stringtranslate.com

Aeropuerto Internacional de Sacramento

El Aeropuerto Internacional de Sacramento ( IATA : SMF , ICAO : KSMF , FAA LID : SMF ) es un aeropuerto internacional ubicado en Sacramento , a 16,9 km (10,5 mi) al noroeste del centro de Sacramento en el condado de Sacramento, California , Estados Unidos y cubre 6000 acres (2400 ha). Sirve al área metropolitana de Sacramento y es administrado por el Sistema Aeroportuario del Condado de Sacramento.

El aeropuerto también es una puerta de entrada a varias atracciones en el norte y centro de California, como Heavenly Mountain Resort , [3] Lake Tahoe , Yosemite National Park , [4] Old Sacramento State Historic Park historia de la fiebre del oro, túneles subterráneos, inundaciones e incendios, etc., [5] [6] California State Capitol , Wine Country , [7] Yolo Bypass Wildlife Area , [8] Cosumnes River Preserve , [9] Hawver Cave con un lago en su interior, [10] Sutter's Mill y Marshall Gold Discovery State Historic Park [11] y Sacramento–San Joaquin River Delta . [12] [13]

Historia

El Aeropuerto Internacional de Sacramento (SMF) se inauguró el 21 de octubre de 1967 como Aeropuerto Metropolitano de Sacramento (el aeródromo en sí era Sacramento Metropolitan Field), con una pista de 8600 pies. La pista inicial estaba en el lado oeste del aeródromo y ahora lleva el nombre de los rumbos 17R/35L. Anteriormente, el servicio aéreo a Sacramento lo manejaba el Aeropuerto Municipal de Sacramento (SAC), ahora conocido como Aeropuerto Ejecutivo de Sacramento . [14] El Aeropuerto Metropolitano de Sacramento fue el primer aeropuerto de uso público construido especialmente al oeste del Mississippi cuando se inauguró en 1967. [15] Todos los aeropuertos bajo el Sistema Aeroportuario del Condado de Sacramento (anteriormente el Departamento de Aeropuertos del Condado de Sacramento), incluido SMF, se autofinancian a través de tarifas de usuario y alquileres. No se utilizan fondos fiscales locales, estatales o federales para los costos operativos. [16]

El aeropuerto inicialmente contaba con cinco aerolíneas: Pacific Air Lines , Pacific Southwest Airlines (PSA), United Airlines , Western Airlines y West Coast Airlines . [15]

Década de 1980 y 1990

En la década de 1980, SMF agregó: la instalación de catering a bordo (1980), una Oficina de Campo de Inspección de Vuelo de la FAA (1985), una segunda instalación de carga aérea (1985) y la pista este (1987). La inauguración de la pista este se celebró con el aterrizaje de un Concorde SST . America West Airlines , Continental Airlines , Morris Air , Northwest Airlines y American Eagle Airlines se unieron a las aerolíneas originales en el Aeropuerto Metropolitano de Sacramento durante este tiempo. [15]

En 1998, se inauguró la terminal A (diseñada por Dreyfuss & Blackford Architects) y la instalación de alquiler de vehículos unificada . [17] La ​​terminal de alquiler de vehículos unificada fue la primera de su tipo en el país y brindó a todos los clientes de alquiler de vehículos un único punto de acceso al que se podía llegar en un solo autobús. Esta innovación agilizó las operaciones de los autobuses para reducir la congestión en la terminal y mejorar la calidad del aire, al tiempo que mejoraba el servicio al cliente. [15]

Con la apertura de la nueva Terminal A, el aeropuerto pasó a llamarse Aeropuerto Internacional de Sacramento , aunque no recibió vuelos internacionales hasta 2002, cuando Mexicana inició vuelos directos a Guadalajara . El aeropuerto fue designado puerto de entrada el 5 de octubre de 2006. [18]

El Sistema Aeroportuario del Condado de Sacramento lanzó su sitio web en abril de 1997. [15]

Southwest Airlines (1991), Alaska Airlines (1993), Horizon Air (1993) y Trans World Airlines (TWA) (1994) se sumaron a la lista de aerolíneas de Sacramento. Southwest y Alaska Airlines crecieron rápidamente, compensando la salida de aerolíneas como American Eagle, Continental y USAir que habían adquirido PSA . [15]

Siglo XXI: Nuevos retos, oportunidades y crecimiento

El 11 de septiembre no detuvo el crecimiento del Aeropuerto Internacional de Sacramento. Pronto se sumaron cuatro aerolíneas al Aeropuerto Internacional de Sacramento: Continental regresó (2000) y Frontier Airlines (2002), Mexicana Airlines (2002), Hawaiian Airlines (2002) y Aloha Airlines (2003) iniciaron sus operaciones. La llegada de Mexicana dio inicio a los vuelos internacionales sin escalas y requirió la finalización del Edificio de Llegadas Internacionales para los servicios de inspección federal. [15]

