El castillo de Powis ( en galés : Castell Powys ) es un castillo medieval , fortaleza y gran casa de campo cerca de Welshpool , en Powys , Gales. Sede de la familia Herbert , condes de Powis , el castillo es conocido por sus jardines formales y por sus interiores, los primeros han sido descritos como "los más importantes" y los segundos como "los más magníficos" del país. El castillo y los jardines están bajo el cuidado del National Trust . El castillo de Powis es un edificio catalogado de Grado I , mientras que sus jardines tienen su propia lista de Grado I en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales .
El castillo actual fue construido en el siglo XIII. Algo inusual para un castillo en las Marcas , fue construido por un príncipe galés, Gruffydd ap Gwenwynwyn , en lugar de por un barón normando . Gruffydd era príncipe del antiguo reino de Powys y mantuvo una alianza con el rey inglés Eduardo I durante las luchas de finales del siglo XIII. Pudo asegurar la posición de su hijo, Owain, aunque el propio reino fue abolido por el Parlamento de Shrewsbury en 1283. Después de la muerte de su padre, Owain fue elevado a la nobleza como Owen de la Pole , primer señor de Powis. Después de su propia muerte en 1293 , y la muerte de su único hijo, fue sucedido por su hija, Hawys Gadarn , "la Dama de Powis". Hawys se casó con Sir John Charlton en 1309.
A finales del siglo XVI, el castillo fue adquirido por Edward Herbert, hijo menor del conde de Pembroke , lo que dio inicio a una conexión entre la familia y el castillo que continúa hasta nuestros días. Los Herbert siguieron siendo católicos romanos hasta el siglo XVIII y, aunque ascendieron en la nobleza hasta condes, marqueses y duques jacobitas de Powis, sufrieron períodos de prisión y exilio. A pesar de estos reveses, a finales del siglo XVII y principios del XVIII pudieron transformar Powis de una fortaleza fronteriza en una casa de campo aristocrática y rodearla con uno de los pocos ejemplos existentes de un jardín barroco británico .
En 1784, Henrietta Herbert se casó con Edward Clive , hijo mayor de Clive de la India , un matrimonio que repuso la muy menguada fortuna de la familia Herbert. A principios del siglo XX, el cuarto conde de Powis reurbanizó el castillo con la ayuda del arquitecto George Frederick Bodley . La esposa de Herbert, Violet , emprendió un trabajo de igual importancia en el jardín, tratando de convertirlo en "uno de los más hermosos, si no el más hermoso, de Inglaterra y Gales". A la muerte del cuarto conde en 1952, su esposa y sus hijos habían fallecido antes que él, el castillo pasó al cuidado del National Trust.
A diferencia de los castillos de Conwy , Caernarfon , Harlech y el cercano Montgomery , que fueron construidos por los ingleses para someter a los galeses, los castillos de Welshpool fueron construidos por los príncipes galeses de Powys Wenwynwyn como su sede dinástica. [1] Además del sitio actual, dos castillos de motte-and-bailey y un conjunto de movimientos de tierra se encuentran cerca. [2] Los nombres Trallwg/Tallwm y Pola se usan indistintamente en las primeras fuentes primarias, y no está claro a cuál de estos sitios se hace referencia. [3]
La primera referencia data de 1111, cuando se menciona que Cadwgan ap Bleddyn había planeado construir un castillo en Trallwng Llywelyn, [3] el registro más antiguo de un castillo galés nativo. [4] Domen Castell, un motte-and-bailey cerca de la estación de tren moderna , se considera el sitio más probable del castillo de Cadwgan, aunque no se sabe si se completó ya que fue asesinado el mismo año. [5] El primer relato documental de un castillo existente en Welshpool es una descripción del exitoso asedio de 1196 por parte de un ejército inglés, aunque el castillo fue recuperado por los galeses ese mismo año. [5] [6]
