stringtranslate.com

Guardia Nacional de Colorado

La Guardia Nacional de Colorado está formada por la Guardia Nacional del Ejército de Colorado y la Guardia Nacional Aérea de Colorado , que forman el componente del estado de Colorado de la Guardia Nacional de los Estados Unidos . Fundada en 1860, la Guardia Nacional de Colorado depende del Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Colorado . [1]

Historia

Formación, Guerra Civil y Sand Creek

El 23 de enero de 1860, la legislatura del Territorio de Jefferson autorizó la creación de dos compañías armadas: los Jefferson Rangers y los Denver Guards, en parte para combatir a los "Bummers", una banda de ladrones de pavos , en lo que se conoció como la "Guerra del pavo de Denver City". [2] Disuelta poco después, la milicia territorial de Colorado se creó con el nombre de "Voluntarios de Colorado". Los soldados de Colorado participaron en la Guerra Civil estadounidense del lado de la Unión . [3] El 1.º y el 2.º Regimiento de Infantería de Colorado , que servían junto con el 2.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Nuevo México y la caballería federal, ganaron en acciones contra unidades texanas en la Batalla de Glorieta Pass en febrero de 1862 bajo el liderazgo del ex ministro metodista , el coronel John Chivington . En noviembre de 1862, se creó el 1.º Regimiento de Caballería de Colorado .

Caballería de la Unión en la batalla del Paso de Glorieta, donde las tropas territoriales de Colorado derrotaron a las fuerzas confederadas en Nuevo México .

Tras la masacre de Hungate , que acabó con la vida de una familia de cuatro miembros (incluidos dos niños menores de tres años ), el gobernador John Evans autorizó la creación del 3.er Regimiento de Caballería de Colorado en agosto de 1864 para proporcionar defensa contra los nativos americanos . Las 1.ª y 3.ª Caballería de Colorado, lideradas por Chivington, lanzaron un ataque contra un campamento de arapaho y cheyenne en el actual condado de Kiowa en lo que hoy se conoce como la masacre de Sand Creek . El ataque mató al menos a 150 y hasta 500 nativos americanos, en su mayoría desarmados, y dejó alrededor de treinta soldados de caballería de Colorado muertos, algunos debido al fuego amigo . [4] El capitán Silas Soule y el teniente Joseph Cramer, al frente de las compañías K y D de la 1.ª Caballería de Colorado, habían rechazado las órdenes de atacar. [5] Una investigación del Comité Conjunto sobre la Conducta de la Guerra declaró que Chivington había ordenado y dirigido "una masacre repugnante y cobarde que habría deshonrado al más salvaje entre aquellos que fueron víctimas de su crueldad". [6] Sin embargo, el Comité no emitió cargos ni condenas debido a las renuncias previas de Chivington y otros oficiales involucrados.

La estadidad y las primeras huelgas mineras

Tropa D con ametralladoras Gatling en Meeker durante la huelga de la Federación Occidental de Mineros en Cripple Creek, 1904.
El ayudante general Sherman Bell con su uniforme personalizado, 1907.

Después de que Colorado alcanzó la condición de estado en 1876, la entonces Milicia Estatal de Colorado fue activada ocasionalmente para participar en acciones en las Guerras Indígenas Americanas y para lidiar con los mineros en huelga . [3] El 1.er Batallón de Infantería se constituyó el 8 de febrero de 1879 y se organizó el 29 de diciembre de 1881 en Denver. La unidad fue redesignada como el 1.er Regimiento de Infantería de Colorado y se fusionó con el 2.º Regimiento de Infantería de Colorado en el último cuarto del siglo XIX. [7] : 1203 

En marzo de 1894, el gobernador Davis H. Waite ordenó a trescientos milicianos estatales bajo el mando del ayudante general T.J. Tarsney que sofocaran la huelga de mineros de Cripple Creek , liderada por la Federación Occidental de Mineros (WFM) . A pesar de que los huelguistas dinamitaron algunas minas, la violencia fue relativamente baja en comparación con huelgas posteriores en Colorado. La huelga terminó en junio de 1894. [8]