Garaje de Estacionamiento

El estacionamiento de la Terminal A se inauguró el 23 de septiembre de 2004. La estructura de seis pisos tenía estacionamiento cubierto, una corta caminata hasta la terminal y arte público ("Flying Gardens" de Dennis Oppenheim ) instalado afuera del estacionamiento, [19] y "Flying Carpet" de Seyed Alavi, instalado en la pasarela de conexión. [15] [20]

En 2006, el Aeropuerto Internacional de Sacramento fue uno de los primeros aeropuertos del país en ofrecer servicio gratuito de Internet inalámbrico (WiFi). [15]

Rotación de la industria

En 2008, la economía del país se vio afectada y la aviación comercial se vio afectada por la reducción del número de pasajeros y el aumento de los costos de combustible y otros. [15] El aeropuerto era una ciudad foco para ExpressJet , que operaba de forma independiente los Embraer ERJ-145 en rutas punto a punto, "de bypass de centro". [ cita requerida ] En 2008, ExpressJet puso fin a todos los vuelos independientes y reorientó su negocio hacia códigos compartidos para las principales aerolíneas. [ cita requerida ]

Antes de la recesión, se iniciaron nuevos servicios y varias aerolíneas se fusionaron. America West y US Airways se fusionaron, Northwest y Delta se fusionaron, y United y Continental iniciaron su fusión a fines de 2011. A pesar de estos desafíos, Alaska agregó vuelos sin escalas a Guadalajara, México (ahora descontinuados) y Hawái (Maui), mientras que el debut de Aeroméxico (2011) restableció el servicio de bandera extranjera con vuelos diarios sin escalas a Guadalajara, México. [15] La nueva Terminal B se inauguró el 6 de octubre de 2011, la terminal de aeropuerto más grande de los Estados Unidos en lograr el estado LEED Silver. [21]

El 5 de junio de 2008, US Airways inició vuelos estacionales a Charlotte y Filadelfia . Sacramento fue el origen del último vuelo programado del MD-80 de Alaska Airlines, el vuelo 363 de Sacramento a Seattle el 24 de agosto de 2008. [22] En el verano de 2010, Delta Air Lines inició vuelos estacionales a Detroit . Continental Airlines , que luego se fusionó con United Airlines , anteriormente tenía vuelos estacionales a Newark . La ruta estacional de Sacramento operaba durante el verano y el otoño. El 6 de enero de 2013, Frontier Airlines finalizó el servicio a Denver . US Airways voló anteriormente a Las Vegas , pero finalizó el servicio después de cerrar su centro de operaciones en Las Vegas. [ cita requerida ]

Durante mucho tiempo dominado por Southwest y United ( United Express ), el mercado intracaliforniano se vio acompañado en 2011 por American (American Eagle Airlines, abril de 2011) y Delta ( Delta Connection ), que ofrecen servicios desde y hacia LAX . [ cita requerida ] Frontier Airlines anteriormente brindaba servicio entre SMF y Redding . [ cita requerida ]

El condado de Sacramento intentó (y fracasó) en convencer a Virgin America para que añadiera un vuelo entre SMF y Los Ángeles, ofreciendo a la aerolínea 400.000 dólares para operar en la terminal A o 150.000 dólares para operar en la terminal B; otros aeropuertos también estaban intentando convencer a la aerolínea. [23]

Acontecimientos recientes

El 6 de julio de 2013, el aeropuerto fue uno de los diez aeropuertos que albergaron vuelos desviados del Aeropuerto Internacional de San Francisco después de que el vuelo 214 de Asiana Airlines se estrellara antes de la pista. [24] [25]

El 17 de diciembre de 2013, Aeroméxico inició servicio estacional al Aeropuerto Internacional Del Bajío .

El 18 de noviembre de 2014, United Airlines anunció que suspendería el servicio a Washington DC desde el 6 de enero de 2015 hasta el 6 de abril de 2015, citando la demanda estacional. El 4 de mayo de 2015, Delta Air Lines inició el servicio a Seattle-Tacoma con los vuelos operados por SkyWest Airlines . El 3 de diciembre de 2014, United Express finalizó el servicio a Arcata/Eureka y Crescent City. El 9 de febrero de 2015, SeaPort Airlines comenzó el servicio a Visalia . El 18 de junio de 2015, JetBlue Airways inició el servicio estacional a Boston. El 8 de abril de 2015, Southwest Airlines inició el servicio a Dallas-Love . También anunciaron (más tarde en el año) el servicio a Boise a partir del 6 de enero de 2016. El 26 de marzo de 2015, Aeroméxico inició el servicio a Ciudad de México. En el mes de mayo, American Airlines agregó un quinto vuelo a Dallas Fort-Worth.