El castillo más antiguo del lugar actual pudo haber sido un edificio de madera construido por Owain Cyfeiliog o su hijo, Gwenwynwyn ( r. 1197–1216 ). [7] La estructura de mampostería actual contiene tela del siglo XIII, [8] probablemente obra de Gruffydd ap Gwenwynwyn ( r. 1241–1287 ), aunque los historiadores no están seguros de cuándo tuvo lugar esto. [a] [10] En 1274, el "primer castillo" de Gruffydd en Welshpool fue destruido por Llywelyn ap Gruffudd como castigo por su participación en un plan para asesinar a Llywelyn. [b] El castillo fue documentado nuevamente en 1286, cuando fue incluido entre las posesiones de Gruffydd como "la Pole Castr". [12] Un examen detallado de la mampostería existente del castillo de Powis realizado entre 1987 y 1989 reveló una mampostería temprana incorporada a la estructura posterior, supuestamente los restos de una antigua torre de piedra . [13] Al final de la conquista de Gales por parte de Eduardo I en 1282-83, el rey permitió a Gruffydd reconstruir su castillo en Welshpool como recompensa por su lealtad. [14]
En 1286, cuatro años después de la conquista de Gales, el hijo de Gruffydd, Owain ap Gruffydd ap Gwenwynwyn se convirtió en el último príncipe hereditario de Powys cuando renunció a su título real y se le concedió la baronía de de la Pole (es decir, "de la Piscina", una referencia a Welshpool, anteriormente llamada simplemente "Pool"). [d] [16] [17] El antiguo Reino de Powys había incluido alguna vez los condados de Montgomeryshire , gran parte de Denbighshire , partes de Radnorshire y grandes áreas de Shropshire , pero en el siglo XIII se había reducido a dos principados independientes: Powys Wenwynwyn y Powys Fadog , aproximadamente equivalentes a Montgomeryshire y South Denbighshire (más Maelor Saesneg ), respectivamente; Welshpool se había convertido en la capital de Powys Wenwynwyn, de la que Owain había sido heredero. A la muerte de Owain, el castillo pasó a manos de su hija Hawys , que se casó con Sir John Charlton . [17] Los Charlton continuaron viviendo en Powis hasta el siglo XV, cuando dos hijas, Joyce Tiptoft y Joan Grey, heredaron el castillo y las propiedades. Ambos se dividieron en partes iguales, y cada hija y su marido vivieron en una parte del castillo. [18]
En 1578, un hijo ilegítimo del último barón Grey de Powis comenzó a arrendar el señorío y el castillo a un pariente lejano: Sir Edward Herbert (fallecido en 1595), segundo hijo de Sir William Herbert, primer conde de Pembroke . Edward finalmente compró el castillo en su totalidad en 1587, comenzando la conexión entre los Herbert y el castillo de Powis que continúa hoy en día. [19] La esposa de Sir Edward era católica romana y la lealtad de la familia a Roma y a los reyes Estuardo daría forma a su destino durante más de un siglo. [16] Sir Edward comenzó la transformación de Powis de una fortaleza fronteriza a una casa de campo isabelina. El principal elemento restante de su obra es la Galería Larga . [19]
El descendiente de Herbert , William Herbert, primer barón Powis ( c. 1573–1655 ), fue partidario de Carlos I y recibió la baronía de Powis en 1629. [19] Su lealtad durante la Guerra Civil Inglesa le costó su castillo y sus propiedades. [20] El 22 de octubre de 1644, el castillo de Powis fue capturado por tropas parlamentarias y no fue devuelto a la familia hasta la restauración de Carlos II en 1660. [21]
Tras la restauración, los Herbert regresaron a Powis y en 1674 William Herbert ( c. 1626-1696 ) fue nombrado conde de Powis (de la primera creación). El dormitorio de estado se instaló alrededor de 1665 y en la década de 1670 se realizaron más mejoras, incluida la construcción de la Gran Escalera. Estos desarrollos probablemente se llevaron a cabo bajo la dirección de William Winde , quien también pudo haber diseñado los jardines en terrazas. Su empleador, aunque restituido en sus propiedades y criado en la nobleza, fue excluido por su fe católica de un alto cargo bajo Carlos II . Tras la ascensión al trono del hermano del rey, James , en 1685, Herbert se convirtió en uno de los ministros principales del nuevo rey y ascendió de nuevo a la nobleza convirtiéndose en marqués de Powis en 1687, pero cayó en la Revolución Gloriosa de 1688 y siguió a James al exilio en Francia. [e] Guillermo III concedió el castillo a su sobrino, William Nassau de Zuylestein, primer conde de Rochford . Herbert murió, todavía en el exilio, en 1696. [24]
