lanza ( vel ), la espada ( val ), el escudo ( kedaham ) y el arco y la flecha ( vil ambu ).

Período medieval tardío (c.1100 d.C.-c.1500 d.C.)

Según Zarrilli, el Kalaripayattu se practica "al menos desde el siglo XII" d. C. [12] Durante el siglo XI, el segundo reino Chera libró una guerra de un siglo con el reino Chola , que terminó con la desintegración del reino Chera. Durante este período, el entrenamiento de combate militar era obligatorio y, según Elamkulam Kunjan Pillai , el Kalaripayattu tomó forma en este período. [12] Según el historiador A. Sreedharan Menon , el Kalaripayattu era uno de los aspectos más importantes de la sociedad feudal keralita , ya que ayudó a impartir entrenamiento militar y disciplina similar a la espartana entre los jóvenes de Kerala , independientemente de la casta, la comunidad o el sexo. [14]

Cada aldea en Kerala a finales de la Edad Media tenía su propio kalari , que contenía una deidad regente conocida como Bhagavathy o Paradevata . Los niños de Kerala que terminaban su educación en las escuelas locales se unían a su kalari local para recibir más entrenamiento militar. [14] [15] [16] Esto era especialmente común entre las sectas marciales de varias comunidades en Kerala, como los Nairs y los Thiyyars . [14] [15] [16] Los poemas legendarios locales de Kerala, conocidos popularmente como Vadakkan Pattu , se han transmitido a través de la tradición oral y describen las hazañas de los guerreros, lo que indica la práctica de Kalarippayattu. Estas baladas, que datan del siglo XII, describen un sistema social en el que todos los jóvenes debían someterse a un entrenamiento marcial. [17] [18]

A finales del período medieval, el Kalaripayattu se extendió a la práctica de Kerala del ankam ("combate" o "batalla" en malabar ) como una forma de resolver disputas que no podían ser resueltas por las asambleas gubernamentales locales. También se practicaba una variante del ankam , llamada poithu , que era un duelo entre dos individuos. Los combatientes que participaban en el ankam o poithu utilizaban el Kalaripayattu, y se les daba hasta 12 años para prepararse y entrenarse antes del ankam en sí, de modo que todos los combatientes pudieran alcanzar el más alto nivel de competencia con las armas tradicionales del Kalaripayattu. [19] En algunos casos, se pagaba a mercenarios profesionales entrenados en Kalaripayattu para que participaran en el ankam en nombre de otros. [20]

Período moderno temprano y colonial (c.1500–c.1900 d. C.)

Descripciones de los europeos

La ruta seguida en el primer viaje de Vasco da Gama (1497-1499).

En 1498, una flota portuguesa al mando de Vasco da Gama descubrió una nueva ruta marítima desde Europa hasta la India, lo que allanó el camino para el comercio indoeuropeo directo. [21] Los siguientes en llegar fueron los holandeses , con su base principal en Ceilán . Establecieron puertos en Malabar . [22] Después de los holandeses, los británicos —que se establecieron en el puerto de la costa oeste de Surat en 1619— y los franceses establecieron puestos comerciales en la India.

Duarte Barbosa , un explorador portugués que visitó Kerala en el siglo XVI, señaló que los complejos de ejercicios físicos de los Nairs y Thiyyars crearon una red de cultura marcial en Malabar, [15] [16] y escribió sobre el entrenamiento militar Nair en Kalaripayattu: [14] [23]

La mayoría de los Nayars (Nairs), cuando tienen siete años de edad, son enviados a escuelas, donde se les enseñan muchos trucos de agilidad y destreza; allí les enseñan a bailar, a dar vueltas y a retorcerse en el suelo, a dar saltos reales y otros saltos, y esto lo aprenden dos veces al día mientras son niños y se vuelven tan flexibles y desarticulados que les hacen girar sus cuerpos en contra de la naturaleza; y cuando lo han hecho completamente, les enseñan a jugar con el arma que más les agrade: algunos juegan con arcos y flechas, otros con palos para convertirse en lanceros, pero la mayoría con espadas y están siempre practicando. Los Nayars (Nairs), por muy viejos que sean, están obligados a ir siempre (a entrenarse) en el invierno (la temporada de lluvias o la temporada de monzones) a tomar sus lecciones de esgrima hasta que mueren. [14]

Hendrik van Rheede , gobernador de Malabar holandés entre 1669 y 1676, escribió sobre el entrenamiento chekavar en Kalaripayattu en Hortus Malabaricus :

Los Chekavas ( Chekavar ) están ligados a la guerra y a las armas. Los Chekavars suelen enseñar a los Nayros (Nair) esgrima en la escuela Kalari . [24]

Jacob Canter Visscher (1692-1735), en sus Cartas desde Malabar , escribió sobre los Chekavars :

Pueden tener el derecho de ser soldados, ya que en virtud de su ascendencia siempre deben llevar armas. A pesar de que los Chekavar también practicaban el payatt (Kalaripayattu) y tenían una presencia inevitable en la milicia del gobernante, se les permitía participar en los servicios militares. [25]

Decadencia de Kalaripayattu

La práctica generalizada y la prevalencia del Kalaripayattu en Kerala comenzaron a declinar en el siglo XVII, cuando se generalizó el uso de armas de fuego y cañones. Esto también coincidió con las invasiones europeas a Kerala, después de las cuales las armas de fuego comenzaron a superar el uso de armas tradicionales como espadas y lanzas. [1] [26]