El 23 de abril de 2015, el aeropuerto anunció que había registrado doce meses consecutivos de tráfico de pasajeros mejorado que comenzó en abril de 2014, y se atendieron a 8,9 millones de pasajeros en 2014. [26] El crecimiento de pasajeros continuó en 2015 y 2016, con 9,6 millones de pasajeros atendidos en 2015 y 10,1 millones en 2016. [27] [28] En 2017, el aeropuerto superó su máximo de 2007 de 10,7 millones de pasajeros, con 10,9 millones de pasajeros. Entre las 35 regiones metropolitanas más grandes del país, Sacramento tiene la menor cantidad de vuelos internacionales. [29]

En 2016, American Airlines anunció que comenzaría a volar entre Sacramento y Chicago O'Hare a partir de junio con dos vuelos diarios durante la temporada de verano y un solo vuelo sin escalas el resto del año. [30]

En 2017, Southwest agregó un servicio sin escalas a Long Beach y Spokane, [31] Air Canada reanudó su servicio sin escalas a Vancouver y United agregó un servicio sin escalas a Newark. [32]

En 2018, Southwest agregó un servicio sin escalas a Austin, Nueva Orleans, Orlando, San José del Cabo y St. Louis.

En 2019, Southwest agregó un servicio muy esperado a Honolulu y Kahului, ejemplificando la evolución y el crecimiento del Aeropuerto Internacional de Sacramento, así como su creciente oferta de red de rutas, especialmente en la década de 2010.

El 1 de junio de 2023, Air Canada amplió su servicio en SMF agregando un servicio directo a Toronto durante todo el año. [ cita requerida ]

El 15 de junio de 2023, el Departamento de Aeropuertos del Condado de Sacramento anunció que se había obtenido financiación para la construcción de una nueva torre de control de tráfico aéreo que reemplazaría a la torre original que había estado en su lugar desde que se inauguró el aeropuerto en 1967. La nueva torre se construirá en un sitio ubicado en el lado norte del aeropuerto. Tendrá una altura de 192 pies y el costo estimado actual es de entre $60 millones y $80 millones. Se espera que la construcción finalice en 2026. [33]

Energía solar

En enero de 2018, se puso en funcionamiento el sistema solar del Aeropuerto Internacional de Sacramento, que tiene una potencia nominal de 7,9 MW y abastecerá alrededor del 30 % de las necesidades de electricidad del aeropuerto. La electricidad será adquirida por NRG Energy por un período acordado de 25 años. El proyecto fue construido por Borrego Solar utilizando paneles solares de LG a un costo de $15 millones. La energía solar cuesta 7 centavos por kWh en lugar de 9 centavos, por lo que el aeropuerto espera ahorrar casi $1 millón al año. [34]

SMForward y potencial nueva terminal

El 1 de febrero de 2023, el aeropuerto anunció una expansión de 1.300 millones de dólares que superaría al proyecto Big Build como la mayor expansión en la historia del aeropuerto. Llamada SMForward, esta expansión cubre los primeros 5 años de expansión que finalmente conducirán a la finalización del Plan Maestro de 20 años previsto en 2020. Durante los próximos cinco años, el aeropuerto planea construir lo siguiente: [35] [36] [37] [38] [39]

La versión actual del Plan Maestro 2020 exige que SMF se amplíe y añada hasta 18 puertas nuevas más a las terminales A y B existentes, incluidas las seis u ocho puertas propuestas con SMForward, o que construya una nueva Terminal C que contendría 12 puertas. En la etapa final, se espera que SMF tenga 50 puertas en dos o tres terminales. Los planes de expansión futuros incluyen una extensión de la Línea Verde hasta el aeropuerto, conectando a los pasajeros con el centro de Sacramento y una propuesta de larga data para extender una de las pistas del aeropuerto a 11.000 pies (3.400 metros) para dar soporte a vuelos internacionales de larga distancia, así como la reubicación de ciertas calles de rodaje clave. [40] [37] [38]

A mediados de 2024, comenzó la construcción de la pasarela peatonal que conecta la Terminal B con el vestíbulo B. También comenzaron los preparativos para el nuevo estacionamiento al oeste de la Terminal B, y el actual estacionamiento diario B estará cerrado para los pasajeros. [41]

Instalaciones

Diagrama SMF

El Aeropuerto Internacional de Sacramento cubre 6.000 acres (2.400 ha) y tiene dos pistas paralelas: [1] [42]

Las pistas fueron redesignadas 17/35 de 16/34 el 20 de mayo de 2020.

La pista oeste, 17R/35L, estuvo cerrada desde abril de 2019 hasta el 23 de octubre de 2019, para una renovación que reemplazó el asfalto por concreto.

Cuando los vientos son del sur (alrededor del 70% del año), el aeródromo opera en "flujo sur", con llegadas y salidas en las pistas 17R y 17L. Las llegadas desde el sur pasan por el lado oeste del aeropuerto antes de girar 180 grados y aterrizar en la 17L o 17R. Esto se hace para que las aeronaves que llegan despejen a las aeronaves que parten, que generalmente giran hacia el sureste después de despegar.

