stringtranslate.com

Águila (heráldica)

Ejemplos de águilas heráldicas de los siglos XIII al XVI, del Atlas heráldico de Hugo Gerard Ströhl

El águila se utiliza en heráldica como carga , como apoyo y como escudo . Las águilas heráldicas se pueden encontrar a lo largo de la historia mundial, como en el Imperio aqueménida o en la actual República de Indonesia . El simbolismo postclásico europeo del águila heráldica está conectado con el Imperio romano por un lado (especialmente en el caso del águila bicéfala ) y con San Juan Evangelista por el otro.

Historia

El águila real se utilizaba a menudo en el estandarte del Imperio aqueménida de Persia. El águila (o el ave real relacionada, vareghna ) simbolizaba la khvarenah (la gloria otorgada por Dios), y la familia aqueménida estaba asociada con el águila (según la leyenda, Aqueménida fue criado por un águila). Los gobernantes locales de Persis en las eras seléucida y parta (siglos III-II a. C.) a veces usaban un águila como remate de su estandarte. Los partos y los armenios también usaban estandartes con águilas. [1]

Heráldica europea

Placa de marfil carolingia con el águila de San Juan con halo, Victoria & Albert Museum.
Una águila heráldica primitiva en el sello de Viena (1239)
O dos águilas de gules armadas con sable para Homberg ( armario de Zurich , c.  1340 ). En esta época, el águila negra sobre oro todavía podía utilizarse para una familia de la baja nobleza sin asociación con el águila imperial. [a]
Escudo de armas real de Federico IV de Alemania (1446) [3]
Estandarte imperial de Carlos V (Jakob Kallenberg 1545)

En Europa, la iconografía del águila heráldica, al igual que la de otros animales heráldicos , es heredada de la tradición medieval temprana . Se basa en un simbolismo dual: por un lado, se la consideraba un símbolo del Imperio romano (el águila romana había sido introducida como emblema estandarizado de las legiones romanas bajo el cónsul Cayo Mario en el año 102 a. C.); por otro lado, el águila en la iconografía medieval temprana representaba a San Juan Evangelista , basada en última instancia en la tradición de los cuatro seres vivientes de Ezequiel . [ cita requerida ]

Sin embargo, en la heráldica temprana o protoheráldica del siglo XII, el águila como carga heráldica no estaba necesariamente ligada al simbolismo imperial o bíblico. La familia anglonormanda L'Aigle , que poseía el castillo de Pevensey y el municipio de Pevensey, utilizó el águila como emblema en un ejemplo de armas canting . El uso más antiguo conocido del águila como carga heráldica se encuentra en el Gran Sello de Leopoldo IV de Austria , fechado en 1136. [4] Adalberto I, duque de Teck, utilizó un águila en su sello en c. 1190.  [ cita requerida ]

A finales del período medieval, en la heráldica alemana, el águila se convirtió en un símbolo del Sacro Imperio Romano Germánico y, por lo tanto, se volvió comparativamente rara fuera de los escudos de armas derivados del águila imperial. El águila imperial fue y es denominada Reichsadler . La primera evidencia del uso del águila imperial bicéfala data de mediados del siglo XIII ( Chronica Majora , c.  1250 ; Rollo de Segar , c.  1280 ). Los reyes alemanes continuaron usando el águila monocéfala durante el siglo XIV. En Italia , la facción gibelina (la facción leal al Emperador en el prolongado conflicto entre emperadores y papas) comenzó a exhibir un águila de sable en jefe de sus escudos de armas, conocido como capo dell'impero o "jefe del imperio". [5] De manera similar, las ciudades alemanas comenzaron a incorporar el águila imperial en sus sellos y escudos de armas para implicar la inmediatez imperial . A partir de este uso, el águila heráldica se asoció tan fuertemente con el Sacro Imperio Romano Germánico a finales del período medieval que rara vez se la utilizó como carga heráldica independiente. Entre los ejemplos de uso continuado del águila en escudos de armas basados ​​en tradiciones del siglo XIII se incluyen los escudos de armas polacos , moravos y silesios . [ cita requerida ]

La forma más antigua y común de representar al águila en heráldica es lo que se conocería como exhibida ( éployée ), en imitación directa de la iconografía romana . El cuerpo del águila se representa con simetría lateral, pero su cabeza mira hacia el lado derecho. En los blasones de finales de la Edad Media, el término "águila" (del francés medio egle ) sin especificación se refiere a un "águila exhibida". En la terminología inglesa moderna temprana, se volvió común usar "águila exhibida". También es específica de la heráldica inglesa la distinción entre "águila exhibida con sus alas elevadas" y "águila exhibida con las alas invertidas". Esto se debe a una convención inglesa regional de representar las puntas de las alas apuntando hacia arriba, mientras que en la heráldica continental, las puntas de las alas se representaban hacia abajo ("invertidas"). Más tarde, la heráldica inglesa adoptó parcialmente la convención continental, lo que llevó a una situación en la que no estaba claro si las dos formas debían considerarse equivalentes. En la heráldica alemana , nunca llegó a ser común otra actitud que la de "águila desplegada con las alas invertidas", de modo que el simple blasón de "águila" ( Adler ) todavía se refiere a esta configuración. [b]

