stringtranslate.com

Santa Cruz, Florencia

La Basílica di Santa Croce ( en italiano , 'Basílica de la Santa Cruz') es una basílica menor y la principal iglesia franciscana de Florencia , Italia. Está situada en la Piazza di Santa Croce , a unos 800 metros al sureste del Duomo , en lo que una vez fue una zona pantanosa más allá de las murallas de la ciudad. Siendo el lugar de enterramiento de algunos de los italianos más notables, como Miguel Ángel , Galileo , Maquiavelo , el poeta Foscolo , el filósofo Gentile y el compositor Rossini , también es conocido como el Templo de las Glorias Italianas ( Tempio dell'Itale Glorie ) .

Edificio

La fachada oeste de ladrillo original (antes de los adornos neogóticos de la década de 1860 de Niccolò Matas )
La nave orientada al este

La basílica es la iglesia franciscana más grande del mundo. Sus características más notables son sus dieciséis capillas , muchas de ellas decoradas con frescos de Giotto y sus alumnos, [a] y sus tumbas y cenotafios . La leyenda dice que Santa Croce fue fundada por el propio San Francisco . La construcción de la iglesia actual, para reemplazar un edificio más antiguo, se inició el 12 de mayo de 1294, [2] posiblemente por Arnolfo di Cambio , y fue pagada por algunas de las familias más ricas de la ciudad. Fue consagrada en 1442 por el Papa Eugenio IV . El diseño del edificio refleja el enfoque austero de los franciscanos. La planta es una cruz egipcia o Tau (símbolo de San Francisco), de 115 metros de longitud con una nave y dos naves separadas por hileras de columnas octogonales. Al sur de la iglesia había un convento , del que se conservan algunas construcciones.

El Primo Chiostro, el claustro principal , alberga la Cappella dei Pazzi , construida como sala capitular , terminada en la década de 1470. Filippo Brunelleschi (que había diseñado y ejecutado la cúpula del Duomo) participó en su diseño, que se mantuvo rigurosamente simple y sin adornos.

En 1560, la mampara del coro fue retirada como parte de los cambios derivados de la Contrarreforma y el interior de esta zona fue reconstruido por Giorgio Vasari . Como resultado, se produjeron daños en la decoración de la iglesia y se perdieron la mayoría de los altares anteriormente ubicados en la mampara. La Capilla Bardi , que contenía un ciclo de frescos de la vida de San Francisco, fue revocada a instancias de Cosme I , y Vasari colocó algunos altares nuevos contra las paredes, causando daños considerables a los frescos. [3]

El campanario fue construido en 1842, en sustitución de uno anterior dañado por un rayo. La fachada neogótica de mármol data de 1857 a 1863. El arquitecto judío Niccolò Matas de Ancona diseñó la fachada de la iglesia, incorporando en la composición una destacada estrella de David . Matas había querido ser enterrado con sus compañeros, pero como era judío, fue enterrado bajo el umbral y honrado con una inscripción.

En 1866, el complejo pasó a ser propiedad pública, como parte de la supresión gubernamental de la mayoría de las casas religiosas, tras las guerras que consiguieron la independencia y la unidad de Italia. [4] [5]

Entre las restauraciones del siglo XIX, se quitaron los altares y el yeso del siglo XVI de la Capilla Bardi, revelando los frescos de Giotto de la Vida de San Francisco, que incluyen la Muerte de San Francisco . Esta pintura, a la que le faltan secciones donde se había colocado un altar en la pared, fue profundamente restaurada en el siglo XIX. Estas restauraciones se eliminaron posteriormente para revelar aquellas áreas que definitivamente son de Giotto, faltando partes de la pintura. [6]

El Museo dell'Opera di Santa Croce se encuentra principalmente en el refectorio , también fuera del claustro. En el claustro se encuentra un monumento a Florence Nightingale , en la ciudad en la que nació y de la que tomó su nombre. Brunelleschi también construyó el claustro interior, terminado en 1453.

En 1940, durante el escondite de varias obras durante la Segunda Guerra Mundial , Ugo Procacci observó que el Políptico Badia estaba siendo sacado de la iglesia. Razonó que había sido retirado de la Badia Fiorentina durante la ocupación napoleónica y reinstalado accidentalmente en Santa Croce. [7] Entre 1958 y 1961, Leonetto Tintori eliminó capas de cal y pintura de las escenas de la Capilla Peruzzi de Giotto para revelar su obra original. [1]

En 1966, el río Arno inundó gran parte de Florencia, incluida Santa Croce. El agua entró en la iglesia trayendo barro, contaminación y gasóleo para calefacción. Los daños a los edificios y tesoros artísticos fueron graves y tardaron varias décadas en repararse.