La "edad de oro" medieval tardía de Kalaripayattu se conserva en Vadakkan Pattukkal (siglos XVII-XVIII [27] ), una colección de baladas sobre héroes y heroínas guerreros de períodos anteriores en Kerala, como Aromal Chekavar (siglo XVI), Unniyarcha. (siglo XVI), [28] y Thacholi Othenan, quienes fueron célebres por su destreza marcial, caballerosidad e idealismo. [29] Los héroes y heroínas pertenecen principalmente a dos familias matrilineales, una de origen Tiyya y otra Nair . [27] En el Vadakkan Pattukal, se afirma que el principio cardinal de Kalaripayattu era que el conocimiento del arte se utilizara para promover causas dignas, y no para el avance de los propios intereses egoístas. [ cita necesaria ]

Kottackkal Kanaran Gurukkal (1850-1941), también conocido como el “Dronacharya de Kalaripayattu”

En 1804, los británicos prohibieron el Kalaripayattu en Kerala en respuesta a la Guerra de Kottayathu , una rebelión contra el gobierno británico en Kerala liderada por el rey keralita Pazhassi Raja . La prohibición entró en vigor poco después de la muerte de Pazhassi Raja el 30 de noviembre de 1805, lo que resultó en el cierre de la mayoría de los principales campos de entrenamiento de kalari en Kerala. Después de la prohibición, muchos gurukkals keralitas de Kalaripayattu se resistieron a la prohibición y continuaron enseñando Kalaripayattu a sus estudiantes en secreto. Gurukkals como Kottackkal Kanaran Gurukkal , Kelu Kurup Gurukkal y Maroli Ramunni Gurukkal, aprendieron y preservaron el arte marcial para la posteridad y fueron responsables de preservar el Kalaripayattu a principios del siglo XX, además de provocar el resurgimiento del Kalaripayattu en Kerala en la década de 1920. [2] [30]

El resurgimiento en los tiempos modernos (siglos XX y XXI)

El resurgimiento del interés público en Kalaripayattu comenzó en la década de 1920 en Thalassery , como parte de una ola de redescubrimiento de las artes tradicionales en todo el sur de la India [31] y continuó durante el aumento de la década de 1970 del interés mundial general en las artes marciales.

Durante este período de renovado interés público en el arte marcial nativo de Kerala, los gurukkals de Kalaripayattu como Chambadan Veetil Narayanan Nair y Chirakkal T. Sreedharan Nair saltaron a la fama como los principales gurukkals que preservaron y transmitieron las artes marciales durante el siglo XX y en la era moderna. Chambadan Veetil Narayanan Nair, un estudiante de Kottackkal Kanaran Gurukkal , y en cuya memoria se nombran los CVN Kalaris, abrió varios kalaris y comenzó a difundir el Kalaripayattu en su estado natal de Kerala, revitalizando el arte en todo el estado en el siglo XX. [30]

Chirakkal T. Sreedharan Nair también es ampliamente reconocido por revivir y preservar Kalaripayattu [30] al escribir los primeros libros escritos sobre Kalaripayattu, así como por escribir el primer texto autorizado sobre el arte marcial. A Sreedharan Nair se le atribuye la escritura de Kalaripayattu , el primer libro escrito sobre Kalaripayattu, en 1937. Este libro fue escrito en malabar y enumeraba los vaithari u órdenes orales de todos los ejercicios relacionados con meypayattu o técnicas de acondicionamiento. [2] También se le atribuye la escritura del primer texto autorizado y manual sobre Kalaripayattu, llamado Kalarippayattu: una guía completa del antiguo arte marcial de Kerala. El texto, junto con una compilación de las notas de enseñanza de Sreedharan Nair, fueron traducidos al inglés por sus hijos SRA Das y SRD Prasad y luego publicados por Westland Books . El libro contiene más de 1.700 fotografías de acción, así como explicaciones de todos los ejercicios. Sigue siendo el material de referencia más auténtico sobre Kalaripayattu hasta el día de hoy. [2]

En la era moderna, los practicantes de estilos de danza Keralite, como Kathakali y Mohiniyattam , también utilizan Kalaripayattu como parte de sus regímenes de entrenamiento. [32] Recientemente, los bailarines de otras formas de danza no Keralite también han comenzado a incorporar Kalaripayattu en sus regímenes de entrenamiento, como Vasundhara Doraswamy , un notable bailarín de Bharatanatyam . [33]

En 2017, una gurukkal de 73 años de Vadakara , Sri Meenakshi Amma , recibió el Padma Sri del Gobierno de la India por sus contribuciones a la preservación de Kalaripayattu. [34] [35]

En enero de 2021, el Gobierno de Kerala anunció la apertura de la Academia Kalaripayattu en la capital de Kerala , Thiruvananthapuram , bajo la dirección del Departamento de Turismo de Kerala . [36] [37] [38] La Academia Kalaripayattu comprenderá un área de 3500 pies y será parte de Vellar Crafts Village. Las clases de Kalaripayattu serán impartidas por un grupo de gurukkals de Kerala, dirigidos por Sri Meenakshi Amma , un destinatario de Kalaripayattu gurukkal y Padma Sri. La Academia Kalaripayattu inicialmente enseñará a 100 estudiantes, tanto adultos como niños, tanto en clases matutinas como nocturnas. El ministro principal , Pinarayi Vijayan , anunciará el programa de estudios de la academia en 2021. [36] [37] [38]