La representación estándar del águila heráldica va evolucionando gradualmente a lo largo de los siglos XII al XVI. En los siglos XII al XIII, la cabeza está levantada y el pico cerrado. El borde delantero de las alas (en la heráldica alemana se denomina Sachsen o Saxen , que representa los huesos principales del ala del ave, el húmero y el cúbito) está enrollado en los extremos en forma de espiral, con las rémiges mostradas en vertical. La cola está representada por una serie de plumas rígidas. A finales del siglo XIV, la cabeza se endereza y el pico se abre, quedando visible la lengua. El enrollamiento del borde delantero de las alas desaparece. Las garras forman ahora un ángulo agudo con respecto al cuerpo, recibiendo ocasionalmente una "manguera" que cubre la parte superior de la pierna. Las plumas de la cola se extienden ahora en líneas curvas. En el siglo XV, el borde delantero de las alas se convierte en semicírculos, y las rémiges ya no son verticales, sino que se extienden hacia afuera. Las patas forman ángulos rectos. En el siglo XVI, la representación del águila se vuelve más extravagante y feroz, y el animal se representa "de la manera más ornamental y adornada posible". Fox-Davies (1909) presenta una representación esquemática de esta evolución, de la siguiente manera: [7]

Representación

La representación del águila heráldica está sujeta a una gran variedad de estilos. El águila era mucho más común en la heráldica europea continental (particularmente alemana ) que en la inglesa , y aparece con mayor frecuencia de sable (de color negro) con su pico y garras de oro (de color dorado o amarillo). A menudo se la representa con miembros (que tienen extremidades de un color diferente al del cuerpo) / armados (un animal representado con sus armas naturales de un color diferente al del cuerpo) y langued (representado con una lengua de un color diferente al del cuerpo) de gules (de color rojo), es decir, con garras / talones y lengua rojos. En sus relativamente pocos ejemplos en la heráldica galo-británica (por ejemplo, las armas de los condes de Dalhousie ), las plumas más externas suelen ser más largas y apuntar hacia arriba.

Regiones

Un águila puede aparecer con una o dos cabezas ( bicapitada ), en casos raros se ve un águila con tres cabezas ( tricapitada ). [c]

Un águila puede mostrarse con la cabeza girada hacia el lado siniestro (lado izquierdo del campo). En aspecto completo describe un águila con la cabeza de frente al observador. En aspecto in trian (un término heráldico poco común de finales del siglo XVI y XVII) describe cuando la cabeza del águila está orientada en una vista de tres cuartos para dar la apariencia de profundidad, con la cabeza ladeada en un ángulo entre el perfil y la línea recta.

Alas

1. Águila de cerca. 2. Águila en ascenso, alas elevadas y dobladas. 3. Águila en ascenso, alas elevadas y desplegadas. 4. Águila en ascenso, alas dobladas e invertidas. 5. Águila en ascenso, alas desplegadas e invertidas.

Obertura o cierre es cuando las alas se muestran a los lados y cerca del cuerpo, siempre representado statant (de pie, de perfil y mirando hacia el lado derecho del campo). ( Atado - el término cuando se representa a aves domésticas o de caza con sus alas cerradas - no se usa porque el águila es un animal orgulloso y la palabra implica que está atada o sujeta por una red.)

Addorsed ("espalda con espalda") es cuando el águila se muestra estática (de pie, de perfil y mirando hacia el lado derecho del campo) y lista para volar, con las alas abiertas detrás del águila de modo que casi se tocan.

Espanie o épandre ("expandida") es cuando el águila se muestra affronté (de cara al espectador con la cabeza girada hacia la diestra ) y las alas se muestran con las puntas hacia arriba.

Abaisé o abaissé ("bajada") es cuando el águila se muestra affronté (de cara al espectador) y las alas se muestran con las puntas hacia abajo. Un buen ejemplo es el águila que aparece en el reverso de la moneda de veinticinco centavos de dólar estadounidense .