Durante el 30% restante del año (normalmente entre otoño y primavera), el aeródromo funciona en "North Flow", con llegadas y salidas en las pistas 35L y 35R. Al igual que en South Flow, los aviones que salen generalmente viran de este a sureste inmediatamente después de despegar, por lo que los que llegan desde el norte pasan al oeste del aeropuerto antes de virar al norte para aterrizar. Las residencias cercanas a SMF suelen estar al sur y al este del aeropuerto, por lo que se prefiere North Flow por la noche (entre las 21.45 y las 07.45 hora local), si las condiciones lo permiten, para enrutar vuelos sobre tierras agrícolas. [44]

Terminales

Terminales SMF; observe la vía curva para transporte de personas entre las secciones del lado aire y del lado tierra de la Terminal B
Planta baja de la terminal B
Sala de salidas

El aeropuerto cuenta con dos terminales, la Terminal A, con 13 puertas de embarque, y la Terminal B, con 19 puertas de embarque, lo que suma un total de 32 puertas de embarque. La antigua Terminal B tenía 14 puertas de embarque. En la Terminal B operan 8 aerolíneas y en la Terminal A operan 4 aerolíneas. Todas las áreas públicas interiores cuentan con Wi-Fi gratuito (Internet inalámbrico) proporcionado por el Sistema Aeroportuario del Condado de Sacramento.

Dreyfuss + Blackford Architecture ha sido el arquitecto de registro de SMF desde su inicio. [45] La Terminal B original (1967) y la Terminal A (1998) fueron diseñadas por Dreyfuss + Blackford, [45] [17] y sirvieron como arquitectos locales para la nueva Terminal B central (edificio del lado tierra, 2011) con Corgan Associates y Fentress Architects. [46]

Se planea construir un hotel Hyatt Place entre las dos terminales actuales. [47] Anteriormente, el Host Hotel del lugar fue demolido en 2008 durante la construcción de la Terminal B. Se propuso un hotel dentro de la terminal para la Terminal B, pero los planes se abandonaron temporalmente durante la crisis económica de 2008, [48] aunque la posterior regeneración económica y el crecimiento de la aviación han revitalizado desde entonces dichos planes.

El sistema aeroportuario del condado de Sacramento ha lanzado una campaña publicitaria denominada "Easy as SMF" (tan fácil como SMF) para promocionar la comodidad de volar a través de SMF para los residentes del extremo este del área de la bahía de San Francisco . Debido a la reconstrucción de la Terminal B, hasta hace poco SMF cobraba algunas de las tarifas más altas para las aerolíneas, lo que desalentaba a algunas compañías a operar a través de SMF, [ necesita actualización ] aunque desde entonces SMF ha recuperado su reputación como un aeropuerto relativamente económico, con un amplio servicio de aerolíneas de bajo costo, como Frontier y Spirit Airlines. Los aeropuertos de Oakland y San Francisco atraen a los residentes del área de Sacramento que buscan tarifas más bajas y más destinos. [49]

Terminal A

Terminal A

Air Canada , American , Delta y United operan desde las trece puertas de la Terminal A.

La Terminal A se inauguró en 1998 con 275.000 pies cuadrados (25.500 m2 ) de superficie y 12 puertas, con capacidad para ampliar a 22 puertas. [17] El patio de comidas de la Terminal A se remodeló en 2014-15 en un esfuerzo por ofrecer una experiencia de cliente similar con restaurantes exclusivos de Sacramento como los que se ofrecen en la Terminal B. [50] [51] Además, el aeropuerto volvió a añadir otra puerta a su Terminal A y abrió el 18 de marzo de 2021, la nueva puerta A13 para un total de 13 puertas. La futura expansión de la Terminal A puede incluir la conversión a un vestíbulo del lado aire y la adición de un segundo transportador de personas automatizado. [46]

Terminal B

Aeroméxico , Alaska , Frontier , Hawaiian , JetBlue , Southwest , Spirit y Volaris se encuentran en las diecinueve puertas de la Terminal B. [52]

La antigua Terminal B se construyó en 1967 como la terminal principal del nuevo Aeropuerto Metropolitano de Sacramento con 14 puertas antes de ser demolida en 2012. La nueva y más grande Terminal B reconstruida se completó y abrió en 2011 con 19 puertas, pero el plan original se suponía que sería de 22 puertas en total debido a los altos costos. Dreyfuss + Blackford, los arquitectos originales, también diseñaron una renovación y expansión que se completó en 1999. [45] En ese momento, la Terminal A estaba completa y los viajeros frecuentes describieron la Terminal B de 1967 como "a menudo abarrotada de viajeros en espera". [53]