Práctica

Uso de urumi en Kalaripayattu demostrado por Gangadharan Gurukkal en Perambra , Kozhikode
Demostración de Kalaripayattu
Posturas de entrenamiento de Kalaripayattu

Tradición gurú-shishya

El Kalaripayattu se enseña de acuerdo con el sistema guru-shishya indio. [39] El desarrollo y dominio del Kalaripayattu proviene de la tradición de aprender, adaptar y mejorar constantemente las técnicas mediante la observación de qué técnicas son prácticas y efectivas. Si bien se le da importancia a la observación de la tradición, los gurukkuls del Kalaripayattu han contribuido a la evolución del Kalaripayattu mediante su experiencia y razonamiento. [40]

Armamento y armaduras

El Kalaripayattu incluye golpes, patadas, agarres, formas preestablecidas, armas y métodos de curación. [31] Los guerreros entrenados en Kalaripayattu usaban armaduras corporales muy ligeras y básicas, ya que era difícil mantener la flexibilidad y la movilidad con una armadura pesada. El Kalaripayattu se diferencia de muchos otros sistemas de artes marciales del mundo en que las técnicas basadas en armas se enseñan primero y las técnicas con las manos desnudas se enseñan al final. [39] [41]

Campo de entrenamiento

Kalari Poothara, una pequeña estructura de siete niveles que se estrecha hacia arriba y que se encuentra en la esquina sudoeste del kalari de entrenamiento. Simboliza los siete chakras del cuerpo sutil humano; algunos kalaris usan nueve niveles en lugar de siete. [42]

El Kalaripayattu se enseña en un campo de entrenamiento especializado conocido como kalari . La ubicación y la construcción de cada kalari se realizan de acuerdo con los tratados arquitectónicos hindúes , como los Vastu Shastras [43], junto con varias tradiciones y costumbres religiosas nativas de Kerala . Se realizan especificaciones con respecto a las dimensiones físicas del kalari , qué tan profundo debe ser el suelo en un kalari , junto con el material del que debe estar compuesto el piso del kalari .

El suelo de cada kalari está compuesto de arena roja mezclada con hierbas específicas que se dice que ayudan en el tratamiento de pequeñas heridas sufridas durante el entrenamiento. También se especifican los aspectos direccionales de la construcción del kalari , como la entrada del kalari orientada hacia el este, y la ubicación de las estructuras ritualísticas como el Poothara , Ganapatithara y Guruthara , que deben mirar hacia el oeste. El Poothara ("suelo de flores" o "piso de flores" en malabar ) en un kalari es una plataforma elevada de siete escalones con un kumbha o figura en forma de loto en su ápice. El arte utiliza conceptos similares al antiguo texto médico indio, el Ayurveda , [12] y los siete escalones representan los siete dhatu y el kosha del cuerpo humano según las tradiciones ayurvédicas . Se dice que el kumbha en el ápice del poothara representa Bhagavathy o el corazón del individuo. El Ganapatithara ("Tierra de Ganapati " en malayalam) es el área del kalari reservada para el culto a Ganapati, una deidad hindú que se dice que elimina los obstáculos. El Guruthara ("Tierra del Guru " en malayalam) es el área del kalari que está reservada para el culto del Guru del kalari, quien representa la tradición de los gurukkals en Kerala que protegieron y enseñaron Kalaripayattu a la siguiente generación. En el Ganapatithara, Ganapati es invocado simbólicamente mediante la colocación de un otta , o palo de madera con forma de colmillo. El paduka , o calzado, se coloca en Guruthara para simbolizar la vida de un gurukkal. [43] Se dice que la deidad que preside Kalaripayattu es Bhadrakali o Bhagavathy . [44] [45]

Antes de cada sesión de entrenamiento en el kalari, se saluda a las deidades que presiden y se rinde obediencia al templo del kalari. Los estudiantes se aplican tilak o tikka en la frente y en la frente del ídolo de la deidad que preside, utilizando tierra del suelo del kalari. [46]

Uniforme de entrenamiento

El uniforme de entrenamiento tradicional utilizado en Kalaripayattu es el kachakettal , un taparrabos que puede ser de color rojo y blanco o rojo y negro. [47] Junto con la vestimenta tradicional, el gurú da órdenes orales, o vaithari , durante las sesiones de entrenamiento, y se dan en sánscrito o malabar. [32]

ChuvaduyVadivú

Varios estilos de lucha del sur de Asia siguen estando estrechamente vinculados al yoga , la danza y las artes escénicas. Algunas de las coreografías de combate del Kalaripayattu se pueden aplicar a la danza [31] [ página necesaria ] y se creía que los bailarines de Kathakali que conocían el Kalaripayattu eran notablemente mejores que otros intérpretes. Algunas escuelas de danza clásica tradicional india todavía incorporan las artes marciales como parte de su régimen de ejercicios. [48]

Las técnicas de Kalaripayattu son una combinación de pasos ( Chuvadu ) y posturas ( Vadivu ). [49] Chuvadu significa literalmente 'pasos', los pasos básicos de las artes marciales. Vadivu significa literalmente 'posturas' o posiciones que son las bases del entrenamiento de Kalaripayattu. Reciben el nombre de animales y generalmente se presentan en ocho formas. Los estilos difieren considerablemente de una tradición a otra. No solo difieren los nombres de las posturas, sino que su utilización e interpretación varían según el gurukkal y las tradiciones del kalari . Cada postura tiene su propio estilo, combinación y función. Estas técnicas varían de un estilo a otro. [31]

Adaptación de nuevas técnicas

Un practicante de Kalari podría encontrarse con nuevas técnicas de lucha de un combatiente enemigo. El practicante de Kalari tendría que aprender a anticipar, adaptarse y neutralizar estas nuevas técnicas. Esto se ve especialmente en el estilo sureño de Kalaripayattu, que se cree que fue adaptado y modificado durante las guerras con los reinos tamiles para contrarrestar artes marciales como Silambam , que era una de las principales formas de arte marcial practicadas por los soldados tamiles en ese momento.