Los Kleestängel , también Kleestengel o Klee-Stengeln ("tallos de trébol"), son el par de cargas de tipo trébol de tallo largo que se originaron en representaciones alemanas del siglo XIII del águila heráldica. Representan el borde superior de las alas y normalmente son de color Oro (oro/amarillo), como el pico y las garras, como en el escudo de Brandeburgo o en varias versiones del escudo de Prusia . [8] Reinmar von Zweter transformó los Klee-Stengeln de su águila en una segunda y tercera cabeza. [9] En polaco, el término es przepaska , que significa "tela" o "banda" (en latín, "perizonium" o "perisonium"), que puede referirse al Kleestängel , como en el escudo de armas polaco (blanco sobre un águila blanca, antiguamente también oro sobre un águila blanca [10] ) y otros derivados de él, [11] o al Brustspange como se muestra a continuación.

Brustspange , también Brustmond o Brustsichel , es una medialuna alargada que cruza el pecho y las alas (en efecto, un par de Kleestängel que se extienden para unirse entre sí). Al igual que con Kleestängel , no hay un término inglés específico para este cargo, ya que no aparece en la heráldica inglesa: generalmente se blasona simplemente como una medialuna, y cuando los extremos terminan en tréboles como un "trefly crescent" o "treflée". A veces hay una cruz paty en el centro, notablemente en el escudo de Silesia (plata sobre un águila negra) introducido a principios del siglo XIII por el duque Enrique el Barbudo o el duque Enrique II el Piadoso , [12] que aparece en numerosos escudos relacionados. [13]

Actitudes (posiciones)

Águiladesplegado

El término informal "águila desplegada" se deriva de una representación heráldica de un águila desplegada (es decir, erguida con ambas alas, ambas patas y las plumas de la cola extendidas). Las alas generalmente se representan "expandidas" o "elevadas" (es decir, con las puntas hacia arriba); se muestra invertida cuando las alas se representan apuntando hacia abajo. Según Hugh Clark, An Introduction to Heraldry , el término águila desplegada se refiere a "un águila con dos cabezas, desplegada", [14] pero esta distinción aparentemente se ha perdido en el uso moderno. La mayoría de las águilas utilizadas como emblemas de varios monarcas y estados se muestran , incluidas las de los escudos de armas de Alemania , Rumania , Polonia y Estados Unidos .

Se muestra la actitud más común, con ejemplos que se remontan a la Alta Edad Media.

ÁguilaRuidoso

Águila essorante (rousant)

El águila que se alza o rousant ( essorant ) se prepara para volar, pero sus patas todavía están en el suelo. Es la versión del águila de statant (de pie, de perfil y mirando hacia el lado derecho del campo).

A veces se confunde una águila erguida con las alas desplegadas y una águila desplegada . [ cita requerida ] La diferencia es que las águilas erguidas miran hacia la derecha y tienen las patas en el suelo, mientras que las águilas desplegadas miran al espectador, tienen las patas extendidas y la cola es completamente visible. Existe un debate sobre si la representación predeterminada del águila es erguida o desplegada . [ cita requerida ]

Águilavolante

Volant describe un águila de perfil que se muestra en vuelo con las alas encorvadas y elevadas y las patas juntas y recogidas. Se considera que está en curva ("en diagonal") ya que está volando desde la parte siniestra inferior (izquierda heráldica, desde el punto de vista del portador del escudo) hasta la parte diestra superior (derecha heráldica, desde el punto de vista del portador del escudo) del campo. Sin embargo, el término "en curva" no se utiliza a menos que haya una curva en el campo.

Águilarecursivo

Un águila mostrada de forma recursiva tiene su espalda hacia el espectador, por ejemplo, "Un águila volant recursant descendant in pale" es un águila volando hacia abajo en el centro vertical del escudo con su espalda hacia el espectador.

Águilascombatiente

Al igual que el león heráldico , el águila heráldica se ve dominando el campo y normalmente no puede tolerar un rival. Cuando se representan dos águilas en un campo, generalmente se las muestra combatientes , es decir, enfrentándose con las alas abiertas y una garra extendida, como si estuvieran peleando. Respetuosas , el término utilizado para representar a animales domésticos o de caza que se muestran uno frente al otro, no se utiliza porque las águilas son depredadores agresivos.

ÁguilasAdherido

Cuando se muestran dos águilas espalda con espalda y mirando hacia los bordes del campo, el término utilizado es addorsed / endorsed o adossés ("espalda con espalda").

Variantes

Águila decapitada (sin cabeza), escudo de armas de la nobleza alemana von der Hoven, alias: "Pampus".

Águila pequeña

Este término se utiliza cuando se muestran tres o más águilas en un campo. Representan águilas inmaduras.

Alerión

Originalmente, el término erne o alerion en la heráldica primitiva se refería a un águila normal. Los heraldos posteriores utilizaron el término alerion para representar crías de águila. Para diferenciarlas de las águilas adultas, los alerions se mostraban como un águila expuesta invertida sin pico ni garras ( desarmada ). Para diferenciarla de un águila decapitada (sin cabeza), el alerion tiene una cabeza en forma de bulbo con un ojo que mira hacia el lado derecho del campo. Esto se simplificó más tarde en la heráldica moderna como un óvalo alado abstracto.

