stringtranslate.com

Ayuntamiento de Halifax

El Ayuntamiento de Halifax es un ayuntamiento del siglo XIX catalogado de grado II* , [2] situado en la ciudad de Halifax, West Yorkshire , Inglaterra. Es notable por su diseño e interiores de Charles Barry y su hijo, Edward Middleton Barry , y por sus esculturas de John Thomas . El ayuntamiento es también la sede del Ayuntamiento Metropolitano de Calderdale .

Historia

Edificio en contexto: comparar con el plano de 1860

El alcalde y la corporación propusieron por primera vez construir un nuevo ayuntamiento en 1847. Lo volvieron a sugerir en 1853 después de que la ciudad se hubiera convertido en un municipio cinco años antes, pero todavía no tenían oficinas centrales. Lo volvieron a proponer en 1856. Las propuestas posteriores fueron impulsadas por la Ley de Mejoras de 1853 , que permitió al municipio pedir prestado 15.000 libras para construir un ayuntamiento , un juzgado y una comisaría de policía . La propuesta de 1856 también fue impulsada por John Crossley, que en ese momento estaba desarrollando Princess Street y Crossley Street, utilizando los arquitectos Lockwood y Mawson que más tarde diseñaron el Ayuntamiento de Bradford . Esto puede explicar por qué el ayuntamiento se mezcla con varios edificios de Crossley Street, que ahora están catalogados como un grupo. [3]

El consejo, Edward Akroyd y John Crossley pidieron que Charles Barry juzgara los diseños presentados; no le gustaron los tres diseños y se le pidió que presentara su propio diseño. Su diseño fue aceptado, pero murió en 1860. Su hijo, Edward Middleton Barry , completó el diseño que se erigió en un terreno de 148 x 90 pies en el terreno de John Crossley. La primera piedra se colocó en 1861. [1] Los Whiteley Brothers fueron los constructores. Fue catalogado el 31 de julio de 1963. [4] [5]

Apertura

Alejandra, Princesa de Gales , 1863

Trescientos cincuenta y ocho trenes trajeron a 70.000 personas, y miles más caminaron, para asistir a una sesión de dos días de inauguraciones y visitas en Halifax por el Príncipe Alberto Eduardo (el futuro Rey Eduardo VII ) el 3 y 4 de agosto de 1863. Hubo una gran procesión al ayuntamiento el 4 de agosto, a través de calles decoradas. Esto fue seguido por un servicio en el Piece Hall en el que miles de niños cantaron himnos mientras 870 policías controlaban a la multitud. [4] [6] Tal vez la propia Victoria podría haber abierto el ayuntamiento, de no ser por su viudez en 1861 y su posterior retiro de la vida pública. Edward tenía 22 años y se había casado con la Princesa Alexandra, de 18 años, en marzo de ese año. Sin embargo, el 4 de agosto, estaba embarazada de cuatro meses del futuro Duque de Clarence , alegó enfermedad y no se unió a su esposo para la inauguración, para gran decepción pública. Llovió:

"Aunque la desafortunada ausencia de la Princesa de Gales le privó de su principal atractivo, y aunque la lluvia que cayó en un momento tan inoportuno le quitó pompa y solemnidad, la inauguración del nuevo ayuntamiento por parte del Príncipe de Gales sigue siendo un acontecimiento del que Halifax puede estar orgulloso... El entusiasmo y la devoción casi ilimitada de un pueblo por su futuro monarca se han simbolizado en todas las formas de habilidad y belleza decorativa, por medio de alegres estandartes, banderas de muchos colores y ornamentaciones de los diseñadores, que compiten con la naturaleza, siempre pródiga en sus encantadores dones, para formar diseños florales de los más variados, castos y únicos. Nuestras mismas calles estaban impregnadas de la fragancia del jardín de flores... La lluvia empezó a caer con cierta intensidad a las once de la noche del lunes y, por lo que sabemos, siguió cayendo toda la noche. Desde muy temprano en la mañana cayó literalmente a torrentes, sin cesar, sin piedad. Sería imposible calcular la cantidad de miseria real que se experimentó aquí". Halifax Courier , agosto de 1863. [6]