La Ley de Milicias de 1903 reorganizó las milicias estatales y estableció el sistema moderno de la Guardia Nacional. En marzo de ese mismo año, comenzaron las Guerras Laborales de Colorado cuando los mineros de oro y plata descontentos , liderados por la WFM, se declararon en huelga en todo el estado. Los diversos grupos de huelguistas se enfrentaron a la oposición de los rompehuelgas , los Pinkertons , la Agencia de Detectives Baldwin-Felts y la vigilante Alianza Ciudadana . [8] En Idaho Springs , la huelga allí buscaba una jornada laboral de ocho horas. La ahora Guardia Nacional fue desplegada para lidiar con los diversos sitios de violencia en todo el estado. Los disturbios vieron el despliegue de alrededor de 1.000 guardias, equipados con 60.000 rondas de .30-40 para sus rifles Krag-Jørgensen . [9] :  El ayudante general Sherman Bell y el general John Chase comandaban la fuerza, aunque el distrito militar establecido el 4 de septiembre de 1903 estaba encabezado por el coronel Edward Verdeckberg de la 1.ª Brigada de la Guardia. [10]

La Guardia Nacional realizaría arrestos, ejecutaría órdenes judiciales y protegería las minas de los huelguistas hasta que el distrito militar se desmanteló el 12 de abril de 1904. Durante este tiempo, el gobernador James H. Peabody autorizó el uso de la fuerza letal para someter a los huelguistas, particularmente cerca de Cripple Creek. [10] : 3  El 4 de diciembre de 1903, el gobernador declaró que el condado de Teller estaba en un "estado de insurrección y rebelión", pero el 28 de enero de 1904 había evaluado que la situación estaba "cambiando rápidamente" y suspendió la autoridad militar, pero dejó a los soldados en la región durante casi tres meses más. [10] : 16-17  En marzo de 1904, se informó que las oficinas de WFM mostraban banderas estadounidenses desfiguradas con palabras "consideradas de carácter desagradable", que fueron confiscadas y destruidas por las tropas. [10] : 19 

En junio de 1913 se colocó la piedra angular del Arsenal de la Guardia Nacional de Colorado en Golden . Diseñado por James A. Gow para que pareciera un castillo, fue construido por la Compañía A del Cuerpo de Ingenieros de la Guardia Nacional. Construido a partir de 3.330 vagones llenos de piedra e incluyendo una torre de 65 pies originalmente destinada a la observación, ha sido descrito por Ripley's Believe It or Not como el edificio de adoquines más grande de los EE. UU. [11]

Guerra de los yacimientos de carbón de Colorado

En septiembre de 1913, después de meses de huelgas esporádicas y años de accidentes mineros, el sindicato United Mine Workers of America declaró una huelga general en los condados del sur de Colorado en oposición a las compañías mineras de carbón que violaban las leyes estatales en materia de seguridad, salarios y compensaciones. La huelga se dirigió en particular a la Colorado Fuel and Iron Company (CF&I), parcialmente propiedad de Rockefeller, en los condados de Huerfano , Las Animas y Pueblo . Después de que más de 10.000 mineros fueran desalojados de las ciudades propiedad de la compañía en todo el sur de Colorado inmediatamente después de la declaración de la huelga, comenzó la violencia esporádica entre los huelguistas y los rompehuelgas respaldados por la compañía, los guardias de la mina y la milicia local contratada por los detectives de Baldwin-Felts. [12] [13] : 266 

El gobernador Elias M. Ammons ordenó al entonces ayudante general John Chase que enviara tropas a Walsenburg y otros lugares a lo largo de la línea férrea Colorado-Southern para desarmar a los huelguistas y evitar más violencia. Chase, un veterano de las huelgas de 1903-1904, estaba a favor de una estrategia agresiva para lidiar con los huelguistas. [14] : 141  Una compañía de la Guardia Nacional y cuatro piezas de artillería llegaron a la zona de ataque en tren el 9 de octubre de 1913 para complementar a una milicia local en crecimiento. [14] : 117 

Tras la muerte a tiros de varios huelguistas por parte de jinetes delegados en Walsenburg el 24 de octubre, los huelguistas y la milicia se enfrentaron en un tiroteo en Berwind Canyon, condado de Las Animas. La milicia estaba dirigida por Karl Linderfelt , un teniente de la Guardia Nacional. Un miembro de la Guardia Nacional de Denver fue asesinado por los huelguistas. [14] : 127  La milicia respaldada por una ametralladora finalmente expulsó a los huelguistas. [13] : 118  La Guardia Nacional se movilizó el 28 de octubre y comenzó las operaciones de campo al día siguiente, arrestando a los huelguistas acusados ​​de incendio provocado y asalto. [15]

La Guardia Nacional de Colorado disuelve a los manifestantes en Trinidad que exigen la liberación de Mother Jones, 1914.