Un ejemplo es el escudo de armas del Ducado de Lorena ( O , en una curva de gules , 3 alerones abaisé de plata ). Supuestamente se había inspirado en el escudo de armas asumido por el cruzado Geoffrey de Bouillon , quien supuestamente mató a tres aguiluchos blancos con un arco y una flecha cuando estaba de caza. [15] Es mucho más probable que se trate de un escudo de armas cantor que es un juego de palabras basado en las similitudes de "Lorraine" y "erne". [ cita requerida ]

Águila imperial

El Aquila era el estandarte del águila de una legión romana , llevado por un legionario de grado especial conocido como Aquilifer , desde el segundo consulado de Cayo Mario (104 a. C.) utilizado como el único estandarte legionario. Estaba hecho de plata o bronce , con las alas extendidas. El águila no se mantuvo inmediatamente como símbolo del Imperio romano en general en el período medieval temprano. Ni los primeros emperadores bizantinos ni los carolingios usaron el águila en sus monedas o sellos. Parece que el águila solo revivió como símbolo del poder imperial romano en el período alto medieval , apareciendo en los cetros de los otonianos a fines del siglo X, y el águila bicéfala apareció gradualmente asociada con la dinastía Comneno en los siglos XI y XII.

Sacro Imperio Romano Germánico

Reconstrucción de la bandera real del siglo XIV ( Königsfahne ), con águila monocéfala, predecesora de la bandera imperial del siglo XV con águila imperial bicéfala

El águila es utilizada como emblema por los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico al menos desde la época de Otón III (finales del siglo X), en forma de "cetro de águila".

Se dice que Federico Barbarroja ( r. 1155-1190) exhibió un águila en su estandarte, y Otón IV ( r. 1209-1215) un águila flotando sobre un dragón. [16] La primera evidencia del uso del Reichsadler (águila imperial) propiamente dicho data de mediados del siglo XIII. La Chronica Majora de Matthew Paris ( c.  1250 ) muestra un escudo de armas con un águila bicéfala negra en un campo amarillo para Otón IV. El Rollo de Segar ( c.  1280 ) muestra el mismo escudo de armas, o un águila con pico de sable y armada en gules para el " rey de Alemania " ( rey de almayne ). Fuera de estas representaciones excepcionales (en fuentes de fuera de Alemania), el águila bicéfala permanece sin atestiguarse como emblema de los reyes o emperadores alemanes hasta la década de 1430. En el siglo XIV, los reyes alemanes utilizan el estandarte real ( Königsfahne ) con el águila monocéfala. Las primeras representaciones pictóricas de este estandarte datan de la primera mitad del siglo XIV ( Códice Balduini ). Este estandarte evoluciona hacia la Reichssturmfahne (bandera de guerra imperial) con el Reichsadler (águila imperial) bicéfala a mediados del siglo XV. Segismundo (r. 1433-1437) todavía utiliza el águila monocéfala o bicéfala. El uso constante del águila bicéfala solo comienza con los emperadores Habsburgo (con Federico III , 1440). Después de 1558 ( Fernando I ), el título de Rey de los Romanos se utiliza para el heredero aparente del emperador; El águila bicéfala ahora representa al emperador, y el águila monocéfala al heredero aparente del emperador (así, a Fernando IV, rey de los romanos , que falleció antes que su padre en 1654 y nunca llegó a ser emperador, se le da sólo un águila monocéfala).

Águila imperial bizantina

Emblema del Imperio bizantino : el águila bicéfala . La cabeza de la izquierda (oeste) simboliza Roma , la de la derecha (este) simboliza Constantinopla .

El uso del águila bicéfala se encuentra documentado por primera vez en el arte bizantino del siglo X. Sin embargo, su uso como emblema imperial es considerablemente más reciente, ya que se atestigua con certeza solo en el siglo XV, es decir, aproximadamente en la misma época en que el águila bicéfala también fue adoptada en el Sacro Imperio Romano Germánico. Hay teorías especulativas según las cuales el águila bicéfala se introdujo por primera vez como emblema dinástico de los Comnenoi , ya en el siglo XI. [d] Los emperadores Paleólogos parecen haber utilizado el águila bicéfala a menudo como emblema ornamental en sus túnicas, etc. durante los siglos XIII y XIV, pero solo en el siglo XV como emblema en monedas o sellos. En el siglo XV, el águila bicéfala fue utilizada por primera vez como emblema por los déspotas semiautónomos de Morea , que eran príncipes imperiales más jóvenes, y por los Gattilusi de Lesbos , que eran parientes y vasallos de los Paleólogos. El águila bicéfala también se utilizó en el Imperio separatista de Trebisonda . Los portulanos occidentales de los siglos XIV y XV utilizan el águila bicéfala (plata/oro sobre rojo/ bermellón ) como símbolo de Trebisonda en lugar de Constantinopla. Las águilas de una sola cabeza también están atestiguadas en las monedas trapezoidales, y una fuente de 1421 representa la bandera trapezoidal como amarilla con un águila de una sola cabeza roja. Aparentemente, al igual que en el estado bizantino metropolitano, el uso de ambos motivos, de una y dos cabezas, continuó uno al lado del otro. Otros estados balcánicos también siguieron el modelo bizantino: principalmente los serbios , pero también los búlgaros y Albania bajo George Kastrioti (más conocido como Skanderbeg ), mientras que después de 1472 el águila fue adoptada por Moscovia , cuando Iván III de Rusia se casó con Sofía , hija de Tomás Paleólogo . [19] [20]

