Yirrkala es una pequeña comunidad en la región de East Arnhem , Territorio del Norte , Australia, a 18 kilómetros (11 millas) al sureste de la gran ciudad minera de Nhulunbuy , en la península de Gove en Tierra de Arnhem .
Su población está compuesta predominantemente por aborígenes australianos del pueblo Yolngu , y también es el hogar de varios pilotos e ingenieros de Mission Aviation Fellowship con base en Arnhem Land, que brindan servicios de transporte aéreo. En el censo de 2021 , Yirrkala tenía una población de 657 habitantes, de los cuales el 79,8 % se identificaron como aborígenes y/o isleños del Estrecho de Torres .
En Yirrkala ha existido una comunidad aborigen a lo largo de la historia registrada, pero la comunidad aumentó enormemente en tamaño cuando se fundó la misión de Yirrkala en 1935, con personas de 13 clanes Yolngu diferentes mudándose a Yirrkala. [3] En esa época, la Misión Metodista en el Extranjero (MOM) estaba alentando a su personal superior a estudiar antropología con AP Elkin en la Universidad de Sydney , para aprender más sobre la cultura aborigen australiana , en particular el pueblo Yolngu que vivía en East Arnhem. [4]
Entre los superintendentes de la misión se encontraban el superintendente fundador Wilbur Chaseling, Harold Thornell y Edgar Wells, quienes escribieron sobre sus experiencias allí. Los residentes tenían libertad de ir y venir cuando quisieran y la interacción era en general positiva en aquellos primeros días, con una falta de dogmatismo por parte de los misioneros y el pueblo Yolngu acomodando el cristianismo dentro de una versión de sus propias creencias. [4]
El MOM recibió un subsidio del gobierno para operar la misión, y las clases escolares funcionaron desde 1936, primero al aire libre bajo un árbol, y luego debajo de la Casa de la Misión. En 1951, se construyó un nuevo edificio escolar y, en 1952, tenía 47 niños que asistían regularmente a clases allí, impartidas por una señorita Proctor. Ella no era una maestra capacitada, pero había trabajado en la misión en la isla de Goulburn durante tres años. La misión recibió una dotación para niños por cada niño aborigen allí, independientemente de si asistía a la escuela. [3]
Durante la Segunda Guerra Mundial, una base aérea de la RAAF funcionó cerca. Muchos residentes de la misión trabajaron allí como pilotos de barco para la RAAF y la Marina Real Australiana , o ayudaron al esfuerzo bélico por otros medios. La escuela no funcionó durante este tiempo, y todas las "mujeres blancas" fueron evacuadas en 1942. [3]
Alrededor de 1974, el control de la misión pasó a la Asociación Comunitaria Yirrkala Dhanbul, y desde entonces ya no funcionó como misión. [3]
Yirrkala desempeñó un papel fundamental en el desarrollo de la relación entre los australianos indígenas y no indígenas cuando se creó el documento Bark Petition en Yirrkala en 1963 y se envió al Gobierno Federal para protestar por el anuncio del Primer Ministro de que una parcela de su tierra iba a ser vendida a una empresa minera de bauxita . Aunque la petición en sí no tuvo éxito en el sentido de que la minería de bauxita en Nhulunbuy siguió adelante como estaba previsto, alertó a los australianos no indígenas sobre la necesidad de una representación indígena en tales decisiones, y dio lugar a un informe del gobierno que recomendaba pagos de compensación, la protección de los lugares sagrados , la creación de un comité parlamentario permanente para examinar los acontecimientos en Yirrkala, y también el reconocimiento del derecho moral de los pueblos indígenas a sus tierras. La petición Bark está expuesta en la Casa del Parlamento en Canberra . [5]
El asentamiento fue financiado como una estación remota durante la década de 1980. [6]