Príncipe Eduardo, Príncipe de Gales , 1863

Cuando Eduardo llegó en tren real el 3 de agosto, fue recibido con un saludo de dos cañones en Beacon Hill y una guardia de honor compuesta por 300 soldados. Hubo un banquete en Manor Heath, donde 100 personas le dieron una serenata bajo la lluvia, luego hubo un ascenso en globo y un espectáculo de fuegos artificiales. Cientos de hombres tuvieron que ser reclutados para controlar a las multitudes que llegaban a la estación de tren de Halifax , y se colocaron más a lo largo de la línea para controlar los cientos de trenes adicionales. Cuando el ayuntamiento se abrió al público el 11 de agosto, el alcalde presentó cuatro bustos de mármol de Victoria , Alberto , Eduardo y Alejandra. Estos se almacenaron a partir de 1954 después de la redecoración y se restauraron a la vista del público el 6 de septiembre de 2008. [6]

El ayuntamiento hoy

El rey Jorge VI y la reina Isabel visitaron el ayuntamiento en octubre de 1937 y se reunieron con líderes cívicos. [7] En 1958, la película Room at the Top se filmó en el ayuntamiento, en la iglesia All Souls y en la estación de tren de Halifax . [8] En 1994-95, las oficinas de la planta baja fueron doblemente acristaladas. [9] En 2006-07, el panel de madera tallada del Overgate Hospice fue presentado al ayuntamiento por talladores de madera locales. [10] [11] En 2008, el ayuntamiento fue juzgado como uno de los diez más espectaculares de Gran Bretaña por la revista Architecture Today . [12] Los grupos pueden visitar el ayuntamiento con cita previa. [13]

Descripción

Elevación oeste

Exterior

Estructura

El edificio es independiente y está construido en piedra arenisca al estilo clásico, con una torre y un campanario en la esquina. Hay un sótano rústico y dos pisos por encima con arcadas , columnas y arcos . Alrededor de la parte superior de las paredes hay una balaustrada con remates . Hay un techo de metal con tragaluces . El campanario tiene 180 pies de alto, está cubierto de metal y decorado por John Thomas con estatuas que representan los cuatro continentes. [13] La entrada tiene un porche con un arco y una balaustrada con remates de bolas . Las otras entradas en el lado oeste tienen viejos postes de lámparas de hierro y linternas nuevas, y una tiene una balaustrada de hierro. Este edificio debe entenderse en el contexto de todo el grupo de edificios en Crossley Street, que están todos catalogados . [14]

Para la construcción se utilizaron 24.000 toneladas de arenisca local de Ringby, procedente de Swales Moor. El pórtico tiene el antiguo escudo de armas de Halifax sobre sus arcos, con las cabezas de la Sabiduría, la Justicia y la Misericordia. [1]

Torre y aguja

Aguja

Esta estructura tiene 180 pies de alto, con un efecto de azulejo tallado en la aguja. Las cuatro estatuas continentales de John Thomas son las siguientes. África está de espaldas a Crossley Street y consta de un antiguo egipcio y dos niños. América del Norte , sobre el pórtico de la torre, es un nativo americano con dos pequeñas figuras que sostienen una paleta y un rollo de tabaco. Europa , en el frente de la torre en Crossley Street, tiene emblemas de civilización y refinamiento. Después de esculpirlos, John Thomas murió, y Asia fue tallada bajo la supervisión de Daniel Maclise . Asia está de cara a Crossley Street, en el lado opuesto de la torre desde el pórtico, y es una figura con un niño chino y un cofre de té y un niño con flores. En las esquinas de la aguja hay cuatro ángeles de siete pies. [1]

Reloj y campanas

La torre contiene cinco campanas de John Taylor & Co de Loughborough, la más grande de las cuales pesa 3 toneladas. Las campanas no han sonado por la noche desde 1918, cuando Dame Nellie Melba se quejó de que la molestaban en el Princess Hotel de Halifax. [1]

En 1863, John Moore & Sons de Clerkenwell instaló un reloj de carillón en la torre ; [15] en 1922, Potts & Sons de Leeds lo reemplazó por un nuevo reloj de carillón Cambridge , que se convirtió en automático en 1965; [16] antes de esta fecha, los relojes se habían dado cuerda manualmente durante más de un siglo. Las cuatro esferas del reloj tienen lemas tallados sobre ellas, como "No te demores para hacer el bien". [17]