Masaje

Como resultado de aprender sobre el cuerpo humano, los artistas marciales indios adquirieron conocimientos en los campos de la medicina tradicional y el masaje. Los maestros de Kalaripayattu a menudo brindan masajes ( uzhichil ) con aceites medicinales a sus estudiantes para aumentar su flexibilidad física o tratar lesiones musculares. Dichos masajes generalmente se denominan thirumal y el masaje único que se da para aumentar la flexibilidad se conoce como katcha thirumal . [50]

Estilos

Cada estilo, o vazhi , en Kalaripayattu tiene un propósito diferente. [nota 2] Los estilos son variaciones que varios maestros han adaptado y modificado según su comprensión del arte.

Hay dos estilos principales que son generalmente reconocidos dentro del Kalaripayattu tradicional, y se basan en las regiones en las que se practican, el estilo del Norte, o Vadakkan Kalari , y el estilo del Sur, o Thekkan Kalari. [52] [53] [54] Estos dos sistemas tienen marcadas similitudes en sus estilos o vazhi ("camino" o "método" en malabar), como Hanuman Vazhi , Bhiman Vazhi y Bali Vazhi , entre otros. [51] El estilo del norte de Kalaripayattu, o Vadakkan Kalari, se practica principalmente en la región de Malabar de Kerala , y se basa en movimientos elegantes y flexibles, evasiones, saltos y entrenamiento con armas. El estilo del sur de Kalaripayattu, o Thekkan Kalari, se practica principalmente en las regiones del sur de Kerala, y se especializa en técnicas duras basadas en el impacto con énfasis en el combate cuerpo a cuerpo y los golpes de punto de presión. [55] Ambos sistemas hacen uso de conceptos internos y externos.

También se practica un tercer estilo, el estilo central, o Madhya Kalari , pero se practica con menos frecuencia que sus homólogos del norte y del sur. [56] [57] [58] En textos como el Vadakkan Pattukal se hace referencia a un estilo regional más pequeño de Kalaripayattu llamado Tulunadan Kalari , pero está restringido en gran medida a la región de Tulu Nadu en el norte de Kerala y el sur de Karnataka. También se dice que existen otros estilos regionales más pequeños en regiones aisladas de Kerala, pero estos estilos son cada vez más raros y difíciles de encontrar. Los ejemplos incluyen Dronamballi , Odimurassery , Tulu Nadan Shaiva Mura y Kayyangali . [59] [60]

Estilo norteño

El estilo del norte también se conoce como Vadakkan Kalari y generalmente se considera la forma "original" de Kalaripayattu. Este sistema pone más énfasis en los ejercicios de flexibilidad física [61] arraigados en el lema Meyy kanavanam , que significa "hacer del cuerpo un ojo". Estos ejercicios se realizan individualmente, así como en combinaciones. Después de eso se enseña meypayattu (un concepto similar al kata en Karate). Estos son una combinación de ejercicios de flexibilidad con técnicas ofensivas y defensivas, sin embargo, las técnicas reales se enseñan mucho más tarde. Tradicionalmente, el número de meypayattu puede diferir según los métodos de enseñanza del gurú. El entrenamiento generalmente se realiza en cuatro etapas, la primera etapa es Meipayattu (posiciones de entrenamiento), seguida de Kolthari (práctica con armas de madera), Angathari (práctica con armas de metal) y finalmente Verum kai (combate con las manos desnudas). [62] Generalmente, la mayoría de las Kalaris (escuelas que enseñan Kalaripayattu) comienzan el entrenamiento con armas entre los 3 y 6 meses siguientes. Algunas Kalaris solo permiten aprender un arma por año. Después de la lucha con palos largos y palos pequeños, se introducen las armas de hierro. El entrenamiento con armas comienza con la daga y la espada, seguidas de la lanza. No todas las escuelas modernas utilizan armas especializadas. Tradicionalmente, en Kerala se utilizaban comúnmente arcos y flechas y se entrenaba a los estudiantes en estas técnicas, pero hoy en día rara vez se enseñan. [63]

