El espectáculo de Chappelle

Serie de televisión estadounidense de comedia de sketches (2003-2006)

Chappelle's Show es unaserie de televisión estadounidense de comedia creada por los comediantes Dave Chappelle y Neal Brennan , en la que Chappelle presenta el programa y protagoniza la mayoría de sus sketches. Chappelle, Brennan y Michele Armour fueron los productores ejecutivos del programa. La serie se estrenó el 22 de enero de 2003 en la cadena de televisión por cable estadounidense Comedy Central . El programa duró dos temporadas completas. En 2006 se emitió una tercera temporada abreviada de tres episodios, compilada con sketches inéditos.

Después de numerosos retrasos, la producción de la tercera temporada de Chappelle's Show terminó abruptamente cuando Chappelle dejó la serie. Aclamada por la crítica durante su recorrido, la serie a menudo satirizaba y examinaba, a través del humor negro y racial , la raza , los estereotipos sociales , la masculinidad , la cultura de las celebridades y la comedia en sí. TV Guide la incluyó en su lista de los "100 mejores programas de televisión" y se ubicó en el puesto 26 en el ranking de "Nuevos clásicos de la televisión" de Entertainment Weekly ^{. [1]}

Formato

El espectáculo se abrió con Chappelle siendo presentado sobre la parte instrumental de la canción " Hip-Hop ", del álbum Let's Get Free de Dead Prez . Chappelle realizaría un pequeño monólogo frente a una audiencia en vivo. Luego, el enfoque cambiaría a un sketch pregrabado . El espectáculo fue famoso por su manejo del tema de la sexualidad y el uso casual de epítetos raciales por parte de Chappelle . Chappelle realizó sketches que estrenaron temas culturales intrincados, como la prostitución, la industria del entretenimiento , la violencia con armas de fuego , numerosas referencias a las drogas (en particular, marihuana , alcohol , PCP , metanfetamina y crack ) y música. El espectáculo a menudo cerraba con una actuación musical de un artista de hip hop o soul . ^[2]

Elenco

• Dave Chappelle
• Donnell Rawlings
• Dominique Witten
• Neal Brennan
• Rick Crom
• Bill Burr
• Brian Dykstra
• Colina Drake
• Sofina Brown
• William Bogert
• Yoshio Mita
• Paul Mooney
• Charlie Murphy
• Randy Pearlstein
• Roberto Petkoff
• Nick Wyman
• Antonio Berry
• Def mayor
• Max Herman
• Allen Levy
• Guillermo Díaz
• Drago Ruschinsky
• Amanda Rowan

Estrellas invitadas frecuentes o notables

Muchas estrellas invitadas aparecieron en el programa, incluyendo a los coprotagonistas de Half Baked Guillermo Díaz , Jim Breuer y Snoop Dogg (quien también fue un invitado musical); RZA , GZA y Method Man del Wu-Tang Clan , Rick James , Damon Dash , Redman , Ice-T , Arsenio Hall , Wayne Brady (el único invitado que apareció en el escenario), Mos Def (quien también fue un invitado musical), Eddie Griffin , Susan Sarandon , Q-Tip , Rashida Jones , Jamie Foxx , Carson Daly , Ron Jeremy , Bill Burr , Patrice O'Neal , Rich Vos , Spike Lee , Michael Rapaport y Joe Rogan .

Los invitados musicales incluyeron a De La Soul , Ludacris , Robert Petkoff , Talib Kweli , Fat Joe , Wyclef Jean , Killer Mike , Big Boi de OutKast , Anthony Hamilton , Kanye West , Common , DMX , Busta Rhymes , Slum Village , John Mayer , Questlove , Cee-Lo Green , Vida Guerra , Erykah Badu y Lil Jon .