Interior

Escalera de entrada

En el interior hay una escalera ramificada; una pintura mural es de Daniel Maclise , que había trabajado anteriormente con Charles Barry en la Cámara de los Comunes , y dos son de J. C. Worsley. El salón principal tiene galerías con un techo de vidrieras . La cámara del consejo se construyó en torno a  1900 en la mitad superior del antiguo tribunal de magistrados . [14] El Victoria Hall tiene suelo de mosaico y yeserías ornamentadas. [12] El salón fue decorado por última vez en 1996. [1]

Salón Victoria

Esta sala mide 15,5 x 13,1 x 13,1 m y su techo abuhardillado incorpora un techo de vidrio azul y verde de doce secciones , rodeado por una moldura de vidrio pintada de amarillo. [1]

Planta baja

La planta baja está pavimentada con piedra, baldosas encáusticas y mármol. El antiguo escudo de armas de Halifax está tallado en las paredes, y el nuevo escudo de armas de 1948, aprobado por el Colegio de Heraldos, aparece en mosaico en el suelo. Hay placas con los nombres de alcaldes , hombres libres , secretarios municipales y registradores en las paredes, y la sala contiene la silla del Príncipe de Gales, hecha para el futuro Eduardo VII en 1863, tallada con el escudo de armas real del Reino Unido y las armas de Halifax . [1]

Victoria Hall: un atrio con techo de cristal

El escudo de armas de Calderdale está tallado sobre las puertas, y encima de ellas hay nervaduras pintadas que se conectan con la balaustrada de la galería . La sala del comité, con su techo de yeso decorado, da acceso al vestíbulo de la planta baja. [1]

La balaustrada está decorada con herrajes y el rostro de San Juan Bautista , porque Halifax posiblemente significa "rostro santo". Hay una segunda galería de puertas aquí, con paneles de yeso decorativos encima y pilastras estriadas entre ellas. Hay repeticiones del motivo "H". Entre las partes superiores de las puertas y la moldura del techo de cristal hay querubines que sostienen los dispositivos de Inglaterra , Irlanda del Norte , Escocia y Gales . Una pared está revestida de espejos para que el salón parezca más largo, y todos los arcos tienen tallas encima, que representan la industria, las artes y la ley. Hay fotografías de alcaldes pasados ​​y presentes de Calderdale en la pared. [1]

Sala del consejo

Este edificio da acceso a la galería y fue construido sobre la sala del tribunal superior en 1901, tomando la mitad superior de la sala y su techo de vidrieras original. El centro del techo de cristal tiene el escudo de armas anterior a 1948 y, alrededor del borde, están las cuatro partes del estandarte real del Reino Unido . La moldura de vidrio contiene paneles sobre los temas de la justicia y la industria. El escudo de Calderdale está en la pared sobre la silla del alcalde. [18]

Sala del consejo, 1901

Los herrajes de caoba datan de 1901 e incluyen sillas talladas para el alcalde y los concejales. La última vez que fue redecorada fue en 1997. [1] Los paneles de vidrio de color art nouveau de la puerta presentan el motivo del "rostro sagrado", como en la herrería de la balaustrada del Victoria Hall, pero en este caso el rostro tiene apariencia vikinga , tal vez reflejando el resurgimiento vikingo del siglo XIX y el legado genético local percibido . [18]

Sala del alcalde

Se accede a esta sala desde la galería Victoria Hall. Originalmente se diseñó como sala de recepción, por lo que tiene un gran techo artesonado pintado de rosa , pintado por última vez en 1997. Actualmente es la oficina del alcalde y contiene dos sillas de roble de Jackson of Coley, de 1958 y 1960. La maza de la mesa procede del ayuntamiento de Brighouse , tras la reorganización del consejo en 1974. En esta sala se exhibe parte de la plata oficial de Calderdale, y está alfombrada por Sir John Crossley and Sons Ltd, porque el homónimo de la empresa proporcionó originalmente el terreno para el ayuntamiento y el respaldo financiero. A veces se puede visitar esta sala con cita previa. [1]

