stringtranslate.com

Kavala

Kavala ( griego : Καβάλα , Kavála [kaˈvala] ) es una ciudad en el norte de Grecia , el principal puerto marítimo de Macedonia oriental y la capital de la unidad regional de Kavala .

Está situado en la bahía de Kavala, frente a la isla de Thasos y en la autopista A2 , a una hora y media en coche de Tesalónica (160 kilómetros (99 millas) al oeste) y a cuarenta minutos en coche de Drama (37 kilómetros (23 millas) al norte) y Xanthi (56 kilómetros (35 millas) al este). También está a unos 150 kilómetros al oeste de Alexandroupoli .

Kavala es un importante centro económico del norte de Grecia, un centro de comercio, turismo, pesca y actividades relacionadas con el petróleo y antiguamente un próspero comercio de tabaco.

Nombres

Históricamente, la ciudad es conocida por varios nombres. En la antigüedad, el nombre de la ciudad era Neapolis ('ciudad nueva', como muchas colonias griegas). En la Alta Edad Media, se le cambió el nombre a Christo(u)polis ('ciudad de Cristo'), mientras que en la Alta Edad Media el nombre de la ciudad se convirtió en Morunets (en búlgaro: Морунец).

Etimología

Panorama del centro de la ciudad y del puerto

La etimología del nombre moderno de la ciudad es objeto de debate. Algunos mencionan un antiguo asentamiento griego de Skavala cerca de la ciudad. [3] Otros proponen que el nombre se deriva del italiano cavallo que significa caballo. La ciudad está situada en la antigua ruta de la Vía Egnatia ; por lo tanto, Cavala designaba "los caballos" (cavalla) donde los correos imperiales cambiaban de caballo. [3] El viajero francés Bellon, que visitó Kavala en 1547, menciona una tradición local que dice que la ciudad inicialmente tomó su nombre de Alejandro Magno , quien la llamó "Bukephala", en honor al nombre de su caballo Bucéfalo. [ cita requerida ] Otra posibilidad es que "Kavala" sea un nombre turco, dado por los turcos después de que refundaran la ciudad a principios del siglo XVI. [ cita requerida ] Por último, pero no menos importante, como señaló por primera vez el arqueólogo Georgios Bakalakis, había una fortaleza bizantina llamada Kavala cerca de la ciudad bizantina de Iconio, ahora Konya , en Asia Menor. [ cita requerida ] Cuando los otomanos trajeron colonos musulmanes de Iconio para establecerse en el territorio de Kavala a principios del siglo XVI, estas personas trajeron consigo el nombre de su tierra natal. [ cita requerida ] Hoy en día, el apodo de la ciudad es "la ciudad cian" (Η γαλάζια πόλη) y el símbolo del municipio de Kavala es la cabeza de la diosa Parthenos, la diosa patrona de la antigua Neapolis, como se representa en las monedas de la antigua ciudad griega.

Historia

Antigüedad

Monedas de plata de Neápolis, con representaciones de la Gorgona y la cabeza de Partenos, deidad patrona de la antigua Neápolis (465-455 a. C.)

La ciudad fue fundada a finales del siglo VII a. C. por colonos procedentes de Tasos . Fue una de las varias colonias tasias que había a lo largo de la costa, todas fundadas con el fin de aprovechar las ricas minas de oro y plata, especialmente las situadas en el cercano monte Pangaion (que acabaron siendo explotadas por Filipo II de Macedonia ).

El culto a Partenos/Virgen, una deidad femenina de origen jónico griego asociada a Atenea, está atestiguado arqueológicamente en el periodo Arcaico. A finales del siglo VI a. C., Neápolis reclamó su independencia de Tasos y comenzó a emitir sus propias monedas de plata con la cabeza de Gorgo (γοργὀνειο) en una de sus caras. Unas décadas más tarde, un gran templo jónico hecho de mármol de Tasio reemplazó al arcaico. Algunas partes de él se pueden ver ahora en el museo arqueológico de la ciudad.

En el año 411 a. C., durante la Guerra del Peloponeso , Neápolis fue sitiada por los ejércitos aliados de los espartanos y los tasios, pero permaneció fiel a Atenas. Dos decretos honorarios atenienses en el año 410 y el 407 a. C. recompensaron a Neápolis por su lealtad.