El águila serbia (en el escudo de armas moderno de Serbia , 1882) deriva del escudo de armas de la dinastía Nemanjić (siglo XVI), que a su vez deriva del águila imperial bizantina. El uso del águila bicéfala para Serbia es uno de los ejemplos de representaciones tempranas en portulanos occidentales ( Angelino Dulcert 1339).

Águila de San Juan

Águila de San Juan del Libro de Dimma (siglo VIII)

Juan el Evangelista , autor del cuarto relato evangélico, está simbolizado por un águila , rey de las aves, a menudo con un halo . El águila es una figura del cielo y los eruditos cristianos creen que puede mirar directamente al sol. [21]

Tapiz con el escudo de armas de los Reyes Católicos en el Salón del Trono del Alcázar de Segovia

El uso heráldico más conocido del Águila de San Juan ha sido el de sostén único elegido por la reina Isabel de Castilla en su logro heráldico utilizado como heredera y posteriormente integrado en la heráldica de los Reyes Católicos . Esta elección alude a la gran devoción de la reina al evangelista que precedió a su acceso al trono. [22]

El águila de San Juan sirvió de soporte a los escudos utilizados por Catalina de Aragón , hija de los Reyes Católicos, como reina consorte de Inglaterra, y por María I y el rey Felipe como monarcas conjuntos de Inglaterra. En España, Felipe llevó el águila de San Juan (una o dos de ellas) en sus ornamentados escudos de armas hasta 1668. [23]

El Águila del Evangelista fue restaurada como único soporte que sostenía los modelos oficiales de 1939, 1945 y 1977 del conjunto heráldico de España , [24] pero fue retirada en 1981 cuando se adoptó el diseño actual. [25] El águila fue utilizada por el dictador español Francisco Franco como símbolo de su régimen. También se utiliza con frecuencia en la heráldica cívica moderna .

Dinastías Piast y Premislida

Las águilas de los escudos de armas polaco , moravo y silesio se basan en los escudos dinásticos del siglo XIII. Los Piast de Silesia fueron la primera rama de la dinastía Piast en utilizar un águila para su escudo de armas. El primer uso documentado del águila de la Alta Silesia fue en el sello de Casimiro I de Opole en 1222 y más tarde fue seguido por el primer uso del águila de la Baja Silesia por parte de Enrique II el Piadoso en 1224. Premislao II fue el primer gobernante polaco en utilizar el águila polaca como escudo de armas para representar a toda Polonia en 1295. [26]

El Margraviato de Moravia desde al menos la década de 1270 utilizó un águila a cuadros. [27] El águila morava (sin cuadros) fue documentada por primera vez en el sello del tío de Ottokar, el margrave Přemysl (fallecido en 1239) y, por lo tanto, es probable que derive del escudo de armas de la dinastía Přemyslid , que a principios del siglo XIII utilizó un escudo de armas de "águila llameante" junto al león de Bohemia para el Reino de Bohemia .

Uso moderno

Águilas heráldicas

Águila de Moravia
Águila de Silesia

Las águilas heráldicas son símbolos perdurables utilizados en los escudos de armas nacionales de varios países:

Águilas naturalistas

Estados Unidos

Gran Sello de los Estados Unidos

Desde el 20 de junio de 1782, Estados Unidos utiliza su ave nacional , el águila calva , en su Gran Sello ; la elección pretendía recordar a la República romana y ser exclusivamente estadounidense (el águila calva es autóctona de América del Norte). La representación del águila americana es, por tanto, una combinación única entre una representación naturalista del ave y la actitud heráldica tradicional del "águila desplegada".

El águila calva estadounidense ha sido un emblema popular a lo largo de la vida de la república, y aparece en su forma actual desde 1885 , en las banderas y sellos del Presidente , la Marina , el Cuerpo de Marines , la Fuerza Aérea , el Departamento de Justicia , el Departamento de Defensa , el Servicio Postal y otras organizaciones, en varias monedas (como el cuarto de dólar ) y en varios logotipos corporativos estadounidenses pasados ​​y presentes, como los de Case y American Eagle Outfitters .