Sala de comité D

Cuadro de Maclise en el hueco de la escalera

Está al lado del salón del alcalde y tiene otro techo decorativo de color rosa, ya que originalmente fue diseñado como sala del consejo. La última vez que se decoró fue en 1997. [1]

Escalera

La escalera está iluminada por la luz del día a través de la cúpula de cristal azul que hay encima, pero la torre, el chapitel y la cámara de la campana están adyacentes; las campanas resuenan poderosamente en la escalera. Hay yeserías ornamentales que incluyen cabezas de león doradas en el segundo rellano y arcos alrededor de las tres pinturas del primer rellano. Estas pinturas, de J. C. Horsley y Daniel Maclise , fueron presentadas por Sir Savile Crossley en 1911, el año de la coronación de Jorge V. La pintura de Maclise tiene un tema artúrico , tal vez enfatizando la conexión moral que se hizo en ese momento entre el resurgimiento gótico y la caballería del gobierno local. El ascensor al lado de la escalera tiene puertas en ángulos rectos entre sí, debido al acceso incómodo. [1]

Sótano

Esta era la comisaría y las celdas hasta 1900, cuando las instalaciones de Harrison Road se convirtieron en la comisaría. En la actualidad, el sótano contiene almacenes, una cámara acorazada y un comedor para el personal, aunque todavía se conservan las puertas de las celdas victorianas originales . La actual cámara acorazada era la sala de control de precauciones contra ataques aéreos durante la Segunda Guerra Mundial . El sótano no está abierto al público. [1]

Galería de imágenes

Más imágenes

Exterior

Satélite

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno Departamento de Derecho y Administración (agosto de 1998). Ayuntamiento de Halifax: una breve guía (folleto gratuito). Ayuntamiento de Halifax: Ayuntamiento de Halifax.
  2. ^ Historic England . «Town Hall (Grade II*) (1314024)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  3. ^ El ayuntamiento que construyó Barry: la historia del famoso ayuntamiento de Halifax . Departamento de Servicios y Recreación, MBC Calderdale. 1981. pág. 16. OCLC  500274420.
  4. ^ ab Caldernet: Diseño y construcción del Ayuntamiento.
  5. ^ De la tejedora a la telaraña: grabado del siglo XIX del Ayuntamiento y su historia. Archivado el 6 de noviembre de 2003 en Wayback Machine.
  6. ^ abc Los Holdsworth: La inauguración del ayuntamiento en 1863.
  7. ^ "Visita real a Halifax 1937". Archivo cinematográfico de Yorkshire . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Los Holdsworth: Mención de la película Room at the Top de 1958 filmada en el Ayuntamiento y la estación. Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  9. ^ Ayuntamiento de Halifax: Solicitud al Departamento de Urbanismo para instalar doble acristalamiento en las oficinas de la planta baja, 1994-1995.
  10. ^ Asociación de talladores de madera de West Riding: Panel del Hospicio Overgate 2006. Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  11. ^ Asociación de talladores de madera de West Riding: artículo sobre una talla de madera moderna en el Ayuntamiento, 2007. [ enlace muerto permanente ‍ ]
  12. ^ ab "Halifax Town Hall picked". Halifax Courier . 5 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  13. ^ ab "Tourist Net UK: Visitas en grupo; datos de contacto; descripción de la torre del reloj". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009. Consultado el 30 de junio de 2009 .
  14. ^ ab Historic England . «Halifax Town Hall (1314024)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  15. ^ Pickford, Chris, ed. (1995). Relojes de torreta: listas de relojes de catálogos de fabricantes y materiales publicitarios (2.ª ed.). Wadhurst, E. Sussex: Antiquarian Horological Society. pág. 350.
  16. ^ Potts, Michael S. (2006). Potts de Leeds: cinco generaciones de relojeros . Ashbourne, Derbyshire: Mayfield Books. pág. 227.
  17. ^ "Halifax Town Hall, West Yorkshire, el reloj grabado encima dice "No te demores para hacer el bien"". Royal Institute of British Architects . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  18. ^ ab Visible en las fotografías que se muestran en este artículo

Enlaces externos

53°43′28″N 1°51′38″O / 53.72444, -1.86056 (Ayuntamiento de Halifax)