El 1 de noviembre, tras un acuerdo entre el general Chase y John R. Lawson , la Guardia Nacional marchó entre las minas y las colonias de tiendas de campaña para lograr el desarme de ambos bandos. El informe militar del incidente registra una cálida recepción por parte de los huelguistas, especialmente en Ludlow , aunque la Guardia Nacional solo recibió unas 20 o 30 armas, incluida una pistola de juguete , y finalmente fueron objeto de burlas por parte de los huelguistas. [15]

En enero de 1914, Ammons y Chase autorizaron el arresto y la detención de Mother Jones , una activista laboral, en Trinidad . Múltiples intentos de los huelguistas y los residentes de Trinidad para liberarla mediante manifestaciones y disturbios fracasaron. A fines de enero, se localizó una bomba sin explotar cerca del campamento de varios miembros de la Guardia Nacional, probablemente en relación con estos eventos. [15] [16] Después de seis meses de tener soldados desplegados en la parte sur del estado y con las tensiones aliviándose debido a la influencia pacificadora del líder sindical Louis Tikas y la Guardia Nacional, y a pesar de un asesinato en Forbes en marzo de 1914 que vio a la Guardia quemar una colonia de tiendas de campaña de huelguistas, la gran mayoría de las tropas se retiran hacia las guarniciones en Denver a mediados de abril de 1914 para reducir costos. [15]

Masacre de Ludlow

Soldados de la Guardia Nacional de Colorado se cubren durante la masacre de Ludlow.

El 20 de abril de 1914, 177 soldados de la Guardia Nacional de Colorado y milicianos restantes se enfrentaron en un tiroteo en la colonia de tiendas de campaña de Ludlow, lo que dio lugar a lo que se conoce como la Masacre de Ludlow. El mayor Patrick Hamrock y Linderfelt organizaron la batalla contra los huelguistas, que mató a unas veinte personas del lado de la UMWA, incluidas al menos once mujeres y niños que murieron en un incendio provocado por los soldados y un niño alcanzado por una bala de ametralladora. Louis Tikas también fue asesinado, y Linderfelt fue declarado responsable de su asesinato más tarde, pero no fue condenado ni castigado en un juicio militar. Un solo soldado de la Guardia Nacional murió por disparos de los huelguistas. [14] : 221 

Durante la semana siguiente, los huelguistas buscaron venganza contra las compañías mineras y la Guardia Nacional, lanzando docenas de ataques mortales en todo el estado en lo que se conoció como la Guerra de los 10 Días. El general Chase inmediatamente trasladó cientos de tropas al sur para pacificar a los huelguistas. El capitán Hildreth Frost lideró un pequeño grupo de tropas de la Guardia Nacional el 28 de abril en la batalla más septentrional en una mina de Louisville . [13] : 197  El mismo día, un médico de la Guardia Nacional murió y varios resultaron heridos en un tiroteo por el hogback cerca de Walsenburg. [13] : 206  La lucha cesó el 29 de abril después de que el presidente Woodrow Wilson ordenara al ejército a nivel federal que desarmara a los huelguistas y hiciera retroceder a la Guardia Nacional. La huelga concluyó sin mucha más violencia en diciembre de 1914.

Primera Guerra Mundial y período de entreguerras

Miembros del 120º Escuadrón de Observación Aérea en el aeródromo de Lowry con su mascota , Jeff (equipado con un paracaídas), alrededor de 1924.