Estilo sureño

El estilo sureño también se conoce como Thekkan Kalari . Tradicionalmente, se cree que es un estilo de Kalaripayattu que se dice que fue alterado e influenciado por Agastya . Es esencialmente el estilo norteño de Kalaripayattu que ha sido influenciado por las artes marciales de las regiones vecinas, como Varma Adi o Adi Murai . Si bien la forma sureña de Kalaripayattu tiene similitudes notables con Varma Adi, se considera que es un arte marcial distinto y separado de Varma Adi debido a sus similitudes con Kalaripayattu del norte. Las similitudes entre la forma sureña de Kalaripayattu y Varma Adi probablemente se deban a la proximidad geográfica entre sí, y el estilo sureño de Kalaripayattu se considera una mezcla de Kalaripayattu y Varma Adi. [64] Si bien el estilo sureño se practica con menos frecuencia en Kerala en comparación con el estilo norteño, se lo venera en Kerala como una combinación de las enseñanzas de Parashurama y Agastya. Se practica predominantemente en algunas regiones del sur de Kerala, particularmente en áreas cercanas a Kanyakumari . [ cita requerida ] Si bien muchos de los ejercicios del estilo del sur son idénticos a los del estilo del norte, es de naturaleza más combativa y marcial, y pone un gran énfasis en el combate cuerpo a cuerpo, las técnicas de impacto duro y el trabajo de pies, en lugar de enfatizar la flexibilidad como el estilo del norte. [65] Comienza con el entrenamiento en Chuvadu, un sistema de varias combinaciones de técnicas de lucha similares al Muay Thai y al Judo . [4] Inmediatamente después de eso, se introduce el sparring con un compañero como parte del entrenamiento. Estas técnicas predeterminadas se entrenan repetidamente. Después de establecer una competencia básica en el combate sin armas, el entrenamiento con armas comienza con un palo pequeño. El entrenamiento con palo pequeño generalmente se realiza con dos combatientes, armados con un palo o una daga. Estas son principalmente técnicas defensivas. Las técnicas de lucha entre dos combatientes que poseen las mismas armas incluyen el combate con palos largos, espadas, etc. Durante la duración de este entrenamiento, también se avanza en el perfeccionamiento del combate sin armas. A medida que el estudiante adquiere más experiencia, también se le enseña una pequeña cantidad de conocimientos relacionados con los puntos Marma (puntos de presión) si el gurukkal lo considera apropiado . [66]

Marmashastram- golpe de puntos vitales

Se afirma que los guerreros Kalari experimentados podían incapacitar o matar a sus oponentes simplemente golpeando el marmam (punto vital) correcto en el cuerpo de su oponente. Esta técnica se enseña solo a los estudiantes más prometedores y sensatos para desalentar el mal uso de la técnica. Marmashastram enfatiza el conocimiento del marmam y también se utiliza para el tratamiento del marma ( marmachikitsa ). [67] Este sistema de tratamiento del marma se originó en Ayurveda , así como en la medicina Siddha . Los críticos de Kalaripayattu han señalado que la aplicación de técnicas de marmam contra extraños neutrales no siempre ha producido resultados verificables. [ cita requerida ]

La primera mención de marmam se encuentra en el Rig Veda , donde se dice que Indra derrotó a Vritra al atacar su marmam con un vajra . También se encuentran referencias a marmam en el Atharva Veda . [68] Con numerosas otras referencias dispersas a puntos vitales en fuentes védicas y épicas, es seguro que los primeros artistas marciales de la India conocían y practicaban el ataque o la defensa de puntos vitales. [12] Sushruta (c. siglo VI a. C.) identificó y definió 107 puntos vitales del cuerpo humano en su Sushruta Samhita . [69] De estos 107 puntos, 64 fueron clasificados como letales si se golpeaban adecuadamente con un puño o un palo. [70] El trabajo de Sushruta formó la base de la disciplina médica Ayurveda , que se enseñaba junto con varias artes marciales indias que hacían hincapié en los puntos vitales, como Varma kalai y Marma adi.

Órganos rectores

En la India, la Federación India de Kalaripayattu (IKF) en Thiruvananthapuram es uno de los principales órganos rectores de Kalaripayattu. Está reconocida por el Ministerio de Asuntos de la Juventud y Deportes del Gobierno de la India . Recibió la afiliación como federación deportiva regional en 2015. [71]

La Federación Kalaripayattu de la India (KFI), con sede en Kozhikode , es otro organismo rector del Kalaripayattu, tal y como ha sido reconocido por la Asociación Olímpica India . [72]

La Asociación Kalaripayattu de Kerala (KKA) en Thiruvananthapuram también es un organismo rector del arte marcial que está reconocido por el Consejo de Deportes del Estado de Kerala. [73]

Practicantes notables

Kottakkal Kanaran Gurukkal (1850-1935), también conocido como el “ Dronacharya de Kalaripayattu”, fue un gurukkal de Chambadan Veetil Narayanan Nair. Korrakkal Kanaran Gurukkal es reconocido como uno de los gurukkals que preservaron Kalaripayattu en Kerala y permitieron que sobreviviera hasta el siglo XX después de estudiarlo a partir de varios gurukkals en la región de Malabar del estado. Durante la prohibición británica de Kalaripayattu, se dice que vendió sus tierras y propiedades para financiar el estudio de Kalaripayattu. [30] [2]

Chambadan Veetil Narayanan Nair (1905-1944), un Kalaripayattu gurukkal y estudiante de Kottakal Kanaran Gurukkal, conocido popularmente como "CVN" y en cuya memoria el CVN Kalaris surgió en todo Kerala , permitiendo el renacimiento de Kalaripayattu en todo su estado natal. [30]

Chirakkal T. Sreedharan Nair (1909-1984), un gurukkal Kalaripayattu y fundador de Sree Bharat Kalari (anteriormente conocido como Rajkumar Kalari). Es conocido por escribir los primeros libros sobre Kalaripayattu. Su primer trabajo, Kalaripayattu , escrito en malayalam y publicado en 1937, fue el primer libro escrito sobre Kalaripayattu. [2] También fue autor del primer texto autorizado y manual sobre Kalaripayattu, llamado Kalarippayattu: una guía completa del antiguo arte marcial de Kerala. El texto se considera el material de referencia más auténtico sobre Kalaripayattu hasta el día de hoy. [2]

Por sus contribuciones a la preservación de Kalaripayattu, Meenakshi Amma , [34] [35] un gurukkal de 73 años de Vadakara y Sankara Narayana Menon Chundayil , [74] un gurukkal de Chavakkad , recibieron el Padma Sri por parte del Gobierno de la India .