Neápolis era una ciudad de Macedonia , situada a 14 km del puerto de Filipos . Fue miembro de la Segunda Liga ateniense ; un pilar encontrado en Atenas menciona la contribución de Neápolis a la alianza. La ciudad fue conquistada posteriormente por el Reino de Macedonia .

Época romana y bizantina

Vía Egnatia en Kavala

La calzada militar romana Vía Egnatia atravesaba la ciudad y contribuyó al florecimiento del comercio. Se convirtió en civitas romana en el año 168 a. C. y fue la base de Bruto y Casio en el año 42 a. C., antes de su derrota en la batalla de Filipos . [4]

El apóstol Pablo desembarcó en Neápolis durante su primer viaje a Europa. [5]

Vista del casco antiguo, con la fortaleza de Kavala al fondo
El arsenal y el almacén de alimentos en el castillo.

En el siglo VI, el emperador bizantino Justiniano I , un ilirio de Taor, Dardania (Procopio), fortificó la ciudad en un esfuerzo por protegerla de las incursiones bárbaras. En tiempos bizantinos posteriores , la ciudad fue llamada "Christo(u)polis" (Χριστούπολις, "ciudad de Cristo") y perteneció inicialmente al thema de Macedonia y más tarde al thema de Estrimón. La primera mención superviviente del nuevo nombre se encuentra en un taktikon de principios del siglo IX. La ciudad también se menciona en la "Vida de San Gregorio de Decápolis ". En los siglos VIII y IX, los ataques búlgaros obligaron a los bizantinos a reorganizar la defensa de la zona, prestando gran atención a Christoupolis con fortificaciones y una notable guarnición. La ciudad permaneció bajo control bizantino y en 837 las fuerzas armadas bizantinas de Christoupolis bajo el mando de César Alexius Moselie detuvieron las incursiones búlgaras en la llanura de Philippoi.

Hacia el año 830-840 d.C. data una inscripción griega en los muros de una torre defensiva de las fortificaciones de la ciudad, todavía visible hoy en día, y en el año 926, según otra inscripción (hoy en el museo arqueológico de Kavala), el general del tema de Strymon Vasilios Klaudon restauró los muros defensivos "caídos y dañados".

A mediados del siglo XII, el geógrafo árabe Edrisi visitó Christoupolis y la describió como una ciudad bien fortificada y un centro de comercio marítimo. Según otra inscripción, también hoy en el museo arqueológico de Kavala, los normandos probablemente incendiaron la ciudad en 1185, después de haber capturado primero Tesalónica. Algunos años más tarde, la ciudad cayó en manos de los lombardos, después de la Cuarta Cruzada, y fue liberada nuevamente por el líder del estado de Epiro, Teodoro Comneno, en 1225.

Inscripción bizantina de una torre de Christoupolis, 830-840 d.C.

En 1302, los catalanes no lograron tomar la ciudad. Para evitar que regresaran, el emperador bizantino Andrónico III Paleólogo construyó una nueva y larga muralla defensiva. En 1357, dos oficiales y hermanos bizantinos, Alejo y Juan, controlaron la ciudad y su territorio. Las excavaciones han revelado las ruinas de una basílica bizantina primitiva debajo de una mezquita otomana en el casco antiguo. Se utilizó hasta finales de la era bizantina.

Era otomana

Residencia de Muhammad Ali de Egipto

El Imperio Otomano capturó la ciudad por primera vez en 1387. Kavala siguió siendo parte del Imperio Otomano hasta 1912. En 1519 ( 925 de la Hégira ) la ciudad era propiedad directa del sultán como hass , y tenía 22 hogares musulmanes y 61 cristianos. [6] En el siglo XVI, un arrumano que se había convertido al Islam en su adolescencia tardía, Ibrahim Pasha , Gran Visir de Solimán el Magnífico , contribuyó a la prosperidad y el crecimiento de la ciudad reconstruyendo el acueducto romano tardío (siglos I-VI d. C.) . [7] Los otomanos también ampliaron la fortaleza bizantina en la colina de Panagia . Ambos monumentos se encuentran entre los símbolos más reconocibles de la ciudad en la actualidad.

Muhammad Ali , el fundador de una dinastía que gobernó Egipto , nació en una familia étnica albanesa en Kavala en 1769. Su casa se ha conservado como museo.