Bocetos notables

En lugar de representar los sketches frente a una audiencia en vivo en el estudio, los sketches fueron grabados previamente con la reacción del público, que generalmente se usa en lugar de una pista de risas . Según Neal Brennan en el comentario del DVD de la segunda temporada, el equipo de producción nunca editó risas pregrabadas, con la excepción del sketch "Dude's Night Out" debido a la falta de reacción del público. ^[3]

• Un momento en la vida de Lil Jon – Chappelle interpreta al rapero/productor Lil Jon haciendo tareas normales y cotidianas, con un vocabulario que consiste casi en nada más que las palabras "¡Sí!", "¡¿Qué?!" y "¡O-kay!". El verdadero Lil Jon apareció en un sketch frente al personaje de Chappelle, con Lil Jon hablando con un acento excesivamente digno. El rapero atribuyó al sketch el aumento de su visibilidad. ^[4] Entertainment Weekly lo colocó en su lista de "lo mejor" de fin de década, diciendo: "Podríamos haber llenado esta lista con 100 razones por las que extrañamos el Show de Chappelle , pero la más importante tendría que ser sus desenfrenadas imitaciones de celebridades". ^[5]
• Historias reales de Hollywood de Charlie Murphy : Charlie Murphy (que también escribió los sketches) vuelve a contar sus encuentros con celebridades de la década de 1980, siendo la más popular la historia de Rick James . El sketch presenta a Murphy como él mismo y a Chappelle como James, incluidos incidentes como James abofeteando a Murphy y refiriéndose a él como "Darkness", intercalados con cortes de una entrevista con el actual Rick James, tratando de encubrir su comportamiento pasado, diciendo: " La cocaína es una droga del demonio". ^[6] El sketch generó una de las frases populares del programa, "¡Soy Rick James, perra!", que Chappelle, como James, declara repetidamente. El sketch alcanzó una atención pública aún mayor cuando, en 2005, un candidato al consejo municipal de Hattiesburg, Mississippi , también llamado Rick James pero sin relación con el cantante, tuvo muchos de sus carteles de campaña "Vote Rick James" desfigurados con la escritura "¡Vote Rick James perra!" o robados por los fanáticos del sketch. ^{[7] [8]} La otra "historia real de Hollywood" mostraba a Murphy y su equipo perdiendo un partido de baloncesto contra Prince . Tanto James como Prince confirmaron que las historias eran ciertas, y la admisión de James llegó en un material de entrevista inédito producido para el sketch. La confirmación de Prince llegó en una entrevista con MTV, en la que afirmó "La paliza es verdad". ^[9] Prince luego usó una imagen de Chappelle vestido como Prince como portada de su sencillo " Breakfast Can Wait ".
• Frontline : una parodia de la serie de PBS del mismo nombre , fue presentada por Kent Wallace (interpretado por William Bogert ).El primer sketch de Frontline , "Blind Supremacy", contó la vida de Clayton Bigsby (interpretado por Chappelle), un supremacista blanco ciego que no es consciente de que en realidad es un hombre negro. El escritor de Grantland.com Rembert Brown consideró este sketch como el ganador de su "Mejor sketch de Chappelle de todos los tiempos", superando al sketch de Wayne Brady en su grupo de 64 sketches, estilo torneo de la NCAA. Este sketch fue parte del primer episodio y llamó la atención por su uso extensivo de la palabra " nigger " (pronunciada principalmente por el personaje de Chappelle). ^[10] El sketch ha sido comparado con el icónico sketch de "asociación de palabras" de Saturday Night Live de 1975 con Chevy Chase y Richard Pryor ^[11] que recibió reacciones similares por su uso de la palabra. Charlie Sheen declaró que fue hospitalizado en 2010 como resultado de desarrollar una hernia por reírse tanto al ver el sketch. ^[12] Otros sketches de Frontline presentaban historias de actores animales racistas y versiones gay de todo, desde el DMV hasta el KKK .
• Draft racial : una parodia de los drafts de los deportes profesionales de hoy en día. Varias celebridades multirraciales o multiétnicas como Tiger Woods (Chappelle), Lenny Kravitz , el Wu-Tang Clan (interpretándose a sí mismos), OJ Simpson , Eminem y Madonna fueron "reclutados" en una raza (potencialmente) completamente diferente, en función de su etnicidad percibida o algunas otras apropiaciones culturales en su acto o estilo de vida. Elián González fue recertificado como hispano, después de haber sido apropiado culturalmente por los Estados Unidos blancos. Lenny Kravitz fue declarado 100% judío, el Wu-Tang Clan 100% asiático y Tiger Woods 100% negro. Chappelle también interpretó al locutor/representante blanco, mientras que el rapero Mos Def interpretó al representante negro; la personalidad de radio Angie Martínez interpretó al representante hispano.