Yirrkala es una pequeña comunidad en la región de East Arnhem , Territorio del Norte, [7] a 18 kilómetros (11 millas) al sureste de la gran ciudad minera de Nhulunbuy , en la península de Gove en la Tierra de Arnhem . [8]
A partir de 2024, el Consejo Regional de Arnhem Oriental será el gobierno local de Yirrkala, que se encuentra en el barrio de Gumurr Miwatj del consejo. Consulta con la Asociación de Líderes Mala de Yirrkala, que consta de 12 miembros electos de la comunidad. [9]
El Consejo de Tierras del Norte es el consejo de tierras de la comunidad, responsable de los asuntos relacionados con la Ley de Derechos Territoriales Aborígenes (Territorio del Norte) de 1976. [ 9]
En el censo de 2021 , Yirrkala tenía una población de 657 habitantes, de los cuales el 79,8 % se identificaba como aborigen y/o isleño del Estrecho de Torres . [10]
Yirrkala es el hogar de varios artistas indígenas destacados, cuyo arte aborigen tradicional , en particular la pintura con corteza , se puede encontrar en galerías de arte de todo el mundo, y cuyo trabajo gana con frecuencia premios como el Telstra National Aboriginal and Torres Strait Islander Art Awards . [11] Su trabajo es visible para el público en el Buku-Larrnggay Mulka Art Centre and Museum [12] y también en el centro de arte YBE. Los pintores de corteza pioneros de esta región que el Museo Nacional de Australia considera viejos maestros incluyen a Mithinarri Gurruwiwi , Birrikitji Gumana y Mawalan Marika . [13] [14]
También es el hogar tradicional del Yidaki (didgeridoo), y algunos de los mejores didgeridoos del mundo todavía se fabrican en Yirrkala.
El Centro Buku-Larrnggay Mulka , anteriormente Buku-Larrŋgay Arts, es un centro de arte de renombre mundial , con artistas conocidos como Nyapanyapa Yunupingu afincados allí. [15] A menudo se lo conoce como Buku para abreviar. [16] [17]
En el centro hay un escenario llamado Roy Marika Stage, que se utiliza para el festival anual Yarrapay. La edición de junio de 2021 del festival estuvo dirigida por Witiyana Marika y contó con la participación de Andrew Gurruwiwi Band, Yothu Yindi , Yirrmal y East Journey . [18]
El centro fue establecido por artistas locales en el antiguo centro de salud de la Misión en 1976, después de que los misioneros se marcharan y a medida que los movimientos por los derechos territoriales de los aborígenes y por la patria cobraban impulso. [19]
Los paneles históricos de la iglesia de Yirrkala fueron creados en 1963 por los ancianos Yolngu de la mitad Dhuwa (incluidos Mawalan Marika , Wandjuk Marika y Mithinarri Gurruwiwi ), quienes pintaron una hoja con sus principales narrativas ancestrales y diseños de clan, y ocho ancianos de la mitad Yirritja , incluidos Mungurrawuy Yunupingu , Birrikitji Gumana y Narritjin Maymuru , quienes pintaron la otra hoja con diseños Yirritja . [20] [21] [22] Fueron descartados por la iglesia en 1974, pero fueron rescatados por Buku-Larrnggay en 1978. [20]
En 2015, [actualizar]representaba a más de 300 artistas de todos los países de origen y se mostraban exposiciones de las obras de los artistas en toda Australia y a nivel internacional. [23] En 2020 [actualizar], el centro comprende dos divisiones: el Centro de Arte Yirrkala, que representa a los artistas que exhiben y venden arte contemporáneo , y The Mulka Project, que incorpora el museo. [19] Es conocido por su producción de pinturas de corteza , tejidos en fibras naturales, larrakitj (postes conmemorativos), yidaki y muchas otras formas de arte. [24]