En junio de 1916, antes de la participación de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , la Guardia Nacional de Colorado fue desplegada en la frontera entre México y Estados Unidos para apoyar la expedición del general Pershing contra el revolucionario mexicano Pancho Villa . Las tropas desplegadas regresaron en febrero de 1917. [3]

Después de que la Guardia Nacional fuera activada en 1917 para desplegarse en Europa para participar en la Primera Guerra Mundial, la Fuerza de Defensa del Estado de Colorado fue activada por primera vez para hacerse cargo de las responsabilidades de la Guardia que salía. [17] Llamado al servicio federal el 5 de agosto de 1917, el 1.er Batallón de Infantería fue redesignado como el 157.º Regimiento de Infantería el 24 de septiembre como el 157.º Regimiento de Infantería como parte de la 40.ª División de Infantería . [7] El 157.º recibió crédito de campaña para Champagne-Marne, Aisne-Marne, St. Mihiel, Meuse-Argonne y Champagne 1918 durante su despliegue en Francia . [18]

Durante gran parte de la década posterior a la Primera Guerra Mundial, la Guardia Nacional de Colorado se vio afectada por un bajo número de alistamientos y una financiación limitada. A pesar de ello, se movilizó contra los trabajadores en huelga de la Denver Tramway Company en agosto de 1920, donde el número limitado de miembros de la Guardia significó que no pudo disolver eficazmente a los huelguistas. [19] : 28  En junio de 1921, el río Arkansas se desbordó, matando al menos a 120 personas (según algunas estimaciones, hasta 1500) y destruyendo cientos de casas en Pueblo y sus alrededores. La Guardia Nacional y los capítulos locales de la Legión Americana ayudaron a rescatar y recuperar a las víctimas. [19] : 38–29  [20]

La Guardia Nacional del Ejército de Colorado incorporó el 120.º Escuadrón de Observación Aérea el 27 de junio de 1923, la primera unidad de lo que se convertiría en la Guardia Nacional Aérea de Colorado. El 120.º fue uno de los 29 escuadrones de observación originales de la Guardia Nacional y formaba parte de la 45.ª División . Comenzó a volar biplanos Curtiss JN-4 Jenny desde el nuevo aeródromo Lowry en Denver en 1924. [21]

Como ayudante general, Hamrock ordenó a la Guardia Nacional y a la fuerza policial estatal, los Rangers de Colorado , que sometieran a los mineros en huelga en 1922. [22] [23] La Guardia Nacional no estuvo presente en la masacre de la mina Columbine de noviembre de 1927 , aunque los Rangers de Colorado, que se habían disuelto en abril de ese año y fueron llamados de nuevo a filas para ocuparse de la huelga, sí lo estuvieron. [24]

El 18 de abril de 1936, durante los problemas económicos de la Gran Depresión y el Dust Bowl , el gobernador Edwin C. Johnson declaró la ley marcial y ordenó el cierre de las fronteras del estado del sur de Colorado a los inmigrantes. La Guardia Nacional hizo efectiva esta orden con tropas apostadas en la frontera el 20 de abril. Tras una amenaza de boicot a las empresas de Colorado por parte de los senadores de Nuevo México Dennis Chávez y Carl Hatch , que condenaron las medidas por inconstitucionales , el gobernador levantó sus órdenes después de solo diez días. [25]

Segunda Guerra Mundial

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial , el 3.er Batallón, 157.º Regimiento de Infantería se unió a la 45.ª División de Infantería "Thunderbirds" y se componía principalmente de habitantes de Colorado, nativos americanos y mexicano-americanos , pero también incluía muchas tropas de Mississippi y Oklahoma . [26] [27] Se desplegó en el teatro europeo de la Segunda Guerra Mundial , entrando en combate por primera vez el 10 de julio de 1943 mientras desembarcaba como parte de la Invasión de Sicilia , perdiendo 27 hombres por ahogamiento. La unidad desembarcó en Salerno el 10 de septiembre durante el segundo día de la Operación Avalancha . Desembarcó de nuevo como parte de la Operación Dragoon el 15 de agosto de 1944, ahora en el sur de Francia , y la unidad avanzó hacia el este. [28] El 29 de abril de 1945, el 3.er Batallón recibió la orden de asegurar el campo de concentración de Dachau . Al llegar al campo y presenciar las consecuencias de los crímenes del Holocausto perpetrados allí, los miembros enfurecidos de la unidad mataron a más de 35 guardias y trabajadores del campo de las SS como represalia. [29] [26]