En la cultura popular

La artista marcial Jasmine Simhalan demostrando Meypayattu .

En las novelas gráficas indias Odayan y Odayan II – Yuddham , el personaje principal es un justiciero altamente hábil en Kalaripayattu, y la historia se desarrolla en el Kerala feudal del siglo XVI . [75]

Little Kalari Warriors , una caricatura realizada por Toonz Animation India para Cartoon Network , presenta a practicantes de Kalaripayattu como los personajes principales. Kalaripayattu también aparece en la película animada india Arjun: The Warrior Prince (2012). En el juego de rol indio Ashwathama - The Immortal , que se basa en la mitología india , las escenas de lucha se coreografiaron utilizando Kalaripayattu, y los movimientos de los personajes fueron capturados por verdaderos maestros de Kalaripayattu.

Kalaripayattu se utiliza como estilo de lucha para el personaje Connie Maheswaran en la serie de televisión animada estadounidense Steven Universe . Fuera de los videojuegos indios, los personajes de los juegos internacionales también usan Kalaripayattu, como Voldo en la serie Soulcalibur , Asura en Death Battle y Zafina en la serie Tekken , entre otros. El estilo también es utilizado por Cyril Rahman, Ethan Stanley y Shō Kanō en la serie de televisión manga japonesa Kenichi: The Mightiest Disciple . [76] En 2019, se introdujo por primera vez un personaje de origen indio en el manga japonés , Agari . Presenta a un personaje llamado Ravi, un maestro de Kalaripayattu, como protagonista. [77]

Si bien se han realizado numerosos documentales sobre Kalaripayattu o que hacen referencia a él, uno de los primeros documentales conocidos sobre el tema es un documental de la BBC titulado The Way of the Warrior . [78] Kalaripayattu también fue documentado en la temporada 2 de Fight Quest . [79]

En el cine

Kalaripayattu también ha aparecido en películas internacionales e indias como:

  1. Thacholi Othenan (1964)
  2. Aromalunni (1972)
  3. Ondanondu Kaladalli ( Canarés ) (1978)
  4. Chilambu (1986)
  5. Oru Vadakkan Veeragatha (1989)
  6. El rey de los demonios (1991)
  7. Thacholi Varghese Chekavar (1995)
  8. Asoka (2001) ( en hindi )
  9. El mito (2005) ( Inglés )
  10. La última legión (2007) ( Inglés )
  11. Kerala Varma Pazhassi Raja (2009)
  12. Manasara (2010) ( telugu )
  13. Urumi (2011)
  14. Comando (2013) ( en hindi )
  15. Bajirao Mastani (2015) ( hindi )
  16. Baaghi (2016) ( en hindi )
  17. Veeram (2016)
  18. Padmaavat (2018) ( en hindi )
  19. Película de Kayamkulam (2018)
  20. Junglee (2019) ( en hindi )
  21. Athirán (2019)
  22. Pattas (2020) ( en tamil )
  23. Sanak (2021) ( en hindi )
  24. Spider-Man: A través del Spider-Verse (2023) ( Inglés )

Véase también

Notas

  1. ^ desde Parashurama:
    • Green (2001, p. 225): "Según la tradición oral y escrita, al guerrero-sabio Parasurama, quien fue el fundador de Kerala, también se le atribuye la fundación del primer kalari y de los linajes posteriores de familias de docentes".
    • Zarrilli (1998, p. 31): "Según la tradición oral y escrita, se cree que el sabio Parasurama es el fundador del arte y el primer kalari".
  2. ^ Hanuman Vazhi (" El camino de Hanuman " en malabar) es un estilo que pone énfasis en la velocidad y la aplicación técnica, junto con varias técnicas para engañar o burlar a un enemigo. Bali Vazhi ("El camino de Bali " en malabar) se centra en utilizar las aplicaciones técnicas del oponente contra él de tal manera que se vuelva peligroso para el propio oponente. En Bhiman Vazhi (" El camino de Bhiman " en malabar), predomina el uso de la fuerza física. [51]