A pesar de su exilio de 30 años, los Herbert pudieron continuar con los desarrollos en el castillo e incluso vivir allí de forma irregular, completándose en esta época el jardín acuático barroco debajo del castillo. [25] Su fortuna también mejoró materialmente con el descubrimiento de una lucrativa mina de plomo en sus propiedades galesas. [24] El segundo marqués, también William , fue reinstalado en 1722. A la muerte de su hijo, el tercer marqués en 1748, el marquesado se extinguió, mientras que el castillo y las propiedades pasaron a un pariente, Henry Herbert ( c. 1703-1772 ), de Oakly Park en Shropshire, quien fue nombrado primer conde de Powis (de la segunda creación) por Jorge II . [26] Herbert se casó con Barbara , la nieta de quince años del segundo marqués, en 1751. Su hijo mayor, George Herbert (1755-1801), murió soltero y el condado de la segunda creación se extinguió. [f] [27] Powis fue muy descuidado durante su mandato. John Byng, quinto vizconde de Torrington , un diarista y viajero que hizo una crónica de sus viajes a Gales en las décadas de 1780 y 1790, describió el castillo en 1784: "En los jardines ni siquiera se atiende a la fruta; las balaustradas y las terrazas se están cayendo, ¡y los caballos pastan en los parterres!" [28] El castillo en sí no estaba en mejores condiciones, un visitante en 1774 lo describió como "en abandono y ruina". [27] No obstante, se reconoció el potencial del sitio. George Lyttelton , el político, poeta y ensayista, registró sus impresiones en 1756: "Unas 3.000 libras esterlinas invertidas en el castillo de Powis lo convertirían en el lugar más augusto del Reino". [29]
.jpg/1280px-Powis_Castle,_Main_Entrance_(geograph_2574971).jpg)
En 1784, la hija de Henry Herbert, Henrietta , se casó con Edward Clive (1754-1839), el hijo mayor de Clive de la India . [30] Clive había seguido a su padre a la India y sirvió como gobernador de Madrás. El hermano de Henrietta murió en 1801, con lo que el título caducó; en 1804, su esposo fue creado primer conde de Powis (de la tercera creación). La fortuna de Clive pagó las reparaciones del castillo, que debían haberse realizado hace mucho tiempo, y que fueron realizadas por Sir Robert Smirke . [31] [32] Su hijo, Edward (1785-1848), heredó las propiedades de Powis de su difunto tío en su 21.º cumpleaños, tomando el apellido Herbert en cumplimiento del testamento de su tío. [30] Edward Herbert sirvió en una serie de administraciones como un conservador anticatólico, sus discursos en la Cámara de los Comunes eran "cautos y pertinentes, aunque empañados por una presentación aburrida". Murió en 1848, después de un accidente de tiro en Powis en el que fue herido fatalmente por su segundo hijo. [33] No se hicieron más cambios importantes en la propiedad de Powis durante su mandato, ni en el largo mandato de su hijo mayor Edward (1818-1891), el tercer conde, aunque el castillo estaba bien mantenido. En honor a su bisabuelo, Disraeli le ofreció al conde el virreinato de la India , pero lo rechazó, escribiendo "No vale la pena considerarlo. Powis" en el sobre que contenía la invitación. [34]
Las reformas finales del castillo de Powis fueron realizadas a principios del siglo XX por George Frederick Bodley para George Charles Herbert, cuarto conde de Powis (1862-1952). Las habitaciones diseñadas por Bodley siguen siendo su único esquema decorativo existente; la longevidad del cuarto conde, la muerte de sus herederos y su legado del castillo al National Trust hicieron que la remodelación de principios del siglo XX permaneciera prácticamente inalterada. [g] [36] La esposa del cuarto conde, Violet (de soltera Lane-Fox) , emprendió la transformación final de los jardines del castillo de Powis, que creía que tenían el potencial de ser "los más hermosos de Inglaterra y Gales". [37] La condesa murió en un accidente automovilístico en 1929, y Lord Powis sobrevivió a sus dos hijos, quienes murieron en servicio activo, Percy por heridas recibidas en la Batalla del Somme en 1916, [38] y Mervyn en un accidente aéreo en 1943. [39] A su propia muerte en 1952, legó el castillo y los jardines al National Trust . [h] [42]