Siglo XX

Kavala en 1942
El desembarco de las tropas griegas en Kavala por Vasileios Hatzis
Vista del puerto deportivo en el paseo marítimo
Parte central de la ciudad, plaza Kapnergati

Kavala fue capturada por el ejército búlgaro en la Primera Guerra de los Balcanes y luego capturada nuevamente por la Armada griega durante la Segunda Guerra de los Balcanes y fue incorporada a Grecia con el Tratado de Bucarest. En agosto de 1916, los restos del IV Cuerpo de Ejército , estacionado en Kavala bajo el mando de Ioannis Hatzopoulos , se rindieron al ejército búlgaro que avanzaba . Estos eventos provocaron una revuelta militar en Salónica , que condujo al establecimiento del Gobierno Provisional de Defensa Nacional y, finalmente, a la entrada de Grecia en la Primera Guerra Mundial . [ cita requerida ]

La ocupación búlgara de la ciudad duró desde agosto de 1916 hasta septiembre de 1918. Cientos de víctimas y testigos presenciales testificaron sobre las atrocidades búlgaras en el comité interrogatorio interaliado de posguerra, que finalmente dio su informe el 21 de abril de 1919, después de un examen in situ de las circunstancias. [8]

Después de la guerra greco-turca de 1919-1922 , la ciudad entró en una nueva era de prosperidad debido a la mano de obra ofrecida por los miles de refugiados que se trasladaron a la zona desde Anatolia . El desarrollo fue tanto industrial como agrícola. Kavala se involucró en gran medida y se desarrolló aún más en el procesamiento y comercio de tabaco. Muchos edificios relacionados con el almacenamiento y procesamiento de tabaco de esa época se conservan en la ciudad. Durante el período de entreguerras y la Segunda República Helénica , Kavala fue la cuarta ciudad más grande de Grecia (después de Atenas, Tesalónica y Patrás). En 1934 Dimitrios Partsalidis fue elegido alcalde de Kavala, el primer alcalde comunista en la historia griega moderna. La ciudad ganó temporalmente por la prensa, el apodo de "Pequeña Moscú". [ cita requerida ]

Durante la Segunda Guerra Mundial y después de la Batalla de Grecia , Bulgaria ocupó nuevamente la ciudad, tras la invasión alemana (abril de 1941). Durante la ocupación búlgara (1941-1944), casi toda la comunidad judía de la ciudad fue deportada por los búlgaros, entregada a las autoridades alemanas y exterminada en el campo de exterminio de Treblinka como parte del Holocausto . [ cita requerida ]

Tras los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la ciudad se enfrentó a una decadencia económica y a la emigración.

A finales de la década de 1950, Kavala se expandió hacia el mar recuperando tierras de la zona al oeste del puerto.

En 1967, el rey Constantino II abandonó Atenas para dirigirse a Kavala en un intento infructuoso de lanzar un contragolpe contra la junta militar .

Siglo XXI

El 16 de julio de 2022, el vuelo 3032 de Meridian se estrelló cerca de allí. El Antonov An-12BK, de matrícula ucraniana , transportaba 11,5 toneladas de munición de Niš a Dacca cuando el avión comenzó a perder altitud sobre el Egeo y dio la vuelta, pero se estrelló a 35 kilómetros al oeste del aeropuerto de Kavala. Los 8 miembros de la tripulación murieron. [9]

Población histórica

Administración

Unidades municipales (antiguos municipios):
  Kavala
  Filippoi
El ayuntamiento, antigua mansión del comerciante de tabaco Herzog

Municipio

El municipio de Kavala se formó en la reforma del gobierno local de 2011 mediante la fusión de los dos antiguos municipios, que se convirtieron en unidades municipales: [10]

El municipio tiene una superficie de 351,35 kilómetros cuadrados (135,66 millas cuadradas). [13] La población del nuevo municipio era de 70.501 habitantes en 2011. Según el censo de 2021 [12] la población es de 66.376 habitantes. La sede del municipio está en Kavala. Algunas de las comunidades más importantes dentro del nuevo municipio son:

Subdivisiones (distritos)

Kavala está construida en forma de anfiteatro y la mayoría de sus residentes disfrutan de unas vistas magníficas de la costa y el mar. Algunas de las zonas de Kavala son:

Calles principales

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Kavala está hermanada con:

Asociaciones

Provincia

La provincia de Kavala ( en griego : Επαρχία Καβάλας ) era una de las provincias de la prefectura de Kavala. Su territorio se correspondía con el del actual municipio de Kavala, y formaba parte de la unidad municipal de Eleftheroupoli . [16] Fue abolida en 2006.