Referencias

  1. ^ ab Doctor, Fali E. (julio de 1973). "Kalari Payat - Arte antiguo de la India". Cinturón Negro . págs. 23-25 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  2. ^ abcdefg "Kalaripayattu: el arte marcial más antiguo de la India". BBC . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  3. ^ "¿Qué es el Kalaripayattu? Un antiguo arte marcial indio que ha llegado a definir Kerala". ThePrint . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  4. ^ ab S, Sreenath (2017). "Efecto de Kalaripayattu en las variables de aptitud física entre estudiantes universitarios" (PDF) . Revista Internacional de Educación Física, Deportes y Salud . 4 : 1–7.
  5. ^ T Sreedharan Nair, Chirakkal (Autor). Kalarippayattu: la guía completa del antiguo arte marcial de Kerala . ISBN 9789384030513. {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ https://ia600303.us.archive.org/33/items/Kalarippayattu/Kalarippayattuebook.pdf [ URL simple PDF ]
  7. ^ https://www.jetir.org/papers/JETIR2011253.pdf [ URL básica PDF ]
  8. ^ "Una enciclopedia de arquitectura hindú". 1946.
  9. ^ "Kamika Agama - Purva Pada (texto hindú shaivita)".
  10. ^ Shaji (2011), pág. 4.
  11. ^ "En memoria de una deidad guerrera". 24 de enero de 2015.
  12. ^ abcde Zarrilli (1994).
  13. ^ Subramanian, N. (1966). Política de Sangam . Bombay: Asian Publishing House. ( Wayback Machine PDF )
  14. ^ abcde Menon (2011), pág. 82.
  15. ^ abc Wollok (2011), pág. 250.
  16. ^ abc Arafath (2016).
  17. ^ T Sreedharan Nair, Chirakkal (Autor). Kalarippayattu: la guía completa del antiguo arte marcial de Kerala . ISBN 9789384030513. {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  18. ^ https://ia600303.us.archive.org/33/items/Kalarippayattu/Kalarippayattuebook.pdf [ URL simple PDF ]
  19. ^ Menon (2011), págs. 83-84.
  20. ^ Menon (2011), pág. 83.
  21. ^ Glenn Ames (2012). Ivana Elbl (ed.). Portugal y su imperio, 1250-1800 (Ensayos recopilados en memoria de Glenn J. Ames).: Portuguese Studies Review, vol. 17, n.º 1. Trent University Press. pp. 12-15 con notas al pie, contexto: 11-32.
  22. ^ Koshy, MO (1989). El poder holandés en Kerala, 1729-1758. Mittal Publications. pág. 61. ISBN 978-81-7099-136-6.
  23. ^ Zarrilli (1979).
  24. ^ Heniger, J. (2017). Hendrik Adriaan van Reed Tot Drakestein 1636-1691 y Hortus, Malabaricus. Rutledge. ISBN 9781351441070.
  25. ^ Nisha, PR (12 de junio de 2020). Jumbos y Jumping Devils: una historia social del circo indio. Oxford University Press. ISBN 9780190992071.
  26. ^ Menon, A. Sreedhara (12 de julio de 2010). Legado de Kerala. Libros de DC. pag. 38.ISBN 978-81-264-3798-6. Recuperado el 10 de octubre de 2021 .
  27. ^Ab Menon (2011), pág. 81.
  28. ^ Soman, Deepa (31 de marzo de 2019). "Kalaripayattu está vivito y coleando". Times of India . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Menon (2011), págs. 82–83.
  30. ^ abcde Gopalakrishnan, K. k (4 de octubre de 2018). "Conoce al guerrero Malabar, SRD Prasad Gurukkal". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  31. ^ abcd Zarrilli (1998).
  32. ^ ab Soman, Deepa (31 de marzo de 2019). "Kalaripayattu está vivito y coleando". Times of India . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  33. ^ Sobers, SN Venkatnag (31 de octubre de 2019). "El mundo es un escenario para Vasundhara". Star of Mysore . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  34. ^ ab "La abuela que lucha con espada". BBC News .
  35. ^ ab Sathyendran, Nita (25 de octubre de 2018). "Conoce a Meenakshi Amma, la gran dama de Kalaripayattu". El hindú .
  36. ^ ab Radhakrishnan, S. Anil (10 de enero de 2021). "La academia Kalaripayattu se prepara para la acción". El hindú . ISSN  0971-751X . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  37. ^ ab "El gobierno de Kerala creará la Academia Kalaripayattu para impulsar la forma de arte marcial tradicional". Yahoo! Noticias . 10 de enero de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  38. ^ ab "El gobierno de Kerala creará la Academia Kalaripayattu para impulsar la forma de arte marcial tradicional". Asian News International . 10 de enero de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  39. ^ ab Khullar, Gagan (25 de junio de 2019). "El antiguo arte marcial de Kalaripayattu en Delhi". El hindú . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  40. ^ Juan, Shaji K (2011). Kalaripayattu: el arte marcial y curativo de Kerala. Kottayam, Kerala: Academia.edu . pag. 19.
  41. ^ Francisco, Jibin; Christadoss, B. Beneson Thilager (abril de 2020). "Una evaluación de Kalarippayattu y su asociación con la cultura de Kerala" (PDF) . Revista Internacional Bodhi de Investigación en Humanidades, Artes y Ciencias . 4 (3): 1–2.
  42. ^ "Kalari Poothara - la plataforma de siete niveles | Entrenamiento Kalari | Kalaripayattu y Kerala".
  43. ^ ab John, Shaji K (2011). Kalaripayattu: las artes marciales y curativas de Kerala. Kottayam, Kerala: Academia.edu . pag. 21.
  44. ^ Sebastian, Shevlin (9 de marzo de 2014). "Guerrero en el escenario". The New Indian Express . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  45. ^ "Kalarivathukkal Thirumudi Utsavam y Pooram Mahotsavam". Cultura de Kerala . 8 de junio de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  46. ^ Khullar, Gagan (25 de junio de 2019). "El antiguo arte marcial de Kalaripayattu en Delhi". El hindú . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  47. ^ Manoj, EM (3 de octubre de 2015). "Cuando Kalaripayattu se pone ropa nueva". El hindú . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  48. ^ Luijendijk, DH (2008) Kalarippayat: la esencia y estructura de un arte marcial indio , Oprat, ISBN 978-1-4092-2626-0 