El cuarto conde fue sucedido por su primo, Edward Herbert (1889-1974), el quinto conde. El heredero de Edward fue Christian Victor Charles Herbert (1904-1988), el sexto conde. Fue sucedido por su primo, George William Herbert (1925-1993), [42] quien a su vez fue sucedido por su hijo, John , el octavo y actual conde. [43] La familia Herbert continúa viviendo en parte del castillo, bajo un acuerdo con el National Trust. [44] El Trust ha llevado a cabo una serie de importantes obras de restauración durante su propiedad, incluyendo la Puerta del Marqués, [45] la Gran Escalera, [46] y la escultura de la Fama en el Patio Exterior. [i] [47] El castillo y sus jardines reciben alrededor de 200.000 visitantes al año. [48]
La entrada al castillo se realiza a través de una caseta de vigilancia exterior, con los establos a la derecha y una cochera a la izquierda. La historia de la construcción medieval es compleja; John R. Kenyon, en su estudio The Medieval Castles of Wales (Los castillos medievales de Gales) , señala que "la acumulación de edificios posteriores y muchas modificaciones han hecho que sea notoriamente difícil interpretar las fases iniciales". [49] Continuando la serie de edificios de la izquierda se encuentra el North Range (la zona norte), con antiguas oficinas domésticas debajo y un salón de baile arriba. La base de este bloque formaba el muro exterior del patio del castillo original. [50]
El primer piso de esta serie también contiene el Museo Clive, que exhibe artefactos traídos de la India por los Clive en el siglo XVIII. [51] El patio exterior contiene la estatua de plomo de la Fama , atribuida al taller de John van Nost (fallecido en 1729). Originalmente ubicada en los jardines acuáticos, la pieza parece haber sido golpeada del mismo molde que el Pegaso y la Fama suministrados por van Nost entre 1705 y 1716 a Sir Nicholas Shireburn en Stonyhurst , Lancashire . [52] Una gran escalera conduce a la puerta del torreón principal, intercalada entre dos torres de tambor. [50] Se ingresa al torreón en el otro extremo a través de la Puerta del Marqués, una secuencia de puertas de hierro, seguida de un tramo de escaleras que conducen a una puerta barroca. Su fecha de construcción es incierta; Pueden ser de la época del primer marqués, a finales del siglo XVII, o de la del segundo marqués, a principios del siglo XVIII. [53] Ambas entradas conducen al pequeño patio interior, que originalmente tenía una arcada abierta y que Smirke cerró en la década de 1820. [54] El torreón contiene los apartamentos principales de los Herbert, mientras que la continuación de la zona norte alberga la cocina y los cuartos de los sirvientes. [32]
Scourfield y Haslam, en su volumen de Powys de The Buildings of Wales de Pevsner , describen los interiores del castillo como "los más magníficos de Gales". [55] Contienen murales y pinturas en el techo de Antonio Verrio y Gerard Lanscroon ; una colección de retratos familiares isabelinos y jacobinos , principalmente de miembros de los Herbert de Chirbury , que heredaron el castillo a principios del siglo XVIII; mobiliario caroleano de notable riqueza y calidad; y elementos de las colecciones de imágenes e indias de Robert Clive. [56] La remodelación y redecoración de principios del siglo XX llevada a cabo por George Bodley fue manejada con sensibilidad, Scourfield y Haslam la consideran "apropiada y finamente ejecutada", [57] y es el único ejemplo restante, inalterado, de su enfoque decorativo. [j] El trabajo duró desde 1902 hasta la muerte de Bodley en 1907 y costó alrededor de £ 30,000. [60]