Economía

Campo petrolífero de Prinos

Tradicionalmente, la principal ocupación de la población de Kavala era la pesca. Los pescadores de la ciudad eran muy conocidos en todo el norte de Grecia.

Tras la industrialización del país, Kavala se convirtió también en un centro de la industria tabacalera en el norte de Grecia. El edificio del almacén municipal de tabacos (1910) sigue en pie hoy en día.

En la década de 1970 se descubrieron yacimientos de petróleo fuera de la ciudad y actualmente están siendo explotados por dos plataformas petrolíferas (Prinos y Epsilon).

Clima

Kavala tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( clasificación climática de Köppen : Csa ) que bordea tanto un clima semiárido en la zona del aeropuerto de la ciudad como un clima subtropical húmedo en el centro de la ciudad ( clasificación climática de Köppen : BSk, Cfa ) con una precipitación media anual de 466,2 mm (18,4 pulgadas) que cae en el aeropuerto de Chrysoupoli . Las nevadas son esporádicas, pero ocurren más o menos todos los años. La humedad es siempre moderada a alta.

La temperatura máxima absoluta jamás registrada fue de 38,0 °C (100 °F), mientras que la mínima absoluta jamás registrada fue de −8,0 °C (18 °F). [17]

Vista general de Kavala con el acueducto .

Educación e investigación

La Universidad Helénica Internacional (vista panorámica)

Cultura

Festivales y eventos

Espectáculo aéreo marítimo de Kavala
Medidas de distanciamiento social en el castillo

En Kavala se celebran una gran variedad de eventos culturales, que se celebran principalmente durante los meses de verano. Uno de los festivales más importantes es el Festival de Filipos [23], que dura de julio a septiembre e incluye representaciones teatrales y conciertos de música. Desde 1957, es el evento cultural más importante de la ciudad y uno de los más importantes de Grecia.

Kavala AirSea Show [24] también es un espectáculo aéreo anual que se celebra a finales de junio.

"Cosmópolis" es un festival internacional que se celebra en el casco antiguo de Kavala y que ofrece la posibilidad de conocer culturas de todo el mundo a través de grupos de danza y música, cocina tradicional nacional, cine y exposiciones en los quioscos de los países participantes. El primer festival se celebró en el año 2000 y desde el año 2002 hasta el 2009 se organizó anualmente. Se reanudó en el año 2016 con la participación de 250 artistas y músicos de todo el mundo. [25]

El Festival de Yiannis Papaioannou incluye conciertos y seminarios de música. [26]

"Ilios kai Petra" (Sol y Piedra) (julio) es un festival que se celebra en "Akontisma" de Nea Karvali. El evento es de carácter folclórico y en él participan grupos de danzas tradicionales de todo el mundo.

Wood Water Wild Festival [27] es un festival de actividades al aire libre inspirado en la naturaleza. Incluye bandas en vivo y sesiones de DJ, actividades de cuerpo y mente, una feria de libros, teatro al aire libre, ecología, campamentos y debates.

Durante los meses de verano se celebran diversos eventos culturales en todos los municipios de Kavala.

En la cultura popular

Cocina

El pescado y el marisco, así como los productos de la ganadería y la agricultura locales, son los elementos predominantes de la cocina de Kavala. En Kavala, las recetas tradicionales locales también han recibido la influencia de la cocina de los refugiados del Ponto y de Asia Menor.

El pescado y el marisco fresco, especialmente las sardinas , la ensalada de gambas ( garidosalata ), la caballa "goúna" (caballa secada al sol a la parrilla), el kavouropilafo, los mejillones con arroz, los saganáki de arenque, las anchoas envueltas en hojas de parra, las berenjenas rellenas y los platos de carne, el cordero con espinacas, son algunas de las recetas famosas en Kavala y los asentamientos costeros de la región. Las uvas, el vino y el tsipouro producidos en la zona, así como las kourabiedes (galletas de almendras recubiertas de azúcar) de Nea Karvali, son especialmente famosos.