  49. ^ "Kalaripayattu". www.topendsports.com . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  50. ^ https://ia600303.us.archive.org/33/items/Kalarippayattu/Kalarippayattuebook.pdf [ URL simple PDF ]
  51. ^ ab John, Shaji K (2011). Kalaripayattu: las artes marciales y curativas de Kerala. Kottayam, Kerala: Academia.edu . págs. 19-20.
  52. ^ "Acerca de Kalaripayattu". Clase Kalaripayattu . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  53. ^ Vinodán, A.; Meera, S. (2018). "Explorando la relevancia de la gestión de recursos culturales: un estudio de caso de Kalaripayattu". Revista de Gestión del Patrimonio . 3 (1): 71–86. doi :10.1177/2455929618773388. S2CID  158232813.
  54. ^ "Kalaripayattu pronto tendrá un plan de estudios mixto". 9 de abril de 2012.
  55. ^ Youseph, Ramon (30 de mayo de 2018). "Arte marcial del mes: Kalaripayattu". Reino del Kung Fu . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  56. ^ Verde (2001).
  57. ^ Cruz, Edmund (2018). Salud, longevidad y artes marciales. Autor. ISBN 9781546239796.
  58. ^ Luijendijk, Dick (julio de 2005). Kalarippayat. Lulu.com. ISBN 9781409226260.
  59. ^ "Cita de maniobra con el veterano de Kalaripayattu Sri SRD Prasad Gurukkal de Bharat Kalari". 26 de marzo de 2019.
  60. ^ "Onathallu, Kayyankali, arte marcial, entretenimiento, Kerala, India, vídeo".
  61. ^ Akundi, Sweta (30 de julio de 2018). "El quemador 'kalari'". El hindú . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  62. ^ Anima, P (30 de mayo de 2014). "Soy... Radhika M, Instructora de Kalaripayattu". El hindú . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Kalaripayattu | Arte y cultura de Kerala | Kerala | Kerala" . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  64. ^ DeMarco, Michael; Zarrilli; Nongmaithem; Dipl (2020). "1". Tradiciones marciales y curativas de la India. Publicado de forma independiente. pág. 6. ISBN 9798694263177Las diferencias lingüísticas, sociales, religiosas, históricas, técnicas y geográficas brevemente enumeradas anteriormente sugieren que el kalarippayattu y el varma ati son sistemas de práctica marcial estrechamente relacionados pero distintos. Históricamente, es probable que la similitud entre las dos artes dependiera enteramente de la proximidad, siendo los estilos y tradiciones del kalarippayattu de Malabar muy distintos de los de los practicantes tamiles, mientras que los del sur de Kerala no sólo eran similares entre sí, sino que probablemente eran estilos mixtos de práctica.
  65. ^ "Kalari hace su primer movimiento en Australia". The Indian Sun . 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  66. ^ "Agasthya Kalari - ofrece tratamientos Siddha, tratamientos Kalari Marma y formación en Kalari estrictamente basada en escrituras antiguas - se encuentra en Cochin, Kerala, India". agasthyakalari.org . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  67. ^ "Terapia Marma | Portal Nacional de Salud de la India". www.nhp.gov.in . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  68. ^ Subhash Ranade (1993). Curación natural a través del Ayurveda (p. 161). Passage Press. Utah, EE. UU.
  69. ^ GD Singhal, LV Guru (1973). Consideraciones anatómicas y obstétricas en la cirugía india antigua basadas en Sarira-Sthana de Susruta Samhita .
  70. ^ JR Svinth (2002). Una historia cronológica de las artes marciales y los deportes de combate. Archivado el 28 de diciembre de 2010 en Wayback Machine. Revistas electrónicas de artes marciales y ciencias .
  71. ^ Corresponsal especial (23 de mayo de 2016). "Kalaripayattu aspira a participar en los Juegos Olímpicos". The Hindu . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  72. ^ Express Features (15 de julio de 2013). "Se introducirá un sistema de clasificación de kacha para Kalaripayattu". The New Indian Express . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  73. ^ Express News Service (30 de junio de 2014). "Presunto entrenamiento de Kalari con cuerpos falsos". The New Indian Express . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  74. ^ "Un embajador de Kalaripayattu en todo el mundo". El hindú . 26 de enero de 2022. ISSN  0971-751X . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  75. ^ Chhibber, Mini Anthikad (24 de agosto de 2014). «Una música igualitaria». The Hindu . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  76. ^ Nair, Shreejaya (12 de septiembre de 2015). "Los cómics siguen el camino Kalari". Crónica de Deccán . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  77. ^ TNN (25 de mayo de 2019). "El guerrero Kalaripayattu Ravi será el primer personaje indio en el cómic Manga". Los tiempos de la India . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  78. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: ""El camino del guerrero: Kalari, el camino indio" (vídeo completo)". YouTube . 17 de septiembre de 2011.
  79. ^ "Fight Quest" India (Kalarippayattu) (episodio de TV 2008) - IMDb, 26 de septiembre de 2008 , consultado el 22 de diciembre de 2020

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos