Newmarket es una ciudad de mercado y parroquia civil en el distrito de West Suffolk de Suffolk , Inglaterra, a 14 millas al oeste de Bury St Edmunds y a 14 millas al noreste de Cambridge . En 2021, tenía una población de 16.772 habitantes. Es un centro mundial de carreras de caballos pura sangre , [2] entrenamiento de caballos de carrera, [3] cría y salud de los caballos. Cada año se celebran en Newmarket dos carreras clásicas y tres carreras de la British Champions Series . La ciudad ha tenido estrechas conexiones reales desde la época de Jaime I , que construyó un palacio allí, y también fue base de Carlos I , Carlos II y la mayoría de los monarcas desde entonces. Isabel II visitaba la ciudad a menudo para ver a sus caballos en entrenamiento.
Newmarket cuenta con más de cincuenta establos de entrenamiento de caballos, dos grandes hipódromos, Rowley Mile y July Course , y uno de los campos de entrenamiento de caballos más extensos y prestigiosos del mundo. [4] La ciudad alberga más de 3.500 caballos de carreras, y se estima que uno de cada tres empleos locales está relacionado con las carreras de caballos. Palace House , el National Heritage Centre for Horseracing and Sporting Art, el National Horseracing Museum , la casa de subastas de caballos de carrera Tattersalls y dos de los hospitales equinos más importantes del mundo para la salud de los caballos se encuentran en la ciudad, que está rodeada por más de sesenta sementales de cría de caballos. Debido a su posición de liderazgo en la industria multimillonaria de las carreras de caballos y la cría de caballos, también es un importante centro de exportación.
El nombre de Newmarket se registró por primera vez en latín como Novo Mercato en 1219 (según The National Archives , Feet of Fines CP25/1/23/9). El Novum Forum c.1200 registrado en muchos diccionarios de topónimos como el de Mills, [5] es un error; este era en realidad el apellido de novo foro de un hombre de Yorkshire que no tenía ninguna conexión con Newmarket. [6] En 1223, Richard de Argentein recibió licencia para celebrar una feria anual en Newmarket (de The National Archives, Henry III Fine Roll C60/18).
Jaime I visitó Newmarket por primera vez en febrero de 1605, describiéndolo como un "pobre pueblecito". Entre 1606 y 1610, construyó el Palacio de Newmarket, una finca que abarcaba 4000 metros cuadrados de terreno desde High Street hasta el cementerio de All Saints, y así estableció la ciudad como un destino real. Esto también convirtió a Newmarket en una ciudad de carreras de caballos. El primer edificio del palacio sufrió hundimientos y se hundió por un lado cuando el rey Jaime I estaba en residencia en marzo de 1613. [7] Simon Basil y, más tarde, Inigo Jones , recibieron el encargo de construir nuevos alojamientos para el rey y el príncipe de Gales . El diseño de Jones tenía tres pisos y era de estilo italianizante . [8]
En 1642, Carlos I se encontró con una delegación parlamentaria en Newmarket que exigía su rendición de las fuerzas armadas. "Por Dios, ni por una hora", respondió Carlos, "¡me habéis pedido algo que nunca se le pidió a un rey!". Esto dio inicio a la Guerra Civil Inglesa . Newmarket siguió siendo realista durante toda la guerra. A principios de junio de 1647, Carlos fue capturado en Holdenby House, en Northamptonshire, y llevado a Newmarket como prisionero. Fue puesto bajo arresto domiciliario en el palacio mientras todo el Nuevo Ejército Modelo de Cromwell montaba guardia en la ciudad. Una inspección en 1649 mostró que el palacio estaba en mal estado. Al año siguiente, el palacio fue vendido a John Okey (uno de los regicidas ), quien demolió la mayoría de los edificios. [9]
Entre 1666 y 1685, Carlos II visitó Newmarket con frecuencia. En 1668, encargó a William Samwell la construcción de un nuevo palacio en High Street (en el lugar donde hoy se encuentra la Iglesia Reformada Unida). Sin embargo, en 1670, John Evelyn dijo que el palacio era "bastante modesto y apenas apto para una casa de caza, ¡y mucho menos para un palacio real!". En octubre de 1677 y octubre de 1695, Guillermo de Orange visitó Newmarket.