El centro ha sido base para varios artistas importantes, entre ellos Gulumbu Yunupingu , Banduk Marika , Gunybi Ganambarr , Djambawa Marawili y Yanggarriny Wunungmurra . [23] [25] Las mujeres artistas que han trabajado en el centro incluyen cinco hermanas: Nancy Gaymala Yunupingu , Gulumbu Yunupingu , Barrupu Yunupingu, Nyapanyapa Yunupingu y Eunice Djerrkngu Yunupingu; así como Dhuwarrwarr Marika ; Malaluba Gumana ; Naminapu Maymuru-Blanco ; Nonggirrnga Marawili ; Dhambit Mununggurr ; y Margaret Wirrpanda . [16] [26]
En la escuela Yirrkala, antigua escuela comunitaria Yirrkala, rebautizada como "centro educativo comunitario Yirrkala" o "CEC Yirrkala" después de convertirse en sede de uno de los centros educativos comunitarios (CEC) de prueba en 1988, [27] [28] los estudiantes siguen un método de estudios bilingües denominado "de dos maneras", que incorpora un plan de estudios cultural llamado Galtha Rom, que significa lecciones culturales. A pesar de una orden del Gobierno del Territorio del Norte de 2009 de enseñar inglés durante las primeras cuatro horas de cada día, la escuela siguió enseñando a su manera, enseñando la primera lengua del niño, el yolngu matha , junto con el inglés. El método ha demostrado ser eficaz para reducir la tasa de abandono escolar y, en 2020, ocho estudiantes fueron los primeros de su comunidad en graduarse del año 12 con calificaciones que les permitieron asistir a la universidad. La escuela Yirrkala y su escuela hermana, la escuela Laynhapuy Homelands, se consideran ahora modelos de aprendizaje en comunidades tradicionales remotas. [29]
La artista y profesora-lingüista Yalmay Marika Yunupingu , también conocida como Yalmay Yunupingu Marika (a veces con guión) [30] o simplemente Yalmay Yunupingu (nacida en 1955 ), [31] es un miembro de la famosa familia Marika del noreste de Arnhem Land, y es hija del artista Mathaman Marika [32] y hermana del artista, líder cultural y ambientalista Dr. B Marika . Estuvo casada con el ex cantante principal y educador de Yothu Yindi Dr. M Yunupingu (1956–2013). [33]
Ha traducido libros infantiles a las lenguas Yolngu Matha y ha enseñado educación bilingüe " en ambos sentidos " durante toda su carrera [33], manteniéndose firme contra las políticas del Gobierno del Territorio del Norte que dictaban que las escuelas del Territorio del Norte debían enseñar sólo en idioma inglés [34] en 1998. Esto fue a pesar del hecho de que la Escuela Yirrkala había sido identificada como la primera en someterse a la acreditación bilingüe en 1980, y los estudiantes bilingües superaron a los estudiantes no bilingües. [35]
Yunupingu fue nombrada maestra principal de la escuela en 2004, [29] y a menudo se la ha llamado "madre de la escuela", y se hizo conocida por su mentoría de otros maestros. [34] Recibió el Premio a la Excelencia Docente del Gobierno del Territorio del Norte en la categoría de Primaria Remota por su trabajo en Yirrkala, y sus obras de arte han aparecido en exposiciones en Australia y los EE. UU. [32] También ha sido miembro honorario de la Universidad Charles Darwin . [36]
Se jubiló a principios de 2023 después de 40 años en la escuela, y su familia, amigos, colegas y otros miembros de la comunidad se reunieron para celebrar su contribución. [33] Desde su jubilación, ha estado enseñando curación tradicional con medicinas naturales . [31]
El 25 de enero de 2024 fue nombrada Australiana Senior del Año 2024 y viajó a Canberra para aceptar el premio. [31] [36]
Yirrkala cuenta con varios sitios declarados patrimonio, entre ellos:
Creado: 7 de febrero de 2011, Última modificación: 8 de mayo de 2014
Publicado en línea el 12 de junio de 2011PDF
Presentación del Consejo de escuelas de Nambara a la Comisión
de Derechos Humanos de la India
sobre educación rural y remota
...la mujer de 68 años ha estado enseñando a la próxima generación sobre la curación tradicional desde su jubilación.
12°15′10″S 136°53′30″E / 12.25278, -12.25278; 136.89167