Proyecto de ampliación

Nuevo lobby de la Terminal B

El 7 de junio de 2006, se anunciaron planes para reemplazar la Terminal B con una terminal completamente nueva para el año 2012. En 2008, el Sistema Aeroportuario del Condado de Sacramento inició el proyecto de mejora de capital más grande en la historia del Condado de Sacramento: "The Big Build". [15] La Terminal B ampliada fue diseñada por Corgan Associates, Inc. en asociación con Fentress Architects . La parte del lado tierra (antes de la seguridad) de la Terminal B fue construida por la empresa conjunta de Austin Commercial, LP y Walsh Construction, y la fachada de vidrio y aluminio fue construida por AGA (Architectural Glass and Aluminum) . Las puertas del lado aire y el transportador de personas fueron construidos por Turner Construction . El proyecto de modernización de la terminal de $1.03 mil millones reemplazó la antigua y original Terminal B del aeropuerto para satisfacer la creciente demanda de servicios de pasajeros y mejoró la capacidad del aeropuerto para atraer nuevas aerolíneas y rutas. [54]

El complejo de la Terminal B Central es tres veces más grande que la Terminal B original, y las dos partes del complejo (lado aire y lado tierra) están conectadas por el SMF Automated People Mover . [15] La capacidad de la Terminal B es de 16 millones de pasajeros al año, cifra que no se espera que se alcance hasta finales de la década de 2020. Aproximadamente la mitad del costo de mil millones de dólares de la nueva terminal proviene de un nuevo recargo por boleto de $4,50 por pasajero y tarifas de estacionamiento.

Los funcionarios del aeropuerto celebraron una conferencia de prensa el 15 de julio de 2011 en la Feria Estatal de California, anunciando que la terminal se abriría el 6 de octubre de 2011. Esto fue muchos meses antes de lo previsto en comparación con la apertura proyectada originalmente en 2012. [55] d La nueva Terminal B Central entró en pleno funcionamiento el 6 de octubre de 2011. El salvamento y la deconstrucción del edificio de llegadas internacionales y la demolición de la Terminal B original se completaron en noviembre de 2012. [15] Travel + Leisure nombró a la Terminal B una de las "Nuevas terminales de aeropuerto más geniales" en 2012. [56] [57]

Los primeros restaurantes con servicio de camareros del aeropuerto se introdujeron en la nueva Terminal B cuando se inauguró. Estos dos restaurantes son Esquire Grill del famoso restaurador Randy Paragary, una opción moderna y de lujo, y Cafeteria 15L, un restaurante de comida rápida de bajo costo y con un presupuesto limitado. [ cita requerida ] Otros favoritos de Sacramento tenían puestos de concesión en la terminal, lo que creó un ambiente totalmente nuevo de la granja a la mesa en el aeropuerto por el que el norte de California es tan famoso. [ cita requerida ]

"Salto" en el vestíbulo de la Terminal B

El vestíbulo de la Terminal B presenta de forma destacada la obra de arte de 2011 "Leap" de Lawrence Argent , que consiste en un conejo rojo de aluminio de 56 pies (17 m) de largo que salta dentro de una gran maleta de granito, [58] lo que resultó en el apodo no oficial de "the Hare-port". [59] En total, se encargó a 14 artistas por un costo total de $6 millones para crear obras de arte para la nueva Terminal B, [60] incluida la escultura de técnica mixta de madera y cristal "Acorn Steam" de Donald Lipski (nombrada como un anagrama de "Sacramento"), la interactiva "Your Words are Music to My Ears" de la colaboración Living Lenses, que consta de los artistas Po Shu Wang y Louise Bertelsen, [59] un gran retrato escultórico de madera titulado "The Baggage Handlers" de Christian Moeller , y una casa de acero y vidrio pintada titulada "The House Will Not Pass for Any Color but Its Own" de Mildred Howard . [61] [62] [63]

Aerolíneas y destinos

Pasajero

Carga

Estadística

Principales destinos

Avión de Southwest Airlines frente a la Puerta 18 de la Terminal B. Destino: Las Vegas en 2014

Cuota de mercado de las aerolíneas

Tráfico anual

Transporte terrestre

Camino

Se puede acceder al aeropuerto a través de Airport Blvd directamente desde la Interestatal 5 en la salida 528. Se puede llegar a las siguientes vías a través de la I-5 a 10 millas del aeropuerto: Interestatal 80 , CA-113 , US Route 50 y CA-99 . Actualmente se está construyendo una nueva entrada para extender Elkhorn Blvd desde su terminal actual en Powerline Road hasta el cruce de Crossfield Drive/Airport Blvd. Esta extensión proporcionará una conexión directa desde el aeropuerto hasta la CA-99. Se espera que el proyecto de extensión de una milla, que comenzó a construirse el 29 de abril de 2023, [100] se complete a fines de 2023. [101]

Transporte público

El autobús Yolobus n.° 42A conecta el aeropuerto con Sacramento, Woodland y Davis . El autobús exprés n.° 142 de Sacramento Regional Transit y el autobús Yolobus n.° 42B conectan directamente el centro de Sacramento con SMF. [102]

Carril

El Distrito de Tránsito Regional de Sacramento proporcionará un futuro enlace ferroviario ligero , una extensión de la Línea Verde , hasta el aeropuerto. Se proyectó que la evaluación ambiental, la autorización y la construcción de la Línea Verde estarían completas para 2018, pero el proyecto nunca se completó y se había retrasado durante los últimos años. [103] [ necesita actualización ]