.jpg/1280px-How_to_Escape_Winning_(BM_J,4.66).jpg)
En 1791, el caballo del Príncipe de Gales , Escape , montado por Samuel Chifney , perdió una carrera y luego ganó otra al día siguiente, lo que generó sospechas de que había perdido la primera carrera a propósito para aumentar las probabilidades de las apuestas. [10] Los comisarios del Jockey Club, Charles Bunbury , Ralph Dutton y Thomas Panton, le dijeron al príncipe que si continuaba empleando a Chifney, "ningún caballero competiría contra él". [11] [12] El príncipe, en cambio, anunció que ya no competiría en absoluto. [13] Vendió su establo y, a pesar de las súplicas del Jockey Club, nunca regresó a Newmarket. [11] [14]
A principios del siglo XIX, el palacio fue demolido en gran parte, pero sobrevivió una sección que ahora se llama Palace House . [9] Durante el siglo XIX, Newmarket al sur de High Street se extendió a las parroquias de Woodditton y Cheveley en Cambridgeshire. En 1894, se trasladó el límite del condado para dar cabida a esto, y se ha modificado aún más desde entonces. [15]
El 15 de diciembre de 1977, un caza a reacción F111-F se estrelló en Exning , cerca de Newmarket, debido a un fallo hidráulico. [16]
Emitida el 12 de febrero de 2012, la serie de televisión británica Time Team excavó en el sitio del palacio de Carlos II en Newmarket y encontró cimientos de establos de caballos de carreras.
La zona de Suffolk que incluye Newmarket es casi un enclave , con solo una estrecha franja de territorio que la conecta con el resto del condado. Hay tres niveles de gobierno local que cubren Newmarket, a nivel de parroquia (ciudad), distrito y condado: el Ayuntamiento de Newmarket, el Ayuntamiento del Distrito de West Suffolk y el Ayuntamiento del Condado de Suffolk .
La ciudad se encuentra en el distrito electoral parlamentario de West Suffolk , que desde 2024 está representado por el diputado Nick Timothy .
Históricamente, la ciudad estaba dividida entre parroquias y condados, con una parroquia, St Mary, en Suffolk, y la otra, All Saints, en Cambridgeshire . El límite entre las dos parroquias seguía la High Street a través del centro de la ciudad, con la parroquia de St Mary y Suffolk al norte, y la parroquia de All Saints y Cambridgeshire al sur. En 1851 se estableció una junta local de salud para gobernar la ciudad, con su territorio cubriendo las dos parroquias de Newmarket y partes de las parroquias vecinas de Exning (Suffolk) y Woodditton (Cambridgeshire). [19] [20]
La Ley de Gobierno Local de 1888 estableció los consejos de condado y ordenó que los distritos sanitarios urbanos como la Junta Local de Newmarket no se extendieran a ambos lados de los límites del condado. Como tal, todo el distrito de la junta local se incorporó a West Suffolk el 1 de abril de 1889. La Ley de Gobierno Local de 1894 estableció los consejos parroquiales y de distrito electos, y la Junta Local de Newmarket se convirtió en el Consejo del Distrito Urbano de Newmarket el 31 de diciembre de 1894. El Consejo del Distrito Urbano de Newmarket celebró su primera reunión el 31 de diciembre de 1894 en el Ayuntamiento de Newmarket en 29 High Street, un teatro reformado que anteriormente había sido utilizado por la antigua junta local para reuniones. [21] [22] El primer presidente del consejo del distrito urbano fue Joseph Rogers, que había sido el último presidente de la junta local. [23] [24] El 1 de octubre de 1895, el distrito urbano se amplió al absorber el resto de la parroquia de Exning y áreas adicionales de la parroquia de Woodditton (esta última se agregó a la parroquia civil de Newmarket All Saints). A partir de entonces, el Distrito Urbano de Newmarket abarcó tres parroquias civiles: Newmarket St Mary, Newmarket All Saints y Exning. Estas eran parroquias urbanas y, por lo tanto, no tenían consejos parroquiales propios, sino que eran administradas directamente por el Consejo del Distrito Urbano de Newmarket. [25]
El consejo del distrito urbano tuvo su sede en el Ayuntamiento en 29 High Street hasta 1922, cuando se trasladó a Godolphin House en 2 The Avenue, y vendió el Ayuntamiento para convertirlo en locales comerciales. [26] En 1937, el consejo había trasladado sus oficinas principales a Stratford House en 29 Old Station Road, pero continuó utilizando Godolphin House para algunos departamentos. [27] [28] Alrededor de 1948, el consejo adquirió Variouss House en 3 Bury Road, que luego sirvió como sus oficinas y lugar de reunión hasta la abolición del consejo en 1974. [29] El Consejo del Distrito Urbano de Newmarket recibió un escudo de armas el 15 de noviembre de 1951. [30]
En la década de 1960, la Comisión de Gobierno Local de Inglaterra sugirió que se podía modificar la frontera en torno a Newmarket a favor de West Suffolk . Por el contrario, el proyecto de ley de gobierno local de 1972 , tal como se propuso originalmente, habría transferido la ciudad (y Haverhill) a Cambridgeshire. El Consejo del Distrito Urbano de Newmarket apoyó el traslado a Cambridgeshire, pero finalmente el gobierno decidió retirar esta propuesta y mantener el límite existente, a pesar de la presión ejercida por el Consejo del Distrito Urbano. [31]
El Distrito Urbano de Newmarket fue abolido bajo la Ley de Gobierno Local de 1972, fusionándose con el vecino Distrito Rural de Mildenhall para convertirse en el Distrito de Forest Heath el 1 de abril de 1974. [32] No se creó ninguna parroquia sucesora para el antiguo distrito urbano, por lo que se convirtió en un área no parroquial , permaneciendo no parroquial hasta 1999, cuando el área se dividió entre dos parroquias llamadas Newmarket y Exning, y el consejo parroquial de Newmarket adoptó el nombre de Ayuntamiento de Newmarket. [33] [34] El Consejo del Distrito de Forest Heath tenía sus oficinas principales en Mildenhall . Forest Heath se fusionó con el vecino St Edmundsbury en 2019 para convertirse en West Suffolk, administrado desde Bury St Edmunds .
.jpg/1280px-Newmarket_grandstand_(14127177733).jpg)
Las carreras en Newmarket se remontan a 1174, lo que lo convierte en el lugar de carreras más antiguo conocido de la época posclásica. [ cita requerida ] El rey Jaime I (que reinó entre 1603 y 1625) aumentó enormemente la popularidad de las carreras de caballos allí, y el rey Carlos I siguió esto inaugurando la primera carrera de copa en 1634. La casa club del Jockey Club está en Newmarket, aunque su administración tiene su sede en Londres.
En Newmarket y sus alrededores hay unos 3.000 caballos de carreras. En comparación, la población humana es del orden de 15.000 y se estima que uno de cada tres empleos está relacionado con las carreras de caballos de una forma u otra. [35] Newmarket tiene tres secciones principales de Heath, todas las cuales se utilizan para entrenar a los caballos de carreras. La pradera de los campos de entrenamiento de Newmarket se ha desarrollado a lo largo de cientos de años de cuidadoso mantenimiento y, en general, se considera una de las mejores del mundo. "Racecourse side" está ubicada junto al hipódromo de Rowley Mile y es una zona predominantemente plana. "Warren Hill" domina la ciudad y consta de tres pistas para todo tipo de clima y una multitud de pistas de hierba. "Bury Side" es el nombre que se le da a la zona ubicada cerca de Bury Road y la línea del tren. Estas áreas y el brezal circundante son tierras bajas calcáreas y tienen aves y animales especiales que solo se adaptan a este terreno. También es una zona muy histórica con los restos de viviendas del siglo VI. [36] Esta colina forma parte de la formación de tiza Newmarket Ridge . La ciudad tiene 80 km de pistas de césped y más de 23 km de pistas artificiales.
La mayoría de los establos de carreras de Newmarket están situados en el centro de la ciudad, desde donde pueden acceder fácilmente a los galopes. La ciudad tiene rutas especiales para caballos, de modo que los caballos pueden llegar a los galopes de forma segura desde los numerosos establecimientos de entrenamiento ocupados por los mejores entrenadores. Muchos de los entrenadores más exitosos del mundo tienen su base en Newmarket: Sir Michael Stoute, que tiene su base en Freemason Lodge; John Gosden , con base en Clarehaven Stables; Saeed bin Suroor , con base en Stanley House Stables; y Charlie Appleby, con base en Moulton Paddocks. Estos entrenadores ganan millones de libras en premios en todo el mundo cada año. Muchos de los caballos que entrenan valen más de un millón de libras esterlinas, y algunos de los mejores valen entre cinco y cincuenta millones de libras esterlinas o más. Fuera de la ciudad, el uso de la tierra está dominado por la cría de pura sangre , y los sementales ocupan grandes áreas en todas las direcciones. Alrededor de setenta entrenadores autorizados y más de sesenta granjas de sementales operan en Newmarket y sus alrededores. [37]
Newmarket cuenta con tres importantes campos públicos de ejercicio para caballos: Warren Hill (que incluye los campos de ejercicio de Long Hill), Racecourse Side (situado entre Rowley Mile y July Courses de Newmarket y junto a ellos) y Limekilns (que incluye los campos para todo clima de Al Bahatri). Godolphin también opera dos grandes campos privados de ejercicio para caballos cerca de sus establos Godolphin Stables y Moulton Paddocks.
La ciudad tiene dos pistas de carreras situadas en Newmarket Heath, The Rowley Mile y The July Course . The Rowley Mile es la sede de las dos carreras clásicas de Newmarket , las 2.000 Guineas y las 1.000 Guineas , dos de las carreras más prestigiosas del mundo, que se celebran el primer fin de semana de mayo de cada año. El valor de los ganadores de estas carreras suele aumentar inmediatamente en millones de libras. También es la sede del Future Champions Day, que se celebra el fin de semana anterior al Champions Day en Ascot , que incluye la importantísima Dewhurst Stakes . The July Course es la sede de la July Cup , la Falmouth Stakes y otras carreras muy importantes. Las dos pistas están separadas por Devil's Dyke . Esta gran obra de tierra comienza en la vecina Woodditton (a veces escrita como Wood Ditton) y termina en Reach , una distancia de más de siete millas (once kilómetros).
Newmarket es el centro del Reino Unido para la industria multimillonaria de la cría de caballos de carrera, y un centro global clave del negocio. Las líneas de cría de pura sangre son una parte fundamental del éxito en las carreras de caballos mundiales, y los sementales clave están controlados por importantes operaciones de cría mundiales, que operan sementales alrededor de la ciudad. Darley Stud , propietarios de New Approach , Cape Cross , Dubawi , Sepoy y Raven's Pass , poseen grandes extensiones de tierra al sur de la ciudad. Shadwell Stud , otra importante operación mundial, tiene varios sementales cerca y es dueño de Nayef , Sakhee , Haafhd y Eswarah . Juddmonte Farms , propietario de Frankel , Observatory , Dansili , Champs Elysees y Three Valleys, también tiene un gran semental cerca. Cheveley Park Stud , propietarios de Pivotal, Mayson y Medicean, tienen su base junto a la ciudad, al igual que Lanwades Stud, propietarios de Aussie Rules, Hernando y Sir Percy . Newsells Park Stud , propietarios de Equiano y The Royal Studs, propietarios de Motivator , también operan allí. En 1967, la reina Isabel II inauguró The National Stud , un centro de cría de caballos pura sangre . Otras partes de la ciudad también están rodeadas por algunas de las cuadras de cría de caballos más grandes y exitosas del mundo.
La ciudad alberga dos de los hospitales equinos más avanzados del mundo, el Newmarket Equine Hospital [38] y Rossdales. [39]
Newmarket es el hogar del Centro Nacional de Patrimonio de Gran Bretaña para las Carreras de Caballos y el Arte Deportivo en Palace House , el Museo Nacional de Carreras de Caballos , el Fideicomiso de Arte Deportivo y una base de Reentrenamiento de Caballos de Carrera . [40]
La ciudad es el hogar de la salchicha Newmarket protegida por la IGP . Producida desde la década de 1880, tres carniceros locales de la ciudad tienen derecho a producir estas salchichas de sabor único.
Las salchichas se entregan como premio del Newmarket Town Plate , que se celebra cada año en el hipódromo de Newmarket .
El papel clave que ha desempeñado Newmarket en el deporte durante muchos siglos lo ha convertido en el centro de muchos de los mejores pintores deportivos de Gran Bretaña. El desarrollo de la pintura sobre temas deportivos a principios del siglo XVIII se centró en el hipódromo de Newmarket y los tres fundadores de la escuela deportiva, John Wootton , James Seymour y Peter Tillemans , pintaron muchas escenas del hipódromo y sus alrededores. [41] Newmarket es también el escenario de algunas de las pinturas más famosas de Sir Alfred Munnings .
El grupo Save Historic Newmarket , una organización dedicada a mantener el patrimonio único de la ciudad como sede mundial de las carreras, ha ganado cada vez más protagonismo en los últimos años. [42] El grupo, compuesto por residentes locales, apoya el desarrollo sostenible de la ciudad y tiene como objetivo hacer de Newmarket un destino más atractivo para los visitantes.
La estación de tren de Newmarket se encuentra en la línea Ipswich-Ely , que antiguamente pertenecía a la Great Eastern Railway (que más tarde formaría parte de la London & North Eastern Railway ). La primera línea ferroviaria de Newmarket fue una línea construida por la Newmarket and Chesterford Railway e inaugurada en 1848 (conocida como "Newmarket Railway"). Se bifurcaba de la línea principal de West Anglia en Great Chesterford y recorría unos 25 kilómetros (15 millas) en dirección noreste. Newmarket contaba con una atractiva terminal, con estaciones intermedias en Bourne Bridge , Balsham Road y Six Mile Bottom .
Tres años más tarde, las primeras nueve millas (catorce kilómetros) de esta línea, el tramo de Great Chesterford a Six Mile Bottom, fueron sustituidas por una sección más viable que unía Six Mile Bottom directamente con Cambridge, por lo que la sección Great Chesterford-Six Mile Bottom cerró en 1851, uno de los cierres más tempranos en la historia del ferrocarril británico (se cree que la antigua estación de Bourne Bridge se incorporó parcialmente a un bar justo al otro lado de la calle de una estación abierta más tarde en otra línea: Pampisford , en la ahora cerrada ruta Cambridge- Haverhill - Sudbury ). Con el desarrollo de otras líneas ferroviarias, la terminal de Newmarket fue reemplazada por la actual estación de paso en 1902; se utilizó como estación de mercancías hasta 1967 y se demolió en 1980. [43]
A poca distancia al noreste se encuentra el túnel Warren Hill de 1000 metros. Al norte del túnel se construyó una estación independiente, Warren Hill , para uso en días de carreras.