Benjamin Franklin es citado en una carta a su hija lamentando el uso del águila como símbolo nacional, llamándola un "pájaro de mal carácter moral" que roba a otros pájaros y se asusta fácilmente, y bromeando que es bueno que el águila en el sello propuesto por Cincinnati se parezca más a un pavo. [28] Esto ha llevado a una idea errónea de que Franklin apoyó activamente un pavo o se opuso a un águila para el gran sello. [29]

Imperio francés

Escudo de armas del Primer Imperio Francés

El águila imperial francesa o Aigle de drapeau (lit. "águila bandera") era una figura de un águila sobre un asta llevada a la batalla como estandarte por la Grande Armée de Napoleón I durante las Guerras napoleónicas .

Aunque se les presentaba con los colores del regimiento , los regimientos de Napoleón I tendían a llevar a la cabeza el Águila Imperial . Se trataba de una escultura de bronce de un águila que pesaba 1,85 kg (4 lb), montada en la parte superior del asta azul de la bandera del regimiento. Estaban hechas de seis piezas fundidas por separado y, cuando se ensamblaban, medían 310 mm (12 pulgadas) de alto y 255 mm (10 pulgadas) de ancho. En la base estaría el número del regimiento o, en el caso de la Guardia , Garde Impériale . El águila tenía el mismo significado para los regimientos imperiales franceses que los colores para los regimientos británicos : perder el águila sería una vergüenza para el regimiento, que había jurado defenderlo hasta la muerte.

Tras la caída de Napoleón, la monarquía restaurada de Luis XVIII de Francia ordenó que se destruyeran todas las águilas y solo se salvó un número muy reducido. Cuando el ex emperador regresó al poder en 1815 (conocido como los Cien Días ), inmediatamente hizo producir más águilas, aunque la calidad no coincidía con las originales. La mano de obra era de menor calidad y los principales cambios distintivos fueron que los nuevos modelos tenían los picos cerrados y estaban colocados en una postura más agachada.

Napoleón también utilizó el águila imperial francesa en la heráldica del Primer Imperio , al igual que su sobrino Napoleón III durante el Segundo Imperio . Un águila permanece en el escudo de armas de la Casa de Bonaparte y la actual casa real de Suecia conserva el águila imperial francesa en su escudo dinástico , ya que su fundador, Jean Bernadotte , fue mariscal de Francia y príncipe de Pontecorvo .

Otros emblemas nacionales


Insignias militares

Emblema de la Fuerza Aérea de Sri Lanka

Las águilas naturalistas se utilizan a menudo en emblemas militares, como el emblema de la Royal Air Force (Reino Unido), la Escuela de la OTAN , el Centro Europeo de Recuperación de Personal , etc.

Águila de Saladino

En el nacionalismo árabe , con la Revolución egipcia de 1952 , el águila se convirtió en el símbolo del Egipto revolucionario , y posteriormente fue adoptado por varios otros estados árabes (los Emiratos Árabes Unidos , Irak , Libia , el Estado de Palestina parcialmente reconocido y Yemen ).

El águila se identifica comúnmente como el emblema de Saladino debido a que su bandera amarilla estaba adornada con un águila, [30] así como por la representación de un buitre egipcio en el muro oeste de la Ciudadela de El Cairo que fue construida durante el gobierno de Saladino. [31] : 24  El diseño actual del águila en sí, sin embargo, es de una fecha más reciente, específicamente después de la revolución egipcia de 1952.

Como símbolo heráldico identificado con el nacionalismo árabe, el Águila de Saladino fue posteriormente adoptada como escudo de armas de Irak y Palestina . Anteriormente había sido el escudo de armas de Libia , pero luego fue reemplazado por el Halcón de Quraish . El Halcón de Quraish fue abandonado después de la Guerra Civil Libia . El Águila de Saladino fue parte del escudo de armas de Yemen del Sur antes de la unificación de ese país con Yemen del Norte .

Pájaro de Zimbabue

El pájaro de Zimbabwe tallado en piedra es el emblema nacional de Zimbabwe y aparece en las banderas y escudos nacionales tanto de Zimbabwe como de Rhodesia (desde 1924), así como en billetes y monedas (primero en la libra rodesiana y luego en el dólar rodesiano ). Probablemente representa al águila bateleur o al águila pescadora africana . [32] [33] El diseño del pájaro se deriva de una serie de esculturas de esteatita encontradas en las ruinas de la antigua ciudad de Gran Zimbabwe .