La gran escalera fue construida c. 1673-85 , probablemente bajo la dirección de William Winde. [32] La pintura del techo es de Verrio, y probablemente representa a Catalina de Braganza , esposa de Carlos II . Carlos restauró a William Herbert en sus propiedades galesas y lo nombró primer conde de Powis (de la primera creación) en 1674. [56] La inspiración de la pintura es la Apoteosis de Venecia en el Palacio Ducal , de Paolo Veronese . [61] La escalera ha estado cerrada a los visitantes del castillo durante muchos años, debido a la inestabilidad estructural. En 2017, el Trust comenzó a recaudar fondos para la restauración. [46] Una encuesta estructural, realizada en 2020, investigó si las vibraciones de la escalera, causadas por las pisadas de los visitantes, fueron la causa del daño a las pinturas de la pared y el techo. Los autores del informe concluyeron que no había un vínculo directo, pero enfatizaron el desafío de equilibrar las necesidades de los visitantes con el requisito de mantener las telas históricas. [62]
El comedor fue creado por Bodley mediante la fusión de dos salas más pequeñas. [63] El cuarto conde se interesó mucho en la obra de Bodley e influyó en gran parte de la decoración. Las repisas de la chimenea de la sala fueron copiadas de ejemplos del Victoria and Albert Museum , y el techo del Reindeer Inn, un bar en Banbury , ambos por sugerencia del conde. [k] [60] [63] La sala contiene un retrato de Henrietta Clive, condesa de Powis (1758-1830), pintado en 1777 por Sir Joshua Reynolds . La condesa era hija de Henry Herbert, primer conde de Powis y esposa de Edward Clive, primer conde de Powis . El sombrero y la bufanda de encaje que lleva en el retrato no se muestran en un grabado del mismo tema que data de 1778 y parecen haber sido añadidos más tarde. [64]
Una notable supervivencia de la década de 1660, el dormitorio de estado es el único que queda en Gran Bretaña donde una balaustrada separa la alcoba del resto de la habitación. [65] El diseño demuestra el deseo de la aristocracia anglo-galesa de emular la etiqueta que regulaba la corte de Luis XIV en Versalles . [66] La habitación se atribuye a William Winde , en el momento de su trabajo en los jardines. [61] Cuando se estaban considerando mejoras en el castillo en 1772, el arquitecto Thomas Farnolls Pritchard recomendó que se conservara el dormitorio. [67] La cama en sí data de este período de reconstrucción. [68] La habitación fue diseñada para recibir a Carlos II, y está muy decorada con las iniciales CR . [l] [44] Los pestillos de la ventana en forma de las plumas del Príncipe de Gales conmemoran la visita del futuro rey Eduardo VII . Su hijo y su nuera (más tarde el rey Jorge V y la reina María ) lo visitaron en 1909. [69]
La Galería Larga fue construida por Sir Edward Herbert, después de su compra del castillo en 1587. [70] Está construida con un plano en T , un diseño inusual para una galería larga isabelina . [50] En la galería se exhibe un grupo de mármol de un gato y una serpiente. Es probablemente romano , y data del siglo I a. C. y del siglo II d. C., aunque podría ser una falsificación del siglo XVIII. [71] Las representaciones de gatos son raras en el arte romano. [72] El mármol, extraído en Thasos , probablemente fue comprado por Clive de la India para su esposa en su visita a Italia en 1774. [71] La galería también contiene un conjunto de bustos de los césares romanos. Su gran peso hizo que el Trust los trasladara de la Galería Larga, debido a la preocupación de que provocaran el derrumbe del piso, pero una reconstrucción completa del piso ha permitido devolverlos. [73]
Cuando Robert Clive regresó a Inglaterra, su fortuna de unas 234.000 libras esterlinas (23 millones de libras esterlinas en la actualidad) lo convirtió en el hombre más rico hecho a sí mismo de Europa. [51] Según William Dalrymple , gran parte de la riqueza acumulada por Clive era botín que se recolectó ilícitamente después de la Batalla de Plassey . [51] Varias de las adquisiciones de Clive están en exhibición en el Museo Clive en el Castillo de Powis, junto con artículos adquiridos posteriormente por Edward y Henrietta, durante el tiempo en que Edward trabajó primero para la Compañía de las Indias Orientales y luego como Gobernador de Madrás . [m] [51] Estos incluyen la magnífica tienda de estado de Tipu Sultan , hecha de chintz pintado ; remates de cabeza de tigre de oro y joyas del trono de Tipu; dos cañones que hoy están colocados a cada lado de la entrada del castillo, y textiles, armaduras, armas, bronces, piezas de plata y colecciones de jade y marfil . [30]