Se espera que los servicios de Altamont Corridor Express y Amtrak California San Joaquins finalicen en una estación cercana planificada en Natomas/Airport , donde puentes de autobús completarán el viaje al aeropuerto. [104]

Accidentes e incidentes

Galería

Véase también

Transporte en el área metropolitana de Sacramento

Referencias

  1. ^ ab Formulario 5010 de la FAA para aeropuertos para SMF PDF , vigente a partir del 8 de agosto de 2024.
  2. ^ ab "Operaciones y tráfico totales del aeropuerto internacional de Sacramento". Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. Enero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2021 .[ no es lo suficientemente específico para verificar ]
  3. ^ "Heavenly Lake Tahoe" . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  4. ^ "Parque Nacional de Yosemite (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". NPS.gov . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Old Sacramento Waterfront". Old Sacramento Waterfront . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Old Sac After Hours – Museo de Historia de Sacramento".
  7. ^ "Disfrute de la buena vida en el valle de Napa". Valle de Napa . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Área de vida silvestre de la circunvalación de Yolo". Vida silvestre de California.
  9. ^ "Reserva del río Consumnes". Reserva del río Consumnes . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  10. ^ "Cueva de Hawver" . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Parque histórico estatal Marshall Gold Discovery". Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Visite el Delta de California: el CORAZÓN de California". Visite el Delta de California .
  13. ^ "Delta de Sacramento-San Joaquín". Fundación para la Educación del Agua . 22 de junio de 2020.
  14. ^ "¿Qué significa SMF para usted? Los clientes responden". SacCounty News [blog] . Condado de Sacramento. 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  15. ^ abcdefghijklmn «Historia del Aeropuerto Internacional de Sacramento». sacramento.aero. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  16. ^ Aeropuerto Internacional de Sacramento (Informe). Gran Jurado del Condado de Sacramento. 1998. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  17. ^ abc «Terminal A del Aeropuerto Internacional de Sacramento». Dreyfuss+Blackford. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  18. ^ Turner, Melanie (6 de octubre de 2006). "Sacramento International designado puerto de entrada oficial". Sacramento Business Journal .
  19. ^ Oppenheim, Dennis (2005). «Flying Garden». Dennis Oppenheim. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  20. ^ Hanlon, Mike (2 de julio de 2005). «La alfombra voladora». New Atlas . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  21. ^ "La Terminal B del Aeropuerto Internacional de Sacramento obtiene la certificación LEED Silver" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 23 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  22. ^ Johnston, Jeff (19 de agosto de 2008). "A Page Turns". Robert A. Bogash. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  23. ^ Turner, Melanie (10 de abril de 2012). "El condado de Sacramento aprueba incentivos para que Virgin America aterrice en el aeropuerto". Sacramento Business Journal . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  24. ^ Nelson, Katie; Bender, Kristin J.; McGlone, Ashly; Nakaso, Dan (6 de julio de 2013). "Accidente en el SFO: 2 niñas muertas y casi 200 personas heridas después de que el vuelo 214 de Asiana se estrellara contra la pista". San Jose Mercury News . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  25. ^ "Desviaron vuelos a San Francisco". CNN. 7 de julio de 2013. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  26. ^ "Sac Intl Airport Posts 12 Consecutive Months of Improved Passenger Traffic" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  27. ^ "El tráfico de pasajeros en el Aeropuerto Internacional de Sacramento aumentó un 7,1 % en 2015" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  28. ^ "SMF supera los 10 millones de pasajeros atendidos por primera vez desde 2008" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  29. ^ Turner, Rob (26 de noviembre de 2014). "Project Runway". Sactown (diciembre de 2014/enero de 2015). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  30. ^ "American Airlines ofrecerá un nuevo servicio sin escalas a Chicago en junio" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  31. ^ "Southwest agrega un nuevo servicio sin escalas a Long Beach y Spokane" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  32. ^ "Nuevo servicio diario entre Sacramento y Newark, NJ de United Airlines" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  33. ^ "SMF recibe fondos de la FAA para la reubicación de la torre de control del tráfico aéreo" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 15 de junio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  34. ^ Andorka, Frank (5 de febrero de 2018). «Sacramento presume del mayor parque solar en un aeropuerto de California». pv magazine . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  35. ^ Hamann, Emily (3 de febrero de 2023). "Tras una expansión de 1.300 millones de dólares, la nueva terminal del Aeropuerto Internacional de Sacramento podría estar en marcha". Sacramento Business Journal . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  36. ^ Diamond, Randy (1 de febrero de 2023). "$1.3 mil millones en mejoras para el Aeropuerto Internacional de Sacramento. Esto es lo que cambiará". The Sacramento Bee . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  37. ^ ab "SCAS > Planificación y diseño". Condado de Sacramento . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  38. ^ ab "SMForward | El aeropuerto del mañana. Ya llega".