Otros elementos del 157.º Regimiento de Infantería participaron en el teatro del Pacífico contra las fuerzas japonesas . El 1.er Batallón del 157.º Regimiento, organizado en 2008, tiene su origen en estas tropas, que lucharon durante las campañas de Nueva Guinea y Luzón , y su servicio durante esta última le valió a la unidad la distinción de unidad presidencial filipina . [30] De 1940 a 1946, la ARNG de Colorado contribuyó con hombres al 193.º Batallón de Tanques que luchó en la Batalla de Makin (atolón) en las áreas del Océano Pacífico . [ cita requerida ]

El campamento George West, cerca de Golden, construido como centro de entrenamiento para los guardias nacionales de Colorado en 1903, se utilizó como campo de tiro durante la guerra. El entrenamiento de artillería se llevó a cabo cerca de allí, en Green Mountain . [27]

La Guerra Fría y finales del siglo XX

Durante la Guerra de Corea de 1950-1953 , no se desplegaron elementos de la Guardia Nacional de Colorado en el área de combate, aunque las Guardias Nacionales de otros estados sirvieron en funciones de combate y apoyo en el teatro de combate. [31]

Durante la Guerra de Vietnam , se desplegaron 900 miembros de la Guardia Nacional Aérea de Colorado. La mayoría de estos hombres llegaron en 1968 y sirvieron un despliegue de 15 meses hasta el 27 de marzo de 1969. De los miembros de la Guardia Nacional Aérea de Colorado desplegados, 250 estaban estacionados en la Base Aérea Phan Rang . Dos de los aviadores no regresaron después de los accidentes de 1969: el mayor Clyde Seiler murió cuando su F-100 fue derribado por fuego terrestre durante una misión de combate y el oficial de inteligencia Capitán Perry Jefferson (ascendido póstumamente a mayor) que desapareció durante un vuelo de observación. Los restos de Jefferson fueron recuperados en 2007. Los aviadores de la Guardia Nacional de Colorado contribuyeron con 9.000 horas de combate y 18.000 municiones lanzadas al conflicto. [32]

Woodstock West , una protesta estudiantil en el campus de la Universidad de Denver en mayo de 1970 en respuesta a los tiroteos en Kent State , atrajo a miles de personas a un barrio de chabolas construido en el campus de la universidad. Los funcionarios de la universidad llamaron a la Guardia Nacional de Colorado para despejar un segundo campamento que se había establecido poco después de que el Departamento de Policía de Denver hubiera despejado con éxito la primera ciudad de tiendas de campaña. La mayoría de los residentes evacuaron el campamento antes de la llegada de los guardias en la mañana del 13 de mayo. La Guardia Nacional bloqueó el área, lo que permitió que los camiones de volteo retiraran el material del lugar de la protesta. Los guardias se retiraron al día siguiente. [33] [34]

Tras el asesinato el 28 de mayo de 1998 del oficial de policía de Cortez Dale Claxton y las heridas a dos compañeros por parte de un trío de tiradores, la Guardia Nacional de Colorado ayudó en la búsqueda de más de 500 hombres y 17 helicópteros que se extendió por los cañones y las minas de uranio de la región de Four Corners . [35] [36] Los cuerpos de los tres criminales serían descubiertos en la región, siendo el de Jason McVean el último encontrado en el sureste de Utah nueve años después, en 2007. [37]

Siglo XXI

El gobernador Jared Polis ordenó que al menos 230 soldados de la Guardia Nacional de Colorado se desplegaran en Washington, DC para ayudar a proteger la toma de posesión presidencial de 2021 luego del asalto al Capitolio de los EE. UU. el 6 de enero . [38]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la conocida 10.ª División de Montaña había estado estacionada y entrenada en Camp Hale , en las afueras de Leadville . Tras el final de la guerra, la unidad fue desmovilizada en Camp Carson en 1945. Fue reactivada en Fort Riley , Kansas , en 1948, luego se trasladó a Würzburg , Alemania, en 1954, y desactivada nuevamente en Fort Benning , Georgia . Fue reactivada de forma más permanente desde Fort Drum , Nueva York , en 1985. En parte para restablecer la relación de la 10.ª División de Montaña con Colorado, el 1.er Batallón, 157.º Regimiento de Infantería (Montaña) de la Guardia Nacional del Ejército de Colorado fue puesto bajo la 10.ª División de Montaña en 2016, lo que convirtió al 1-157 en uno de los tres únicos batallones de infantería de montaña del Ejército. [39] A pesar de la reintroducción de una unidad de infantería, el linaje de la histórica infantería de Colorado continúa a través del 3.er Batallón, 157.º Regimiento de Artillería de Campaña. [40]