El Museo Clive, inaugurado en 1987 junto al salón de baile de North Range, [75] ha sido foco de controversia en el siglo XXI, debido a la creciente conciencia de los vínculos entre las colecciones de casas de campo y el colonialismo, como resultado del movimiento Black Lives Matter . [76] El National Trust se ha comprometido a apoyar la reinterpretación de la colección del sur de Asia y en 2020 encargó un proyecto de investigación en asociación con el Museo Ashmolean para investigar su historia, contenido y procedencia. [n] [79] [80]
En Gales, Cadw es el organismo legal responsable de la catalogación de edificios. Cadw utiliza el mismo sistema de clasificación que Historic England , clasificando los edificios catalogados en tres categorías: Grado I, el grado más alto, para edificios de "interés excepcional", Grado II*, el siguiente grado, para edificios de "más que interés especial", y Grado II, el grado más bajo, para edificios de "interés especial". [ 81] El castillo de Powis es un edificio catalogado de Grado I. [32] La puerta exterior, [82] la puerta del marqués, [83] el salón de baile al norte del patio exterior [84] y el muro de contención al sur, [85] así como la cima, [86] el aviario, [87] y las terrazas del invernadero tienen todos listados de Grado I separados. [88] Las estatuas de la Fama , [89] y de Hércules están catalogadas como Grado II*. [90] La terraza elevada al sureste, [91] el jarrón de piedra en el lugar de la cascada del jardín acuático, [92] y la estatua del pavo real tienen designaciones de Grado II , [93] al igual que una serie de oficinas domésticas, incluida la Casa de Hielo , [94] la Bothy , [95] la Casa del Jardín, [96] cuatro cabañas, [97] [98] [99] [100] y una variedad de características del jardín. [101] [102] [103] [104]
.jpg/1280px-Powis_Castle-_The_Orangery_Terrace_(geograph_6154330).jpg)
Elisabeth Whittle , la historiadora de jardines, considera que los jardines de Powis son "los más importantes y magníficos [...] de Gales". [105] Sobrevivieron principalmente a la reacción del siglo XVIII contra la formalidad del diseño de jardines anterior, y son uno de los pocos jardines barrocos que quedan en el Reino Unido. [106] Aunque su datación exacta es incierta, las terrazas fueron excavadas en la roca en algún momento entre la década de 1670 y 1705 bajo la dirección de William Winde y más tarde Adrian Duvall, un jardinero francés de Rouen . [107] [108]
El concepto de terrazas formales se introdujo en el norte de Europa a partir de los jardines de la Italia del siglo XVI. Los jardines comprendían originalmente seis terrazas que descendían desde el castillo y culminaban en un jardín acuático . [109] Winde había trabajado anteriormente en un diseño de terrazas similar en Cliveden , en Buckinghamshire , un diseño del que su patrón casi con certeza estaba al tanto. [106] Los jardines del castillo están catalogados como Grado I en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales , y su registro los describe como los mejores jardines barrocos que quedan en Gran Bretaña. [110]
Duvall pudo haber recibido formación en hidráulica , siendo responsable de los jardines acuáticos originales, que fueron diseñados en estilo holandés. [105] Su diseño estuvo casi con certeza influenciado por los jardines del Château de Saint-Germain-en-Laye , en las afueras de París. El castillo fue el hogar de Jacobo II después de su huida de Inglaterra y, por lo tanto, era muy conocido por el marqués de Powis y su hijo. Sus terrenos fueron diseñados en un estilo italiano que comprendía paseos de grava entre parterres, con fuentes y estanques. [o] [105] En 1705, a pesar de la ausencia de los Herbert, el jardín acuático estaba terminado. John Bridgeman, un invitado ese año, escribió "las obras hidráulicas y las fuentes están mucho más allá de todo lo que he visto, la cascada tiene dos caídas de agua que concluyen en un noble Bason (sic)". [111]