• WacArnold's – Chappelle consigue un trabajo cuando es joven en un restaurante de comida rápida que se presenta como un servicio comunitario al ofrecer trabajo a jóvenes pobres y marginados. A continuación, se muestra una escena por escena de una parodia de un anuncio de McDonald's de 1990 y Chappelle se da cuenta lentamente de que el trabajo es vergonzoso y de que no gana suficiente dinero para mantener a su familia. Lo asaltan y lo acosan de camino al trabajo. Durante un encuentro en la última escena del sketch, un matón (interpretado por Donnell Rawlings) bromea: "¡Eh, Calvin! ¡Hay una delgada línea entre las patatas fritas y los batidos !" antes de empezar a cantar: "¡La hamburguesa más magra del mundo podría ser la hamburguesa más mala del mundo si la cocinas de esa manera!". Luego dice que tiene que "dejar de fumar esta mierda aquí" mientras sus amigos se ríen a carcajadas. La canción es una nueva versión de una canción de 1971 de The Persuaders (también versionada por The Pretenders en 1983 y H-Town en 1996) " Thin Line Between Love and Hate ".
• El show de Wayne Brady : después de que Dave Chappelle abandona el programa en un segmento de apertura que casualmente reflejaba las negociaciones del contrato para la tercera temporada abortada, Wayne Brady (interpretándose a sí mismo) asume el cargo de presentador y se le pide que presente los episodios restantes de la serie, ya que Chappelle ya había filmado los sketches restantes. Lamentando la decisión de dejar el programa, Chappelle regresa y se enfrenta a Brady. La confrontación resultante conduce a la emisión de un flashback de una noche de desventuras que involucra a los dos que retrata a Brady (contrariamente a su imagen pública amistosa) como un sociópata asesino, proxeneta y seriamente perturbado en el molde del personaje de Denzel Washington, Alonzo Harris, de la película Training Day . ^[13] Brady tuvo problemas para filmar el sketch, y le resultó difícil decir la línea "¿Wayne Brady va a tener que estrangular a una perra?". ^[14]
• When Keeping It Real Goes Wrong – Un sketch de estilo documental que sirve como advertencia sobre cuándo no hay que "ser completamente honesto". El sketch muestra acontecimientos en los que un personaje se limita a ocuparse de sus asuntos hasta que alguien más dice o hace algo que no le gusta al primer personaje. El personaje tiene una opción: ignorar la supuesta provocación o "ser sincero" (ponerse agresivo y antagónico con quien lo haya provocado), y el personaje opta por esta última opción, alardeando todo el tiempo de cómo "se mantiene sincero". Al final, la decisión del personaje le sale muy mal, arruinando así su vida, mientras que la persona que lo provocó se lo pasa en grande y los amigos del personaje rechazan la decisión del personaje de "ser sincero".
• El baile de los que odian a los jugadores : en este sketch, que contó con la participación especial de Ice-T , Chappelle y otros personajes habituales asistían a una convención de "haters", es decir, personas que hacen comentarios hirientes y despectivos hacia los demás. Todos los personajes se vestían y actuaban como los extravagantes proxenetas de los años 70. La convención contó con un premio para el "hater del año" y un segmento improvisado en el que a los asistentes se les mostraron fotografías de celebridades como Rosie O'Donnell y Kelly Osbourne y se les hicieron comentarios despectivos. Esto más tarde generó una secuela llamada "Haters in Time", en la que los que odian retrocedieron en el tiempo hasta cuando los africanos eran esclavos y terminaron matando a uno de los amos de los esclavos.
• Samuel L. Jackson Beer – Filmado como un anuncio de formato largo, el sketch presentaba una parodia de Samuel Adams Beer patrocinada por el actor Samuel L. Jackson . Chappelle apareció como Jackson, luciendo una peluca que recordaba el estilo de cabello del actor en la película Pulp Fiction de 1994 y vestido con un atuendo de la época de la Guerra de la Independencia similar al del portavoz que había aparecido recientemente en los anuncios de Samuel Adams Beer. La actuación de Chappelle jugó mucho con la propensión de Jackson a los papeles que implican gritos furiosos y abundantes blasfemias. En un momento dado, cuando Bill Burr le pidió que dejara de gritar , Chappelle, como Jackson, gritó: "No, no puedo dejar de gritar, ¡porque así es como hablo! ¿Nunca has visto mis películas?"