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ La representación de este escudo de armas de Wernher von Homberg como participante en la campaña italiana de Enrique VII en el Codex Balduini, debido a la similitud con el escudo de armas imperial, había sido malinterpretada durante mucho tiempo como una representación del propio Enrique. [2]
  2. ^ "A los ojos ingleses, acostumbrados a nuestra águila desplegada convencional, sin duda les sorprenderá bastante observar que el tipo alemán del águila, que sigue la disposición romana de las alas (que tantos de nuestros artistas heráldicos en la actualidad parecen inclinados a adoptar, ya sea en la forma alemana aceptada o en una forma ligeramente modificada como un águila desplegada), ciertamente no es una verdadera águila desplegada según nuestras ideas y requisitos ingleses, ya que las alas están invertidas. Debe observarse que en la heráldica alemana simplemente se la denomina águila, y no águila desplegada. Sin embargo, considerando su gran parecido con nuestra águila desplegada, y también su apariencia muy artística, hay todas las excusas para su uso en este país, y yo, por mi parte, lamentaría ver que su creciente popularidad se ve frenada en este país. Sin embargo, es muy posible transferir los puntos salientes y llamativos de belleza a la posición más ortodoxa de las alas. El águila (comparada con el león y los comunes) no tuvo tal predominio en la heráldica británica temprana. heráldica de la que disfrutó en la armería continental, y por lo tanto puede ser mejor rastrear el desarrollo artístico del águila alemana. [...] no se puede decir que una forma sea más correcta que otra, ya sea desde el punto de vista de la naturaleza o desde el punto de vista de los precedentes antiguos. Esta situación es eminentemente insatisfactoria, porque en estos días de diferenciación necesaria ningún artista heráldico de un conocimiento o habilidad apreciables ha reclamado la libertad (que ciertamente no se ha concedido oficialmente) de representar un águila elevándose con las alas elevadas y desplegadas, cuando se le ha concedido con las alas en la posición adherida e invertida. Tal libertad cuando las alas están cargadas, como sucede con tanta frecuencia en los escudos ingleses modernos, debe ser claramente una imposibilidad". [6]
  3. ^ Escudo de armas otorgado en 1957 a Waiblingen (distrito) Las tres cabezas simbolizan los tres antiguos territorios que se transformaron en el distrito.
  4. ^ "Ο φωτισμένος αυτός Αυτοκράτορας καταγόταν από Οίκο της Παφλαγονίας, όπου σ την πόλη Γάγγρα υπήρχε ο θρύλος της ύπαρξης φτερωτού αετόμορφου και δικέφαλου θηρίου (γνωστού ως Χάγκα), το οποίο και κοσμούσε το " O fotisménos aftós Aftokrátoras katagótan apó Oíko tis Paflagonías, ópou stin póli Gángra ypírche o thrýlos tis ýparxis fterotoú aetómorfou kai dikéfalou thiríou (gnostoú os Chánka), to opoío kai kosmoúse to thyreó tou ktímatos tis oikogéneiás tou stin Kastámoni. Traducción aproximada: "Este iluminado El emperador procedía de la Casa de Paflagonia, donde en la ciudad de Gagra existía la leyenda de una criatura con alas de rapaz y pecho de bestia (conocida como El Haga), que adornaba el escudo de la propiedad de su familia en Kastamon". [17 ] No está claro de dónde proviene el término Haga ( Χάγκα ) de Zapheiriou ; No parece encontrar mayor reflexión en la literatura académica, pero fue adoptado por el autor de ficción histórica Gordon Doherty en su libro Strategos: Island in the Storm [18].