  39. ^ https://www.sacbee.com/news/local/transportation/article290393174.html [ URL básica ]
  40. ^ Hamann, Emily (9 de julio de 2021). "El condado sigue adelante con un plan para ampliar el aeropuerto incluso cuando la pandemia reduce el tráfico". Biz Journals. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  41. ^ Aeropuertos, Departamento de Aeropuertos del Condado de Sacramento. "SMForward | El aeropuerto del mañana. Ya está llegando". Sistema aeroportuario del condado de Sacramento . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  42. ^ "Datos del aeropuerto SMF en skyvector.com". skyvector.com . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  43. ^ "Datos del aeropuerto SMF en AirNav.com". airnav.com . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  44. ^ "Preguntas frecuentes". Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  45. ^ abc «Edificios originales de la Terminal B del Aeropuerto Internacional de Sacramento». Dreyfuss+Blackford. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  46. ^ ab "Terminal central B del aeropuerto internacional de Sacramento". Dreyfuss+Blackford. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  47. ^ Ordaz, Leticia (27 de enero de 2015). «El condado vota para aprobar el Hyatt Place en el aeropuerto de Sacramento». KCRA 3. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  48. ^ "El aeropuerto obtiene la aprobación para construir un hotel de cinco pisos en el lugar" (Comunicado de prensa). Sistema aeroportuario del condado de Sacramento. 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  49. ^ Bizjak, Tony (8 de febrero de 2015). «El discurso del aeropuerto de Sacramento: somos más fáciles de usar que nuestros rivales». Sacramento Bee . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  50. ^ "Temporary Restaurants Arrive in Terminal A on Aug. 1; Food Court Remodel Set for 2015 Completion" (Comunicado de prensa). Sistema Aeroportuario del Condado de Sacramento. 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  51. ^ Drabble, Cody (13 de mayo de 2015). "Comienza la renovación del patio de comidas de la Terminal A del Aeropuerto de Sacramento". Capital Public Radio. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  52. ^ van der Meer, Ben (11 de octubre de 2013). «JetBlue cambia de terminal en el aeropuerto». Sacramento Business Journal . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  53. ^ "Aeropuerto de Sacramento de alto vuelo". The Davis Enterprise . 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  54. ^ "Ingeniería Buehler Inc".
  55. ^ Turner, Melanie (15 de julio de 2011). "New Sacramento Airport Terminal to Open in Fall" (Nueva terminal del aeropuerto de Sacramento abrirá en otoño). Sacramento Business Journal . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  56. ^ Pressner, Amanda (26 de junio de 2012). «Las nuevas terminales aeroportuarias más chulas». Travel + Leisure . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  57. ^ "Edificios originales de la Terminal B del Aeropuerto Internacional de Sacramento".
  58. ^ Argent, Lawrence (2011). "Leap". ArgentStudio. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  59. ^ ab Brown, Candace L. (25 de octubre de 2011). "Red Rabbit se lanza a conversar sobre la nueva terminal del aeropuerto de Sac". aNewsCafe. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  60. ^ Thompson, Don (6 de octubre de 2011). "El aeropuerto de Sacramento inaugura una terminal de 1.000 millones de dólares". San Francisco Chronicle . Associated Press.
  61. ^ Baskas, Harriet (4 de octubre de 2011). «La nueva terminal del aeropuerto de Sacramento». StuckAtTheAirport . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  62. ^ Baskas, Harriet (6 de octubre de 2011). "Más fotos de la nueva terminal del Aeropuerto Internacional de Sacramento". StuckAtTheAirport . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  63. ^ "Colección de arte en lugares públicos, aeropuerto". Comisión de Artes Metropolitanas de Sacramento. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  64. ^ «Destinos y rutas de Aeroméxico». Archivado desde el original el 2 de abril de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  65. ^ "Air Canada se adelanta a los viajes de verano en EE. UU. con nuevas rutas al aeropuerto JFK desde Toronto y Montreal".
  66. ^ "Horarios de vuelos". Air Canada. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  67. ^ "Air Canada afirma su liderazgo en el mercado al expandir su red norteamericana este verano a medida que se acelera la recuperación".
  68. ^ "Alaska agrega 18 nuevas rutas". Airline Geeks . 10 de julio de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  69. ^ "Alaska Airlines amplía las opciones de viajes de invierno con 18 nuevas y emocionantes rutas de sol y esquí". Noticias e historias de Alaska Airlines . 10 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  70. ^ "Horario de vuelos". Alaska Airlines . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  71. ^ ab «Horarios de vuelos y notificaciones». Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  72. ^ "Santa Bárbara, Yosemite, Tahoe y más: llegue allí con Delta con vuelos nuevos y de regreso para el verano de 2024". Delta News Hub . 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  73. ^ Liu, Jim (5 de agosto de 2019). "Delta agrega el servicio A220 Seattle-Sacramento a partir de abril de 2020". Routes Online. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019.