Personajes recurrentes

• Tron Carter (interpretado por Chappelle) - un traficante de cocaína, que originalmente aparece en un sketch en el que ha recibido reparaciones por la esclavitud y debido a una "mano caliente en un juego de dados " se convierte en el hombre más rico de Estados Unidos. Cuando se le pregunta por el bebé que lleva en un cochecito, Tron dice: "Acabo de comprar este bebé, en efectivo". También es uno de los compañeros de habitación en The Mad Real World . Más tarde, en una parodia de La ley y el orden , Tron recibe el mismo trato indulgente que los involucrados en delitos de cuello blanco , invocando el "quinto" en respuesta a cada pregunta. Tron también apareció en el primer episodio de la tercera temporada en un sketch en el que describió un altercado con Method Man y fue torturado por los métodos descritos en la canción " Method Man " de Enter the Wu-Tang (36 Chambers) . En el episodio de las reparaciones, se le muestra jugando en Brooklyn y se le describe como residente de Harlem , pero en otro episodio, se le muestra en su casa en "Everglade Boulevard" empaquetando cocaína y mirando el video musical ficticio de R. Kelly "Piss on You", y recibe una llamada telefónica del Departamento de Policía del Condado de Dade , sugiriendo que vive en Miami.
• Negrodamus – Paul Mooney interpreta a un profeta y adivino negro (una sátira de Nostradamus ). En el sketch, la gente (en su mayoría blancos) le hacen varias preguntas como "Negrodamus, ¿por qué los blancos aman tanto a Wayne Brady ?" a lo que responde "Los blancos aman a Wayne Brady porque hace que Bryant Gumbel parezca Malcolm X ". (Este clip se mostró más tarde como una alucinación de drogas en el sketch de Wayne Brady). ^[14]
• Tyrone Biggums – Chappelle interpreta a un adicto al crack de voz chillona, ​​reconocido por sus labios blancos y ampollados y por su constante rascado. Su primera aparición fue en el segundo episodio de la primera temporada. A menudo se le escucha decir: "Fumo piedras " y "¡SHAZAM!". A Tyrone le gusta comer sándwiches de mantequilla de maní y crack , y fue el portavoz de "Red Balls", una bebida energética hecha de cocaína. También hizo una aparición en un sketch de parodia de Fear Factor en el episodio "Wayne Brady's Show", en el que estaba excepcionalmente dispuesto a hacer desafíos asquerosos y no reaccionaba a las brasas calientes debajo de sus pies, que encendieron su uña del dedo gordo del pie en llamas (el mismo fuego con el que luego encendería un cigarrillo). Biggums apareció en el segmento "The World's Greatest Wars", donde fue compañero de celda del líder de la tripulación de River Terrace, el general Cornrow Wallace (Mos Def).
• "Silky" Johnson (interpretado por Chappelle): un conocido odiador de jugadores, ganó el premio ficticio "Odiador del año" dos veces (una de las cuales fue por hacer una amenaza de bomba en las Olimpiadas Especiales ), y luego viajó en el tiempo para "odiar" el pasado.
• Chuck Taylor (interpretado por Chappelle): el presentador principal "blanco" de la cadena ficticia "News 3", interpretado por Chappelle, con maquillaje blanco y una peluca rubia. Taylor ha aparecido en algunos sketches, el primero de los cuales fue el sketch "Reparations" de la primera temporada.
• Leonard Washington (interpretado por Chappelle) – Washington apareció por primera vez en el sketch de la primera temporada "Trading Spouses", en el que actuó como el patriarca de una familia blanca durante un mes. Cabe destacar que, cuando entra en habitaciones que no le son familiares, Washington mira por las ventanas para ver si lo están siguiendo. También expresó su desagrado por el hecho de que muchas familias blancas no usan toallitas para ducharse o bañarse. Una de las únicas cosas que pueden hacer que Leonard Washington se eche atrás es que le disparen. Cuando se le preguntó por su ciudad natal en el sketch "World Series of Dice", Washington respondió: "¿De dónde soy? De un pequeño pueblo llamado None, maldito negocio". Tiene una esposa y un hijo, T-Mart. Aparentemente no es consciente de la cultura blanca, ni de Renée Zellweger (como afirmó en "Trading Spouses" después de leer White People Magazine ).
• Ashy Larry (interpretado por Donnell Rawlings ): un hombre negro sin camisa con piel blanca y escamosa y labios agrietados, siempre se lo ve usando un par de calzoncillos blancos. Apareció en el sketch "World Series of Dice", en una de las ensoñaciones de Chappelle durante una aburrida conversación en la cena, y fue visto sosteniendo el cheque de $ 50 millones de Chappelle en uno de los episodios perdidos. Ashy Larry también es uno de los nombres con los que Wayne Brady llama al PCP que le da a Dave en el sketch de Wayne Brady. Rawlings repitió brevemente su papel como Ashy Larry en el programa de comedia de sketches, In the Flow con Affion Crockett , encontrándose con Chappelle (interpretado por Crockett).
• Robot Dancing Man – El diseñador de escenarios Karl Lake hizo el baile del robot en lugares aleatorios, incluyendo una barbería, un club y un tribunal (en una escena eliminada). En los sketches, generalmente no se lo reconoce, a pesar de su comportamiento fuera de lugar, ni él reconoce a nadie. Han ocurrido algunas excepciones a esta regla. Una de ellas es durante el sketch "Slow-Motion", en el club, cuando Dave lo reconoce diciendo "El Robot" y emulándolo. Otra es cuando Wayne Brady "toma el control" del programa, durante una de las presentaciones de los cortes comerciales; Wayne está mirando los movimientos de Robot Man y procede a bailar con él. Además, en el tema de apertura de la tercera temporada, Charlie Murphy y Donnell Rawlings han atado y tomado el lugar de los dos hombres que comienzan el programa. Robot Man se ve en el fondo haciendo su baile y el armonicista grita "¡Robot, ayúdanos!", pero en vano.