Durante la pandemia de COVID-19 en Colorado , la Guardia Nacional de Colorado y la Patrulla Estatal de Colorado ayudaron a dotar de personal a las instalaciones de pruebas. [41] Con la llegada de las vacunas contra la COVID-19 en diciembre de 2020, el general de brigada Scott Sherman quedó a cargo de la distribución de vacunas en el estado. [42] Debido a preocupaciones de seguridad, se asignó a la Patrulla Estatal de Colorado la tarea de proteger los envíos. [43]

Como parte de la Operación Escudo Espartano (un esfuerzo militar general de Estados Unidos en Oriente Medio , incluida Siria) , aproximadamente 70 miembros de la Compañía A del 1.er Batallón, 157.º Regimiento de Infantería se convirtieron en el primer despliegue de infantería de la Guardia Nacional de Colorado desde la Segunda Guerra Mundial. Partiendo a fines de enero de 2021, la unidad se unió a elementos de la Guardia Nacional de Vermont , alineada con el Equipo de Combate de la 86.ª Brigada de Infantería . [40] Antes del despliegue, la "Compañía de Ataque" recibió entrenamiento de la 4.ª Brigada de Asistencia de la Fuerza de Seguridad de Fort Carson. [44] El 193.º Batallón Espacial provisional fue formado por la ARNG de Colorado antes de recibir una identidad permanente como el 117.º Batallón Espacial en 2007. [45]

Unidades

Un jefe de tripulación de la Guardia Nacional del Ejército de Colorado realiza controles previos al vuelo en un helicóptero UH-60 Black Hawk durante un ejercicio de respuesta a una tormenta de nieve.

Guardia Nacional del Ejército

La Guardia Nacional del Ejército de Colorado está actualmente compuesta por una variedad de unidades, incluyendo la 169.ª Brigada de Artillería de Campaña (de la cual el 157.º Regimiento de Artillería de Campaña "First Colorado" es un componente), el 1.º Batallón del 157.º Regimiento de Infantería (adscrito a la 10.ª División de Montaña ) y el 117.º Batallón de Apoyo Espacial. El Servicio Forestal de los Estados Unidos certifica a los pilotos de helicópteros de la Guardia Nacional del Ejército de Colorado que vuelan UH-72 Lakota , UH-60 Black Hawk y CH-47 Chinook . [46]

Guardia Nacional Aérea

La Guardia Nacional Aérea de Colorado está estacionada principalmente en la Base de la Fuerza Espacial Buckley en Aurora (donde está estacionada la 140.ª Ala de Cazas equipada con F-16C/D ). [47] El 137.º Escuadrón de Alerta Espacial , orientado a la defensa contra misiles, está estacionado en Greeley . [47]

Fuerza de Defensa del Estado

La Fuerza de Defensa del Estado de Colorado es una unidad independiente que se ha movilizado dos veces (durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial) y que funciona en lugar de la Guardia Nacional de Colorado cuando esta se despliega con el Ejército y la Fuerza Aérea. [17] La ​​fuerza de defensa del estado está actualmente inactiva, aunque el gobierno estatal puede reactivarla en cualquier momento.