  74. ^ "Delta Air Lines: el A220 ofrece rendimiento y experiencia al cliente". Centro de Aviación. 11 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  75. ^ "HORARIOS DE VUELOS". Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  76. ^ https://news.flyfrontier.com/frontier-airlines-announces-new-routes-expanding-operations-across-12-airports/ [ URL básica ]
  77. ^ https://www.cbsnews.com/sacramento/news/2-new-destinations-from-frontier-airlines-at-sacramento-international-airport/ [ URL desnuda ]
  78. ^ ab "Frontier Airlines anuncia nuevas rutas en nueve aeropuertos". Travel and Tour World . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  79. ^ https://news.flyfrontier.com/frontier-airlines-announces-new-routes-expanding-operations-across-12-airports/ [ URL básica ]
  80. ^ https://www.cbsnews.com/sacramento/news/2-new-destinations-from-frontier-airlines-at-sacramento-international-airport/ [ URL desnuda ]
  81. ^ "Frontera". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  82. ^ ab "Hawaiian Airlines agregará nuevos vuelos sin escalas a Lihue y Kona desde Sacramento". KCRA . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  83. ^ «Destinos». Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  84. ^ "Resumen de rutas suspendidas de JetBlue 2024 – 21 de enero de 2024". Aeroroutes . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  85. ^ "Horario de JetBlue Airlines". Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 29 de enero de 2017 .
  86. ^ ab "Adiciones a la red de Southwest Airlines en marzo de 2025". Aeroroutes . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  87. ^ "La aerolínea comenzará un nuevo servicio sin escalas entre Eugene y Sacramento". 26 de octubre de 2023.
  88. ^ https://www.kcra.com/article/southwest-to-fly-to-kansas-city-nonstop-from-sacramento/60793883 [ URL desnuda ]
  89. ^ https://wieck-swa-production.s3-us-west-1.amazonaws.com/page-d5bda4d2c147f577fd1d8c167c4e5464/attachment/7edddc9c03df0fbe3e70f808a2345f236b0f15ba [ URL desnuda ]
  90. ^ Salerno, Michael (22 de agosto de 2024). "El nuevo vuelo directo a Arizona de Southwest Airlines: cómo conseguir la mejor tarifa". The Arizona Republic . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  91. ^ "Consulta los horarios de los vuelos". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  92. ^ https://www.sacbee.com/news/local/article289423764.html
  93. ^ https://aviationa2z.com/index.php/2024/10/28/spirit-airlines-cuts-routes-adds-some-new-ones/
  94. ^ "Mapa de rutas de Spirit Airlines". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  95. ^ ab «Horario». Archivado desde el original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  96. ^ "Horario de vuelos de Volaris". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  97. ^ "Sacramento, CA: Aeropuerto Internacional de Sacramento (SMF)". Oficina de Estadísticas de Transporte . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  98. ^ "Estadísticas de pasajeros" (PDF) . Condado de Sacramento . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  99. ^ "Número de pasajeros y carga del SCAS 2004-Presente". sacramento.aero . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  100. ^ Porras, Gabriel (29 de abril de 2023). «El Aeropuerto Internacional de Sacramento inicia las obras del proyecto de ampliación». abc10.com . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  101. ^ Saam, Kelli (2 de mayo de 2023). "Conducir hasta el aeropuerto de Sacramento será cada vez más fácil". Action News Now . Consultado el 8 de junio de 2023 .
  102. ^ Moffitt, Bob (2 de enero de 2020). "Nueva línea de autobús brindará servicio SacRT al aeropuerto de Sacramento por primera vez". CapRadio. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020.
  103. ^ "Aeropuerto de Natomas en el centro de la ciudad: línea verde hasta el aeropuerto" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 27 de julio de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  104. ^ Holland, John (27 de abril de 2018). "Servicio de trenes ampliado que llega a Modesto, Merced; lo que significa para los viajeros". Modesto Bee. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  105. ^ Informe final sobre incidentes de aviación, n.º WPR10IA430 (informe). Junta Nacional de Seguridad del Transporte. 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  106. ^ "Los pasajeros de un vuelo con destino a Seattle cuentan un aterrador despegue abortado en Sacramento". KCPQ . 27 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
  107. ^ "Avión de FedEx realiza aterrizaje de emergencia en el Aeropuerto Internacional de Sacramento". abc10.com . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  108. ^ "Avión que salía de Sacramento resultó dañado tras impacto de ave". KRCA . 25 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  109. ^ Hradecky, Simon (8 de junio de 2022). "Incidente: Fedex MD10 cerca de Tulsa el 7 de junio de 2022, incendio en la cubierta de carga". Aviation Herald . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  110. ^ Ahumada, Rosalio (11 de enero de 2023). "Incidente: un impacto de pájaro obliga al equipo de baloncesto masculino de UC Davis a regresar a Sacramento". AviationPros . Consultado el 11 de enero de 2023 .

Enlaces externos