Episodios

En total, 28 episodios del Chappelle's Show producidos entre 2003 y 2006, además de un especial Music Jump-Off y cuatro episodios recopilatorios.

Temporada 1 (2003)

Temporada 2 (2004)

Temporada 3: "Los episodios perdidos" (2006)

Especiales (2003-2004)

Retrasos en la tercera temporada yLos episodios perdidos

Durante una actuación de monólogos en junio de 2004 en Sacramento, California , Chappelle abandonó el escenario debido a que los miembros del público interrumpieron el espectáculo gritando: "¡Soy Rick James , perra!", que se convirtió en un eslogan del popular sketch "Rick James". Después de unos minutos, Chappelle regresó y continuó diciendo: "El espectáculo está arruinando mi vida". Afirmó que no le gustaba trabajar "20 horas al día" y que la popularidad del espectáculo le estaba dificultando continuar con su carrera de monólogo, que era "lo más importante" para él. También le dijo al público:

¿Sabes por qué mi programa es bueno? Porque los directivos de la cadena dicen que no eres lo suficientemente inteligente como para entender lo que estoy haciendo, y todos los días lucho por ti. Les digo lo inteligente que eres. Resulta que estaba equivocado. Ustedes son estúpidos. ^[15]

La tercera temporada de Chappelle's Show estaba programada para estrenarse en febrero de 2005. Esta fecha se retrasó hasta el 31 de mayo de 2005, cuando la producción se retrasó en diciembre de 2004 porque, según Comedy Central, Chappelle había enfermado de gripe (Chappelle le dijo más tarde a Oprah Winfrey que esto no era cierto y que el estrés había hecho que se fuera). ^[16] El 4 de mayo de 2005, solo unas semanas antes del estreno anticipado, Comedy Central anunció que Chappelle's Show no estaría listo para la fecha anunciada y que la producción había sido suspendida "hasta nuevo aviso". No se dio ninguna razón para el retraso o la suspensión y Chappelle no dio ninguna respuesta. ^[17] Una semana después, se informó (sobre todo por The New York Times y Entertainment Weekly ) que Chappelle había volado a Sudáfrica el 28 de abril para permanecer en un centro psiquiátrico no revelado. ^[18] El 14 de mayo, Time anunció que uno de sus reporteros, Christopher John Farley, había entrevistado a Chappelle en Sudáfrica y que no se estaba sometiendo a ningún tratamiento psiquiátrico ni era necesario. Chappelle regresó poco después y acalló los rumores de problemas psiquiátricos o de abuso de sustancias, y enfatizó que su viaje era un "retiro espiritual" destinado a mantener su sentido de la realidad fuera de la burbuja de intensa presión y fama y a mantener su humor fresco. ^[19]