Instalaciones

En 2015 , la Guardia Nacional de Colorado contaba con más de 30 instalaciones repartidas por todo el estado. La Guardia Nacional de Colorado mantiene el Cementerio Conmemorativo de Veteranos del Oeste de Colorado en Grand Junction en nombre del Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Colorado. [48] [49]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estructura de la fuerza". co.ng.mil . Guardia Nacional de Colorado . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  2. ^ "La Guardia Nacional de Colorado celebra 160 años de servicio a las comunidades, el estado y la nación". co.ng.mil . Guardia Nacional de Colorado. 22 de enero de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  3. ^ abc "Heritage". co.ng.mil . Guardia Nacional de Colorado . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  4. ^ Michno, Gregory F. (2004). Batalla de Sand Creek . El Segundo, CA: Upton and Sons, Publishers. ISBN 978-0-912783-37-6.
  5. ^ Gary L. Roberts y David Fridtjof Halaas, "Escrito con sangre", Colorado Heritage , invierno de 2001, págs. 22-32.
  6. ^ "United States Congress Joint Committee on the Conduct of the War, 1865 (testimonios e informe)". Servicio de producción de la biblioteca digital de la Universidad de Michigan . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  7. ^ ab McKenney, Janice E. (2010). Artillería de campo: Ejército regular y reserva del ejército, parte 2 (serie Army Lineage) (PDF) . CMH Pub 60-11. Washington, DC: Centro de Historia Militar. OCLC  275151269. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  8. ^ ab Suggs, Jr., George G. La guerra de Colorado contra el sindicalismo militante: James H. Peabody y la Federación Occidental de Mineros. 2.ª ed. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1991. ISBN 0-8061-2396-6 
  9. ^ Todo lo que brilla: clase, conflicto y comunidad en Cripple Creek , Elizabeth Jameson, 1998.
  10. ^ abcd Edward Verdeckberg (1904). Informe sobre las operaciones y administración de las tropas de la Primera Brigada de la Guardia Nacional de Colorado, de servicio en el distrito minero de Cripple Creek desde el 4 de septiembre de 1903 hasta el 12 de abril de 1904 (informe). Biblioteca Pública de Denver .
  11. ^ "Armería de la Guardia Nacional de Colorado". Golden , CO : Museo y parque histórico de Golden . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Boor Tonn, Mari (2011). "'Del ojo al alma': Mary Harris "Mother" Jones de Industrial Labor y la retórica de la exhibición". Rhetoric Society Quarterly . 41 (3): 231–249. doi :10.1080/02773945.2011.575325. JSTOR  23064465. S2CID  144700584.
  13. ^ abcd Martelle, Scott (2007). Pasión de sangre: la masacre de Ludlow y la guerra de clases en el Oeste americano . Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-4419-9.
  14. ^ abcd McGovern, George Stanley; Guttridge, Leonard F. (1972). La gran guerra minera. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0395136490.OCLC 354406  .
  15. ^ abcd Oficina del Ayudante General de Colorado (1914). La ocupación militar de la zona de explotación de carbón de Colorado por parte de la Guardia Nacional, 1913-1914 (informe).
  16. ^ Sunseri, Alvin (1972). "La masacre de Ludlow: un estudio sobre el mal uso de la Guardia Nacional". Cedar Falls , Iowa : Universidad del Norte de Iowa . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  17. ^ ab Tulenko, Thomas; Chase, Bradley; Dupuy, Trevor N.; Hayes, Grace P. (marzo de 1981). "Estudio de la Fuerza de Defensa Nacional de EE. UU." (PDF) . Museos Militares de California . Organización de Investigación y Evaluación Histórica . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  18. ^ "Departamento del Ejército, Linaje y Honores: 157.º Regimiento de Infantería". Departamento del Ejército, Linaje y Honores . Departamento del Ejército . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  19. ^ ab "Recursos históricos de Camp George West, Golden, Colorado" (PDF) . Formulario de documentación de propiedades múltiples del Registro Nacional de Lugares Históricos . History Colorado. 1 de septiembre de 1992. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  20. ^ Sommariva, Kelly (2 de junio de 2014). "ESTA SEMANA EN 1921: LA INUNDACIÓN QUE CASI HUNDIÓ A PUEBLO" . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  21. ^ "120th Fighter Squadron". Tigres de la OTAN . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  22. ^ "Registro oficial de la Guardia Nacional, 1922". 1922 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  23. ^ "LOS RANGERS EXPULSARAN A LOS AGITADORES SINDICALES". Fort Collins Courier . 10 de abril de 1922. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  24. ^ "Colorado Rangers, abolición" (PDF) . Biblioteca de Derecho William A. Wise . 1 de abril de 1927. Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  25. ^ Allen, Taylor (11 de septiembre de 2019). «En 1936, Colorado cerró su frontera sur a ciertos migrantes durante 10 días». Colorado Public Radio News . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  26. ^ ab South, Todd (13 de noviembre de 2020). «La historia detrás de la serie de Netflix sobre la Segunda Guerra Mundial 'The Liberator': 500 días de combate desde Sicilia hasta Dachau». Military Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  27. ^ ab Whitlock, Flint (4 de diciembre de 2020). "Hacer nuestra parte: once formas en que la Segunda Guerra Mundial llegó a Colorado". Denver : History Colorado . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  28. ^ "157th Combat History". 45thDivision.org . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  29. ^ Sparks, Felix L. (15 de junio de 1989). «Liberación de Dachau». 157.ª Asociación de Infantería. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  30. ^ Dalessandro, Robert J. (25 de abril de 2013). "Linaje y honores: 157.º Regimiento". Información sobre linaje y honores . Departamento del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  31. ^ "La Guardia Nacional en la Guerra de Corea" (PDF) . Comité de Conmemoración del 50.º Aniversario de la Guerra de Corea del Departamento de Defensa . Arlington , VA : Oficina de Asuntos Públicos de la Guardia Nacional - División de Servicios Históricos. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  32. ^ Harvill, Austin (16 de octubre de 2018). «COANG conmemora el 50 aniversario de Vietnam». 140th Wing Public Affairs . Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  33. ^ Fisher, Steve (2014). La Universidad de Denver: una historia . Charleston , Carolina del Sur : History Press. Págs. 86-87. ISBN. 978-1-62619-318-5.
  34. ^ Breck, Allen D. (1989). De las Montañas Rocosas al mundo . Denver , Colorado : División de Artes y Humanidades, Universidad de Denver ; Hirschfeld Press. pág. 166.
  35. ^ Miniclier, Kit (8 de junio de 1998). "Buscadores perdidos". Denver Post . Denver . Archivado desde el original el 21 de enero de 2011 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  36. ^ Holteen, Ted (27 de mayo de 2013). «1998 manhunt follows a thriller» (La cacería humana de 1998 sigue siendo un thriller). Durango Herald . Durango , CO . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  37. ^ Foster, Bud (13 de junio de 2007). "1998 Arizona Manhunt Finally Over" (La cacería humana de Arizona de 1998 finalmente terminó). Noticias de KOLD13 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  38. ^ Miller, Blair (14 de enero de 2021). "Polis ordena que 200 miembros de la Guardia Nacional de Colorado viajen a Washington, DC para el día de la inauguración". Denver 7 News . Denver . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  39. ^ Guardia Nacional de Colorado (31 de octubre de 2016). «Guardia Nacional de Colorado y veteranos de la Segunda Guerra Mundial marcan el regreso de la división de montaña». Army.mil . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  40. ^ ab "La primera compañía de infantería de la Guardia Nacional de Colorado desde la Segunda Guerra Mundial se despliega en Oriente Medio". Asuntos públicos de la Guardia Nacional de Colorado . Guardia Nacional de Colorado. 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  41. ^ Ziegler, Susie (25 de abril de 2020). "El estado de Colorado abre un centro de pruebas en el condado de Weld para cualquier residente con síntomas de COVID-19" . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  42. ^ Matt Moret; Chuck Murphy (14 de diciembre de 2020). "Las primeras dosis de la vacuna contra el coronavirus llegaron a Colorado el lunes. Esto es lo que sabemos". CPR.org . Colorado Public Radio . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Paul, Jesse (15 de diciembre de 2020). "Los preparativos finales de Colorado para la vacuna contra el coronavirus incluyen la práctica de viajes de entrega de alto riesgo por carretera". The Colorado Sun. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "La 1.ª compañía de infantería de la Guardia Nacional de Colorado desde la Segunda Guerra Mundial se despliega en Oriente Medio". KKTV11 News . 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
  45. ^ Kenney, Laura D. (25 de octubre de 2007). "Los nuevos colores del 117.º Batallón Espacial ondean en el transbordador Atlantis". petersonschriever.spaceforce.mil . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  46. ^ "La aviación de la Guardia Nacional de Colorado y sus socios se entrenan en el área metropolitana de Denver para la temporada de incendios forestales". Centennial , CO : Guardia Nacional de Colorado. 10 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021.
  47. ^ ab "Hoja informativa del 140th Wing". www.ang.af.mil . Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  48. ^ "Ubicaciones de la Guardia Nacional de Colorado, revisada en 2015" (PDF) . Colorado : Estado de Colorado. 2015. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  49. ^ "Cementerio conmemorativo de los veteranos". Departamento de Asuntos Militares y de Veteranos de Colorado . 1 de abril de 2021. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2021 .

Enlaces externos