Citas

  1. ^ Alireza Shapur Shahbazi (15 de diciembre de 1994), "DERAFŠ", Encyclopaedia Iranica , vol. VII, Fasc. 3, págs. 312-315.
  2. ^ Georg Irmer, VII im Bildercyclus des Codex Balduini Trevirensis de Die Romfahrt Kaiser Heinrich (1881), p. 45.
  3. ^ Die Wappen der Deutschen Landesfürsten (= J. Siebmachers großes Wappenbuch ) vol. 1 parte 2-5 (reimpresión), Nuremberg (1909-1929).
  4. ^ Carl-Alexander von Volborth [ página necesaria ]
  5. ^ El libro completo de heráldica de Stephen Slater ( ISBN  1843096986 ), página 201.
  6. ^ Fox-Davies (1909), págs. 233, 235
  7. Fox-Davies (1909), pág. 234
  8. ^ Christiane Brandt-Salloum (ed.): Adlers Fittiche. Wandlungen eines Wappenvogels. Dokumentation einer Präsentation des Geheimen Staatsarchivs Preußischer Kulturbesitz , Duncker & Humblot, Berlín 2008, ISBN 9783428129591 
  9. ^ La peculiar águila de Reinmar von Zweter está famosamente representada en el Codex Manesse .
  10. ^ Stanisław Russocki: Godło, barwy i himno Rzeczypospolitej. Zarys dziejów . Varsovia: Wiedza Powszechna, 1978
  11. ^ Incluye los escudos de varios voivodatos de Polonia : Gran Polonia , Pequeña Polonia , Lubusz , Świętokrzyskie y Warmia-Masuria : véase "Herby województw polskich". herbyzbliska.com (en polaco). 8 de noviembre de 2021.
  12. ^ Alfred Znamierowski: Insygnia, symbole i herby polskie: kompendium . Varsovia: Świat Książki, 2003, p. 87 ISBN 837311601X 
  13. ^ incluidos los de la República Checa y Liechtenstein , así como del Voivodato de Baja Silesia de Polonia y las regiones de Bohemia Central , Moravia-Silesia y Olomouc de la República Checa.
  14. ^ Clark (1892) [ páginas necesarias ]
  15. ^ Rothery, Guy Cadogan. Enciclopedia concisa de heráldica . pp.50
  16. ^ Meyers Konversations-Lexikon (1897), sv "Banner".
  17. ^ Zapheiriou, N. (1947). Η ελληνική σημαία από την αρχαιότητα ως σήμερα[ La bandera griega desde la Antigüedad hasta la actualidad ] (en griego). Atenas, Grecia. pp. 21–22.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  18. ^ Doherty, Gordon (2014). Strategos: una isla en la tormenta. Gordon Doherty. pág. 390. ISBN 9781500101725Una teoría es que el símbolo fue adoptado de los numerosos grabados rupestres hititas del mítico Haga encontrados en toda Anatolia.
  19. ^ Kokkonis-Lambropoulos, Eleni; Korres-Zografos, Katerina (1997). Ελληνικές Σημαίες, Σήματα-Εμβλήματα[ Banderas, escudos e insignias griegas ] (en griego). E. Kokkonis-G. Tsiveriotis. pág. 52. ISBN 960-7795-01-6.
  20. ^ Soloviev, AV (1935). "Les emblèmes héraldiques de Byzance et les Slaves". Seminario Kondakovianum (en francés). 7 : 119–164.
  21. ^ Emile, Male (1973). La imagen gótica: arte religioso en Francia en el siglo XIII. Nueva York: Taylor and Francis. pp. 35–7. ISBN 978-0064300322.
  22. ^ VV. AA., Isabel la Católica en la Real Academia de la Historia, Real Academia de la Historia, 2004. ISBN 978-84-95983-54-1 . Cfr. para la heráldica de Isabel y Fernando las pp. 72 y ss. 
  23. ^ Francisco Olmos, José María de. Las primeras acuñaciones del príncipe Felipe de España (1554-1556): Soberano de Milán Nápoles e Inglaterra, págs. 158-162.
  24. ^ Menéndez Pidal y Navascués, Faustino; O'Donnell y Duque de Estrada, Hugo; Lolo, Begoña (1999). Símbolos de España [Los Símbolos de España] . Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales. pag. 255. ISBN 84-259-1074-9
  25. ^ Ley 33/1981, de 5 de octubre ( BOE núm. 250, de 19 de octubre de 1981). Escudo de España .
  26. ^ Znamierowski, Alfred, 1940- (2003). Insygnia, símbolo en Polonia: kompendium . Varsovia: Świat Książki. ISBN 83-7311-601-X.OCLC 56584943  .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  27. ^ Růžek, Vladimír (2013). "Cesty k definici (nejen) moravského znaku a praporu". Veřejná správa, núm. 10 (en checo). págs. 20–22:22. ISSN  1213-6581.
  28. ^ Franklin, Benjamin. Benjamin Franklin Papers: Series II, 1726-1818; 1784, 12 de enero-1785, 23 de mayo (vol. 22) (edición de la Biblioteca del Congreso). págs. 1265–1266.
  29. ^ "Inmaculado por la falsedad: Ben Franklin y el pavo". statement.fas.harvard.edu . 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  30. ^ Hathaway, Jane (2003). Una historia de dos facciones: mito, memoria e identidad en el Egipto otomano y el Yemen . State University of New York Press. pp. 96–97. ISBN 9780791458839.
  31. ^ Rabbat, Nasser O. (1995). La ciudadela de El Cairo: una nueva interpretación de la arquitectura real mameluca. RODABALLO. ISBN 9789004101241.
  32. ^ Thomas N. Huffman (1985). "Las aves de esteatita del Gran Zimbabue". Artes africanas . 18 (3): 68–73, 99–100. doi :10.2307/3336358. JSTOR  3336358.
  33. ^ Paul Sinclair (2001). "Reseña: Las aves de esteatita del Gran Zimbabue: símbolos de una nación, por Edward Matenga". Boletín Arqueológico Sudafricano . 56 (173/174): 105–106. doi :10.2307/3889033. JSTOR  3889033.

Bibliografía

Enlaces externos