El 14 de julio, el presidente de Comedy Central, Doug Herzog, anunció que Chappelle sería bienvenido de nuevo en cualquier momento, pero que el comediante había dicho que todavía no estaba listo para regresar. Herzog le dio un giro positivo a las negociaciones, pero admitió que no esperaba que Chappelle's Show regresara en 2005. ^[20] El New York Times también informó que Chappelle le explicó a Herzog, durante la cena, que su éxito lo estaba afectando y que "quería volver a equivocarse a veces, en lugar de tener siempre razón". ^[20] En agosto, cuando Herzog y Chappelle aparentemente no habían hablado desde su reunión del 3 de junio, TV Guide presentó una entrevista con Charlie Murphy, en la que declaró: " Chapelle's Show terminó, hombre. Listo... Me llevó mucho tiempo poder decir esas palabras, pero ahora puedo decirlo con bastante facilidad porque es la verdad". Casi al mismo tiempo llegó la confirmación de Comedy Central de que el cocreador Neal Brennan había dejado el programa. ^[20]

Sin embargo, el 11 de diciembre, durante Last Laugh '05 de Comedy Central , se emitió una promoción para la tercera temporada del programa.

El 3 de febrero de 2006, Chappelle hizo su primera entrevista televisiva desde que cesó la producción de la tercera temporada, en The Oprah Winfrey Show . Afirmó que el agotamiento, la pérdida de su control creativo y un ambiente de trabajo incómodo fueron algunas de las razones por las que dejó el programa. ^[20] También afirmó que estaría abierto a producir el resto de la tercera temporada (y quizás una cuarta temporada) solo si se cumplían sus demandas, una de las cuales era garantizar que la mitad de las ganancias de las futuras ventas del DVD de Chappelle's Show se destinaran a la caridad. ^[20] Chappelle afirmó que si Comedy Central emitía los episodios no emitidos, el programa estaría terminado. Después de ese anuncio, Comedy Central dejó de anunciar el lanzamiento de la tercera temporada por un período de tiempo.

En abril, la cadena terminó la producción de la tercera temporada, grabando los segmentos de audiencia en vivo del estudio para tres episodios. En lugar de Chappelle, los últimos episodios fueron copresentados por los miembros del elenco regular Charlie Murphy y Donnell Rawlings . Anunciados como "Los episodios perdidos", comenzaron a emitirse el 9 de julio de 2006. El tercer y último episodio se emitió el 23 de julio de 2006. La colección en DVD de los episodios perdidos se lanzó el 25 de julio de 2006. ^[20]

Cuando se le preguntó si se sentía culpable por continuar con los episodios perdidos sin Chappelle, Rawlings respondió:

Soy una persona leal, pero sé que, como profesional, tengo que seguir adelante con mi carrera, y sentí que era una oportunidad para mí, para que la gente viera lo que hago como algo divertido... sin saber cuál es la agenda de Dave Chappelle, las razones por las que se fue, sin una comunicación que dijera: "Hola, chicos, me siento así. Preferiría que no fueran parte de este proceso". Si hubiera tenido una conversación con Dave así, entonces existe la posibilidad de que reconsiderara presentarlo. ^[21]

Liberar

Transmisión

Las repeticiones se han emitido con frecuencia en Comedy Central y VH1 en los EE. UU. La serie también se transmite en todo el mundo, con episodios emitidos en MTV en Alemania, Comedy Central en Brasil, The Comedy Network y MuchMusic en Canadá, SBS , ^[22] NITV ^[23] (canal hermano de SBS), The Comedy Channel y 7mate en Australia, y FX en el Reino Unido. La serie también se mostró en WGN America y se sindicó a varias estaciones de televisión en los EE. UU., incluida MyNetworkTV .