El jardín acuático de Powis duró poco más de 100 años y fue desmantelado en 1809, por consejo de William Emes . Emes, que se formó con Capability Brown , eliminó los parterres formales y propuso la demolición de las terrazas con explosivos. El conde rechazó su consejo con respecto a las terrazas, aunque las dos más bajas se redujeron a bancos de tierra, pero permitió la sustitución del jardín acuático por el Gran Césped. [106] El jardín acuático había comprendido una serie de estanques y fuentes, intercalados con parterres de flores y decorados con una variedad de estatuas, varias de las cuales, como la Fama y el Hércules , se trasladaron a diferentes sitios de la finca. [106]
_3_(geograph_6154322).jpg/1280px-Powis_Castle-_Lead_statues_by_the_workshop_of_John_van_Nost_(d._1729)_3_(geograph_6154322).jpg)
Cuatro de las terrazas permanecen, las dos últimas han vuelto a ser bancos de tierra cubiertos de arbustos. [112] Cada una tiene 150 m de longitud. [113] La Terraza Superior está plantada con una variedad de tejos, una característica distintiva de Powis. Originalmente podados firmemente en forma de obeliscos, han crecido hasta convertirse en una variedad de formas amorfas. Los 14 "tocones" de la Terraza Superior y el seto en su extremo oriental fueron plantados por el segundo marqués en la década de 1720. Los tejos irlandeses más oscuros en otras partes del jardín datan del siglo siguiente. [114] Debajo está la Terraza Aviary, el sitio de una casa de pájaros, que está decorada con cuatro estatuas de pastores y pastoras de van Nost. Alguna vez fueron pintadas en colores, pero ahora están tratadas con una pintura resistente a la intemperie de color gris uniforme. [115] El tercer nivel es la Terraza Orangery, que alberga un invernadero . Cuando se construyó, se calentaba y estaba abierta a los elementos, pero a principios del siglo XX la arcada se cerró con ventanas y se trasladó una puerta de la entrada principal al torreón en el patio exterior. [28] Una estatua de plomo de un pavo real en esta terraza procedía originalmente de Claremont , la casa de campo de Robert Clive en Surrey . [116] La última terraza que queda es el Apple Bank. Helena Attlee, en su obra The Gardens of Wales , destaca los variados estilos de plantación: subtropical en la terraza superior, mediterráneo en la terraza Aviary y bordes herbáceos dobles británicos en la terraza Orangery. [106]
.jpg/1280px-Top_Terrace,_Powis_Castle_(geograph_1783177).jpg)
William Emes, aparte de la destrucción del jardín acuático, realizó mejoras en la finca. Se desvió un camino que atravesaba el parque justo debajo del castillo y se realizaron muchas plantaciones en Wilderness Ridge, la línea de colinas frente al castillo, al otro lado del Great Lawn. [117] La última gran transformación de los jardines la llevó a cabo a principios del siglo XX Violet , esposa del cuarto conde. Su ambición era "convertir un jardín pobre y exiguo en uno de los más hermosos, si no el más hermoso, de Inglaterra y Gales". [37]
El trabajo de Violet incluyó la reubicación de todo el huerto, incluidos sus invernaderos, a una nueva posición detrás de la cresta de Wilderness y el diseño del jardín formal en la base de las terrazas, y un jardín con fuente y un campo de croquet en la esquina más al sureste. [118] El huerto había estado previamente oculto al castillo por un banco de olmos, pero estos fueron derribados por una tormenta en 1912, exponiendo una vista de los invernaderos que horrorizó a la condesa. "Me saluda cada día la repulsiva visión de los detestables invernaderos pequeños que miran con su horror desnudo hacia las hermosas terrazas y el gran y antiguo castillo que se eleva por encima". [119]