Transporte

Afuera del aeropuerto Megas Alexandros

Red de carreteras

La ruta europea E90 atraviesa la ciudad y conecta Kavala con otras ciudades. La Egnatia Odos ( autopista A2 ) se encuentra al norte de la ciudad. Se puede acceder a la ciudad por uno de los dos cruces: Kavala Oeste y Kavala Este. Kavala tiene conexión regular con las líneas de autobús interregionales (KTEL) desde y hacia Tesalónica y Atenas.

Aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Kavala "Alejandro Magno" (a 27 km de Kavala) está conectado con Atenas mediante vuelos regulares y con muchas ciudades europeas mediante vuelos regulares y chárter.

Puerto

Kavala está conectada con todas las islas del norte del mar Egeo mediante itinerarios frecuentes de varias líneas de ferry.

Autobús

La ciudad está conectada con todas las grandes ciudades griegas, como Tesalónica y Atenas. Todos los pueblos de la zona también están conectados mediante líneas de autobús. El coste de los billetes es muy barato. También hay un autobús lanzadera en Kavala con estas líneas:

Carril

Actualmente, Kavala no está conectada a la red ferroviaria griega. Sin embargo, existen planes para construir una nueva línea ferroviaria entre Tesalónica y Xanthi a través de Kavala, como parte del corredor ferroviario de Egnatia , con un coste de 1.250 millones de euros. [28] En 2019, la Organización de Ferrocarriles Helénicos adjudicó el contrato para construir el tramo inicial de 31,8 km (19,8 millas) entre Xanthi y Kavala con un coste de 250 millones de euros. [29]

Senderos

La Ruta del Agua de Kavala es una ruta de senderismo que conecta el pueblo de Palaia Kavala con el barrio de Agios Konstantinos de Kavala. [30] [31]

Deportes

Estadio municipal Anthi Karagianni

Historia eclesiástica

Iglesia de San Pablo, santo patrono
San Juan Bautista
Monasterio de los Lazaristas

Neápolis era lo suficientemente importante en la provincia romana tardía de Macedonia Prima como para ser sufragánea del Arzobispado Metropolitano de su capital Filipos en el marco de la iglesia greco-cristiana oriental. En el siglo VIII d.C. se menciona por primera vez un obispado de Cristópolis y más tarde, entre 886 y 912, durante el reinado del emperador León el Sabio, Cristópolis es mencionada como uno de los seis obispados de la metrópoli de Filipos. Sólo más tarde, en 1260, Cristópolis se convirtió en metrópoli por sí misma. Después de la liberación de la ciudad de Kavala por el ejército griego durante las Guerras de los Balcanes , la iglesia local fue restablecida bajo el título oficial de "Metrópoli de Filipos, Neápolis y Tasos" hasta nuestros días. La metrópoli de Kavala estableció un centro de conferencias dedicado a San Pablo, en el pueblo de Lidia, cerca del lugar donde, según la tradición, Pablo bautizó a santa Lidia, en el río Zygaktis. En el mismo lugar, Metrópolis construyó un baptisterio al aire libre único, así como un baptisterio octogonal único, con decoración de mosaicos y vidrieras, el único templo de este tipo en Grecia.

Ver titular

La diócesis de Christopolis fue restaurada oficialmente en 1933 como obispado titular católico latino . En la ciudad hay también una iglesia católica ("San Pablo", en el edificio del antiguo monasterio lazarista).

Está vacante, habiendo tenido los siguientes titulares, lejos de ser consecutivos, del rango más bajo (episcopal), excepto el último (arzobispal, rango intermedio) :

Medios de comunicación

Sellos postales

Sello del Levante austríaco con cancelación azul de Cavalla [34]

Austria abrió una oficina de correos en Kavala antes de 1864. [35] Entre 1893 y 1903, la oficina de correos francesa en la ciudad emitió sus propios sellos postales; al principio sellos de Francia sobreimpresos con "Cavalle" y un valor en piastras , luego en 1902 los diseños franceses con la inscripción "CAVALLE".