Transmisión

La serie está disponible para su transmisión en la aplicación y el sitio web de Comedy Central. La serie también está disponible para su transmisión en Paramount+ , Netflix y HBO Max . ^{[24] [25] [26] [27]} Es gratis alquilarla digitalmente en bibliotecas públicas seleccionadas en los Estados Unidos a través de Hoopla . ^[28]

El 1 de noviembre de 2020, la serie estuvo disponible para transmitir en Netflix y HBO Max. Sin embargo, menos de dos meses después, la serie fue eliminada de ambos servicios luego del comentario de Chappelle sobre su falta de regalías del programa durante su aparición en Saturday Night Live . ^{[29] [30]} El 11 de febrero de 2021, Chappelle anunció que había renegociado su acuerdo con ViacomCBS y el programa regresó a los servicios al día siguiente. ^{[31] [32]} A pesar del acuerdo renegociado, la temporada 3 (los "episodios perdidos") no se volvió a publicar en Netflix y también se retiró de otras plataformas donde estaba disponible anteriormente, como Crave en Canadá. ^{[33] [34]}

Medios domésticos

Los DVD de las temporadas uno y dos de Chappelle's Show se han vendido muy bien desde su lanzamiento. En 2005, el DVD de la primera temporada fue el set de series de televisión más vendido de todos los tiempos, ^[35] superando a otros programas populares como Los Simpson ( cuya primera temporada ostentaba el récord de antemano), American Dad!, Padre de Familia , Friends y Seinfeld . Según un artículo del USA Today del 17/10/10 , la temporada 1 ha vendido más de dos millones de copias. ^[36]

Aunque los DVD no tienen censura, algunas de las interpretaciones musicales se eliminaron por problemas de licencia. Además, el episodio "Music Jump-Off", en el que Chappelle visita su antigua escuela secundaria, la Duke Ellington School of the Arts , intercalado con sketches y interpretaciones musicales que no se habían emitido anteriormente, no se incluyó en ninguno de los DVD.

El 11 de octubre de 2005, se lanzó la primera mitad de la primera temporada en UMD .

El 23 de mayo de 2006, la primera temporada sin censura estuvo disponible para su compra en iTunes Music Store , y el 20 de junio, la segunda temporada sin censura también estuvo disponible en iTunes.

El 5 de junio de 2007, Comedy Central lanzó un DVD recopilatorio titulado The Best of Chappelle's Show , que destaca 25 de los sketches más populares de todas las temporadas.

El 20 de noviembre de 2007, Comedy Central lanzó un boxset con la primera temporada, la segunda temporada y "los episodios perdidos" titulado Chappelle's Show – The Series Collection .

Todos los box sets fueron lanzados por Paramount Home Entertainment (bajo el estandarte de Comedy Central).