Los servicios regulares de autobús llegan a las ciudades vecinas de Bury St Edmunds, Cambridge, Ely y Mildenhall. [44] Varios servicios de autobuses de National Express llegan a la ciudad: de Londres ( estación de autobuses Victoria ) a Great Yarmouth y Lowestoft; de Norwich a los aeropuertos de Stansted , Heathrow y Gatwick ; y el servicio de larga distancia de Clacton-on-Sea a Liverpool que pasa por Cambridge, Peterborough, Leicester, Nottingham, Sheffield y Manchester. A finales de 2006, Newmarket introdujo un servicio de Park and Ride que iba desde el polígono industrial de Studlands hasta el centro de la ciudad, que fue reemplazado por una línea de autobús cada hora, la número 11 (antes la número 10), mientras que al mismo tiempo se introdujeron cargos por estacionamiento en la ciudad. [ cita requerida ]
Newmarket cuenta con varias escuelas primarias que alimentan a la Newmarket Academy , la única escuela secundaria de la ciudad, que acoge a alumnos de 11 a 18 años. La ciudad también alberga un escuadrón del Cuerpo de Entrenamiento Aéreo (Escuadrón 2417 de Newmarket) y un destacamento de cadetes del ejército.
Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC East e ITV Anglia . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Sandy Heath TV. [45]
La ciudad cuenta con el servicio de BBC Radio Suffolk y BBC Radio Cambridgeshire, incluidas otras estaciones de radio como Heart East , Star Radio y Greatest Hits Radio Cambridgeshire .
El periódico local es el Newmarket Journal . [46]
Newmarket tiene dos hipódromos, The Rowley Mile y The July Course , y es el hogar de 3000 caballos de carrera pura sangre y más de 70 entrenadores de caballos de carrera. El equipo de fútbol local es Newmarket Town . En 2005-06, el club llegó a los cuartos de final de la FA Vase . Newmarket Hockey Club juega hockey sobre césped , [47] y Newmarket Cycling and Triathlon Club es un club de ciclismo amateur en la ciudad.
Se abrió una pista de carreras de galgos alrededor del terreno de Cricket Field Road, el lugar utilizado por Newmarket Town FC. Las carreras eran independientes (no estaban afiliadas al organismo rector deportivo, el National Greyhound Racing Club ), conocidas como pistas de aleteo, que era el apodo que se le daba a las pistas independientes. [48] La pista estuvo activa poco después de la Segunda Guerra Mundial y se sabe que también estuvo activa durante 1967. Se desconoce la fecha de cierre. [49] Una instancia anterior de carreras tuvo lugar en 1933 en un lugar descrito como el Duchess Drive Stadium. [50]
En 1866 se inició una campaña para construir un hospital rural en Newmarket. [51] En 1878, el Jockey Club recaudó £5000 en memoria del almirante Rous. [51] En el siglo XX se convirtió en una unidad dirigida por médicos de cabecera y se convirtió en un asilo de beneficencia en 1977. [51]
Desde principios del siglo XX, una sucesión de matronas fueron entrenadas en el Hospital de Londres bajo la dirección de la matrona Eva Luckes . [52] Entre ellas se encontraban:
Entre los residentes famosos de Newmarket se incluyen los jockeys Frankie Dettori , [59] William Buick , Ryan Moore y Tom Queally, así como los entrenadores Sir Michael Stoute , John Gosden , James Fanshawe , Saeed bin Suroor , Charlie Appleby y Marco Botti [60] y el ex jugador de críquet de las Indias Occidentales Michael Holding . [61]
Muchos propietarios ricos de cuadras y sementales de carreras también han vivido en Newmarket, incluidos David Robinson , David Thompson , Rachel Parsons y Lester Piggott .
Newmarket es el lugar de nacimiento de las siguientes personas.
Newmarket tiene tres ciudades hermanas , designadas por Sister Cities International :