Consulados

En el pasado, la ciudad albergó consulados de diferentes países europeos. Actualmente, alberga consulados de los siguientes países:

Cifras notables

Sófocles Schortsanitis
Vasilis Vassilikos
Teodoro Zagorakis

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Municipio de Kavala, elecciones municipales – octubre de 2023". Ministerio del Interior .
  2. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οι κισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  3. ^ ab «Kavala – Orígenes del nombre» (en griego). 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018.
  4. ^ Apiano , BC iv. 106; Dión Cass. xlvii. 35
  5. ^ Hechos, xvi. 11
  6. ^ GÖKBİLGİN, M. TAYYİB (1956). "KANUNÎ SULTAN SÜLEYMAN DEVRİ BAŞLARINDA RUMELİ EYALETİ, LİVALARI, ŞEHİR VE KASABALARI". Belletén . 20 (78): 265. eISSN  2791-6472. ISSN  0041-4255.
  7. ^ Kiel, Machiel (1971). "Observaciones sobre la historia del norte de Grecia durante el dominio turco: descripción histórica y arquitectónica de los monumentos turcos de Komotini y Serres, su lugar en el desarrollo de la arquitectura turca otomana y su condición actual". Estudios Balcánicos . 12 : 416., Michalis Lychounas, El acueducto medieval de Kavala, Ministerio de Cultura - XII Eforato de Antigüedades Bizantinas, Grecia, texto griego con un resumen en inglés, Kavala, 2008, págs. 49-62
  8. ^ Roudometof Nikolaos (ed.), Cuadernos de la ocupación búlgara. Macedonia oriental 1916-1918. v. 1, Kavala – Chrisoupoli – Eleutheroupoli , Kavala: Archivo histórico y literario de Kavala (en griego), págs. 15-43, 132-133... Véase también Spyridon Sfetas, Aspectos de la ocupación búlgara en Macedonia oriental, 1916-1918 , Epikendro Publications, Tesalónica, 2020, (en griego) págs. 142-159.
  9. ^ Ranter, Harro. "ASN Accidente de avión Antonov An-12BK UR-CIC Kavala". aviation-safety.net . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  10. ^ "ΦΕΚ A 87/2010, Texto de la ley de reforma de Kallikratis" (en griego). Boletín Oficial .
  11. ^ "Απογραφή Πληθυσμού - Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός" (en griego). Autoridad Estadística Helénica.
  12. ^ ab Απογραφή πληθυσμου 2021
  13. ^ ab "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2015.
  14. ^ "Побратимски градови". gradgradiska.com (en serbio). Gradiska. 24 de abril de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  15. ^ "Kavala, Grecia".
  16. ^ "Resultados detallados del censo de 1991" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016. (39 MB) (en griego y francés)
  17. ^ "EMY-Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία". Hnms.gr. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  18. ^ "Maestría en Gestión y Sistemas de Información". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  19. ^ "Ινστιτούτο Αλιευτικής Έρευνας". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  20. ^ "Inicio". mohamed-ali.org . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  21. ^ "Archivos históricos y literarios de Kavala". Archivado desde el original el 24 de enero de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  22. ^ "Egnatia Aviation". Archivado desde el original el 15 de abril de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  23. ^ "Διεθνές φεστιβάλ φιλίππων". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  24. ^ Espectáculo aéreo marítimo de Kavala
  25. ^ Sitio web oficial
  26. ^ (en griego) Φεστιβάλ κλασικής μουσικής «Γ. A. Παπαϊωάννου» Archivado el 4 de junio de 2017 en Wayback Machine.
  27. ^ Festival de la Naturaleza del Agua y la Madera
  28. ^ "La nueva línea ferroviaria Salónica-Kavala-Xanthi en el norte de Grecia costará 1.250 millones de euros". Tornos News . 14 de junio de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Contrato de diseño adjudicado para nueva línea en Grecia". International Railway Journal . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  30. ^ "Sendero del Agua". Proyecto Limen . 14 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  31. ^ Geopsis Maps & Guides of Greece (12 de enero de 2014). «Kavala - Water Trail». Avenza Maps . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  32. ^ "Estadio Anthi Karagianni".
  33. ^ "Inicio". chesskavala.gr .
  34. ^ Die Poststempel auf der Freimarken-Ausgabe 1867 von Österreich und Ungarn, Edwin Mueller, 1930, n.º 6814
  35. ^ Manual de cancelaciones de Austria y Lombardía-Venecia en las emisiones de sellos postales de 1850 a 1864, por Edwin MUELLER, 1961, pág. 215

Bibliografía

Enlaces externos