Lanzamientos de DVD

Referencias

1. 20 de diciembre, personal de EW actualizado; EST, 2019 a las 09:35 a. m. "Los nuevos clásicos: TV". EW.com . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
2. Wisniewski, KA (2009). La comedia de Dave Chappelle: ensayos críticos . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., Publishers. pág. 15. ISBN 9780786454273.
3. Dave Chappelle (22 de enero de 2003). Chappelle's Show. Nueva York, NY: Comedy Partners. Archivado desde el original (producción televisiva) el 10 de enero de 2007. Consultado el 27 de abril de 2009 .
4. "Dave Chappelle: La razón por la que las abuelas saben quién es Lil Jon". MTV. 6 de enero de 2004. Archivado desde el original el 22 de junio de 2004. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
5. Geier, Thom; Jensen, Jeff; Jordan, Tina; Lyons, Margaret; Markovitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Rice, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Snierson, Dan; Stack, Tim; Stroup, Kate; Tucker, Ken; Vary, Adam B.; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (11 de diciembre de 2009), "LAS 100 MEJORES PELÍCULAS, PROGRAMAS DE TELEVISIÓN, ÁLBUMES, LIBROS, PERSONAJES, ESCENAS, EPISODIOS, CANCIONES, VESTIDOS, VIDEOS MUSICALES Y TENDENCIAS QUE NOS ENTRETUVIERON DURANTE LOS ÚLTIMOS 10 AÑOS". Entertainment Weekly. (1079/1080):74-84
6. Snierson, Dan (27 de diciembre de 2004). "EW's Great Performances of 2004: Dave Chappelle". EW.com. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
7. "Candidato culpa de robo a sketch de 'Chappelle' – hoy > entretenimiento – hoy > entretenimiento > tv - TODAY.com". Today.com. 13 de abril de 2005. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
8. "Rick James tiene un momento muy difícil para postularse para el Ayuntamiento". MTV. 13 de abril de 2005. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
9. KA Wisniewski (2 de julio de 2009). La comedia de Dave Chappelle: ensayos críticos. McFarland. pág. 99. ISBN 978-0-7864-5427-3.
10. "El hilarantemente peligroso mundo de Dave Chappelle". Pittsburgh Post-Gazette . 27 de enero de 2004.
11. "Paul Mooney sobre Pryor, Chappelle y el estado de los negros en Estados Unidos". HeraldTribune.com. 26 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
12. "Charlie Sheen culpa a Dave Chappelle y a la crema de testosterona por su crisis de 2010 en 'Conan' (VIDEO)". 12 de abril de 2013 – vía Huff Post.
13. Levin, Gary (3 de agosto de 2004). "Chappelle: Laughing all the way to the bank" (Chappelle: riendo todo el camino hasta el banco). USA Today . Consultado el 28 de abril de 2010 .
14. Reid, Cynthia (2 de febrero de 2012). "Wayne Brady habla sobre cómo mantenerse relevante, la broma sobre Paul Mooney que lo ofendió y el sketch del Chappelle Show del que no parece poder deshacerse". IndieWire . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2018.
15. Carnes, Jim (18 de junio de 2004). "Dave Chappelle se deja llevar por la grosería de la multitud y defiende el comentario de Cosby". Sacramento Bee .
16. [1]
17. Martin, Denise (4 de mayo de 2005). "Variety.com – 'Chappelle' yuks se retiran por ahora". Variety .
18. Ogunnaike, Lola (14 de mayo de 2005). "Con la ausencia de Star, la cadena dice que 'Chappelle' ha terminado por ahora". The New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
19. Farley, Christopher John (14 de mayo de 2005). "Dave Speaks". Time . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
20. Ogunnaike, Lola (14 de mayo de 2005). "Sin perdón: cronología del enfrentamiento de Dave Chappelle con ViacomCBS por 'Chappelle's Show'". Complex Network . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
21. Dana Leahy (11 de julio de 2006). «Chappelle's Show: The Lost Episodes». G4tv.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
22. "El show de Chappelle". The Sydney Morning Herald . 29 de diciembre de 2003.
23. "El programa de Chappelle temporada 1 episodio 1". NITV . 22 de enero de 2016.
24. Todd Spangler (29 de julio de 2020). «CBS All Access agrega 70 programas de las cadenas de ViacomCBS antes del cambio de marca de 2021». Variety . Consultado el 31 de julio de 2020 .
25. "Chappelle's Show". CBS All Access . 21 de enero de 2003. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
26. "El show de Chappelle". Netflix . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
27. "El show de Chappelle". HBO Max . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
28. "Chappelle's Show - Mira episodios en Netflix, CBS All Access, Hoopla, Comedy Central, Comedy Central, Comedy Central Now y en streaming en línea | Reelgood" – vía reelgood.com.
29. Thorne, Will (24 de noviembre de 2020). «Eliminan 'Chappelle's Show' de Netflix a pedido de Dave Chappelle». Variety . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
30. Otterson, Joe (15 de diciembre de 2020). "'Chappelle's Show' será retirado de HBO Max a pedido de Dave Chappelle, dice Casey Bloys". Variety . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
31. Ricker, Thomas (12 de febrero de 2021). "El programa de Chappelle regresa a Netflix ahora que le pagaron a Dave". The Verge . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
32. Jacobs, Julia (12 de febrero de 2021). "'Chappelle's Show' regresa a Netflix después de que Dave Chappelle recibiera su pago". The New York Times . Consultado el 13 de febrero de 2021. Como resultado de esa presión pública, Chappelle, en un video publicado el viernes temprano en su Instagram, dijo que le habían pagado "millones de dólares". Y "Chappelle's Show" ahora regresa a Netflix y HBO Max.
33. Ogihara, Jordan (12 de febrero de 2021). «'Chappelle's Show' regresa a Netflix en los propios términos del comediante». MXDWN . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
34. "El programa de Chappelle: sin censura". Crave.ca . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
35. "Noticias del DVD de Chappelle's Show: el DVD de la temporada 1 supera a Los Simpsons como el número 1 de todos los tiempos en DVD para televisión; ¡celebra anunciando la temporada 2!". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007. Consultado el 13 de agosto de 2014 .
36. Snider, Mike (octubre de 2004). "Los viejos programas de televisión nunca mueren..."
37. "Noticias del DVD de Chappelle's Show: anuncio de Chappelle's Show – The Series Collection". TVShowsOnDVD.com. 8 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2014 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• El show de Chappelle en IMDb