Hoy en día, el antiguo dormitorio de los frailes franciscanos alberga la Scuola del Cuoio (Escuela del Cuero). [8] Los visitantes pueden observar cómo los artesanos elaboran carteras, carteras y otros artículos de cuero que se venden en la tienda adyacente.

Restauracion

La basílica vista en 2023 desde el Campanile de Giotto .

La basílica ha estado sometida a un programa de restauración de varios años con la asistencia de la agencia de protección civil de Italia. [9] El 20 de octubre de 2017, la propiedad fue cerrada a los visitantes debido a la caída de mampostería que causó la muerte de un turista de España. [10] [11] La basílica se cerró temporalmente durante un estudio de la estabilidad de la iglesia. [12] [13] El Ministerio de Cultura italiano dijo que "habrá una investigación por parte de los magistrados para comprender cómo ocurrió este dramático hecho y si hay responsabilidades sobre el mantenimiento".

Arte

El ábside con el ciclo de frescos de Agnolo Gaddi, el altar mayor y el crucifijo

Los artistas cuyo trabajo está presente en la iglesia incluyen (para monumentos funerarios ver más abajo):

Una vez presente en la Capilla de los Medici de la iglesia, pero ahora dividida entre las Galerías Florentinas y el Museo Bagatti Valsecchi de Milán, hay un políptico de Lorenzo di Niccolò , mientras que el Retablo del Noviciado de Filippo Lippi y una predela de Pesellino fueron pintados para la Capilla del Noviciado de la iglesia. .

Monumentos funerarios

La basílica se hizo popular entre los florentinos como lugar de culto y patrocinio y se hizo costumbre que los florentinos muy honrados fueran enterrados o conmemorados allí. Algunas estaban en capillas "propiedad" de familias adineradas como los Bardi y Peruzzi. Con el paso del tiempo, también se fue concediendo espacio a italianos destacados de otros lugares. Durante 500 años se erigieron monumentos en la iglesia, incluidos los de:

Monumentos del claustro

En literatura

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Una restauración del siglo XX realizada por Leonetto Tintori reveló que las escenas de la Capilla Peruzzi fueron pintadas al temple sobre yeso seco en lugar de un verdadero fresco. [1]

Citas

  1. ^ ab Eimerl, Sarel (1967). El mundo de Giotto: c. 1267-1337 . et al. Libros de tiempo y vida. pag. 139.ISBN​ 0-900658-15-0.
  2. ^ Chiarini, Gloria (2007). "Basílica de la Santa Cruz". Guía de arte de Florencia. Archivado desde el original el 29 de julio de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  3. ^ Cuminetti, Vittorio; Bonechi, Giampaolo, eds. (1969). Florencia: Gloria del Arte . Bonechi Editore. pag. 39.
  4. ^ Besse, JM (1911). "Supresión de monasterios en Europa continental: C. Italia". Enciclopedia católica . Nuevo Advenimiento. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  5. ^ "Santa Cruz: descripción general". Ópera de Santa Cruz. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  6. ^ De la Croix, Horst; Tansey, Richard G.; Kirkpatrick, Diane (1991). El arte de Gardner a través de los tiempos (9ª ed.). Thomson/Wadsworth. págs. 572–73. ISBN 0-15-503769-2.
  7. ^ Eimerl, Sarel (1967). El mundo de Giotto: c. 1267-1337 . et al. Libros de tiempo y vida. págs. 107–8. ISBN 0-900658-15-0.
  8. ^ http://www.leatherschool.com Archivado el 13 de agosto de 2006 en Wayback Machine.
  9. ^ "Turista asesinado por la caída de mampostería en la famosa iglesia de Florencia". El Telégrafo diario . Associated Press. 20 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  10. Agencia (19 de octubre de 2017). "Muerte de un turista en Florencia: la caída de mampostería mata a un visitante español en la Basílica de la Santa Cruz". El independiente . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  11. ^ Downs, Ray (19 de octubre de 2017). "Turista asesinado por la caída de una piedra en una famosa iglesia italiana". UPI . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Turista asesinado por la caída de mampostería en la famosa iglesia de Florencia". El guardián . Milán. Associated Press. 29 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  13. ^ Gasperetti, Maco (20 de octubre de 2017). "Colapso en la Santa Croce de Florencia a pesar de las medidas de seguridad". Corriere.it . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  14. ^ Borsook, Eva (1991). Vicente Cronin (ed.). La guía complementaria de Florencia, quinta edición . HarperCollins; Nueva York. págs. 100-104.

enlaces externos

Obras relacionadas con la Enciclopedia Católica (1913)/Supresión de monasterios en Europa continental en Wikisource